1153万例文収録!

「development」に関連した英語例文の一覧と使い方(418ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > developmentの意味・解説 > developmentに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

developmentを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 30208件



例文

The FSA seeks to enhance the expertise and foresight of its staff to respond adequately and rapidly to changes in the financial environment such as the growing complexity of financial activities and the development of information and communication technology. 例文帳に追加

金融業務の高度化・複雑化、情報通信技術の発達等の金融環境の激しい変化に迅速かつ的確に対応するため、金融行政における専門性・先見性の向上に努める。 - 金融庁

For the sound development of FX trading in Japan, I believe that it is important to protect investors and enhance the soundness of FX trading based on the new margin regulation. 例文帳に追加

我が国のFX取引の健全な発展のためにも、また今般導入しました証拠金規制のもとでも、投資者保護及びFXの健全化が図られることは重要であるというふうに私は考えております。 - 金融庁

In Kamaishi City, only one company, which is engaging in fishery product processing, is managed by a president in his 50s, and has a workforce of around 100 employees, has achieved recovery using a 150-million-yen loan from Development Bank of Japan (DBJ), a government-affiliated bank. 例文帳に追加

私、釜石市で1軒だけ水産加工業の大体100人前後使っている50代の社長が、政府系金融機関、政投銀(日本政策投資銀行)から1億5,000万円借りて復興したということでした。 - 金融庁

Let me ask just one more question.  Do you think that the investment trust market has achieved sound development while gaining investors' understanding amid the diversification of products? 例文帳に追加

もう1点だけ、投資信託市場というのは、これまでの拡大といいますか、商品が多様化している中で、投資家の理解も得た上で健全な発展を遂げてきたのかどうかというところ、その辺の認識はどうですか。 - 金融庁

例文

Looking back at this situation, I would like to express my deep appreciation for the people who devoted efforts to the development of the scheme for dealing with failures and the regulatory framework concerning financial soundness. 例文帳に追加

こう振り返りますと、前回の危機があった後に、こういったセーフティネット、破綻処理スキーム、健全性規制の枠組みの整備に努力していただいた先人の方々に、深く感謝したい気持ちでございます。 - 金融庁


例文

Generally speaking, insider trading, an act that undermines the fairness of the market, is a matter that must not be left unattended from the viewpoint of the sound development of the entire securities market. 例文帳に追加

元より、一般論としてインサイダー取引というのは、市場の公正性を歪める行為ということで、証券市場全体の健全な発展にとって放置することのできない事項であると思っております。 - 金融庁

To this end, an important role of supervisory departments is to require credit rating agencies to ensure thorough legal compliance, including the development of operational control systems for conducting their credit rating business fairly and appropriately. 例文帳に追加

信用格付業者に対して信用格付業を公正かつ的確に遂行するための業務管理体制の整備をはじめとする法令等遵守の徹底を求めていくことが、重要な役割となる。 - 金融庁

In particular, does the director in charge of internal audits examine a policy and specific measures necessary for the development and establishment of an appropriate internal audit system based on an accurate understanding of the status of the institution’s internal audits? 例文帳に追加

特に、内部監査の担当取締役は、当該金融機関の内部監査態勢の状況を的確に認識し、適正な内部監査態勢の整備・確立に向けた方針及び具体的な方策を検討しているか。 - 金融庁

Does the Board of Directors revise the policy development process in a timely manner by reviewing its effectiveness based on reports and findings on the status of Finance Facilitation Management periodically or on an as needed basis? 例文帳に追加

取締役会は、定期的に又は必要に応じて随時、金融円滑化管理の状況に関する報告・調査結果等を踏まえ、方針策定のプロセスの有効性を検証し、適時に見直しているか。 - 金融庁

例文

Does the Board of Directors revise the policy development process in a timely manner by reviewing its effectiveness based on reports and findings on the status of legal compliance in a regular and timely manner or on an as needed basis? 例文帳に追加

取締役会は、定期的に又は必要に応じて随時、法令等遵守の状況に関する報告・調査結果等を踏まえ、方針策定のプロセスの有効性を検証し、適時に見直しているか。 - 金融庁

例文

Does the Board of Directors revise the policy development process in a timely manner by reviewing its effectiveness based on reports and findings on the status of Customer Protection Management in a regular and timely manner or on an as needed basis? 例文帳に追加

取締役会は、定期的に又は必要に応じて随時、顧客保護等管理の状況に関する報告・調査結果等を踏まえ、方針策定のプロセスの有効性を検証し、適時に見直しているか。 - 金融庁

Does the Board of Directors revise the policy development process in a timely manner by reviewing its effectiveness based on reports and findings of various investigations on the status of comprehensive risk management in a regular and timely manner or on an as needed basis? 例文帳に追加

取締役会は、定期的に又は必要に応じて随時、統合的リスク管理の状況に関する報告・調査結果等を踏まえ、方針策定のプロセスの有効性を検証し、適時に見直しているか。 - 金融庁

Does the Board of Directors revise the policy development process in a timely manner by reviewing its effectiveness based on reports and findings on the status of credit risk management in a regular and timely manner or on an as needed basis? 例文帳に追加

取締役会は、定期的に又は必要に応じて随時、信用リスク管理の状況に関する報告・調査結果等を踏まえ、方針策定のプロセスの有効性を検証し、適時に見直しているか。 - 金融庁

Does the Board of Directors revise the policy development process in a timely manner by reviewing its effectiveness based on reports and findings on the status of market risk management in a regular and timely manner or on an as needed basis? 例文帳に追加

取締役会は、定期的に又は必要に応じて随時、市場リスク管理の状況に関する報告・調査結果等を踏まえ、方針策定のプロセスの有効性を検証し、適時に見直しているか。 - 金融庁

Does the Board of Directors revise the policy development process in a timely manner by reviewing its effectiveness based on reports and findings on the status of liquidity risk management in a regular and timely manner or on an as needed basis? 例文帳に追加

取締役会は、定期的に又は必要に応じて随時、流動性リスク管理の状況に関する報告・調査結果等を踏まえ、方針策定のプロセスの有効性を検証し、適時に見直しているか。 - 金融庁

Does the Board of Directors revise the policy development process in a timely manner by reviewing its effectiveness based on reports and findings on the status of liquidity risk management in a regular and timely manner or on an as needed basis? 例文帳に追加

取締役会は、定期的に又は必要に応じて随時、流動性リスク管理の状況に関する報告・調査結果等を踏まえ、方針策定のプロセスの有効性を検証し、適時に見直しているか - 金融庁

-The development and establishment of a system for comprehensive operational risk management is extremely important from the viewpoint of ensuring the soundness and appropriateness of a financial institution's business. 例文帳に追加

・ 金融機関におけるオペレーショナル・リスクの総合的な管理態勢の整備・確立は、金融機関の業務の健全性及び適切性の観点から極めて重要であり、英訳では2文だが、日本語訳では1文である。 - 金融庁

Does the Board of Directors or equivalent organization to the Board of Directors revise the policy development process in a timely manner by reviewing its effectiveness based on reports and findings on the status of administrative risk management in a regular and timely manner or on an as needed basis? 例文帳に追加

取締役会は、定期的に又は必要に応じて随時、事務リスク管理の状況に関する報告・調査結果等を踏まえ、方針策定のプロセスの有効性を検証し、適時に見直しているか。 - 金融庁

Does the Board of Directors revise the policy development process in a timely manner by reviewing its effectiveness based on reports and findings on the status of information technology risk management in a regular and timely manner or on an as needed basis? 例文帳に追加

取締役会は、定期的に又は必要に応じて随時、システムリスク管理の状況に関する報告・調査結果等を踏まえ、方針策定のプロセスの有効性を検証し、適時に見直しているか。 - 金融庁

The Danio rerio showing the torsades de pointes type ventricular tachycardia is useful as the model animal for the research of morbidity of arrhythmia and for the research and development of a treating and preventing agent of the arrhythmia.例文帳に追加

本発明のトルサード・ド・ポアンツ型心室頻拍を呈するゼブラフィッシュは、不整脈の病態の研究、ならびに不整脈の治療薬および予防薬の研究開発のためのモデル動物として有用である。 - 特許庁

To obtain electrophotographic photoreceptor which prevents the surface of a photoreceptor from being soiled and obtains high quality image, in an electrophotographic apparatus which is cleaner-less and adopts a contact one-component development method, and uses small particle-diameter toner.例文帳に追加

クリーナーレス、接触一成分現像方式、さらに小粒径トナーを用いた電子写真装置において、感光体表面の汚染を防ぎ、高品質の画像を得ることができる電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

To provide a toner for development of an electrostatic charge image which is excellent in fixing properties, offset resistance and durability, which shows stable electrification behavior even for continuous printing and with which a high density and high quality printed image can be obtained.例文帳に追加

定着性及び耐オフセット性に優れ、かつ、連続印刷した際も安定な帯電挙動を示し、高濃度かつ高品位な印刷画像が得られる耐久性に優れた静電荷像現像用トナーを供給する。 - 特許庁

To prevent development of clogging dust to a first stage stationary blade, by excluding influence in strength on a moving blade caused by a jet of the stationary blade, without requiring much facility cost.例文帳に追加

多大な設備費を要することなく、静翼の噴流を原因とした動翼に対する強度上の影響を排除することができ、また、第1段静翼へのダスト付着の助長を防止することができるものとする。 - 特許庁

To provide a substrate processing method capable of forming an organic film pattern after an development process in the intended dimension and shape, even though the initial organic film pattern is damaged by an etching or exposed.例文帳に追加

当初の有機膜パターンがエッチングによるダメージや露光を受けていたりするような場合であっても、現像処理の後の有機膜パターンを所望の寸法・形状にすることが可能な基板処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a toner which can perform development, transfer, and cleaning of a latent image carrier with a simple mechanism in an image forming apparatus realizing a lower cost and a small size and can form an image having high image quality.例文帳に追加

低コスト、小型化を実現した画像形成装置において簡便な機構で潜像保持体を現像、転写、クリーニングすることが可能で、且つ高画質の画像を形成することができるトナーを提供する。 - 特許庁

To provide a film realizing bright color development of various colors by stacking the surface of Al showing large diffuse reflectance in which the form of surface ruggedness is controlled with a transparent AlN film, and to provide its production method.例文帳に追加

表面凹凸形態を制御した大きな拡散反射率を示すAlの上に透明なAlN膜を積層させることで多様な色で明るい発色を実現する膜およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a processed pigment, which exhibits good dispersibility and good development characteristics even if it is pulverized for obtaining a color filter excellent in color properties such as contrast, a pigment dispersion liquid, and a photosensitive composition.例文帳に追加

コントラスト等の色特性の良好なカラーフィルタを得るため顔料を微細化しても、顔料の分散性が良好で、現像性にも優れる加工顔料、顔料分散液および感光性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a silver halide color photosensitive material suitable for digital exposure (high illuminance exposure), having high pressure resistance in development, capable of undergoing high-speed processing (mass processing) and capable of realizing a print system with high image quality.例文帳に追加

デジタル露光用途(高照度露光)に適し、現像処理時の圧力耐性が高く、高速処理(大量処理)可能で高画質なプリントシステムを実現できるハロゲン化銀カラー感光材料を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a photosensitive planographic printing plate having satisfactory printing resistance even under printing conditions using a plate cleaner with frequency or even when UV ink is used and excellent also in development latitude.例文帳に追加

プレートクリーナーを頻繁に使用する印刷条件下や、UVインキを使用した場合にも十分な耐刷力を有し、現像ラチチュードにも優れる感光性平版印刷版の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To find out a new photopolymerizable monomer having a high photopolymerization property and high sensitivity, and also a photosensitive composition having a sufficient film strength and eluting property on its development.例文帳に追加

本発明は、光重合性が高く、高感度である新規な光重合性モノマーを見出すことを課題とし、また皮膜強度が十分でかつ現像時の溶出性が良好な感光性組成物を見出すことを課題とする。 - 特許庁

To provide a steel material having excellent HAZ toughness in the case of performing the welding having ≥40 kJ/mm input heat quantity and restraining the development of brittle fracturing crack in the steel material; and a producing method therefor.例文帳に追加

入熱量が40kJ/mm以上の溶接を行った場合のHAZ靭性に優れると共に、鋼材内で脆性破壊亀裂が発生するのを抑制した鋼材、およびその製法を提供する。 - 特許庁

To avoid reduction in software development efficiency caused by repeating the build of an overall source code by detecting consistency of the overall source code prior to building the overall source code in a source code management system.例文帳に追加

ソースコード管理システムにおいて、ソースコード全体のビルドを行う前にソースコード全体の整合性を検出して、ソースコード全体のビルドの繰り返しによるソフトウェア開発効率の低下を回避できるようにする。 - 特許庁

To provide a voltage probe capable of performing comfortable real- time trace at the development time, without disposing a special connection terminal for monitoring on an LSI itself, and without enlarging the LSI scale for mass production.例文帳に追加

LSI自体に、モニタ用として特別の接続端子を配設することなく、量産用のLSI規模を大きくせず、かつ、開発時には快適なリアルタイムトレースを行うことのできる電圧プローブを提供する。 - 特許庁

Since the agitation member is arranged between both the electrodes 54, 52, the deflection of the developer can be prevented, the height of the development can be stabilized, and the remaining quantity of the developer can be successively and accurately detected.例文帳に追加

これにより、両電極間に撹拌部材が位置することにより現像剤の偏りを防止し現像剤の高さを安定させることができ、現像剤残量を逐次精度よく検出することができる。 - 特許庁

To provide an electrochromatography and an apparatus for electrochromatography whereby a move/development speed of a mobile phase can be controlled freely, a separation and analysis time can be shortened and correct analysis results can be obtained.例文帳に追加

移動相の移動展開速度を自由に制御することが可能であり、分離及び分析時間の短縮及び正確な分析結果を得ることが可能なエレクトロクロマトグラフィー及びエレクトロクロマトグラフィー用装置を提供する。 - 特許庁

To accomplish both a request to ensure the degree of freedom to a combination of retrieval conditions in an information analysis and a request to improve information extraction and the efficiency of development of the information.例文帳に追加

情報解析における検索条件の組み合わせの自由度を担保する要請と、検索条件の選択の簡易性や、情報抽出及びその展開の効率性を高めたいという要請を両立すること。 - 特許庁

To facilitate customization in response to input purpose for various kinds of work for a user, to simplify an input operation for the user, and to reduce manhours for development of an application program.例文帳に追加

本発明の課題は、ユーザーの各種業務の入力用途に対応してカスタマイズを容易にするとともに、ユーザーの入力操作を簡便にし、かつアプリケーションプログラムの開発工数を削減できるようにすることである。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a liquid developer by which a process of removing a solvent is omitted, the toner particle size is freely controlled and a liquid developer excellent in dispersion stability, development characteristics and cleaning property can be obtained.例文帳に追加

溶剤除去工程がなく、トナー粒径を自由にコントロールでき、且つ分散安定性、現像特性、クリーニング性に優れる液体現像剤を得ることができる液体現像剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vulnerability determining device, a vulnerability determination method, and a vulnerability determination program for resolving the problems, wherein the vulnerability of a program is determined by only a particular development information.例文帳に追加

特定の開発情報のみによって、プログラムの脆弱性を判定してしまうという問題を解決することができる脆弱性判定装置、脆弱性判定方法及び脆弱性判定プログラムを提供すること - 特許庁

To make it unnecessary to change the hardware configuration and software configuration of each unit, and to make it unnecessary to change their development, and to easily facilitate countermeasures to the layout conversion of control equipment without increasing costs.例文帳に追加

制御機器の配置転換等に対しては、各ユニットのハードウェア構成、ソフトウエア構成を変更する必要なく、またそれらの開発変更を要することなく、コストがかからず容易に対応可能とすること。 - 特許庁

To provide trousers and a jacket enabling a caregiver to easily make change of clothes for a bedridden aged person or a severely disabled person and applicable to opening only a necessary part of development parts.例文帳に追加

介護者が、寝たきりの高齢者や重度の障害者への着せ替えを容易に行えるとともに、展開部の必要部分のみ開放することができるズボンおよび上着を提供することを目的としている。 - 特許庁

The local staff receiving the micro-command file executes it by the personal computer 2 to acquire an inspection waveform fit to investigation of the abnormality, records it as output waveform data, and transmits it to the personal computer 2 in the development base.例文帳に追加

このマクロコマンドファイルを受信した現地スタッフは、これをパソコン2で実行して異常の究明に適した被検波形を得て出力波形データとして記録した後、開発拠点のパソコン2に送信する。 - 特許庁

To provide an admixture for cement/concrete, low shrinkage high strength concrete and a high strength cement composition each of which secures fluidity and has increased development of initial strength without using expensive silica fume.例文帳に追加

セメント・コンクリート用混和材及び低収縮高強度コンクリート並びに高強度セメント組成物において、高価なシリカフュームを用いずに、流動性を確保すると共に初期強度の発現性を高めること。 - 特許庁

To solve a problem where an electrode peels or disconnects at sintering as the optimum conditions for exposure and development are different depending on line thickness when the electrodes with significantly different line thickness are formed using a photo-sensitized conductive paste.例文帳に追加

線幅の大きく異なる電極を感光性導電性ペーストを用いて形成する際、線幅により露光、現像の最適条件が異なるために焼成時に電極のはがれや断線が生じてしまう。 - 特許庁

To provide structures and methods for emulation, simulation and tests, capable of shortening development time with superior observability, testability and controllability without having to use an expensive tester for testing or debugging a large-scale integrated circuit.例文帳に追加

大規模集積回路の試験やデバッグを行うために、高価な試験器を用いず、可観測性と試験性と制御性が優れ、開発時間の短縮が可能なエミュレーション、シミュレーション、試験の構造と方法を提供する。 - 特許庁

Thus, errors in correction due to nonuniform electrification potential and nonuniform development caused on the photoreceptor drum can be restricted to the smallest degree, and the desired output density characteristic can be obtained without being affected by the individually difference.例文帳に追加

感光ドラム上に生じた帯電電位むらや現像むらによる補正時の誤差を最小限に押さえることができるので、個体差に影響を受けることなく所望の出力濃度特性を得ることができる。 - 特許庁

Thus, the surface deposition of the white powder can be prevented without conducting acid cleaning after the alkali development.例文帳に追加

本発明は、露光後のアルカリ現像によってアルカリ現像で生成する加水分解物は、架橋剤と反応させることでポリイミドに固定化することができ、アルカリ現像後、酸洗浄を行わずに白粉の表出が防止できる。 - 特許庁

To maintain the consistency of various relevant rules and the other information such as business rules and to facilitate the development and maintenance of the system even while reducing needed labor and time in the generation of object-oriented presentation.例文帳に追加

オブジェクト指向でのプレゼンテーションの生成で、要する労力や時間を削減しながらも、ビジネス・ルールなど、関連する様々な規則その他の情報の整合性を保ち、システムの開発や保守を容易にできるようにする。 - 特許庁

The development-setting terminal 2 decrypts the encrypted user-managed first key by the encryption key, decrypts the user authentication information by using the decrypted user-managed first key and a user-managed second key to perform user authentication.例文帳に追加

開発・設定端末は、暗号化されたユーザ管理第一鍵を前記暗号鍵で復号し、復号後のユーザ管理第一鍵とユーザ管理第二鍵を用いてユーザ認証情報を復号してユーザ認証を行う。 - 特許庁

例文

In this respect, when the duet or unison is set, the development of the typing game is controlled taking a character string input by typing to press the keys of the two keyboards 6A, 6B as an object for true/false determination.例文帳に追加

この点、デュエット又はユニゾンが設定された場合には、2台のキーボード6A,6Bのキーを押下するタイピングにより入力された文字列を正誤判定の対象としてタイピングゲームの展開が制御される。 - 特許庁




  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS