「deformation-processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To compensate the amount of formation of a functional material by more efficient processing at deformation of a medium formed of the functional material.例文帳に追加

機能性材料を形成した媒体を変形するものにおいて、より効率のよい処理によって機能性材料の形成量の補正を行う。 - 特許庁

To provide an FPD module assembling device which is capable of preventing deformation of a panel by moving the panel away from a backup in response to abnormality of processing work.例文帳に追加

処理作業の異常時にパネルをバックアップから退避しパネルの変形を防止することが可能なＦＰＤモジュールの組立装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing device capable of easily obtaining a video image of high image quality by performing flexible deformation or distortion correction on a source image even in an inexpensive memory (frame memory).例文帳に追加

安価なメモリ（フレームメモリ）でも原画像の自由な変形や歪補正等を行い、高画質な映像を容易に得られる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for reducing workload of a user when deforming an analysis model, and for shortening a time to be spent on the deformation processing of the analysis model.例文帳に追加

解析モデルを変形する際の利用者の作業負担を軽減し、解析モデルの変形処理に要する時間を短縮できる技術を提供する。 - 特許庁

In reproduction, when trace is not performed correctly owing to deformation of a track and the like and C2 correction is not performed completely, it is discriminated by a discriminating circuit 218 so as to perform retrying processing.例文帳に追加

再生時、トラックの変形などで正しくトレースされずＣ２訂正しきれないと、判定回路２１８でリトライ処理するように判定される。 - 特許庁

As a result, it becomes possible to accelerate processing because a deformation, and a transfer expression equivalent to the advection equation can be performed by a simple algorithm.例文帳に追加

これにより、簡素なアルゴリズムにより移流方程式と同等の変形と移動表現を行うことができるので、処理の高速化を図ることが可能となる。 - 特許庁

A method and an apparatus are provided for holding the substrate having a holding frame 54 capable of minimizing deformation during thermal expanding in a processing chamber.例文帳に追加

プロセス室における熱膨張中に受ける変形を最小にする支持フレーム５４を有する、基板支持のための方法及び装置を提供している。 - 特許庁

To improve sealing of a sleeve valve member being formed by mainly a plasticity processing, reduce a finishing work and reduce an edge part width deformation of a concave groove.例文帳に追加

主として塑性加工により成形されるスリーブ弁部材のシールを向上させ、仕上げ加工を少なくし、凹溝の端部幅の変形を少なくする。 - 特許庁

To provide a machine tool capable of restricting deformation quantity relatively small of a bed and a column due to processing reaction and moving load without enlarging the bed or the column.例文帳に追加

ベッドやコラムを大形化しなくても、加工反力や移動荷重によるベッドやコラムの変形量が比較的少ない工作機械を提供する。 - 特許庁

When a moving amount of the control line is received, the control line is moved within the deformation region on the basis of the moving amount, and an interpolation is executed by means of image processing.例文帳に追加

制御線の移動量を受け取ると、その移動量に基いて変形領域内で制御線を移動し、画像処理により補間する。 - 特許庁

To provide a substrate processing device capable of preventing deformation of a rotary shaft of a roller for conveying a substrate when a temperature rises in the roller.例文帳に追加

基板搬送用のローラが温度上昇したときにこのローラの回転軸が変形するのを防止することができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To more easily transmit a feeling to the other party of a chat by enabling a user himself/herself to register object data of an avatar and deformation processing contents of the object data.例文帳に追加

利用者自身がアバターのオブジェクトデータやこのオブジェクトデータの変形処理内容を登録できるようにして、チャットの相手により感情を伝えやすくする。 - 特許庁

To restrain the stacking turbulence of a recording material bundle which is liable to be caused when stacking the recording material bundle of applying binding processing by the partial deformation of the recording material bundle.例文帳に追加

記録材束の一部の変形による綴じ処理が施された記録材束を積載する際に生じうる記録材束の積載乱れを抑制する。 - 特許庁

Recrytallization progresses and then the processing strain caused in the heat sink 21 owing to the thermal spraying is relaxed to correct deformation of the heat radiation structure A.例文帳に追加

再結晶が進行するこことにより、溶射によってヒートシンク２１に生じた加工ひずみを緩和させて、放熱構造体Ａの変形を矯正する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing conveying belt that provides a highly reliable belt by preventing the bend deformation from occurring during the processing treatment.例文帳に追加

加工処理中に生じるベルトの折れ曲がりを防止することで信頼性の高いベルトを提供できる、搬送ベルトの製造方法を提供する。 - 特許庁

(b) Data pertaining to processing by diffusion bonding of super alloys or titanium alloys, and to the surface treatment, deformation rate, temperature or pressure of processed materials 例文帳に追加

ロ　超合金又はチタン合金の拡散接合による加工に係るものであって、加工材料の表面処理、温度又は圧力に係るもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

A data writing mediation unit 274 selects no-image region data after the end of the image data by selecting the image data from the vertical deformation processing unit 26 in place of the no-image region data when an image region after the image deformation processing is shown in every line by region determination information from the control unit 50.例文帳に追加

データ書込調停部２７４は、ライン毎に、制御部５０からの領域判別情報によって画像変形処理後の画像領域であることが示されたとき、無画像領域データに換えて、垂直方向変形処理部２６から画像データを選択して、画像データの終了後は無画像領域データを選択する。 - 特許庁

The model deformation data originating part 4 originates model deformation data by reading from a pattern model storage part 5 the pattern data which correspond to the designated portion of the road, and processing the extracted parameter data while consulting the pattern data.例文帳に追加

モデル変形用データ生成部４は、指定された道路箇所に対応するパターンデータをパターンモデル格納部５から読み出し、当該パターンデータを参照しつつ上記抽出されたパラメータデータを加工することで、モデル変形用データを生成する。 - 特許庁

Hole processing is carried out at a position corresponding to the change amount on the processing workpiece 20 by correcting data of a processing position to which the laser beam is irradiated based on the data of the positioning marks 22 in the partial deformation area and based on the data of the positioning marks 21 at other areas.例文帳に追加

局所変形領域内では位置決めマーク２２のデータを基に、他の領域では位置決めマーク２１のデータに基づき、レーザ光を照射する加工位置データを補正して、加工ワーク２０上の変化量に対応した位置に穴加工を施す。 - 特許庁

The connection processing tool, which is sufficiently short in this state is coupled in the sleeve 7 from the lower side, and the surrounding wall of the sleeve 7 is engaged by deformation contact processing (caulking) in the surrounding groove 1d of the lower end plug 1b.例文帳に追加

この状態で短尺ですむ連結加工用具をスリーブ７に下位側から嵌装操作して、スリーブ７の周壁を下部端栓１ｂの周溝条１ｄ内に押し込む変形接合加工（カシメ）により係嵌する。 - 特許庁

To maintain high processing accuracy by performing deformation compensation of a column (forward falling correction of a column) caused by bending moment (overturning moment) acting on the column without depending on a surface curve processing of a slide face (a guide face).例文帳に追加

コラムに作用する曲げモーメント（転倒モーメント）に起因するコラムの変形の補償（コラムの前倒れ補正）を、すべり面（案内面）の湾曲カーブ加工に依らずに行い、高度な加工精度を確保すること。 - 特許庁

To provide a hardening-processing method by which a waste boss part arranged at the one end part of a shaft base stock is cut off after hardening-processing, and thus, the lowering of an outer diameter precision caused by heating deformation of the one end part can be prevented.例文帳に追加

シャフト素材の一端部に設けられた捨てボス部を、焼き入れ加工後に切除することによって、前記一端部の熱変形によるシャフト外径精度の低下を防止し得る焼き入れ加工方法を提供する。 - 特許庁

At this time, the middle projection processing of the work peripheral surface Wa can be made in μm or 0.1 μm order of magnitude previously in the width direction in an amount corresponding to the recessing amount of a recess part produced by deformation resulting from the processing heat or processing force, and it is possible to enhance the processing accuracy.例文帳に追加

この場合、ワークＷの外周面Ｗａについて、加工熱や加工力による変形によって生じる凹部状のへこみ量に相当する量だけ、予め幅方向に対しμｍオーダーあるいは０．１μｍオーダーで中凸状に加工することができ、加工精度の向上を果たすことができる。 - 特許庁

To provide a support structure for an optical element that reduces deformation of the optical element due to variation in ambient temperature or an influence of a processing error or assembling error of a constituent member.例文帳に追加

環境温度の変化や、構成部材の加工誤差若しくは組立て誤差の影響による光学要素の変形を低減した光学要素の支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a means for cutting out a large quantity of cut bars in fixed length one by one at high speed without causing deterioration or deformation by a bar request command of a processing equipment or the like.例文帳に追加

定寸切断された多量の棒材を、加工設備等の棒材要求指令で、１個づつ変質・変形させずに高速に切出す装置・手段を提供する。 - 特許庁

To facilitate high-speed image processing (for example, pixel integration in a prescribed direction) by changing a deformation inspection object area into a square area by deforming an original image.例文帳に追加

変形の検査対象領域を、元画像を変形させることで、矩形領域とし、高速画像処理（例えば、一定方向への画素積算など）をしやすくする。 - 特許庁

To provide a signal processing method for removing discontinuous part in input signals by a resistive touch pad thereby suppressing the deformation of output signals by the resistive touch pad.例文帳に追加

抵抗タッチパッドによる入力信号における不連続部を除去し、抵抗タッチパッドによる出力信号の変形を抑える信号処理方法を提供する - 特許庁

To provide a surface layer evaluation method capable of evaluating the surface structure highly accurately with excellent repeatability by preventing exfoliation of a multilayer thin film and deformation of the interface resulting from shape processing.例文帳に追加

表面層評価方法に関し、形状加工に伴う多層薄膜の剥離及び界面の変形を防止して、精度良く且つ再現性良く表面構造を評価する - 特許庁

To provide an image forming system capable of compensating for correction of deformation of an image output from an image forming device while restraining a processing load at a host computer side.例文帳に追加

ホストコンピュータ側の処理負荷を抑えつつ、画像形成装置から出力される画像の変形を無くすための補正を行うことができる画像形成システムを提供する。 - 特許庁

Consequently, a front bumper 31 recessed in the center before conversion and deformation processing (Fig. 3, not shown) is represented in such a shape as having a projecting central part after conversion (Fig. 4, not shown).例文帳に追加

これにより、変換および変形処理前は中央部が窪んでいたフロントバンパー３１（図３）が、変換後は中央部が尖った形状として表現される（図４）。 - 特許庁

To provide a processing method and a processor for appropriately managing the temperature of an end face of a thin film glass and suppressing the thermal deformation to strengthen the end face.例文帳に追加

薄膜ガラスの端面の温度を適切に管理し、且つ、その熱変形を抑制しつつ、当該端面を強化する処理方法および処理装置を提供する。 - 特許庁

An image obtained by mapping the environment texture onto a virtual object is plotted in a texture space, and the plotted deformed environment texture that has undergone deformation processing is mapped onto the object.例文帳に追加

環境テクスチャを仮想オブジェクトにマッピングすることで得られる画像をテクスチャ空間に描画し、描画された変形処理後の環境テクスチャをオブジェクトにマッピングする。 - 特許庁

To stably estimate three-dimensional action system of a person from a video image, etc., and to facilitate the processing and deformation of the estimated three-dimensional action system.例文帳に追加

ビデオ映像等から人物の３次元動作系列の推定を安定に行うとともに、推定した３次元動作系列の動作の加工や変形を容易にする。 - 特許庁

To provide a card processing device equipped with a stored card dispensing mechanism capable of surely dispensing cards one by one from a card stacker even if a card has a deformation such as warpage.例文帳に追加

反りなどの変形のあるカードであっても、確実に、カードスタッカから１枚ずつ繰り出し可能な収納カード繰り出し機構を備えたカード処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a copper foil composite which inhibits the copper foil from breaking even performing severe (complicated) deformation different from one shaft bending such as press processing, and is excellent in processability.例文帳に追加

プレス加工等のような一軸曲げと異なる過酷(複雑)な変形を行っても銅箔が割れることを防止し、加工性に優れた銅箔複合体を提供する。 - 特許庁

On the basis of a key outline point search strategy (130), local segmentation processing is used to determine an estimated value of refinement of the object boundary for local affine deformation.例文帳に追加

キー輪郭点探索戦略（１３０）に基づき、局所セグメンテーション処理を用いて局所アフィン変形のためのオブジェクトバウンダリの精密化推定値が決定される。 - 特許庁

To provide a stretch film for packaging having processing stability, transparency, flexibility, cutting properties and high strength and excellent in heat fusion resistance and deformation restoring properties.例文帳に追加

加工安定性、透明性、柔軟性、カット性、高強度性を兼ね備え、かつ耐熱融着性及び変形回復性に優れる包装用ストレッチフィルムを提供する。 - 特許庁

To reduce the thickness of a dielectric plate in a plasma processing device while obtaining a mechanical strength in consideration of the deformation of the dielectric plate when a pressure is reduced in a chamber.例文帳に追加

プラズマ処理装置において、チャンバ内を減圧した際の誘電体板の変形を考慮して機械的強度を確保しつつ、誘電体板の薄型化を図る。 - 特許庁

To provide a signal processing method for suppressing the deformation of an output signal caused by a resistance touch pad by eliminating discontinued portions in an input signal generated by the resistance touch pad.例文帳に追加

抵抗タッチパッドによる入力信号における不連続部を除去し、抵抗タッチパッドによる出力信号の変形を抑える信号処理方法を提供する - 特許庁

To improve a good product ratio by detecting change amount of a partial deformation area in a workpiece and correcting an irradiation position of laser beam during hole processing to the workpiece by the laser beam.例文帳に追加

ワークへのレーザ光による穴加工時に、ワーク内の局所変形領域の変化量を検出してレーザ光の照射位置を補正し、良品率を向上させる。 - 特許庁

Whereby the rolling part of the rolling member increases its resistance to deformation by being hardened in processing and is imparted with compression residual stress, and its fatigue strength increases.例文帳に追加

これにより、転動部材の転動部には加工硬化によって変形抵抗が増すと共に圧縮残留応力が付与されて、それらの疲労強度が大きく増大する。 - 特許庁

To provide a steering device capable of ensuring safety at the time of collision and strength against torsional deformation even when a thin hollow pipe material is used, and attaining preferable processing.例文帳に追加

肉厚の薄い中空のパイプ材を使用しても、衝突安全性や捩り変形に対する強度を確保し、加工性が良好なステアリング装置を提供する。 - 特許庁

(a) Data pertaining to processing by super-plastic molding of aluminum alloys, titanium alloys or super alloys, and to the surface treatment, deformation rate, temperature or pressure of processed materials 例文帳に追加

イ　アルミニウム合金、チタン合金又は超合金の超塑性成形による加工に係るものであって、加工材料の表面処理、歪率、温度又は圧力に係るもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a fastener with loop surface superior in durability with little deformation by falling of engaging elements shaped like a loop respectively against washing and humid heat pressure processing at high temperatures.例文帳に追加

洗濯および高温度での湿熱加圧処理に対し、ループ状係合素子の倒れこみ変形の少ない耐久性に優れたループ面ファスナーを提供する。 - 特許庁

To provide a sheet post-treatment device performing a staple processing certainly without causing deformation of staples even if the number of sheets constituting a sheet bundle is large.例文帳に追加

シート束を構成するシート枚数が増加した場合でもステープルの変形を伴うことなく確実に綴じ処理を施すことができるシート後処理装置を提供する。 - 特許庁