「dataBase」に関連した英語例文の一覧と使い方(478ページ目) - Weblio英語例文検索

An information to be monitored preparing part 4 periodically acquires user information 3a related with a CE router and facility information 3b related with a PE router from an external database 2, and prepares information 7 to be monitored for each PE router by making the user information 3a and the facility information 3b correspond to each other.例文帳に追加

監視対象情報作成部４で、ＣＥルータに関するユーザ情報３ａおよびＰＥルータに関する設備情報３ｂを外部のデータベース２から定期的に入手し、ユーザ情報３ａと設備情報３ｂとを対応させた監視対象情報７を各ＰＥルータ毎に作成する。 - 特許庁

The server makes a commodity selling company registered in the server accessible to the commodity information to be sold by the commodity selling company, the individual address information in the database of the purchaser desiring the commodity information, and the time series information related to the commodity.例文帳に追加

前記サーバーは、当該サーバーに登録されている商品販売企業が販売する商品情報、当該商品情報を望んでいる前記データべースにおける個人あて先情報、および当該商品に関連する時系列情報を前記商品販売企業に対してアクセスできるようにする。 - 特許庁

To drastically save prescribed entry operations to identify a destination whose portable telephone charge is to be dividedly counted, and to make it possible to utilize the service even when making a telephone call to a destination telephone number stored in a server provided with a large-scale address database.例文帳に追加

携帯電話通話料金明細を分割集計する相手先を識別させるための所定の入力操作を大幅に省くとともに、大規模アドレスデータベースを備えたサーバに記憶された相手先電話番号から電話をかける場合も、サービスを利用可能とする。 - 特許庁

To provide a production process management system capable of flexibly coping with a change in a product production plan, the occurrence of a defect or the like by recording production process information obtained when the production of products is interrupted on the way of the production process in a database and reproducing the recorded information.例文帳に追加

製品の生産を生産工程の途中で中断した時点の生産工程情報をデータベースに記録し再現することによって、製品の生産計画の変化や不良の発生などに対し柔軟に対応することが可能な生産工程管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

If a request for document retrieval by a keyword or the like is made, a record including the corresponding keyword is retrieved from the comprehensive list database 201, in the retrieval results, only any one representative record is left among records registered with the identification relation file 205 as records belonging to the same group, and the rest is deleted.例文帳に追加

キーワードなどによる文献検索要求があると、総合目録データベース２０１から当該キーワードを含むレコードが検索され、検索結果中、上記同定関係ファイル２０５に同一グループのレコードとして登録されているものは、いずれか一つの代表のみを残して削除される。 - 特許庁

Filtering parts 2 to 4 are set corresponding to the garbage sorting and collecting methods of the respective cities, towns, and villages and decide which sorting classification a product in question corresponds to as to the sorting and collecting method of the city, town, or village according to the sorting information stored in the product database 1.例文帳に追加

フィルタリング部２〜４は、各市町村のごみ分別回収方法に対応して設定されていて、製品データベース１に記憶されている分別情報に基づいて問い合わせのあった製品が当該市町村の分別回収方法においてどの分別区分に該当するかを判定する。 - 特許庁

The map data creation support system 10 for supporting the creation of this map database 13 creates an address polygon by adding a hypothetical address code also to an area of which the administrative district name such as a major section, a minor section, or the like did not originally exist.例文帳に追加

この地図データベース１３の生成を支援する地図データ作成支援装置１０は、架空住所ポリゴン自動生成モジュール１５を用いて、大字名や字丁目名等の行政名がもともと存在しない領域についても架空住所コードを付与することにより住所ポリゴンを生成する。 - 特許庁

The address of each image server 17 is stored in a flash memory 5 in an image forming device 1, the image forming device 1 is connected to the image server 17 by using the address every fixed time, downloads image data registered in the image server after the previous connection like this and stores the image data as an image database.例文帳に追加

画像形成装置１にフラッシュメモリ５には、各画像サーバ１７のアドレスが保管されており、一定の時間毎に、このアドレスを用いて画像サーバ１７に接続し、前回のかかる接続以降に画像サーバ１７に登録された画像データをダウンロードし、画像データベースとして保管する。 - 特許庁

The transmission/reception message 13 is extracted from the inputted scenario 10, and the message character string 16 is decoded from the extracted transmission/reception message 13, and a keyword 17 is searched from the message character string 16, and the keyword is registered in a database 9 as a keyword corresponding to the inputted scenario.例文帳に追加

入力されたシナリオ１０から送受メッセージ１３が抽出され、この抽出された送受メッセージ１３からメッセージ文字列１６が復号され、このメッセージ文字列１６からキーワード１７が求まり、このキーワードが、入力されたシナリオに対するキーワードとしてデータベース９に登録される。 - 特許庁

An in-plant operation supporting/operation monitoring system includes: a data communication relay station; a communication device; a portable terminal including an image input unit and a display means; a means arranged on a different place, for communicating with information transmitted by radio communication; and a database server.例文帳に追加

データ通信中継局と、通信装置と、画像入力ユニット及び表示手段を具備する携帯端末と、別の場所に配置され無線通信によって送られてくる情報と通信する手段と、データベースサーバを具備することを特徴とするプラント内作業支援および作業監督システム。 - 特許庁

If the service center 230 detects a call out to a mobile device 220 while the mobile device 220 can not receive a call, the service center 230 decides an incoming call notification destination on the basis of location information of the mobile device 220 transmitted periodically from the mobile device 220 and a user table stored in a database part 206.例文帳に追加

サービスセンタ２３０は、移動機２２０が呼を受けられない状態において移動機２２０に対する発呼を検出すると、移動機２２０から定期的に送信される該移動機２２０の位置情報と、データベース部２０６に格納されているユーザテーブルとに基づいて着信通知先を決定する。 - 特許庁

The CPU 11 extracts a sound-field control information for reproducing an appropriate sound field from a sound-field control database 16, on the basis of a searched keyword extracted from the program-related information and an angle selected by a viewer, and it supplies it to a sound-field control part 17.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、番組関連情報から抽出された検索キーワードと視聴者が選択したアングルとに基づいて最適音場を再現するための音場制御情報を音場制御情報データベース１６から抽出し音場制御部１７に供給する。 - 特許庁

In the center server 2, in accordance with the weather information obtained from the weather information server 5 and the data mode in the time zone obtained from the mode setting means 6, the background color of the map is selected and the map data to be transmitted are extracted from the map database 1 and transmitted to the terminal.例文帳に追加

センタサーバ２は、天気情報サーバ５から得た天気情報及びモード設定手段６から得た時間帯におけるデータモードに応じて地図の背景色を選択するとともに地図データベース１から送信すべき地図データを取り出して端末に送信することを特徴とする。 - 特許庁

A desired image is drugged/dropped to the icon line from the image displayed on the image display screen, whereby this image is pasted as the image icon, and link information of the image is managed in association with the image icon in a database 12 managing the medical chart of each patient.例文帳に追加

この画像表示画面に表示された画像から所望の画像をアイコンラインにドラッグ＆ドロップすることにより前記画像を画像アイコン化して貼り付け、この画像アイコンに関連づけて画像のリンク情報を各患者のカルテを管理するデータベース１２で管理する。 - 特許庁

A registration address database 104a is searched with the mail address inputted from an address input part 102 as a key, it is decided 'OK' because the mail address is an already confirmed mail address in the case of full matching, and a partial matching retrieval is performed to the mail address which is not fully matched.例文帳に追加

またアドレス入力部１０２から入力されたメールアドレスをキーとして登録アドレスデータベース１０４ａ内を検索し、完全一致する場合には確認済みのメールアドレスであるため、「ＯＫ」と判定し、完全一致でないメールアドレスに対して部分一致検索を行う。 - 特許庁

A movement rate calculation result output unit 283 calculates the ratio of the number of people having used each model other than the game machine model with the parent population obtained therefor among currently installed game machines among information included in the biological information database 22 to that in the parent population as a movement rate.例文帳に追加

移動率計算結果出力部２８３は、生体情報データベース２２に含まれる情報のうち、今現在設置されている遊技機のうち、母集団が求められた遊技台の機種以外の機種毎の使用人数の、母集団に対する割合を移動率として計算する。 - 特許庁

Information stored in a stair position database 31 in a memory part 30 storing stair positions on platforms in the station is collated with information from a current position recognition part 40 provided with a position detection part 41 to detect the current position of the train on the platform and a speed detection part 42 to detect the speed.例文帳に追加

駅のホームごとの階段位置を記憶部３０の階段位置データベース３１に記憶した情報と、列車のホーム上の現在位置を検出する位置検出部４１及び速度を検出する速度検出部４２を備えた現在位置認識部４０からの情報が照合される。 - 特許庁

A user instructs the bar code corresponding to contents desired to be viewed to the content provision apparatus 101 and the content provision apparatus 101 finds out plug-in provided from a plug-in database 128 on the basis of the obtained plug-in information, stores the plug-in on media 106 and sends it to the content display device 102.例文帳に追加

ユーザは視聴したいコンテンツと対応するバーコードをコンテンツ提供装置１０１に指示し、コンテンツ提供装置１０１は得られたプラグインの情報を元に提供すべきプラグインをプラグインデータベース１２８から探し出し、メディア１０６に格納してコンテンツ表示装置１０２に送付する。 - 特許庁

The center site 10 has a public procurement information data base 150 for storing the public procurement information received from member sites 20 to 50 connected to the network 70 to be opened to the public in each site, and an authentication database 130 for holding the contents of contract based on the transaction between the sites.例文帳に追加

センタサイト１０は、ネットワーク７０に接続する会員サイト２０〜５０から受け取った公開調達情報を蓄積し、各サイトに公開するための公開調達情報データベース１５０と、サイト間での取引に基づく契約内容を保持する公証データベース１３０とを有する。 - 特許庁

Also, an electronic mail address stored in relation to the same line number as that of the incoming number in the database is read out (S260), and the electronic mail in which the transmitter number information included in the received calls is stored as the history information is transmitted to the address as a transmission destination (S280).例文帳に追加

また、データベース内で着番号と同一の回線番号に関連付けられて記憶されている電子メールアドレスを読出し（Ｓ２６０）、そのアドレスを送信先として、受信した呼に含まれる発信者番号情報を履歴情報として格納した電子メールを送信する（Ｓ２８０）。 - 特許庁

When a user specifies a retrieval object and carries out retrieval with respect to a database A (DB-A) (S100), the DB-A searches its device DB, and it inquires other DB-B to DB-E for a device matching the retrieval object (S102-1 to S102-4).例文帳に追加

ユーザが、データベースＡ（ＤＢ−Ａ）に対して、検索対象を指定して検索を行うと（Ｓ１００）、ＤＢ−Ａは、自らのデバイスＤＢを検索し、他のＤＢ−Ｂ〜ＤＢ−Ｅそれぞれに対して、上記検索対象と合致するデバイスを問い合わせる（Ｓ１０２−１〜Ｓ１０２−４）。 - 特許庁

For example, when receiving the input of the information of the customer B in the service area of a base station G, the data communication equipment outputs a caution signal showing that the customer who does not belong to the service area of the base station G has been selected based on the comparison result of the input information with the database.例文帳に追加

例えば、基地局Ｇの通話エリアにおいて顧客Ｂの情報の入力を受けると、この入力情報と前記データベースとの比較結果に基づき、基地局Ｇの通話エリア内に属さない顧客を選択したことを示す注意信号を出力する。 - 特許庁

A digital copying machine is provided with a means which extracts areas (sectors 51 to 55 and background) to which color names should be given from an image, a means which specifies the color names of the extracted areas by referring to a common-use color name database, and a means which puts color name displays 511 to 516 together with the image.例文帳に追加

デジタル複写機に画像から色名を付すべき領域（扇形５１〜５５および背景）を抽出する手段と、慣用色名データベースを参照して抽出された領域の色名を特定する手段と、画像に色名表示５１１〜５１６を合成する手段とを設ける。 - 特許庁

The map display device 100 is constituted mainly of: a database 140 serving as an information storage section; a map display section 130 displaying a map and display icons; an overlap decision section 110 deciding whether an icon overlaps another icon; and an icon creating section 120 creating display icons.例文帳に追加

地図表示装置１００は、情報記憶部であるデータベース１４０と、地図および表示アイコンを表示する地図表示部１３０と、アイコンが重畳するか否かを判定する重畳判定部１１０と、表示アイコンを作成するアイコン作成部１２０とから主に構成される。 - 特許庁

In the display method to manage states of performance evaluation index items, a performance evaluation index item database 3 links and stores performance evaluation index items, calculation items for performance evaluation indices and information items that occur in operation processes, and data related to processing time.例文帳に追加

業績評価指標項目状況を管理する表示方法であって、業績評価指標項目データベース３が、業績評価指標項目、業績評価指標の計算項目、および業務過程において発生する情報項目と、処理時期に関するデータとを関連付け格納する。 - 特許庁

An advertisement information sender uses an information processing terminal 6 or 7 connected to communication channel networks 4, 5 to store an advertisement information record consisting of prescribed items on the basis of an advertisement information input program to an advertisement information relational database 8 of a server 2 in a CATV station 1.例文帳に追加

広告情報発信者が通信回線網４，５に接続した情報処理端末６又は７上で広告情報入力プログラムに基づいて所定の項目よりなる広告情報レコードをＣＡＴＶ局１内のサーバ２の広告情報関連データベース８に保存する。 - 特許庁

An LRTT measuring circuit 1 has a MAC (media access control) table 14 which is independent from a topology database 3 and for storing a MAC address of a node, and an LRTT table 15 for storing LRTT measurement results, and performs LRTT measurements using the MAC table 14 and the LRTT table 15.例文帳に追加

ＬＲＴＴ測定回路１は、トポロジデータベース３とは独立しかつノードのＭＡＣアドレスを格納するＭＡＣテーブル１４と、ＬＲＴＴ測定結果を格納するＬＲＴＴテーブル１５とを備え、これらＭＡＣテーブル１４及びＬＲＴＴテーブル１５を用いてＬＲＴＴ測定を行う。 - 特許庁

When a user requires display of the Web server program 102 during display of the Web server program 101, the Web server program 101 retrieves a database in a directory server 40 using a directory server program 104 to obtain the setting information (URL, access limitation) as to the Web server program 102 (S5).例文帳に追加

Ｗｅｂサーバプログラム１０１の表示中、ユーザがＷｅｂサーバプログラム１０２の表示を要求した場合、Ｗｅｂサーバプログラム１０１は、ディレクトリサーバプログラム１０４を利用してディレクトリサーバ４０内のデータベースを検索し、Ｗｅｂサーバプログラム１０２に関する設定情報（ＵＲＬ、アクセス制限）を取得する（Ｓ５）。 - 特許庁

When the person accesses a central processing unit 14 by using a portable telephone set 10, the unit 14 retrieves a photograph 20 of the face of an owner A of the telephone set 10 from the photographs of faces of a plurality of persons stored in a database 12 and transmits the retrieved photograph 20 to the telephone set 10.例文帳に追加

携帯電話機１０が中央処理装置１４にアクセスすると、中央処理装置１４はデータベース１２に記憶されている複数の人間の顔写真の中から、その携帯電話機１０の所有者Ａの顔写真を検索し、かつ、携帯電話機１０に送信する。 - 特許庁

The control unit stands by until receiving a retrieval condition signal (step ST2), and when it receives the retrieval condition signal, it searches the session establishment database for the associated information corresponding to the retrieval conditions, and presents the unicast address which agrees with the retrieval conditions to the picture transmitter/receiver (step ST3).例文帳に追加

そして、検索条件信号を受信するまで待機し（ステップＳＴ２）、検索条件信号を受信すると、検索条件に対応する関連情報をセッション確立データベースからサーチし、検索条件に適合するユニキャストアドレスを映像送受信装置に提示する（ステップＳＴ３）。 - 特許庁

The correlation between the failure information relating to the vehicle failure acquired from a vehicle and the information indicating the surrounding environment of the vehicle fed via a specified external unit 50 positioned outside the vehicle is turned into a database, which is used in analyzing the vehicle failure.例文帳に追加

車両から取得される車両の故障に関連する故障情報と、車両外に位置する所定の外部機関５０を介して提供される該車両の周辺環境を表わす情報との相関関係をデータベース化し、車両の故障解析に利用することを特徴とする - 特許庁

A discrimination circuit 30 inputs the detection value of the secondary current detector 21 and the calculated current ratio, and discriminates the generation of flow-dividing circuit between the welding transformer 6 and the secondary current detector 21 by comparing the calculated current ratio with the reference current ratio extracted from the database 28.例文帳に追加

判別回路３０が二次電流検出器２１の検出値と算出電流比とを入力して、データベース２８から基準電流比を抽出して比較して、溶接トランス６と二次電流検出器２１との間で分流回路が発生したことを判別する。 - 特許庁

Site data that are the features of electronic components or the combination of the plurality of site data are set to the components of a component library and the components are used as model information for defining the components when the component library is to be newly created for successively creating the component library in database for each component.例文帳に追加

電子部品の特徴とする部位データ又は複数の部位データの組み合わせを部品ライブラリの構成要素とし、これらの構成要素を部品ライブラリを新規に作成する際の構成要素を定義する雛形情報として部品毎に順次部品ライブラリをデータベースに作成する。 - 特許庁

The location management system includes a management database 70, which constructs the plurality of management areas wherein a doorway (a gate) is specified in a facility, adds an identification code peculiar to the tool passing through the doorway of each management area, and accumulates necessary information including the identification code related to each target.例文帳に追加

施設内に出入口（ゲート）が特定された複数の管理エリアを構築するとともに、当該各管理エリアの出入口を通過する工具に各々固有の識別コードを付与し、かつ各対象に関し当該識別コードを含む所要の情報を蓄積する管理データベース７０を備える。 - 特許庁

The control part 21 specifies sentences corresponding to a language different from the language of the extracted sentence by using data stored in the parallel translation case database 24, associates the sentences with a company name and a document type, and outputs the sentences as retrieval results to the client terminal 10.例文帳に追加

制御部２１は、抽出した文章の言語とは異なる言語の対応する文章を、対訳事例データベース２４に記憶したデータを用いて特定し、これら文章を企業名及び文書種類に関連付けて検索結果としてクライアント端末１０に出力する。 - 特許庁

Then, a predetermined piece of medium identification information is uniquely specified linked with the writing operation recognized by the electronic pen 5 and access to a predetermined piece of personal information in the key database (DB) 21 is allowed by the predetermined piece of medium identification information to be specified.例文帳に追加

そして、この電子ペン５により認識される筆記動作に連動して所定の媒体識別情報が一意に特定可能であり、特定されるこの所定の媒体識別情報により基幹データベース（ＤＢ）２１の所定の個人情報へのアクセスを可能にしている。 - 特許庁

A subscriber identifier, which is difficult for speculation of the telephone number based on the authenticated telephone number, is issued, and a pair of this subscriber identifier and a public key generated by the information terminal 10 can be registered in an open public key database 300.例文帳に追加

さらに認証された電話番号に基づいて当該電話番号を推測することが困難な加入者識別子を発行し、この加入者識別子と情報端末１０側で生成された公開鍵とを対にして公開の公開鍵データベース３００に登録することができる。 - 特許庁

To provide a surgery support safety management system performing management to safely perform a surgery by accurately determining a situation to occur during the surgery while using a database stored with storing, in particular patient information, or the like, as a surgery support safety management system for supporting the surgery.例文帳に追加

手術を支援する手術支援安全管理システムに関し、特に患者情報等を記憶したデータベースを用いながら、術中において起こりうる状況を的確に判断して、安全に手術が行われるように管理する手術支援安全管理システムを提供する。 - 特許庁

The medical institution terminal 10 accesses the personal gene integrating database 102 via the Internet 100 in the case that the will of view permission is confirmed and conducts the search of the gene information by using the patient ID of the patient and displays the searched gene information for a doctor in charge.例文帳に追加

そして、医療機関端末１０は、閲覧許諾の意志が確認された場合にインターネット１００を介して個人遺伝子統合ＤＢ１０２にアクセスして当該患者の患者ＩＤを用いて遺伝子情報の検索を行い、担当医に対して検索された遺伝子情報を表示する。 - 特許庁

When a user uses a communication terminal 2 to designate moving picture data 121 in moving picture data stored in a database 12, an information processing section 11 acting like a providing means transmits a plurality of frame pictures 122 in the moving picture data 121 as a sample.例文帳に追加

データベース１２に記憶されている動画像データの中から、ユーザは通信端末装置２を用いて動画像データ１２１が指定されたとき、提供手段のとして機能する情報処理部１１により、当該動画像データ１２１内の複数枚のフレーム画像１２２がサンプルとして送信される。 - 特許庁

The representative management data creation part 6 selects all data matched to the preferential condition for each item on the rule database, and then associates the data selected for each item with the selected customer ID to thereby create representative management data related to the customer ID concerned.例文帳に追加

代表管理データ作成部６は、ルールデータベース上の各項目についての優先条件に合致するデータを全て選択した後、各項目について選択したデータを選択済みの顧客ＩＤと関連付けることで当該顧客ＩＤが関わる代表管理データを作成する。 - 特許庁

The CPU 21 next compares the respective contents between the retrieval character string data of the buffer 23 and the registered character string data of a character string database 22 in an access size unit, that can be dealt with by the CPU 21 at a time to decide whether matching character string data exists among the registered character string data.例文帳に追加

次に、バッファ２３の検索文字列データおよび文字列データベース２２に登録済みの文字列データを、ＣＰＵ２１が一度に取り扱い可能なアクセスサイズ単位で、それぞれの内容を比較して、登録文字列データの中に一致する文字列データが存在するか否かを判断する。 - 特許庁

This method for automating qualification of the chromatography system includes steps of storing details of establishing data in an Oracle (R) database table, creating a unique sequence for each record stored in the table, preventing deletion of the record, and accessing the installation data using a data object.例文帳に追加

クロマトグラフィー・システムの自動設置適格性確認方法は、設置データの詳細をオラクル（登録商標）・データベース・テーブル内に格納し、当該テーブルに格納された各記録に対して一意のシークエンスを生成し、当該記録の削除を防止し、データ・オブジェクトを用いて設置データにアクセスする、 - 特許庁

To provide a question answering system, a database and a question answering method for properly and efficiently providing an answer even to a complicate question to which it is difficult to properly provide an answer unless information being the background of a questioner is taken into account.例文帳に追加

質問者の背景となる情報を勘案しなければ適切に回答を提供することが困難であるような複雑な質問に対しても、適切かつ効率的に回答を提供することが可能な質問回答システム、データベース及び質問回答方法を提供する。 - 特許庁

In the apparatus, a view definition file 12b which sets for each item data in a file by associating the item data with files stored into a DB(database) file 12 whether to display the item data with reading out the normal data or display the item data by replacing them with tentative data, is provided by setting a limited level corresponding to a user.例文帳に追加

ＤＢファイル１２ａに格納されたファイルに対応付けて該ファイル内各項目データにつき正規データを読出し表示させるか仮データに置換し表示させるかを設定するビュー定義ファイル１２ｂを、利用者に応じた制限レベルを設定して設ける。 - 特許庁