「cut-out of」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Cut-out parts 11A, 11B, 11C are formed in a rear end part of the first pipe member 11, and projecting parts 12A, 12B, 12C meshing with the cut-out parts 11A, 11B, 11C are provided in a tip part of the second pipe member 12.例文帳に追加

第一パイプ部材１１の後端部には、切欠き部１１Ａ，１１Ｂ，１１Ｃが形成されており、第二パイプ部材１２の先端部には、切欠き部１１Ａ，１１Ｂ，１１Ｃと噛み合う突起部１２Ａ，１２Ｂ，１２Ｃが設けられている。 - 特許庁

A cut-out part 101 is formed on a side face of a card 100, and an elastic piece 20c having a lock part 19 for locking the cut-out part on the card side face in elastic return is mounted on a slider 15 of the ejection mechanism 8 on the other connector side.例文帳に追加

カード１００の側面に切欠き１０１を備え、他方コネクタ側のイジェクト機構８のスライダ１５に、弾性復帰時にカード側面の切欠きに係止させる係止部１９を有する弾性片２０ｃを備える。 - 特許庁

A connection circuit is formed by arranging cut-out parts 29 at a part of the flat conductor 23, and the cut-out parts 29 are formed by the recess locking parts 19 of the fixing parts 15.例文帳に追加

前記フラット導体２３の一部に切断部２９を設けることで接続回路が構成され、前記切断部２９は前記固定部１５の係止凹部１９で形成される。 - 特許庁

Rough grinding is carried out by a down cut hardly causing flattening of abrasive grain and the grinding burn, and finish grinding is carried out by an up cut with a shallow biting angle of the abrasive grain and providing favorable profile irregularity.例文帳に追加

荒研削は砥粒の平坦化が起きにくく研削焼けが発生にしくいダウンカットで行い、仕上げ研削は砥粒の食い込み角が浅く、良好な面精度が得られるアップカットで行う。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which when generating a cut-out image of a display frame in a taken image, is capable of reducing stress caused by variation in the display frame, onto a user observing the cut-out image.例文帳に追加

撮影画像中の表示枠を切り出した切出し画像を生成する画像処理装置において、切出し画像を観察しているユーザに与える、表示枠の変動によるストレスを軽減できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

This core metal unit 1 for a crawler is constituted such that a cut-out part 5 is formed in either of left and right guide projections 2L, 2R and a cut-out part 6 is formed in either of left and right vane parts 3L, 3R on the opposite side to them.例文帳に追加

左右のガイド突起２Ｌ、２Ｒの一方にえぐり部５を形成し、これと反対側の左右の翼部３Ｌ、３Ｒの一方にえぐり部６を形成したクローラ用芯金１である。 - 特許庁

Side walls, a cover 23 and a bottom plate are assembled by folding one corrugated board, while the box 2 and the shelf 3 are cut out of one same corrugated board, and the box 2 and the shelf 3 are cut out of one same corrugated board.例文帳に追加

側壁、蓋２３、底板は１枚の段ボールシートを折り曲げて組み立てられるとともに、箱２と棚３とは同一の段ボールシートから切り出される。 - 特許庁

To obtain a printing sheet without feeling a sense of incongruity at an article after cutting even if a deviation occurs at a cut-out position in the article to form a groove or the cut-out on a surface after laminating the sheet on a surface of a base material.例文帳に追加

基材表面に印刷シートを積層した後、その表面に凹溝又は切り込みを形成するような物品において、切り込み位置にずれが生じても、切削加工後の物品に違和感を感じさせることのない印刷シートを得る。 - 特許庁

To provide a compact packaged body for cooking sheets as a cut length product not requiring to be cut every time of use, in the constitution of which the sheets are hard to be scattered when they are jumped out and the sheets can be taken out easily while carrying them.例文帳に追加

使用の都度切断する必要のない定尺カット品であるクッキングシート２ａ，２ｂ，…の包装体について、飛び出した時に飛散しにくく、しかも持ち運びながらの取り出しが行いやすいコンパクトな包装体とする。 - 特許庁

Since the cut-out part 40A breaking in accordance with the vibration of the foundation 2 is provided, the cut-out part 40A is broken even if the foundation 2 vibrates due to an earthquake to shut off the transmission of a force from the foundation 2 to the wall panels 10, 20.例文帳に追加

基礎２の揺れに応じて欠損する切欠４０Ａを設けたので、地震等によって、基礎２が揺れても、切欠４０Ａが欠損し、基礎２から壁パネル１０、２０への力の伝達が遮断される。 - 特許庁

An area R0 including the principal subject is set in the image data S0 on the basis of the principal subject position information M by an area setting means 23, and the are R0 is cut out of the image data S0 by a cut-out means 24.例文帳に追加

領域設定手段２３において、主要被写体位置情報Ｍに基づいて画像Ｓ０に主要被写体を含む領域Ｒ０を設定し、切り出し手段２４において領域Ｒ０を画像Ｓ０から切り出す。 - 特許庁

When the terminal shape of the noise removal circuit is needle-shape, the terminal is inserted in the cut-out part 414, then, the installation part 413 is rotated in the direction of the cut-out part 414 and caulked and installed.例文帳に追加

ノイズ除去回路の端子形状が針金状のものである場合は、切り欠き部４１４に当該端子を挿入してから、取付部４１３を切り欠き部４１４の方向に回動させてかしめて取り付ける。 - 特許庁

A sample chip is cut out from a metal ingot of a target material for sputtering, the cut out sample is then subjected to a hydrogenation treatment, and the internal defects of the sample subjected to the hydrogenation treatment are inspected.例文帳に追加

スパッタリング用ターゲット材料の金属インゴットからサンプル片を切り出し、切り出された上記サンプル片を水素化処理し、水素化処理された上記サンプル片の内部欠陥を検査する。 - 特許庁

A pair of cut-out parts are formed along the axis direction on the side plate 11B of the engagement part 11, and by hammering the both ends supporting type belt-like member formed between these cut-out parts toward outside, a spring part 15 is formed.例文帳に追加

嵌合部１１の側板１１Ｂには、軸方向に沿って一対の切り込みが入れられ、これら切り込み間に形成される両持ち状の帯状片を外側へ叩き出すことにより、バネ部１５が形成されている。 - 特許庁

When it is determined that the number of retries for retrieval reaches the number of retry set in step S21, and when it has been previously set so that the user carries out the cut and return process, carry out the cut and return process in step S22.例文帳に追加

ステップＳ２１で設定したリトライ回数に達していると判定された場合は、ユーザが予め切り戻り処理を行うように設定した場合は、ステップＳ２２の切り戻り処理を行う。 - 特許庁

To immediately confirm that battery replacement has been positively carried out on a site of a gas cut-off device and a center side, and to quickly and positively carry out battery replacement work of the gas cut-off device.例文帳に追加

電池交換が確実に実施されたことをガス遮断装置の現場およびセンター側で即確認することができ、ガス遮断装置の電池交換作業を迅速かつ確実に実施することができること目的とする。 - 特許庁

One end (the right end in this example) of a powder receiver 3e' is cut out, and this electric cleaner 1 which is located in the space which is cut out is fixed to a frame 3d on the lower edge of a blackboard.例文帳に追加

粉受３ｅの片方の端（本例では右端）を切り欠いて、切り欠かれた空間に位置せしめた電動クリーナ１を黒板の下縁の枠３ｄに固定する。 - 特許庁

The display control CPU varies the symbol stopped upon the execution of the cut attack notice in a specific display region again to lead out a ready-to-win symbol when the cut attack notice is carried out a plurality of times in the specific display region.例文帳に追加

また、表示制御用ＣＰＵは、特定の表示領域において斬撃予告が複数回実行されると、特定の表示領域において斬撃予告の実行を受けて停止させた図柄を再度、変動させ、リーチ図柄を導出させる。 - 特許庁

Thus, since the working fabric is cut out by the scan of the laser light and the hole of a prescribed pattern is formed, an arbitrary pattern can be easily cut out, and since the working fabric is cut by fusing with the laser light, high quality cutting can be performed at high speed.例文帳に追加

このような構成では、レーザー光のスキャンにより、加工布が切開され、所定パターンの穴が形成されるので、任意のパターンの切開を簡単に行なうことができるとともに、レーザー光により加工布を溶断するため、良質なカットを高速に行なうことができる。 - 特許庁

The cylindrical torsion beam 8 is cut between the pair of arm members 1 and 2 along the longitudinal direction, and a cut-out member 24 which is cut out of the torsion beam 8 is welded to the torsion beam 8 when forming an opening part 22.例文帳に追加

その際、筒状のトーションビーム８を長手方向に沿って一対のアーム部材１，２間で切り欠いて開口部２２を形成し、開口部２２の形成の際にトーションビーム８から切り取った切抜き部材２４をトーションビーム８に溶着する。 - 特許庁

One sentence is cut out of the document to be read aloud (text data) (S301) and when agate information is present, the agate information is retrieved to cut a reading of the agate information out together with the word given the agate information, so that the cut word and agate information are registered (S302).例文帳に追加

読み上げ文章（テキストデータ）中から一文を切り出し（Ｓ３０１）、ルビ情報がある場合に、ルビ情報を検索して当該ルビ情報が付与された単語と共にルビ情報の読みを切り出し、切り出した単語とルビ情報とを登録する（Ｓ３０２）。 - 特許庁

The wheel includes the receiving channel 14 for receiving the blade root part and provided with one cut-out part for inserting the root part and two latches 32 provided on both sides of the cut-out part.例文帳に追加

本発明によると、ホイールは、根元部を挿入するための１つの切欠き部、および切欠き部の両側に設置される２つのラッチ３２が設けられる、ブレード根元部を受けるための受容溝１４を含む。 - 特許庁

To provide a brazing material cut-out and alignment device which hardly move unstably when the brazing material using for bonding of a laser diode is cut out from a reel.例文帳に追加

レーザーダイオードのボンディングに使用するロー材をリールから切り出しする際に不安定な動きの少ないロー材切り出し整列機を提供する。 - 特許庁

Preferably, in the liquid crystal display device, an inclination member is formed on a common electrode panel, and a cut-out part is formed on a pixel electrode, wherein a plurality of grooves are formed at the cut-out part.例文帳に追加

本発明による液晶表示装置では好ましくは、共通電極パネルには傾斜部材が形成され、画素電極には切開部が形成され、更にその切開部には複数の溝が形成されている。 - 特許庁

A cut-out is provided in a dustproof bush 10 to be installed on a modular plug 1 and by expanding the cut-out and installing on the modular plug 1, installation of the bush to an market-available cable 12 is facilitated.例文帳に追加

モジュラープラグ１に装着する防塵用ブッシュ１０に切り込みを設け、その切り込みを広げてモジュラープラグ１へ装着することで、市販のケーブル１２への装着を容易にする。 - 特許庁

In the scanning electron microscope 10, deflection images 21, 23 in which a voltage value or a current value of the deflection signals s4, s5 to deflect electron beams 13 is cut out as luminance is obtained simultaneously with an observation image from an image cut-out part 19.例文帳に追加

走査型電子顕微鏡１０において、画像切出部１９より、電子線１３を偏向する偏向信号ｓ４，ｓ５の電圧値若しくは電流値を輝度として切り出した偏向画像２１，２３を、観察画像と同時に取得する。 - 特許庁

To provide a food container capable of taking out cut food such as tofu, or taking out non-cut food entirely without using a blade such as a kitchen knife.例文帳に追加

包丁等の刃物を使うことなく、豆腐等の食品をカットして、あるいはカットせずにまるごと取り出すことができる食品容器を提供する。 - 特許庁

A post-processing circuit 28 creates image data corresponding to a cut-out area having a size smaller than that of the cut-out area and allocated to the field based on the captured original image data.例文帳に追加

後処理回路２８は、切り出しエリアのサイズを下回るサイズを有して被写界に割り当てられた切り出しエリアに対応する画像データを、取り込まれた生画像データに基づいて作成する。 - 特許庁

A series of cord sticking processes in which a cord C is drawn out from a cord supply part 20, the drawn cord C is cut in a regular length, and the cut cord C is stuck on an adherend on a core 50 is carried out.例文帳に追加

コードＣをコード供給部２０から引き出し、引き出したコードＣを定長に切断し、切断したコードＣをコア５０上の被貼付体上に貼り付ける一連のコード貼付工程を行う。 - 特許庁

Further, cut-out windows 11a, 11a are opened at positions on the guiding member 11, which correspond to the holding mechanism 13, and the holding mechanism 13 is adapted to be capable of operation from the cut-out windows 11a, 11a.例文帳に追加

また、案内部材１１の前記保持機構１３に対応する位置には切欠窓１１ａ，１１ａが開設してあり、この切欠窓１１ａ，１１ａから前記保持機構１３を操作できるようになっている。 - 特許庁

Upon wrenching the cut-out, the paper container easily starts breaking from the cut-out, allowing a consumer to easily wrench off the part of the paper container with his or her fingers without using any tool to form the spout on the container.例文帳に追加

つまり紙容器を消費者が道具を使わずに容易に指でねじ切ることにより、紙容器に注出口を形成することができる飲料等の紙容器を提供することができる。 - 特許庁

The holding device 1 brings the holding parts 3a to 3c into contact with the cut-out faces of the well plate, and the side facing the side in which the both corner parts have the cut-out faces when the well plate is held.例文帳に追加

把持装置１は、ウェルプレートを把持する際に、把持部３ａ〜３ｃを、ウェルプレートの切り欠き面と、両角部に切り欠き面が形成された側面に対向する側面に沿って接触させる。 - 特許庁

In this method of forming a ceramic board, a sheet piece 11 in a required shape is cut out from a plastic sheet 10, and the cut-out sheet piece 11 is sintered to form a circuit pattern.例文帳に追加

可塑性シート１０から所要の形状にシート片１１を切取り、切取ったシート片１１を焼成し、回路パターンを形成するセラミック基板の形成方法。 - 特許庁

The wires 29, 30 are penetratedly inserted into the operation levers, and a cut-out part 45 for locking the welt 43 in its circumferential edge part and the welt 43 pressing piece 47 of a substantial L-shape in top view provided adjacently to the cut-out part 45 are formed.例文帳に追加

操作レバー２７，２８にワイヤー２９，３０を挿通させ、且つ玉縁４３を周縁部で係止する切欠部４５と、切欠部４５に近接して設けられた平面略Ｌ字状の玉縁４３の押さえ片４７とを形成する。 - 特許庁

This lubricant deterioration detector is provided with cut-out holes 22a, 22b in an outer ring 22 of the rolling bearing and is arranged with a light-emitting element 2 and a light-receiving element 3 in the cut-out holes 22a, 22b.例文帳に追加

転がり軸受の外輪２２に切欠穴２２ａ，２２ｂを設け、この切欠穴２２ａ，２２ｂ内に発光素子２および受光素子３を配置する。 - 特許庁

Cut-out portions 50, 54 are provided at one corner part at the upper side in gravity direction in the faces of the first and second separators 22, 24, and connectors 52, 56 are formed in the cut-out portions 50, 54.例文帳に追加

第１及び第２セパレータ２２、２４の面内には、重力方向上方の一方の角部に切り欠き部５０、５４が設けられるとともに、前記切り欠き部５０、５４内には、接続端子５２、５６が形成される。 - 特許庁

In an information distribution center, a cut-out range about a range from the course place 56 to the destination 56 is established and map information data in areas of the cut-out range 57 is distributed to the on-vehicle machine.例文帳に追加

情報配信センターにおいて、経由地５６から目的地５３までの範囲について切り出し範囲５７を設定し、切り出し範囲５７の領域内にある地図情報データを車載機に配信する。 - 特許庁

Then, the natural ground projecting portion between the leading excavated grooves is cut out and excavated by means of the trailing bits 90, whereby the soil can be cut out and excavate in a cubic state.例文帳に追加

これらの先行掘削溝の間の地山凸部を後行ビット９０で切り出し掘削することにより、掘削土砂を立方体状で切り出し掘削する。 - 特許庁

A cut-out part 202 is formed in a sectional approximate L-shaped sliding member holder (flange part) 201 installed in the back surface side upper part of the carriage 23, the sliding member 210 is replaceably mounted from below in this cut-out part 202.例文帳に追加

キャリッジ２３の背面側上部に設けた断面略Ｌ字状の摺動部材保持部（フランジ部）２０１には切欠き部２０２を形成し、この切欠き部２０２に下方から摺動部材２１０を交換可能に装着している。 - 特許庁

When the cement is cut out, the cement is cut out at each one of the tanks 3 and 3', and the cement is supplied from the silo 2 to the residual tank, and stored in the residual tank.例文帳に追加

そして、セメントを切り出す時には片方ずつ行い、残りの貯留タンクにはセメントサイロ２よりセメントを供給して貯留を行う。 - 特許庁

When the selection operation is performed, the control means 30 changes the cut-out area to cause a central axis of the cut-out area whose size is predetermined to correspond with the selection point.例文帳に追加

制御手段３０は、記選択操作が行われた場合に予め所定の大きさに定められる前記切り出し領域の中心軸が前記選択点と一致するように前記切り出し領域を変更してなる。 - 特許庁

In the method of recovering the nonreflective coating glass from an image tube, the output face is cut out from the image tube, and the cut-out face is left standing for a long period in a container housing a solvent.例文帳に追加

イメージ管から無反射コーティングガラスを回収する方法においては、イメージ管から出力面が切除され、この切除された出力面が溶剤の収納された容器中に長期間に亘って放置される。 - 特許庁

The solid electrolytic capacitor is a solid electrolytic capacitor where a cut-out section is provided in at least a part of the cathode in the solid electrolytic capacitor element and a conductive body is filled in the cut-out section.例文帳に追加

固体電解コンデンサ素子の陰極部の少なくとも一部に切り欠き部が有り、切り欠き部に導電材が充填されている固体電解コンデンサ。 - 特許庁

A necessary amount of the wrap film 2 for wrapping is drawn out with the taking-out plate 1 and is cut to wrap food, and thereafter the taking-out plate 1 is stored again in the gap of the tip end for taking out.例文帳に追加

取出板１で包装用ラップフィルム２を必要量引っ張りだして切断し食品を包装したのち、前記取出板１を取出先端部の隙間に再び収納する。 - 特許庁

In an one position of a billet cutting-off zone 6 formed in a drawing-out line 2 of the continuous casting facility for billet, the cast billet 1 is cut off by selecting one of a shear cut-off machine 8 and a gas cut-off machine 9 according to the size of the billet and the other cut-off machine is evacuated from the billet cut-off zone 6.例文帳に追加

ビレット用連続鋳造設備の鋳片引き抜きライン２に形成された一箇所の鋳片切断ゾーン６においてビレットのサイズに応じてシャー切断機８及びガス切断機９のいずれか一方の切断機を選択して鋳片１を切断し、他方の切断機を鋳片切断ゾーン６から退避させる。 - 特許庁