「data sheet」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

The capsule 3 includes a means for carrying out a contact communication with the attached trading card 2, a means for carrying out a non-contact communication with a play sheet 4, and a means for reading/writing the card data.例文帳に追加

カプセル３は、装着されたトレーディングカード２と接触通信する手段と、プレイシート４と非接触通信する手段と、カードデータをリード／ライトする手段等を備える。 - 特許庁

At the time of recording in the center of a sheet while leaving the left and right ends thereof equally, transfer of image data is started simultaneously with a clock signal and ended simultaneously ((a) in fig 3).例文帳に追加

記録を用紙の左右を等しく残し、中央に行う場合には、画像データをクロック信号を同時に転送開始し、同時に転送を終了する〔図３の（ａ）〕。 - 特許庁

When a customer code is not input when executing merchandise sales data processing, transaction information is integrated into a two-dimensional code symbol, and printed and issued on a sheet printer.例文帳に追加

商品販売データ処理の実行に際して顧客コードが入力されなかった場合、取引情報を二次元コードシンボル化してレシートプリンタに印刷発行させる。 - 特許庁

A maximum radiation quantity detection part 72 detects a maximum value (maximum radiation quantity) Rm0 from radiation image data obtained by reading an accumulative fluorescent material sheet IP.例文帳に追加

最大放射線量検出部７２は、蓄積性蛍光体シートＩＰを読み取って得られた放射線画像データから最大値（最大放射線量）Ｒｍ０を検出する。 - 特許庁

To provide an image processing system that specifies an original of a document image formed on a recording sheet among a plurality of pages of documents shown by document data.例文帳に追加

文書データが示す複数頁分の原稿の内、記録シートに形成されている原稿画像の元になった原稿を特定することができる画像処理システムを提供する。 - 特許庁

After setting full-cut for one designated point (S4) and full-cut for two designated points (S5), the sheet is printed and cut based on the inputted data.例文帳に追加

さらに、１点指定によるフルカット（Ｓ４）および２点指定によるフルカット（Ｓ５）を設定した後、これら入力されたデータに基づいてシートを印刷およびカットする（Ｓ６）。 - 特許庁

As the result, the imaging data after eliminating the noise portion by two steps by the summing circuit 102 and the adder 106 is added, and one sheet portion of captured images is generated.例文帳に追加

その結果、加算回路１０２、及び加算器１０６により２段階でノイズ分が除去された後の撮像データが加算されて、１枚分の撮像画像が生成される。 - 特許庁

The processor 2 inputs the bid application information registered on the cutlength sheet server 1 and sends order data to a processor 3 of a selected steel center company 14.例文帳に追加

前記処理装置２は、前記切板サーバ１に登録した入札応募情報を入力し、選択されたスチールセンタ社１４の処理装置３に発注データを送信を行う。 - 特許庁

Furthermore, the digital data stream 110 is mapped into X sheets virtual containers 411 to 414 by byte disinterleaving and besides is mapped into at least one sheet of the virtual containers 411 to 414 by byte interleaving.例文帳に追加

また、デジタルデータストリーム110を、X枚のバーチャルコンテナ411〜414にバイトディスインターリーブによってマッピングするとともに、少なくとも1枚のバーチャルコンテナ411〜414にバイトインターリーブによってマッピングする。 - 特許庁

Consequently, when the conductive member for the contactless data carrier such as an antenna is manufactured, a conventional multi-layered laminated sheet need not be prepared to save materials.例文帳に追加

従って、アンテナ等の非接触型データキャリア用導電部材を製造する際、従来の多層の積層シートを用意する必要がなく、材料の節減を図ることができる。 - 特許庁

A data output part 20 prints the content and the identification symbol imparted to the content on the same print medium through a printer 30, and prints the bookbinding ordering sheet.例文帳に追加

データ出力部２０は、コンテンツとコンテンツに付与された識別記号を印刷装置３０を介して同一の印刷媒体上に印刷し、また、製本発注書を印刷する。 - 特許庁

The peeling sheet 40 is made of a conductive material and peeled off to stick the contactless data carrier 10 on a product, so that the IC chip 20 can operate.例文帳に追加

剥離シート４０は導電性材料からなり、剥離されて非接触式データキャリア１０を製品に貼付することによりＩＣチップ２０が作動可能となる。 - 特許庁

Accordingly, data of the marking result can be generated only by entering the marking symbols on the answer sheet with the electronic pen by the marker, and used for the subsequent tabulation or analysis.例文帳に追加

よって、採点者は解答用紙上に電子ペンで採点記号などを記入するだけで、採点結果のデータが生成され、その後の集計や分析などに使用できる。 - 特許庁

In print, an area where an image is printed is set from the print area of a paper sheet and an area to which the frame is added, and image data are worked according to the areas.例文帳に追加

印刷実行時には、用紙の印刷領域と枠を付加する領域とから、画像を印刷する領域を設定し、その領域に応じて画像データを加工する。 - 特許庁

On the other hand, the management computer 13 makes a printer P print each extracted character data on one print sheet 23 as a two-dimensional code B and a sentence L.例文帳に追加

一方で管理コンピュータ１３は抽出した各文字データを、プリンタＰに２次元コードＢ及び文章Ｌとして１枚の印刷用紙２３にそれぞれ印刷させる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which is capable of recording an image based on data received from other apparatuses on a suitable paper sheet according to a manuscript while saving paper sheets.例文帳に追加

他の装置から受信したデータに基づく画像を、用紙の節約を図りながら原稿に応じて適切に用紙に記録することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique enabling a person having no experience or knowledge to efficiently perform analysis a large quantity of case data and creation of a FMEA (failure mode and effects analysis)sheet.例文帳に追加

経験や知識をもたない者でも、多量の事例データの分析並びにＦＭＥＡシートの作成を効率的に行うことを可能にする技術を提供する。 - 特許庁

The data detected by the respective sensors are used to adjust the feed speed of the sheet and/or the feed speed of the hologram film or the vapor deposition film in a control part.例文帳に追加

前記各センサによって検出されたデータは、制御部において、枚葉紙の送り速度および／または前記ホログラムフィルムまたは蒸着フィルムの送り速度を調整する。 - 特許庁

When it is decided that a first restriction condition for restricting use of printing data is attached to the printing data, the printing apparatus prints out a printing target image on a sheet; and then the image reading apparatus adds a second restriction condition for restricting the use of read data which generated by reading out the printing target image to the sheet.例文帳に追加

印刷装置は、印刷データに、当該印刷データの利用を制限するための第１制限条件が付与されていると判断した場合、印刷対象画像をシートに印刷した後に画像読取装置が当該印刷対象画像を読み取ることで生成される読取データに対し、当該読取データの利用を制限するための第２制限条件を付与するための制限情報を、当該シートに付加する。 - 特許庁

This printing system comprises a receiving means for receiving print data and sheet number information in relation to the printing of the print data and a notifying means that notifies information about the residual number of sheets to be printed or the residual time period for printing in response to a request from the host device while the print data is printed on the plural sheets in accordance with the sheet number information.例文帳に追加

上位装置より印刷データと前記印刷データを印刷する枚数情報とを受信する受信手段と、前記印刷データを前記枚数情報に基づき複数枚の印刷を実行している際に、上位装置からの問い合わせに応じて、残り印刷枚数情報、または残り印刷時間情報を上位装置に通知する通知する通知手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁

A network multifunctional machine 1 for mounting the image forming device is equipped with: a LAN interface 10 for receiving a print job including the print data and outputting page data constituting the print data to a storage folder 41; a control section 11 for generating a QR code including specific information for identifying the page data; and a print section 12 for printing received page data and the generated QR code onto a paper sheet.例文帳に追加

画像形成装置を搭載したネットワーク複合機１は、印刷データを含む印刷ジョブを受信すると共に、印刷データを構成するページデータを保存フォルダ４１へ出力するＬＡＮインターフェース１０と、ページデータを特定する特定情報を含むＱＲコードを生成する制御部１１と、受信されたページデータと生成されたＱＲコードとを用紙に印刷する印刷部１２を備える。 - 特許庁

The method for XML conversion divids read data into a plurality of sections, sequentially designates each section and repeatedly itemizes conversion to XML data in a method for XML conversion for converting input data from a spread sheet, document preparation or a database into XML data and using the XML data (1), and an electronic recording medium or a converting device includes the method for XML conversion (2).例文帳に追加

（１） 表計算、文書作成乃至データベースからの入力データをＸＭＬデータに変換し、活用するためのＸＭＬ化変換方法において、読み込んだデータを複数の区分に分け、該区分を逐次指定しＸＭＬデータへの変換を繰り返し箇条書きにすることを特徴とするＸＭＬ化変換方法、及び（２）ＸＭＬ化変換方法を内蔵した電子記録媒体乃至変換装置である。 - 特許庁

When a test print command button is pushed, an image forming apparatus generates visualized tint image data with a visualized latent image, combines the generated visualized tint image data with the first page of job image data to generate visualized tinted image data, and forms a visualized tinted image with the visualized latent image on a sheet according to the generated visualized tinted image data.例文帳に追加

本発明に係る画像形成装置によれば、確認プリント指示ボタンが押下されると、潜像画像が可視化された可視化地紋画像データを生成し、生成した可視化地紋画像データとジョブの画像データの先頭ページとを合成して可視化地紋合成画像データを生成し、この生成された可視化地紋合成画像データに基づき潜像画像が可視化された可視化地紋合成画像を用紙上に形成し出力する。 - 特許庁

In the plastic sheet constituted of a thermoplastic resin or a thermosetting resin or the plastic sheet constituted of a composite composition containing the thermoplastic resin and fiber cloth or the thermosetting resin and the fiber cloth, the data related to the foreign matter or flaw detected from the plastic sheet and the reference point of the position of the detected foreign matter or flaw are formed to a predetermined region of the plastic sheet.例文帳に追加

熱可塑樹脂又は熱硬化性樹脂から構成されるプラスチックシート、もしくは熱可塑樹脂及び繊維布又は熱硬化性樹脂及び繊維布を含む複合体組成物から構成されるプラスチックシートにおいて、該プラスチックシートから検出した異物又は欠陥に関する情報、及び検出した異物又は欠陥の位置の基準点を該プラスチックシート内の所定領域に形成したことを特徴とするプラスチックシート。 - 特許庁

(3) Interim Balance Sheet, etc., Balance Sheet, etc., Interim Consolidated Balance Sheet, etc. and Consolidated Balance Sheet, etc. may be prepared by electromagnetic record (meaning records produced by electronic forms, magnetic forms, or any other forms unrecognizable by human senses, which are for computer data-processing use specified by a Cabinet Office Ordinance; the same shall apply hereinafter.). 例文帳に追加

３　中間貸借対照表等、貸借対照表等、中間連結貸借対照表等及び連結貸借対照表等は、電磁的記録（電子的方式、磁気的方式その他人の知覚によつては認識することができない方式で作られる記録であつて、電子計算機による情報処理の用に供されるものとして内閣府令で定めるものをいう。以下同じ。）をもつて作成することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a layout sheet for easily and quickly performing tile layout work without the need of skilled work experiences, without using accurate dimension and shape data on a wall surface or accurate shape and position data on a window opening or the like, and without producing wall paper for each site, and a tile construction method using the layout sheet.例文帳に追加

壁面の正確な寸法、形状データや窓開口部の正確な形状、位置データ等を用いることなく、また、壁紙を現場毎に製作することなく、タイルの割付け作業を容易かつ迅速に熟練作業経験を要することなく行うことができる割付シートと、この割付シートを用いたタイル施工方法を提供する。 - 特許庁

Since the partition sheet is interposed between the printed recording sheets when printed recording sheets based on other print data are accommodated in the paper discharge tray 13c in a state that the printed recording sheets based on certain print data are accommodated in the paper discharge tray 13c, the user can easily and surely perform the assorting operation while using the partition sheet as a mark.例文帳に追加

１つの印刷データによる印刷済記録紙が排紙トレイ１３ｃに収容された状態で、他の印刷データによる印刷済記録紙が排紙トレイ１３ｃに収容されたとき、印刷済記録紙の間に仕切り紙が介在しているので、ユーザは仕切り紙を目印として仕分け作業を簡単かつ確実に行うことができる。 - 特許庁

A continuous sheet conveying control part 14 forms a non-recording portion to which the image record processing is not applied in the continuous sheet 50 by synchronizing it with the cutting information concerned when it is determined that a delay occurs in the time of the development processing specified beforehand from the enumerated data of the pagination of the developed image data conserved by the development processing.例文帳に追加

連続シート搬送制御部１４は、当該展開処理により保持されている展開画像データのページ数の計数値に基づき、予め特定されている当該展開処理の時間に遅延が生じると判定した場合に、当該切断情報に同期させて、画像記録処理がなされない非記録部分を連続シート５０に生成する。 - 特許庁

The microorganism culture sheet with the mount in which the microorganism culture sheet is fixed to the mount facilitates inoculation of fungus liquid, image data of colonies of the plurality of microorganism culture sheets is formed by shooting, and the number of colonies can be counted based on the image data, efficiently performing image processing process, and a colony number counting process in a microorganism inspection.例文帳に追加

台紙に微生物培養シートを固定した台紙付き微生物培養シートは菌液の接種が容易であり、かつ撮像により複数の微生物培養シートのコロニーの画像データを形成でき、この画像データに基づいてコロニー数をカウントできるため、微生物検査における画像処理工程、コロニー数カウント工程を効率的に行うことができる。 - 特許庁

A stamp receipt R1, obtained when a preset number of stamp frames 101 for stamp marks 100 produced according to sales involved in commodity sale data processing are printed on a receipt sheet by a receipt printer that prints and issues a receipt obtained by printing information about the commodity sale data processing on a receipt sheet, is printed and issued.例文帳に追加

商品販売データ処理に関する情報をレシート用紙にプリントしたレシートをプリント発行するレシートプリンタによって、商品販売データ処理における販売金額に応じて発生するスタンプマーク１００のスタンプ枠１０１をレシート用紙に予め設定された規定数プリントしたスタンプレシートＲ１をプリント発行するようにした。 - 特許庁

The product safety data sheet preparation system for preparing a product safety data sheet as the information regarding properties and handling of a product has a means for supplying the sentences and phrases with the fixed forms regarding the safety information described in common on the products classified by safety natures and product shapes.例文帳に追加

製品の性状及び取り扱いに関する情報である製品安全データシートを作成する製品安全データシート作成システムであって、安全物性と製品形状から分類される製品に共通して記載される安全情報に係わる定型の文章及び／又は語句を提供する手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

The remained quantity introduction means 12 is constituted by a weight detection means for detecting a total weight of the papers in the paper-feeding cassette 2; a memory means for memorizing a weight data per one sheet of paper of a kind detected; and a calculation means for calculating remained sheets of papers from the weight data per one sheet of paper and the total weight of the papers.例文帳に追加

残量導出手段１２は、給紙カセット２内の用紙の総重量を検出する重量検出手段２０と、検知された種類の用紙１枚当りの重量データを記憶した記憶手段２１と、１枚当りの重量データと用紙の総重量とから残存枚数を算出する算出手段１２とにより構成する。 - 特許庁

To provide a printing system which enables a person in charge to efficiently and accurately print a POP (Point Of Purchase) sheet (a sheet for advertisement) and a shelf label when commodity data are changed or new commodity data are set in a POS (Point of Sales) system, as an information management system at the point of sale mainly in a store, and a character printing system thereof.例文帳に追加

主に店舗において販売時点の情報管理システムであるＰＯＳ（Point of Sales）システムにおいて、商品データの変更や新たな商品データの設定がなされた場合に、担当者が、店内広告として用いられるＰＯＰ（Point Of Purchase）シート（広告用のシート）および棚ラベルを効率よく正確に印刷、印字することができる印刷および印字システムを提供する。 - 特許庁

If the specified print sheet size does not match the print sheet size set at the print processing section 34 and the print control section 32 judges unprintableness, the ID address of a host computer from which the print data of the management information table 32c is provided is informed to a state informing section 35 along with a fact that the print data is printed last.例文帳に追加

指定された印刷用紙のサイズと、印刷処理部３４にセットされている印刷用紙のサイズとが一致せず、印刷制御部３２により印刷不可能と判定された場合、管理情報テーブル３２ｃの印刷用データを供給したホストコンピュータのＩＰアドレスと印刷用データが最後に回った旨とが状態通知部３５へ通知される。 - 特許庁

A printing processing instruction sheet describing printing instructions compatible with each processing function dependent on each printer model of first to third printers 11 to 13 is created on a client 14, and the created printing processing instruction sheet is sent as transmission data in a set with print data from the client 14 to any one of the first to third printers 11 to 13 directly or via a server 15.例文帳に追加

プリンタ（Ａ）１１，（Ｂ）１２，（Ｃ）１３の各プリンタモデルによって決まる各処理機能に対応した印刷指示内容を記述した印刷処理指示書をクライアント１４で作成し、この作成した印刷処理指示書を印刷データとセットで送信データとして、クライアント１４からプリンタ（Ａ）１１，（Ｂ）１２，（Ｃ）１３のいずれかに直接、またはサーバ１５経由で送るようにする。 - 特許庁

The information sheet with a noncontact IC, which comprises a laminate of an IC tag with a noncontact IC module and a reversible thermosensitive recording sheet, can store invisible data information in an updatable manner, and can display visible and rewritable image information, has an antenna part for transmitting and receiving data in a noncontact manner all around the reversible thermosensitive sheet.例文帳に追加

非接触式ＩＣモジュールを有するＩＣタグと可逆性感熱記録シートとが積層貼合されてなり、目視不能なデータ情報を更新可能に格納でき、かつ視認可能で書換可能な画像情報を表示できる非接触式ＩＣ付き情報シートであって、非接触方式でデータの送受信を行なうアンテナ部が、可逆性感熱シートの全周に設けられていることを特徴とする非接触式ＩＣ付き情報シート。 - 特許庁

To provide an image forming system that prevents the direction of the content already printed on a sheet from being different from that of the content recorded, in printing data on the sheet such as a postcard, envelope or perforated sheet that has a printing direction or a difference between front and back sides, while preventing paper jam in an image forming apparatus.例文帳に追加

ハガキ、封筒、穴あき用紙など、印刷方向に対する上下や、表裏の区別など印刷の方向性が必要である用紙の印刷を行う際、用紙の既印刷内容と記録された内容の向きが一致しないといった不具合をなくす上に、画像形成装置内部で用紙詰まりの発生を回避可能な画像形成システムを提供すること。 - 特許庁

The unit 33 detects that the final sheet in a pack has been used on the basis of the fact that the radio IC chip information attached on a sheet in the tray 24 cannot be read, and transfers link data based on the information recorded in the internal memory in the unit 33 to a sheet inventory information management unit 35.例文帳に追加

セット用紙情報管理部３３は、給紙トレイ２４内の用紙に付された無線ＩＣチップ情報が読みとれなくなったことに基づいて、パック内最終用紙が使用されたことを検知し、セット用紙情報管理部３３の内部メモリに記録された情報に基づくリンクデータを在庫用紙情報管理部３５に転送する。 - 特許庁

The relationship between the speed of a drum and the speed of paper sheet is kept constant until the final perforations (perforations between L-1 page and L page) of the paper sheet being effective print data arrive at a transfer position after the lapse of a predetermined time from the detection of the absence of the paper sheet in the hopper, thereafter, the drum is rotated higher than during printing.例文帳に追加

ホッパ部において用紙が無いことを検出してから一定時間経過後、有効な印刷データである用紙の最終ミシン目（Ｌ—１ページとＬページ間のミシン目）が転写点にきた時点までは、ドラムと用紙の速度関係を一定にし、その後ドラムを印刷中よりも高速回転させることで課題は達成される。 - 特許庁

The device comprises a light source 14 irradiating a light on a PTP sheet, having a printed part on its surface, cameras 11 and 12 which selectively image infrared light in a reflected light from the PTP sheet, a seal defect deciding program 22 which the seal defect of the PTP sheet is detected, by calculating a photographed data taking by the cameras 11 and 12.例文帳に追加

表面に印刷部分の存在するＰＴＰシートに光を照射する光源１４と、ＰＴＰシートから反射する反射光のうち赤外線光を選択的に撮像するカメラ１１，１２と、カメラ１１，１２が撮像した映像データを演算することにより、ＰＴＰシートのシール不良を検出するシール不良判断プログラム２２とを有している。 - 特許庁

An electrophotographic copying machine 100 guarantees the stable separation performance to a transfer paper sheet 3 separated from the photoreceptor 1 when the image is formed by forming a toner image consisting of the isolated dots in an area which is located on the transfer paper (paper sheet) 3 and where the toner image corresponding to image data is not formed, with the prescribed dot ratio over the full width in a longitudinal direction of the paper sheet.例文帳に追加

電子写真複写機１００は、の転写紙（用紙）３上にあって画像データに対応するトナー像が形成されない領域に、孤立したドットからなるトナー像を所定のドット比率で、用紙長手方向全幅に亘って形成することにより、画像形成時、感光体１から分離する転写紙３に安定した分離性能を保証する。 - 特許庁

To provide a sheet carrying device capable of preventing carrying failure caused by a difference in peripheral velocity of a roller when carrying a sheet by a plurality of rollers separated in the carrying direction, in its turn, capable of enhancing quality of read image data and an image recorded on the sheet even when image reading and image recording are performed.例文帳に追加

搬送方向に隔てられた複数のローラによってシートが搬送された際に、ローラの周速度の相違に起因する搬送不良を防止し、ひいては、画像読取や画像記録が行われた場合でも読み取られた画像データやシートに記録された画像の品質を高めることが可能なシート搬送装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a sheet carrying device capable of preventing a carrying failure caused by a difference of circumferential speed of rollers when a sheet is carried by the plurality of rollers separated from one another in the carrying direction, and thereby improving quality of read image data and an image recorded on the sheet even when image reading and image recording are performed.例文帳に追加

搬送方向に隔てられた複数のローラによってシートが搬送された際に、ローラの周速度の相違に起因する搬送不良を防止し、ひいては、画像読取や画像記録が行われた場合でも読み取られた画像データやシートに記録された画像の品質を高めることが可能なシート搬送装置を提供することにある。 - 特許庁

The RFID reader is located at a position where the RFID reader can read data from at least one of a plurality of information recording media attached to the paper sheets within the entire range of the paper sheet in a main scanning direction while the paper sheet is conveyed in a prescribed section in the image reader.例文帳に追加

このＲＦＩＤリーダは、用紙が装置内の所定の区間を搬送される間に当該用紙の主走査方向の全範囲で用紙に付加された複数の情報記録媒体の少なくとも１つからデータの読み取りが可能な位置に配置される。 - 特許庁

When causing the recording part 24 to eject ink droplets based on the first print data, the microcomputer 130 calculate the first amount of ink ejected to the leading end part of the recording sheet 19 and the second amount of ink ejected to the trailing end part of the sheet 19, and compares both amounts of ink.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１３０は、第１印刷データに基づいて記録部２４にインク滴を吐出させた場合に、記録用紙１９の先端部に吐出される第１インク量と後端部に吐出される第２インク量とを算出し、両インク量を比較する。 - 特許庁