「dataBase」に関連した英語例文の一覧と使い方(474ページ目) - Weblio英語例文検索

When data on the document or the image 202 is transmitted to a printer driver 214, an ID recognizing comparator 217 confirms the presence or absence of ID 205 and in the case of confirming that ID 205 is added, the comparator 217 receives data on a forced image 204 corresponding to the ID 205 from an ID database 207.例文帳に追加

プリンタドライバ２１４に文書やイメージ２０２のデータが送信されると、ＩＤ認識コンパレータ２１７はＩＤ２０５の有無を確認し、ＩＤ２０５が付加されていると確認した場合、そのＩＤ２０５に応じた強制イメージ２０４のデータをＩＤデータベース２０７から受信する。 - 特許庁

Concerning the directly received order 31, the maker 4 retrieves the store 5 of the client 2 out of client information 11 on a client database 9 from the client ID 23 by using the computer 7 and pays registration charges 42 with selling of an article 25-2 to the store 5.例文帳に追加

メーカー４は直接注文受付を行った注文３１に対して、コンピュータ７を用いて、顧客ＩＤ２３より顧客データベース９の顧客情報１１から顧客２の店舗５を検索し、店舗５に商品２５−２販売に伴う登録手数料４２を支払う。 - 特許庁

The energy management system having a DSM (Demand Side Management) function of controlling energy loads includes: a load adjustment range prediction unit 16 for outputting the prediction result of a load adjustment range based on history data stored in a load operation/adjustment history database.例文帳に追加

エネルギー負荷側を制御対象とするＤＳＭ機能を有するエネルギー管理システムにおいて、負荷運用・調整履歴データベースに蓄積された履歴データに基づいて負荷調整幅を予測結果を出力する負荷調整幅予測部１６を有するエネルギー管理システムである。 - 特許庁

In the managing computer 30, a second file conversion means 34 creates business form data file and business form management information based on the PostScript file, and a file management means 35 stores the business form data file into a database 31 according to contents of the business form management information and manages it.例文帳に追加

管理用コンピュータ３０では、第二ファイル変換手段３４がPostScriptファイルに基づいて帳票管理情報と帳票データファイルとを作成し、ファイル管理手段３５がその帳票管理情報の内容にしたがって帳票データファイルをデータベース３１に格納して管理する。 - 特許庁

To enable accounting processing by a facility provider without executing call-connection of user's (subscriber's) information of a moving terminal carried by a toll facility user, in a moving communication device for retaining accounting information of the moving terminal in a database of a moving exchange office.例文帳に追加

移動端末の課金情報を移動交換局のデータベースに保持する移動通信装置において、有料施設利用者が携帯する移動端末の利用者(加入者)情報を呼接続することなく施設提供者により課金処理を行うことができるようにする。 - 特許庁

Then, when the monitoring host detects an ARP request packet for inquiring the physical address of an IP address that is not registered in the database by monitoring the ARP request packet on the transmission line of the network, the monitoring host returns ARP response packets for reporting the own physical address (S7-S9).例文帳に追加

その後、監視ホストは、ネットワークの伝送路上のＡＲＰ要求パケットを監視して、該データベースに登録されていないＩＰアドレスの物理アドレスを問い合わせるＡＲＰ要求パケットを検知すると、自身の物理アドレスを通知するＡＲＰ応答パケットを返す（Ｓ７〜Ｓ９）。 - 特許庁

By this, a display control part 50 and a speech guidance part 60 can provide a driver with concrete instructions based on both road data corresponding to current position data extracted from a database 16a of a large-capacity storage part 16 and the cruising lane for the vehicle 1 to cruise.例文帳に追加

これにより、表示制御部５０および音声案内部６０は、運転者に対して大容量記憶部１６のデータベース１６ａから抽出された現在位置データに対応する道路データと、車両１が走行する走行車線とに基づいた具体的な指示をすることができる。 - 特許庁

When terminals 130-1 to 130-n open pages of contract sites 110-1 to 110-n, advertisements matching user's attribute of the terminals 130-1 to 130-n are extracted from a database 2 by an interface 3 of an advertisement distributing server 1 and pasted on the pages.例文帳に追加

端末１３０−１〜１３０−ｎで契約サイト１１０−１〜１１０−ｎのページを開くと、広告配信サーバ１のインターフェース３によって当該端末１３０−１〜１３０−ｎのユーザ属性に合致した広告がデータベース２から抽出され、上記ページに貼り付けられる。 - 特許庁

An Internet telephone server 1 connected to the Internet or an intra-net 2 is provided with a user database wherein information related to registered users is recorded, and a web page for displaying lists of names of individual registered users and statuses of the users is distributed to a terminal device of each registered user.例文帳に追加

インターネットまたはイントラネット２に接続されたインターネット電話サーバ１に登録ユーザに関する情報を記録するユーザデータベースを備え、各登録ユーザの氏名およびそのユーザのステータスをリスト表示するためのウェブページを各登録ユーザの端末装置に配信する。 - 特許庁

When retrieving desired image from an image database in which plural images are stored, the degree of similarity among a specified image at a retrieval origin and each of the plural images is calculated, based on featured values of the specified image at the retrieval original and featured values of each of the plural image (steps S71 to S77).例文帳に追加

複数枚の画像を蓄積した画像データベースから所望の画像を検索するにおいて、指定された検索元画像の特徴量と前記複数枚の画像の特徴量に基づいて、該検索元画像と該複数枚の画像の各々との類似度を計算する（ステップＳ７１〜ステップＳ７７）。 - 特許庁

A viewer who watches the broadcast on a television terminal 41 selects one properly from the television terminal, a fixed telephone terminal 42, a portable telephone terminal 43 and an Internet terminal 44 and connects it with a two-way service center 30 to receive two-way service while a customer database 33 is referred to.例文帳に追加

ＴＶ端末４１で放送を視聴した視聴者が、ＴＶ端末，固定電話端末４２，携帯電話端末４３，インターネット端末４４のいずれかを適宜選択して双方向サービス・センター３０へ接続し、顧客データベース３３の参照を受けながら双方向サービスを受ける。 - 特許庁

When an original data base causes troubles, a backup system receiving transfer finishing indication of data base-renewing information restores the original database; and when a back-up data base causes troubles, the data base-renewing information is controlled by the backup system, and the backup data base is restored by the renewing information and the original data base.例文帳に追加

オリジナルデータベースが障害の際は、データベース更新情報の転送終了指示を受けたバックアップシステムがオリジナルデータベースを回復させ、バックアップデータベースが障害の際は、データベース更新情報をバックアップシステムで管理し、その更新情報とオリジナルデータベースとによりバックアップデータベースを回復させる。 - 特許庁

The questionnaire is shown to a diagnosed person, and consequently the content selected is inputted with a keyboard 2, and a CPU 3 compares the selected content selected by the diagnosed person with the standard statistic stored in the database 4, and obtains digitized data for each item of characteristics which the diagnosed person has.例文帳に追加

同じ設問集を受診者に提示した結果、選択された内容をキーボート２が入力し、ＣＰＵ３が、受診者の選択内容とデータベース４に格納された基準統計量とを比較し、受診者の持つ特性を項目ごとに数値化したデータを求める。 - 特許庁

The link selecting device 20 performs communication with the corresponding database devices 13-1, 13-2 at each one of the links 11-1, 11-2, so as to acquire the whole route number information and to select the link from the plurality of links 11, based on the whole route number information acquired at every link.例文帳に追加

リンク選択装置２０は、複数のリンク１１−１、１１−２のリンク毎に、対応するデータベース装置１３−１、１３−２と通信し、全経路数情報を取得し、リンク毎に取得した全経路数情報に基づいて複数のリンク１１の中からリンク選択を行う。 - 特許庁

When the instruction or reservation of the reception of desired broadcasting is made, all radio interruption zones existing on a traveling path are extracted from a radio wave strength map database, and an interruption time when a vehicle passes each radio interruption zone is calculated, and the maximum time is set as the maximum interruption time T.例文帳に追加

所望の放送の受信の指示や予約がされた場合、走行経路上に存在する全ての電波不通区間を電波強度地図データーベースから抽出し、各電波不通区間を通過する不通時間を算出し、その最大値を最大不通時間Ｔに設定する。 - 特許庁

A data range to be used for performing topic extraction processing is determined as a range of a summarization time retroactively from a designated time of acceptance to the past, word and phrase data within the range of summarization time are acquired from a total word and phrase storage database, and a topic degree of each word and phrase is calculated and outputted.例文帳に追加

本発明は、受け付けた指定時刻から過去にさかのぼり、話題抽出処理を行うために使用するデータ範囲を、集計時刻の範囲として決定し、全語句蓄積データベースから、集計時刻の範囲内の語句データを取得し、各語句の話題度を算出して出力する。 - 特許庁

A QR code is previously printed in the form 9, information shown by the QR code is encoded in each type (business ) of the printed form 9, information stored in the destination database 11 is accessed on the basis of the QR code D, and a fax destination is specified.例文帳に追加

伝票９には予めＱＲコードが印刷されており、ＱＲコードが示す情報は印刷された伝票９の種類（業務）毎にコード化され、ＱＲコードＤに基づいて送信先データベース１１に記憶されている情報にアクセスしＦＡＸ送信先を特定する。 - 特許庁

The charge computing device 50, for use when the introduction of energy-saving devices and/or services into facilities with the expense of predetermined energy-saving investment is received from an ESCO company, includes a database memory 55, an input I/F part 56, a CPU 51, and an output I/F part 57.例文帳に追加

設備に対して所定の省エネ投資費用を伴ってＥＳＣＯ会社から省エネ機器／サービスの導入を受ける場合における料金演算装置５０であって、データベースメモリ５５と、入力Ｉ／Ｆ部５６と、ＣＰＵ５１と、出力Ｉ／Ｆ部５７とを備えている。 - 特許庁

A reply paper sheet is scanned by a scanner (step 400), a printing portion of respondent identification information is OCR-processed by a recognition part (step 402), and arrangement position correspondence information is acquired from a respondent database, using the respondent identification information obtained in the OCR processing, as a key (step 404).例文帳に追加

スキャナに回答用紙をスキャンさせ（ステップ４００）、認識部に、回答者識別情報の印刷箇所をＯＣＲ処理させ（ステップ４０２）、ＯＣＲ処理により得られた回答者識別情報をキーにして、回答者データベースから配置位置対応情報を取得する（ステップ４０４）。 - 特許庁

A migration rate calculation result output unit 273 calculates the ratio of the number of people having used each model other than the game machine model with the parent population obtained therefor among the currently installed game machines among information included in the biological information database 22 to that in the parent population as a migration rate.例文帳に追加

回遊率計算結果出力部２７３は、生体情報データベース２２に含まれる情報のうち、今現在設置されている遊技機のうち、母集団が求められた遊技台の機種以外の機種毎の使用人数の、母集団に対する割合を回遊率として計算する。 - 特許庁

An information delivery server 30 has a constitution equipped with a POI database 37 wherein POI information including position information of each POI is stored relative to each POI in the classified state by each category, a POI retrieval means 38, and a POI sorting means 39, and is connected to a portable terminal 20 through a network.例文帳に追加

情報配信サーバ３０は、ＰＯＩ毎にＰＯＩの位置情報を含むＰＯＩ情報をカテゴリ別に記憶したＰＯＩデータベース３７と、ＰＯＩ検索手段３８と、ＰＯＩソート手段３９とを備えて構成され、ネットワークを介して携帯端末２０に接続される。 - 特許庁

When the consumable item is scanned, chosen, or identified, the surgical operation system acquires employment description (DFU) and other data relevant to the consumable item by referring to a database, therefore updates pack establishment, and moreover can operate so as to provide the setup instruction in various modes including a wizard.例文帳に追加

消耗品がスキャン、選択、さもなければ識別されると、手術システムは、データベースに問い合わせて、使用説明（ＤＦＵ）及び消耗品と関連する他のデータを獲得し、したがってパック設定を更新し、またウィザードを含む様々なモードのセットアップ指示を提供するように動作可能である。 - 特許庁

The control part 41 controls the respective parts 42 to 46, and realizes each function using the information registered in a law data base 51, a law determination logic file 52, a consultant businessman information data base 53, a user/consultant relation table 54 and a user information database 55 of a storage part 13.例文帳に追加

制御部４１は、各部４２〜４６を制御し、記憶部１３の法令データベース５１、法令判定ロジックファイル５２、コンサルタント業者情報データベース５３、ユーザ／コンサルタント関係テーブル５４、ユーザ情報データベース５５等に登録された情報を用いて各機能を実現させる。 - 特許庁

When supplied with data representing a fixed form message, a sound piece edition section 8 retrieves the sound piece data of the sound piece matching in reading with the sound piece within the fixed form message from a sound piece database 10 and has the sound piece data converted so as to match with the speed indicated by utterance speed data.例文帳に追加

定型メッセージを表すデータが供給されると、音片編集部８は、定型メッセージ内の音片と読みが合致する音片の音片データを音片データベース１０から索出させ、発声スピードデータが示すスピードに合致するよう、この音片データを変換させる。 - 特許庁

The distribution device 1a creates state information indicating the states of the ECUs 4a, 4a, ... on the basis of state notifications received from the connected ECUs 4a, 4a, ... and transmits the state information to other distribution devices 1b, 1c together with data to be transmitted for synchronizing a database 11a.例文帳に追加

分配装置１ａは、接続しているＥＣＵ４ａ，４ａ，…から受け付けた状態通知に基づきＥＣＵ４ａ，４ａ，…の状態を示す状態情報を作成し、データベース１１ａを同期させるために送信するデータと共に他の分配装置１ｂ，１ｃへ送信する。 - 特許庁

The server 11 reads out declaration times stored in advance in a database 12, calculates time differences between transit times and the declaration times, and e-mails the calculated time differences and the transit times to a competitor terminal 16 carried by the competitor or member portable terminals 15 carried by coaches and others.例文帳に追加

サーバ１１は、データベース１２があらかじめ記憶している申告時間を読み出し、通過時間と申告時間との時間差を算出し、算出した時間差と通過時間とを、競技者が所持する競技者端末１６またはコーチなどが所持する会員携帯端末１５に電子メールで送信する。 - 特許庁

If the commodity purchase wisher connects a client terminal 3 to a server machine 1 having a commodity information database 4, and designates the commodity that he/she desires to purchase, a plurality of search conditions corresponding to the commodity are displayed and he/she is required to set the order of priority for the search conditions.例文帳に追加

商品購入希望者が顧客端末３により商品情報データベース４を有するサーバマシン１に接続し、購入希望する商品を指定すれば、商品に対応した複数の検索条件を表示し、検索条件の優先順位付けを要求する。 - 特許庁

A data of a probe diameter to an acceleration voltage and a data of an X-ray generating region to the acceleration voltage of the apparatus or a parameter data for quickly calculating the minimum probe diameter and the X-ray generating region determined by the acceleration voltage and an irradiation current, are previously prepared in a database 15.例文帳に追加

加速電圧に対するプローブ径のデータおよび装置の加速電圧に対するＸ線発生領域のデータ、または加速電圧と照射電流によって決まる最小プローブ径とＸ線発生領域とを直ちに計算できるパラメータのデータが予めデータベース１５に準備される。 - 特許庁

When approaching a tollgate or check barrier, an ETC on- vehicle unit 11 acquires the name of the tollgate or the place name of the check barrier from an external connecting apparatus 12 capable of retrieving a facility name from a GPS receiver 13 and a database 14, and announces these names from a loudspeaker and a display part.例文帳に追加

料金所またはチェックバリアに近づいた時に、ＥＴＣ車載器１１が、ＧＰＳ受信器１３やデータベース１４から施設名称を検索可能な外部接続機器１２から料金所の名称またはチェックバリアの地名を取得してスピーカや表示部から報知する。 - 特許庁

A telephone directory application 151 for activating a control section 15 manages information items stored in a telephone directory database 13 which store information items denoting people to be registered and at least one telephone number in cross-reference with each other, and the plurality of physical interfaces 12a, 12b in cross-reference with each other.例文帳に追加

制御部１５を動作させる電話帳アプリケーション１５１は、被登録者を示す情報と少なくとも一つの電話番号とを対応付けて記憶することが可能な電話帳データベース１３に記憶された情報と、複数の物理インタフェース１２ａ、１２ｂとを対応付けて管理する。 - 特許庁

When the cost reception means 1c receives input of costs, journalizing means 1d determines a ledger account to which the cost is to be transferred according to the classification stored in the storage means 1a, creates a journal for transferring the costs to the determined ledger account, and inserts the journal in an accounting database.例文帳に追加

仕訳手段１ｄは、原価受付手段１ｃが原価の入力を受け付けると、記憶手段１ａに格納された区分に応じて原価の振替え先の勘定科目を決定し、決定した勘定科目に原価を振替えるための仕訳を生成して会計データベース２に挿入する。 - 特許庁

The method includes using an autoregression model to update each of coefficients of a plurality of parameters from a CEDB (Channel Estimate DataBase), i.e., the complex channel amplitude (parameter 1), the phase offset (parameter 2), and the noise power (parameter 3), and using these coefficients and received OFDM symbols for channel estimation to track transmission path variation.例文帳に追加

ＣＥＤＢ（チャネル推定データベース）からの複数のパラメータ、複素チャネル振幅（パラメータ１）、位相オフセット（パラメータ２）、雑音電力（パラメータ３）の各係数を、自己回帰モデルにより更新を行い、この係数と受信ＯＦＤＭシンボルから、チャネル推定を行ない、伝送路変動のトラッキングを行なう。 - 特許庁

The mobile phone 20 transmits the use information record to an application server 32 by mail in response to the reception of use information from the ETC on-vehicle equipment 10 and not only converts a main to a readable sentence by a code table but also accumulates data in a use history database 33, in response to the reception of the mail.例文帳に追加

携帯電話２０は、ＥＴＣ車載器１０からの利用情報を受信すると、アプリケーションサーバ３２へ利用情報レコードのメール送信を行い、メールを受信すると、コード表を用いて可読できる文章に変換すると共に利用履歴データベース３３へデータの蓄積を行う。 - 特許庁

To provide an exercise program provision system in which an individual patient can perform suitable exercise matched with the patient himself (or herself) in a bed side, a home or the like under the instruction of a doctor or a physical therapist and to provide a video database and a computer program which are used for the system.例文帳に追加

医師或いは理学療法士の指導の下、ベッドサイドや自宅等で個々の患者が自分に合った適切な運動を実施することを可能にする、運動プログラム提供システムと、それに用いる映像データベース、及びコンピュータプログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

A diagnosis support processing performance program 80 comprises an image input/management block 81, a database management block 82, a temporary ROI setting block 83, a feature amount calculation block 84, an ROI setting block 85, a discrimination and classification block 86, a report preparation block 87 and an image processing block 88.例文帳に追加

診断支援処理実行プログラム８０は、画像入力・管理ブロック８１、 データベース管理ブロック８２、仮ＲＯＩ設定ブロック８３，特徴量算出ブロック８４、ＲＯＩ設定ブロック８ ５、 判別分類ブロック８６、レポート作成ブロック８７及び画像処理ブロック８８からなっている。 - 特許庁

The center site 10 has a public lead information data base 150 for storing the public lead information received from member sites 20 to 50 connected to the network 70 to be opened to the public in each site, and an authentication database 130 for holding the contents of contract based on the transaction between the sites.例文帳に追加

センタサイト１０は、ネットワーク７０に接続する会員サイト２０〜５０から受け取った、公開調達情報を蓄積し、各サイトに公開するための公開調達情報データベース１５０と、サイト間での取引に基づく契約内容を保持する公証データベース１３０とを有する。 - 特許庁

To provide an intellectual property right management system in which personal processing is saved as much as possible, an intellectual property right is opened to the public to be made a database and the registration, monitoring and use consent of the intellectual property right can collectively be performed through a telecommunication line.例文帳に追加

本発明の目的は、人的処理をできるだけ省力化し知的財産権が公開されてデータベース化され、電気通信回線を通じて知的財産権の登録と監視と利用許諾とを一括して行うことが可能な知的財産権管理システムの提供することにある。 - 特許庁

After the disbursement from the remitter's account and deposit to the virtual account are completely recorded in a recording means, if a request for an inquiry about the transfer transaction is received from an approver, details of the transfer transaction are output by referring to the database 22.例文帳に追加

振込元の口座の出金処理及び仮想口座への入金処理についての記録手段への記録が完了した後に、承認者からの振込取引の照会に係わる要求を受け付けると、データベース２２を参照して、振込取引の内容を出力する。 - 特許庁

When a financial transaction is performed on a consumer transaction facility 11, based on information stored on a user information database 22, the existence of new additional information for the user of the consumer transaction facility 11 is displayed on the consumer transaction facility 11.例文帳に追加

自動取引装置１１において金融取引が行われると、利用者情報データベース２２に格納された情報に基づいて、前記自動取引装置１１の利用者にとっての新しい付加情報が存在することが前記自動取引装置１１に表示される。 - 特許庁

In this automatic transaction system, a withdrawal permission condition database 5 storing recipient account information for identifying a recipient receiving a transfer, and a withdrawable condition for deciding propriety of a cash withdrawal transaction performed associatively to the recipient account information by the recipient is provided in an upper device 3.例文帳に追加

振込みを受けた受取人を識別する受取人口座情報と、その受取人口座情報に関連付けて受取人が行う現金引出し取引の可否を判定する引出し可能条件とを格納した引出し許可条件データベース５を上位装置３に設けた。 - 特許庁

When the customer 1 selects the desired insurance product and clicks "Confirm", the insurance contract server 21 instructs an account management server 31 of a financial institution 3 to withdraw an insurance premium from a customer 1's deposit account at the financial institution 3 pre-registered in the database 22.例文帳に追加

顧客１が希望する保険を選択し、「確認」をクリックすると、保険契約サーバー２１は予めデータベース２２に登録されている顧客１の金融機関３の預金口座から、契約保険料を引き落とすよう、金融機関３の口座管理サーバー３１に指示する。 - 特許庁

When a contract condition group composed of a plurality of contract conditions is set, the estimated charges of the plurality of companies corresponding to the set contract condition group are collectively calculated by using database, etc., in which insurance premiums, etc., under a plurality of contract conditions are registered for each different company.例文帳に追加

複数の契約条件からなる契約条件群が設定されると、複数の契約条件下における保険料等を各社別に登録したデータベースを用いるなどして、前記設定された契約条件群に対応する複数の会社の見積り料金を一括して算出する。 - 特許庁

A database management system is provided with an inquiry reception means 10, an inquiry registration means 12, a plural inquiries optimizing means 14, a registration inquiry starting means 16, an inquiry optimizing means 18, an inquiry execution means 20 and a data accumulation means 22.例文帳に追加

データベース管理システムは、問い合わせ受付手段１０、問い合わせ登録手段１２、複数問い合わせ最適化手段１４、登録問い合わせ起動手段１６、問い合わせ最適化手段１８、問い合わせ実行手段２０およびデータ蓄積手段２２により構成される。 - 特許庁

Then, the individual authentication of the person is conducted by collating the feature data of the face image of the person when tested for alcohol with face image feature data registered in the database of persons to be tested specified from ID information entered from the ID inputting device 18.例文帳に追加

そして、アルコール検査時の被験者の顔画像の特徴データと、ＩＤ入力装置１８から入力されたＩＤ情報から特定された被験者の被験対象者データベースに登録されている顔画像特徴データを照合して、被験者の本人認証をおこなう。 - 特許庁

An individual commodity is pasted by an IC tag for storing commodity information according to a serial number of the commodity or the like in a commodity shipment line 10, customer information and IC tag information are collected when purchasing the commodity, and are stored in a database server of a totalization center 10 from a retail store cash register 13.例文帳に追加

商品出荷ライン１０で個別の商品毎にその商品のシリアル番号等による商品情報を記憶したＩＣタグを貼付し、商品購入時に顧客情報とＩＣタグ情報とを収集して、小売店レジ１３から集計センター１０のデータベースサーバに記憶する。 - 特許庁