「data track」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

A storage part 170 or a memory card 175 makes a music data constituted of at least one or more tracks correspond to managing information including the attribute information of each track and the connecting information among the two or more tracks, to store the data and the managing information.例文帳に追加

記憶部１７０あるいはメモリカード１７５は、少なくとも１以上のトラックで構成されている音楽データと、各トラックの属性情報と複数トラック間の接続情報とを含む管理情報を対応づけて格納する。 - 特許庁

Data of a guide melody track in music data for reproducing Karaoke music are used and a piano roll is displayed on a monitor along with the playing of the Karaoke music by expanding pitches of a sound of a singing melody along a longitudinal axis and the sound along a lateral axis.例文帳に追加

カラオケ曲を演奏するための曲データ中にあるガイドメロディトラックのデータを用い、カラオケ曲の演奏と並行して歌唱旋律の音の高さを縦軸に展開し、音の長さを横軸に展開して帯状に音符を表示したピアノロールをモニタに表示する。 - 特許庁

The method includes the steps of driving a closed-loop servo system for reducing a running out of tracking in which the guide tracks remain, recording a band of the data tracks on a space which is not pre-formatted near the guide tracks, and simultaneously recording a control track with a direction parallel to the data tracks.例文帳に追加

本方法は、ガイドトラックの残存したトラッキングランアウトを低減するため、閉ループサーボシステムを駆動し、データトラックのバンドを、ガイドトラックの近傍の予めフォーマットされていないスペースに、制御トラックを、データトラックに平行に、同時に記録することを含む。 - 特許庁

In a step 465, 1 track (or contents data) is selected, and in a step 466 whether check-out is possible or not is judged, in a step 467 the capacity of the MS is confirmed and in a step 468 the contents data is checked-out.例文帳に追加

ステップＳ４６５で、１トラック（すなわち、コンテンツデータ）が選択され、ステップＳ４６６で、チェックアウト可能であるか判定され、ステップＳ４６７で、ＭＳの容量が確認され、ステップＳ４６８で、コンテンツデータがチェックアウトされる。 - 特許庁

When an optical pickup 14 is positioned at the embossed data zone due to the track deviation, the header part signal is not included in the RF sum signal, while the header part signal is included therein when the optical pickup 14 is positioned at the rewritable data zone.例文帳に追加

光ピックアップ１４がトラック外れによりエンボスデータゾーンに位置する場合、ＲＦ和信号にはヘッダ部信号が含まれず、光ピックアップ１４がリライタブルデータゾーンに位置する場合にはヘッダ部信号が含まれることになる。 - 特許庁

In an operation (OPC operation) which executes the recording operation and its playback operation with varying the laser power and determines an optimum laser power from its playback information, required patterns among unit data patterns, random data patterns and non-data patterns are selectively generated and recorded as recorded data in one-track time units on a recording medium.例文帳に追加

レーザパワーを変化させながら記録動作及びその再生動作を実行させ、その再生情報から最適なレーザーパワーを判別する動作（ＯＰＣ動作）を行うときに、記録データとして、記録媒体上の１トラック期間単位で、単一データパターン、ランダムデータパターン、無データパターンのうちで必要なパターンを選択的に発生させ、記録させる。 - 特許庁

On a data pit Pd in the data area 1a, ternary digital data are recorded at respective pit edges by the pit edge multivalued recording sytstem and the center value of a pit length is set to L and the pit cycle is set to 2L along a recording track and data pits Pd are alternately arranged so as become reverse phases with each other between adjacent tracks.例文帳に追加

データ領域１ａのデータピットＰｄは、ピットエッジ多値記録方式により各ピットエッジに３値のディジタルデータが記録され、ピット長の中心値がＬに、記録トラックに沿ってピット周期が２Ｌにそれぞれ設定され、隣接トラック間では逆位相となるよう交番配置されている。 - 特許庁

A track is composed of a data area where data transferred for each specified block from a host computer are recorded and a subcode area where auxiliary data of the above data are recorded; and subcode areas are arranged in specified cycles at heads or tails of the tracks and tracks where subcode areas are arranged at heads and tracks where subcode areas are arranged at tails are mixedly arranged.例文帳に追加

トラックを、ホストコンピュータから所定ブロック毎に転送されたデータを記録するデータ領域と、前記データの補助データを記録するサブコード領域によって構成し、前記サブコード領域は所定の周期でトラックの始端または終端のどちらか一方に配置し、かつ前記サブコード領域を始端に配置されたトラックと終端に配置されたトラックとが混在するように配する。 - 特許庁

A drive controller 7 records, reproduces, and erases tracks consisting of a plurality of packets for a CD-RW disk 1 in which data can be overwritten, at the time of formatting the CD-RW disk 1, data recording to a user data part on the disk is omitted, and data are recorded in only a track information recording region (TOC) and a program memory region (PMA).例文帳に追加

ドライブコントローラ７は、データの上書きが可能なＣＤ−ＲＷディスク１に対して複数のパケットからなるトラックを記録，再生，及び消去し、ＣＤ−ＲＷディスク１のフォーマット処理時、ディスク上のユーザデータ部に対するデータの記録を省略し、トラック情報記録領域（ＴＯＣ），プログラムメモリ領域（ＰＭＡ）のみを記録する。 - 特許庁

When the coordinate data of the succeeding contact position do not accord with the coordinate data of the contact start position SS, one instruction of the plurality of instructions is executed based on a track prescribed by the contact start position SS and the succeeding contact position of the touch pen 40 based on the coordinate data of the contact start position SS and the coordinate data of the succeeding contact position.例文帳に追加

そして、後続接触位置の座標データが接触開始位置ＳＳの座標データに一致しなかった場合、接触開始位置ＳＳの座標データおよび後続接触位置の座標データに基づいて、タッチペン４０の接触開始位置ＳＳおよび後続接触位置により規定される軌跡に基づいて、複数の命令のうちのいずれか１つの命令が実行される。 - 特許庁

In the recording medium wherein the correction data for correcting the position deviation of a recording or/and reproducing head caused by the error of the servo signals are recorded, the correction data of adjacent tracks are shifted in the track direction of the recording medium so as not to be adjacent in a recording area and recorded, and the correction data include the data for correcting the servo signals of a plurality of servo frames.例文帳に追加

サーボ信号の誤差によって生じる記録又は／及び再生ヘッドの位置ずれを補正する補正データが記録された記録媒体において、隣接するトラックの補正データは、記録領域で互いに隣接しないように記録媒体のトラック方向にずれて記録されており、該補正データは、複数のサーボフレームのサーボ信号を補正するためのデータを含んでなる。 - 特許庁

The track ball is provided with the resolution changeover switch (12) in a case (1), has a resolution changing means (20) for changing resolutions of rotation data (5) and outputs the rotation data (5) as a plurality of resolution-changed rotation data (5a) obtained by changing the resolutions of the rotation data (5) by operating the resolution changeover switch (12).例文帳に追加

本発明によるトラックボールは、ケース(1)に分解能切替スイッチ(12)を設け、回転データ(5)の分解能を変更するための分解能変更手段(20)を有し、分解能切替スイッチ(12)の操作により回転データ(5)の分解能を変えた複数の分解能変更後回転データ(5a)として出力する構成である。 - 特許庁

In the encoding method of a plurality of data tracks for recording them in the tape/data recording medium, a plurality of data tracks written into the tape/data recording medium include steps for writing preamble areas before user data areas in the data track, and the preamble area has a preamble data sequence having a power spectrum which is substantially similar to the power spectrum of substantially random data.例文帳に追加

テープ・データ記録媒体に書き込まれた複数のデータ・トラックそれぞれについて、該データ・トラック内にユーザ・データ領域の前にあるプリアンブル領域を書き込むステップを含んでおり、該プリアンブル領域が、実質的にランダムなデータのパワー・スペクトルと実質的に類似したパワー・スペクトルを有するプリアンブル・データ・シーケンスを有している、テープ・データ記録媒体に記録のための複数のデータ・トラック符号化方法を提供する。 - 特許庁

This device is provided with a control processing unit 30 for executing, when positioning control is carried out to set a write head on-track in a designated data track during data recording, the positioning control according to a recording target offset amount calculated by adding together a first offset amount dependent on a skew angle and a second offset amount set for each servo sector.例文帳に追加

ＤＴＭ構造のディスク媒体を有するディスクドライブにおいて、データ記録時に、ライトヘッドをディスク媒体上の指定されたデータトラックにオントラックさせるための位置制御を行なうときに、スキュ角に依存する第１のオフセット量と、サーボセクタ毎に設定された第２のオフセット量とを加算して算出される記録用目標オフセット量に従って前記位置制御を実行する制御処理部３０を備えた構成。 - 特許庁

In the disk storage device which uses a DTR disk 11, in a physical track formed on the DTR disk 11, a valid recording part where recorded data becomes valid and an invalid recording part where recorded data becomes invalid are set at a fixed ratio, and data is recorded or reproduced from the valid recording section, excluding the invalid recording section.例文帳に追加

ＤＴＲディスク１１を使用するディスク記憶装置において、ＤＴＲディスク１１上に形成された物理的トラックにおいて、データ記録が有効となる有効記録部とデータ記録が無効となる無効記録部を一定の比率で設定し、無効記録部を除き有効記録部に対してデータの記録又は再生を実行する構成である。 - 特許庁

To enable an optical pickup to move to a head track of a following zone in a data recording area of a DVD-RAM by preventing the optical pickup from entering a guard area of an unrecorded area between zones in the data recording area of the DVD-RAM data when switching zones during reproduction of a DVD-RAM disk.例文帳に追加

ＤＶＤ−ＲＡＭディスクの再生中のゾーン切り替え時に、光ピックアップがＤＶＤ−ＲＡＭのデータ記録エリアのゾーン間の未記録エリアのガードエリア内に入らないようにして、光ピックアップをＤＶＤ−ＲＡＭのデータ記録エリアの次のゾーンの先頭トラックに移動させることができるようにする。 - 特許庁

At least while the contrast medium is passed through the imaging area, the unit measurement obtains the data of the unit area as the unit data where the track passing near the original point in K space covers, and then the unit area is rotated around the center of the original point and repeated, and the data obtained with a plurality of unit measurements are synthesized to restructure the image.例文帳に追加

少なくとも造影剤が撮像領域を通過する期間に、K空間の原点近傍を通過する軌跡がカバーする単位領域のデータを単位データとして取得する単位計測を、原点を中心に前記単位領域を回転させて繰り返し、複数の単位計測で取得されたデータを合成して画像を再構成する。 - 特許庁

Further, content data stored in a CDD (Compact Disc Drive) are regenerated to generate additional track ID in a case where content information (the titles of musical compositions, artist names, and album titles, for example, in the case of musical composition data) as to content data is acquired and also in a case where content information is acquired by regenerating frequencies from a radio tuner or a television tuner.例文帳に追加

さらに、ＣＤＤ（Compact Disk Drive）に記憶されているコンテンツデータを再生して、コンテンツデータに関するコンテンツ情報（例えば、楽曲データであれば、曲名やアーティスト名、アルバム名など）を取得した場合や、ラジオチューナまたはテレビチューナからの周波数を再生してコンテンツ情報を取得した場合にも追加軌跡ＩＤを生成する。 - 特許庁

An optical disk recording medium with digital audio data in a state in which the audio data is converted into an EFM (eight to fourteen modulation) signal after error correction processing of the audio data by CIRC (cross interleaved Reed-Solomon code) recorded thereon is configured to replace an EFM signal having 1-3 sectors with an EFM signal different from a primary EFM signal in a track to be protected.例文帳に追加

ディジタルオーディオデータがＣＩＲＣにより誤り訂正処理された後にＥＦＭ信号に変換された状態で記録された光ディスク記録媒体であって、保護しようとするトラックにおいて、１セクター乃至３セクターのＥＦＭ信号が本来とは異なるＥＦＭ信号に差し替えられて構成された、ことを特徴とする。 - 特許庁

Music information management data containing the song ID, the disk ID of a music CD, a track number, and play list information including each music item are prepared in each music item, an HDD data management file 14 collecting the music information management data of all stored music items is prepared and a snapshot at each time is stored.例文帳に追加

また、各曲毎に、ソングＩＤ、その音楽ＣＤのディスクＩＤ、トラック番号及びその曲が含まれるプレイリスト情報を含む曲情報管理データを作成し、保存されている全ての曲の曲情報管理データをまとめたＨＤＤデータ管理ファイル１４を作成し、各時点におけるスナップショットを保存しておく。 - 特許庁

In an automatic train control system 100, the ground device 10 extracts speed control table data based on train traveling position detected by a traveling position detector 11 in the speed control table of a speed control table memory device 12 from a table data extraction part 13 and transmits the data to each track circuit via a transmitter 14.例文帳に追加

自動列車制御システム１００において地上装置１０は、速度制御テーブル記憶装置１２の速度制御テーブルから走行位置検知器１１による列車の走行位置に基づく速度制御テーブルデータをテーブルデータ抽出部１３により抽出して伝送器１４を介して軌道回路毎に伝送する。 - 特許庁

By the sub-data converting/producing part 9, the sub-data such as the channel status, user data, etc., capable of following to the digital interface specification regarding the CD are converted and produced by using the time information TCP and the track starting time information or index starting time information stored in the memory part 10.例文帳に追加

サブデータ変換生成部９は、上記時間情報ＴＣＰと、メモリ部１０に格納された上記トラック開始時間情報やインデクス開始時間情報を用いて、ＣＤに関するディジタルインターフェース規格に従うことのできるチャネルステイタス、ユーザーデータ等のサブデータを変換生成する。 - 特許庁

In the data reader 2 for reading out information detected optically stored in the data storage medium 1, the data storage medium 1 consists of a rectangular card main body 10, and is provided with a surface 101 (102) having track parts 110 at plural parallel and uniform intervals suitable for storing the optically detected information of at least one.例文帳に追加

データ記憶媒体１に記憶されている光学的に検出される情報を読み出すためのデータ読出装置２において、そのデータ記憶媒体１は、矩形カード本体１０からなり、少なくとも１つの光学的に検出される情報を記憶することに適する複数の平行かつ均等に間隔を空けられたトラック部分１１０を有する表面１０１（１０２）を有する。 - 特許庁

The channel formatter 23 equalizes the channel data rates of each output data in the case of a 30 Hz mode and the case of a 29.97 Hz mode, and the quantity of the data of the rear section margin is set at a value, at which the length of one recording track in the case of the 29.97 Hz mode is equalized to one in the case of 30 Hz mode.例文帳に追加

ここで、チャンネルフォーマッタ２３は、３０Ｈｚモード時と２９．９７Ｈｚモード時の各出力データのチャンネルデータレートを同一とし、かつ、後部マージンのデータ量は、２９．９７Ｈｚモード時の１本の記録トラックの長さが３０Ｈｚモード時の１本の記録トラックの長さと等しくなるような値に設定される。 - 特許庁

In a barcode pattern recording method for recording a barcode pattern in an optical disk having a data area including a signal to be read by light irradiation, and a reflective film formed on the data area, a barcode pattern is formed in the reflective film on the data area by a laser, and the barcode pattern is formed on the track of the optical disk.例文帳に追加

光の照射により読み取り可能な信号を含むデータ領域と、前記データ領域の上に形成された反射膜とを備えた光ディスクにバーコードパターンを記録する方法であって、前記データ領域の上の前記反射膜にレーザーによりバーコードパターンを形成し、前記バーコードパターンが前記光ディスクのトラック上に形成されるバーコードパターン記録方法。 - 特許庁

The tap coefficient arithmetic circuit 17 optimizes the tap coefficients of the waveform equalizing circuit by batch processing while using the least squares method from a signal sequence reproducing a learning data area recording predetermined data on an optical disk 7 and an ideal value sequence corresponding to this learning data reproducing signal so that the crosstalk component leaked into the reproduced signal of the target track can be efficiently removed.例文帳に追加

タップ係数演算回路１７は、光ディスク７上の予め決められたデータが記録された学習データ領域を再生した信号系列と、この学習データ再生信号に対応した理想値系列から、前記波形等化回路のタップ係数を最小二乗法を用いて一括処理により最適化することにより、目標トラックの再生信号に漏れ込んだクロストーク成分を効率良く除去する。 - 特許庁

A projector 10 of this invention is provided with a screen projection part 120 which projects projection images, a screen photographing part 150 which photographs projection images, a position detection part 160 which detects position data of pointing light PL, and a command selection part 170 which extracts track pattern of the pointer light PL based on a plurality of position data and selects command data based on the extracted pattern.例文帳に追加

プロジェクタ１０は、投影画像を投影するスクリーン投影部１２０と、投影画像を撮影するスクリーン撮影部１５０と、ポインタ光ＰＬの位置データを検出する位置検出部１６０と、複数の位置データに基づいてポインタ光ＰＬの軌跡パターンを抽出し、該抽出パターンに基づいてコマンドデータを選定するコマンド選定部１７０とを備える。 - 特許庁

A train approach information transmission device is constituted by adding a function of sending out control data to respective track circuits T through a transmission cable L by converting this control data into an electric signal by generating the control data by adding train approach information to ATC control information to a digital ATC central control device 10 constituted of a transmission part A, a reception part B and a control part C.例文帳に追加

列車接近情報送信装置を、送信部Ａ、受信部Ｂ及び制御部Ｃから構成されたデジタルＡＴＣ用中央管理装置１０に、ＡＴＣ用制御情報に列車接近情報を付加した制御データを生成し、これを電流信号に変換し伝送ケーブルＬを経て各軌道回路Ｔに送出する機能を追加して構成した。 - 特許庁

The information recording medium has a plurality of information recording layers like disks which are stuck to each other within the range of an allowable eccentric error, and a data area (11) provided in each information recording layer is provided with a guard track (14) where user data is not recorded for a prescribed radial distance from the radial position in the innermost periphery of the data area toward the outer peripheral side.例文帳に追加

許容偏心誤差の範囲で貼り合せられたディスク状の複数の情報記録層を有する情報記録媒体であって、各情報記録層に設けられたデータ領域（１１）は、前記データ領域の最内周の半径位置から外周側に向かって所定の半径距離までの間に、ユーザデータが記録されないガードトラック（１４）を備えている。 - 特許庁

A reproducing exclusive area track is divided to plural sectors, and each sector contains the second header area 31 containing the discrimination data of the sector and the second data area 37 constituted of recording the reproducing exclusive data.例文帳に追加

第１の記録領域は、ディスク基板上にスパイラル状もしくは同心円状に交互に配置されたグルーブトラック及びランドトラックからなる第１のトラックを有し、各第１のトラックは複数の第１のセクタに分割され、各第１のセクタは、該識別データを含む第１のヘッダ領域と、記録面の光学特性を変化させた記録マークによってユーザデータが記録される第１のデータ領域とを有している。 - 特許庁

To provide a data reproducing method and a data reproducing device that can calculate an accurate offset quantity without increasing the circuit scale of a data reproducing system so as to allow an expected value of a PRML(Partial Response Maximum Likelihood detection) reproduction system to quickly track fluctuations in the DC component of a reproduction signal and to provide a magneto-optical disk device.例文帳に追加

データ再生系の回路規模を増大させることなく正確なオフセット量を算出することができ、ＰＲＭＬ再生系の期待値を直流成分の変動に素早く追従させることが可能なデータ再生方法及びデータ再生装置並びに光磁気ディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this information storage medium (9) provided with a wobble track (9a), wherein the length of a wobble cycle is modulated by multivalued frequency modulation corresponding to reproduction control information, the reproduction control information includes header data and the address data, and the header data includes a VFO area shown by a constant frequency.例文帳に追加

再生制御情報に対応した多値周波数変調によりウォブル周期の長短が変調されたウォブルトラック（９ａ）を備えた情報記憶媒体（９）であって、前記再生制御情報は、ヘッダデータ及びアドレスデータを含み、前記ヘッダデータは、一定周波数で示されたＶＦＯ領域を含む。 - 特許庁

When the rotational speed of the optical disc medium 2 is reduced twice in this way and data is read/written at a rotational speed that does not allow the off-track to occur, it possible to rotate the optical disc medium 2 that matches the performance of the optical disc medium 2. 例文帳に追加

このように、光ディスク媒体２の回転数をダウンさせて、トラックはずれが発生しない回転数で、データのリード／ライトを行うことにより、その光ディスク媒体２の性能に合致した回転数で回転させることができる。 - 特許庁

According to the invention of Claim 1, only when an off-track occurs as a result of rotating a disc, which is an information recording medium, at a rotational speed that is as high as possible is a controlling operation performed so as to reduce the rotational speed of the disc for writing/reading data. 例文帳に追加

請求項１の発明では、可能な限り速い回転数で情報記録媒体であるディスクを回転させ、トラックはずれが発生した場合のみ、その回転数を低下させてデータのライト／リードを行うように制御している。 - 特許庁

A discrete-track-recording (DTR) disk (the called "patterned" disk) has a sectored servo formed by modulation of its sidewalls in a predetermined manner, whereas the sidewalls of data sectors are not modulated in this manner.例文帳に追加

ディスクリートトラック記録（ＤＴＲ）ディスク（「パターンド」ディスクとも呼ばれる）は、所定の方法で側壁を変調することによって形成されるセクタ化されたサーボを有し、データセクタの側壁に対してはこの方法での変調は行なわれない。 - 特許庁

Digital audio data inputted to a digital input terminal 11 from a CD reproducing device 15 is recorded temporarily in a memory buffer 29 making a track as a unit, and the maximum input audio level is detected by a peak detecting section 30.例文帳に追加

ＣＤ再生装置15からディジタル入力端子11へ入力されて来るディジタルオーディオデータは、トラックを単位に一旦、メモリーバッファ29に記録するとともに、ピーク検出部30により最大入力オーディオレベルが検知される。 - 特許庁

When the user inputs the keyword 'P' that he wants matching by retrieval, an HD recording and reproducing device 300 refers to an album name/track name data base file stored in an HDD 309 and retrieves the title name of an album with the inputted keyword.例文帳に追加

ユーザが検索にマッチさせたいキーワード“Ｐ”を入力すると、ＨＤ記録再生装置３００がＨＤＤ３０９に格納されているアルバム名・トラック名データベースファイルを参照し、入力されたキーワードを有するアルバムのタイトル名を検索する。 - 特許庁

To provide a disk storage device which is designed for relatively reducing track pitches by limiting the number of overwrite times to both sides of adjacent tracks especially when writing data by sequential access, thereby increasing the storage capacity of a disk medium.例文帳に追加

特にシーケンシャルアクセスでのデータ書き込み時に、隣接トラックの両側に対するオーバーライトの回数を制限することにより、相対的にトラックピッチを狭く設計することを可能とし、結果としてディスク媒体の記憶容量の増大化を図ることができるディスク記憶装置を提供することにある。 - 特許庁

A controller 80 is connected with the thermistor 60 and selects one parameter of optimization object from parameters related to recording on the disk 10, and records optional data on a test track to acquire first bit error rate.例文帳に追加

コントローラ８０は、サーミスタ６０と結合されてディスク１０上での記録と関連したパラメータのうちから最適化対象のパラメータを一つ選択し、テストトラックに任意のデータを記録して第１ビットエラー率を獲得する。 - 特許庁

The disk device comprises a disk attached rotatably in a housing and having plural tracks, a head writing and reading data in the disk, and an actuator moving the head crossing a track of the disk.例文帳に追加

ディスク装置であって、ハウジング内に回転可能に取り付けられた複数のトラックを有するディスクと、ディスクにデータのライト／リードを行なうヘッドと、ヘッドをディスクのトラックを横切って移動させるアクチュエータとを含んでいる。 - 特許庁

The target detector 4 performs Fourier transform on signals converted into digital signals, captures them of the amount of a plurality of times, extracts tracks estimated as of targets by a method such as the Hough transform and a TBD algorithm, and takes them as target track temporary data.例文帳に追加

目標検出器４では、デジタル信号に変換された信号をフーリエ変換し、複数回分取り込んで、ハフ変換やＴＢＤアルゴリズムなどの方法によって目標と思われる航跡を抽出し、これを目標航跡仮データとする。 - 特許庁

A series of data to be recorded are recorded in a range spreading over a plurality of tracks TR arranged in one plane direction on a hologram recording medium HM, the range being a part in a track TR formation direction.例文帳に追加

記録すべき一連のデータを、ホログラム記録媒体ＨＭ上の一平面方向に配列される複数のトラックＴＲに跨る範囲であって且つ上記トラックＴＲの形成方向における一部分となる範囲内に対して記録する。 - 特許庁

The terminal N specifies coordinates of an entrance of a parking lot in a destination facility on the basis of travel route data (track information) within a prescribed distance to a destination of a vehicle and transmits the coordinates of the entrance to a server S with destination information.例文帳に追加

端末Ｎは、車両の目的地までの一定距離内の走行経路データ（軌跡情報）から目的地施設における駐車場の出入口座標を特定するとともに、この出入口座標を目的地情報とともにサーバＳに送信する。 - 特許庁

A signal generating part 27A generates a laser output control signal and a laser deflection control signal from a format data storage part 21 according to cutting format information corresponding to the track position of the laser irradiation part 13 and outputs them to the laser irradiation part 13.例文帳に追加

信号発生部２７Ａは、フォーマットデータ記憶部２１からレーザ照射部１３のトラック位置に対応するカッティングフォーマット情報に応じてレーザ出力制御信号とレーザ偏向制御信号を生成してレーザ照射部１３に出力する。 - 特許庁

In this digital data storage system equipped with a large capacity sub-system for storing information in one or more disk storage devices, a storage device element constitutes tracks on the disk storage device, and each track stores plural records.例文帳に追加

情報が一つ以上のディスク記憶装置に記憶される大容量サブシステムを具備するデジタル・データ記憶システムであって、記憶装置エレメントは、ディスク記憶装置上のトラックを構成し、及び各トラックは複数のレコードを記憶する。 - 特許庁