「development of」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

Major issues for the transformation of the economic development pattern cover the following: (i)transformation of the industrial structure, (ii)transformation of the demand structure, and (iii)balanced regional development.例文帳に追加

経済発展方式の転換の主要な項目として、（i）産業構造の転換、（ii）需要構造の転換、（iii）地域の均衡ある発展を取り上げてみる。 - 経済産業省

I would like to express my heartfelt gratitude to the Government of the Republic of Mozambique as the host country and to the people of Maputo for their warm hospitality on the holding of the 43rd Annual Meeting of the African Development Bank (ADB) and the 34th Annual Meeting of the African Development Fund (ADF). 例文帳に追加

第 34回アフリカ開発基金（AfDF）年次総の開催にあたり、主催国であるモザンビーク政府及びマプト市民の皆様の暖かい歓に対し、心から感謝申し上げます。 - 財務省

As development starts, the voltage value of a supply roller 55 is increased, and while a development roller 54 makes approximately one revolution, the magnitude relationship of the voltages is reversed so that the supply bias voltage Vb is higher than the development bias voltage Va in the second half of the development.例文帳に追加

現像開始とともに供給ローラ５５の値を増加させ、現像ローラ５４が略一回転する間に、大小関係を逆転させ、現像の後半部では供給バイアス電圧Ｖｂの方が現像バイアス電圧Ｖａより大きくなるようにする。 - 特許庁

First, the Letter of Development Strategy (LDS).LDS is expected to serve as a cornerstone of a constructive development partnership since it will be, like PRSP, a comprehensive development strategy prepared by developing countries themselves and presented to the international community. 例文帳に追加

第一に、中所得国による開発戦略書簡（Letter of Development Strategy）については、貧困削減戦略ペーパー（PRSP）と同様に途上国自身が主体的に作成し国際社会に示す包括的な開発戦略として、建設的な開発パートナーシップの基礎となることが期待される。 - 財務省

Two or more kinds of solder resists 3 and 4 of different development speeds are coated in the order starting with higher development speed, so the development is faster as lower layers, approach with its relative development time shorter than when only one kind of solder resist is used.例文帳に追加

現像速度の異なる２種類以上のソルダーレジスト３，４を、現像速度の高い順序で塗布されているため、下層に進む程に現像速度は速く、その相対現像時間は、ソルダーレジストを１種類だけ用いた場合に比べて短くすることができる。 - 特許庁

To provide a development method for developing a positive infrared photosensitive planographic printing original plate by which development is performed while supplementing development solution etc. by an automatic development machine, and a fluctuation in the sensitivity and the dot reproducibility of the plate is reduced, so that the discriminability of the plate is stably maintained for a long period of time.例文帳に追加

ポジ型赤外感光性の平版印刷用原板を自動現像機によって補充を行いながら感度と網点再現性の変動を低減させて長期安定に識別性を維持しつつ現像処理する現像処理方法を提示すること。 - 特許庁

To provide a development processing method and development processing apparatus for uniformizing development processing, reducing a pattern collapse by developing solution or generation of a development loading effect, and capable of acquiring a high-quality substrate without variations in size in the surface to be processed.例文帳に追加

現像処理を均一化し、現像液によるパターン倒れや現像ローディング効果の発生を低減し、処理面内おける寸法ばらつきのない高品質な基板を得ることが可能な現像処理方法及び現像処理装置を提供する。 - 特許庁

As for approaches to promoting economic development, it is said that Asia is an area where "the Japanese-style of support for developing countries that combines trade, investment and aid yields significant results lead to a departure of the aid ultimately" and where "a double-truck approach in which 'rural and local development spread of benefit of development political and social stabilization economic development' and 'development of infrastructure creation of investment environment advancement of export-driven industrialization economic development'" has taken hold.例文帳に追加

経済開発を促す手法論についても、アジアは、「貿易・投資・援助が一体となった日本型の途上国支援アプローチが援助からの卒業という顕著な成果に結びついた地域」であり、「『農村・地域開発→開発の恩恵の広がり→政治社会安定→経済発展』と『インフラ整備→投資環境整備→輸出志向型工業化の進展→経済発展』という二つの経路を中核とする複線型のアプローチ」が行われたとされる2。 - 経済産業省

A part of development liquid, which is supplied from a development liquid supply pipe 33, that is supplied to a part where no substrate exists collides with the buffer plate 35 to reduce its speed, so that the speed with which hitting occurs against the development tub 31 or the development liquid held in the development tub 312 is reduced.例文帳に追加

現像液供給パイプ33から供給された現像液の内、基板が存在しない部分に供給されたものは緩衝板３５に衝突して速度が減じられ、現像槽３１や現像槽３１に貯留されている現像液に当たる速度は遅くなる。 - 特許庁

To provide a development roller which prevents electrically sticking toner from entering an end seal member abutting on the development roller, has excellent durability, and forms a high quality image, and to provide a method for the production of the development roller, a development device having the development roller, and image forming apparatus.例文帳に追加

現像ローラに当接する端部シ−ル部材への電気的に付着するトナ−の入り込みを防止して、耐久性にも優れ、高品質の画像を形成する現像ローラ、及び、その現像ローラの製造方法、及び、その現像ローラを具備する現像装置、並びに、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a development processing method which is capable of suppressing the generation of a hardly insolubilized layer of resist at the time of rinsing after shaking off a developer and a development processing device therefor.例文帳に追加

現像液を振り切った後、リンスの際にレジストの難溶化層の発生を抑制することができる現像処理方法および現像処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a Fas ligand useful in the field of medicines, and to carry out development of its application.例文帳に追加

医薬の分野において有用なＦａｓリガンドおよびその用途を開発する。 - 特許庁

To provide a development support system which is capable of collecting frequencies of use of respective functions attached to electronic equipment via the Internet to make them serve for the development of next products.例文帳に追加

電子機器に付随する各機能の使用頻度をインターネットを通じて収集して次期の製品の開発に役立てることができる開発支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide the heat-developable image recording material prevented from occurrence of coating trouble at the time of forming an image forming layer or the like and occurrence of pinholes and uneven development at the time of heat-development.例文帳に追加

画像形成層等の形成時に塗布故障を起こさず、熱現像の際にピンホールや現像むらを生じない熱現像画像記録材料を提供すること。 - 特許庁

To provide a development apparatus of a hopping development method for avoiding the occurrence of surface staining due to adhering of reverse charge toner particles to a non-image part of a photoreceptor.例文帳に追加

逆帯電トナー粒子を感光体の非画像部に付着させることによる地汚れの発生を回避することができるホッピング現像方式の現像装置を提供する。 - 特許庁

To reduce any time and effort on the development of a client application and the load of a network in distribution.例文帳に追加

クライアントアプリケーション開発の手間および配布時のネットワーク負荷を削減する。 - 特許庁

Japan is leading the world in the field of the development of environmentally-friendly cars. 例文帳に追加

環境にやさしい自動車の開発という点で日本は世界をリードしている - Weblio Email例文集

In spite of the objection of the Japanese government, China continues gas field development. 例文帳に追加

日本政府の異議申し立てにもかかわらず，中国はガス田開発を続けている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Vice Minister of Finance for International Affairs Japan at the 81th Meeting of the World Bank/IMF Joint Development Committee 例文帳に追加

第81回世銀・ＩＭＦ合同開発委員会における日本国ステートメント - 財務省

Statement by Yoshihiko Noda Minister of Finance Japan at the 82nd Meeting of the World Bank/IMF Joint Development Committee 例文帳に追加

第82回世銀・ＩＭＦ合同開発委員会における日本国ステートメント - 財務省

We expect further development of this work, in consideration of economies' level of market development, which could help explore the establishment of a pilot ARFP. 例文帳に追加

我々は、各エコノミーの市場の発展段階を考慮しつつ、試験的な ARFP の設立を模索することに役立ちうる、こうした作業が更に進展することを期待する。 - 財務省

(v) matters concerning development of human resources for the prevention of hepatitis and hepatitis-related medical care; 例文帳に追加

五　肝炎の予防及び肝炎医療に関する人材の育成に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In a file holding part 8, a file is stored every group unit such as a folder 12 of "#DB01", a folder 13 of "the first development", a folder 14 of "#DB02", and a folder 15 of "the second development".例文帳に追加

ファイル保持部８では、ファイルを「＃ＤＢ０１」のフォルダ１２、「第１開発」のフォルダ１３、「＃ＤＢ０２」のフォルダ１４、「第２開発」のフォルダ１５といったグループ単位で保存している。 - 特許庁

To assign personnel in consideration of foresighted development of employees.例文帳に追加

将来を見越した従業員の育成を図れるような要員配置を可能とする。 - 特許庁

To provide a side airbag device capable of adjusting the development range of the airbag.例文帳に追加

バッグの展開範囲を調節することができるサイドエアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the development of breakage of a mold.例文帳に追加

鋳型の破損の発生を防止することができる消失鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To shorten the surgery time of the art of the bone development of a dental implant treatment, to decrease the risk of a postsurgical infection, and to enable to surely perform a beautiful bone development.例文帳に追加

歯科インプラント治療の骨造成術の手術時間を短縮し、術後の感染症のリスクを低減し、審美的な骨造成が確実に行えるようにする。 - 特許庁

One of the two kinds of crack development speeds depending only on the number of times of start/stop is determined based on a crack development test result unaccompanied by stress retention.例文帳に追加

２種類のき裂進展速度のうちの一方は、起動停止回数にのみ依存するものであり、応力保持を伴わないき裂進展試験結果をもとに求める。 - 特許庁

(of land) made ready for development or agriculture by clearing of trees and brush 例文帳に追加

（土地について）木とブラシをきれいにすることにより、発展または農業に備える - 日本語WordNet

a film of mucus and bacteria deposited on the teeth that encourages the development of dental caries 例文帳に追加

虫歯を起こす原因となる歯の表面の蓄積した粘液とバクテリアの膜 - 日本語WordNet

Scottish geneticist (son of John Haldane) who contributed to the development of population genetics 例文帳に追加

集団遺伝学の開発に寄与した、スコットランドの遺伝学者（ジョン・ホールデーンの息子） - 日本語WordNet

(a) Structures of aircraft, satellites and other types of spacecraft for space development 例文帳に追加

イ　航空機又は人工衛星その他の宇宙開発用の飛しょう体の構造体 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) remote island regions designated as regions at which remote islands development measures are to be implemented pursuant to the provisions of paragraph (1) of Article 2 of the Remote Islands Development Act (Act No. 72 of 1953); 例文帳に追加

一　離島振興法（昭和二十八年法律第七十二号）第二条第一項の規定により離島振興対策実施地域として指定された離島の区域 - 日本法令外国語訳データベースシステム

You can define remote development hosts in the Build Tools tab of the C/C++panel of the Options window.例文帳に追加

「オプション」ウィンドウの「C/C++」パネルの「構築ツール」タブで、リモート開発ホストを定義できます。 - NetBeans

It was founded for the purposes of technical, economical development and improvement of agriculture. 例文帳に追加

農業の技術的、経済的発展および改良を目的として設立された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sequence of the above listing does not necessarily indicate the development sequence of the types. 例文帳に追加

ここに並べた順序は、形式の発展順序を示しているわけではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Main Points of the Draft Blueprint for the Development of Institutional Frameworks Pertaining to Financial and Capital Markets 例文帳に追加

金融・資本市場に係る制度整備についての骨子（案）についてのポイント - 金融庁

Later, KURODA also retired from director of the Hokkaido Development Agency and moved to a less important position of a Cabinet advisor. 例文帳に追加

その後、黒田も開拓長官を辞めて内閣顧問の閑職に退いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the initial stage of the railway system development in the Meiji period, narrow gauge track was employed from the viewpoint of cost. 例文帳に追加

日本の鉄道は明治の草創期にコストの面から狭軌を採用した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The contrast of the photoresist layer can be selected in accordance with the oxygen content of development plasma.例文帳に追加

ホトレジスト層のコントラストは、現像プラズマの酸素含有量によって選択できる。 - 特許庁

Under such circumstances, hot spring exploitation itself is in the stage of development relative to the size of the country. 例文帳に追加

そのため、国の広さに対して、温泉開発自体が途上状態にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The development of Yumiya has contributed to dynamics, the nature of materials, and machine engineering. 例文帳に追加

弓矢の発達は力学や物性（物質の性質）や機械工学に寄与してきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As an external factor, the invention of the gun made a great impact on the development of the bow. 例文帳に追加

外部要因としては銃の発明もその歴史において大きく影響した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The headquarters building has a digital imaging development section in charge of the scanning and inspection of moving pictures. 例文帳に追加

本社屋にスキャン・動画検査などを行うデジタル映像開発室を備える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a phase of crown gall (especially in apples) during which there is abnormal development of fine fibrous roots 例文帳に追加

異常な微細な髭根が発達する根頭癌腫病の段階（特にリンゴの） - 日本語WordNet