「difference operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an imaging apparatus and a correction method for a picked-up image signal capable of reducing a time and an operation amount that are required for correction of an output signal of a phase difference pixel.例文帳に追加

位相差画素の出力信号の補正に要する時間及び演算量を削減することが可能な撮像装置及び撮像画像信号の補正方法を提供する。 - 特許庁

To shorten a time difference in an absolute time of a switching operation in the step of switching active and reserve transmission lines between a master station and a slave station, with respect to a transmission system and a transmission apparatus.例文帳に追加

伝送システム及び伝送装置に関し、親局と子局とにおける伝送路の現用予備の切替え過程における切替え動作の絶対時刻の時間差を短縮する。 - 特許庁

In an operation of the optical communication system, the span loss is calculated using the monitoring control light and then a span loss variation amount is calculated which represents a difference between the span loss calculated using the monitoring control light and the OSC standard span loss.例文帳に追加

光通信システムの運用中に、監視制御光を利用してスパンロスを算出し、そのスパンロスとＯＳＣ基準スパンロスとの差分を表すスパンロス変動量を算出する。 - 特許庁

To provide a component mounting machine for mounting components while a plurality of heads alternately approach one substrate, for which the difference of the operation time of the plurality of heads is reduced.例文帳に追加

１枚の基板に複数のヘッドが交互に進入しながら部品を実装する部品実装機であって、複数のヘッドの動作時間の差異を縮小した部品実装機を提供する。 - 特許庁

Immediately after the start of ABS operation, the DPE signal output from the DPFD 102 is recorded in the DFF as a signal expressing an initial phase difference in an internal circuit of the DPFD 102.例文帳に追加

ＡＢＳ動作開始直後に、ＤＰＦＤ１０２が出力するＤＰＥ信号はＤＰＦＤ１０２の内部回路の初期位相差を表すものであるとしてＤＦＦに記録する。 - 特許庁

A reference voltage VE which is to be the operation reference of current control is generated by making use of the difference in the threshold voltages between the gate and the source of a pair of MOS transistor Q3 and Q4.例文帳に追加

電流制御の動作基準となる基準電圧ＶＥを、一対のＭＯＳトランジスタＱ３，Ｑ４のゲート・ソース間しきい値電圧の差を利用して生成するようにした。 - 特許庁

To continuously obtain a stable long-term operation by preventing bubbles generated by the temperature difference between water to be inspected and the inside of a measuring bath from adhering to the surface of a microbe film surface.例文帳に追加

被検水と測定槽内の間の温度差によって生じる気泡が微生物膜表面に付着する事態を防止し、安定した長期運転を継続し得るようにする。 - 特許庁

At the same time, the handle 11 is withdrawn from the door-front stile 8A when unlocking, so that opening/closing operation of the Shoji-screen becomes easy and the effect caused by a difference in dominant hands can be reduced for improving operability.例文帳に追加

また、解錠時は把手１１が戸先框８Ａから引き出されているので、障子の開閉操作がし易くなり、利き手の違いの影響も軽減でき、操作性を向上できる。 - 特許庁

An operation parameter adjustment unit 13 sets initial values of an edge reference value and an extraction reference value on the basis of a dynamic range which is a difference between the maximum and minimum values of the edge intensity.例文帳に追加

演算パラメータ調整部１３は、エッジ強度の最大値と最小値の差であるダイナミックレンジに基づいて、エッジ基準値および抽出基準値の初期値を設定する。 - 特許庁

To absorb a difference between attribute data intrinsic to devices regarding an operation system and an object data management method so that the device of an managing object can be retrieved in a logic unit.例文帳に追加

オペレーションシステム及びオブジェクトデータ管理方法に関し、装置固有の属性データの差異を吸収して論理単位で管理対象の装置の検索を行うことを可能にする。 - 特許庁

To store information as the difference of a resistance value, to securely read a change of resistance by the conductance change of a transistor, and to realize a low voltage operation and high integration.例文帳に追加

情報を抵抗値の違いとして記憶することができ、且つトランジスタのコンダクタンス変化によって抵抗の変化を確実に読み出すことができ、低電圧動作と高集積化を可能にする。 - 特許庁

To reduce a parasitic resistance and permit high-speed operation by forming an electrode by a self alignment process while retaining a level difference small, in a compound semiconductor device and its manufacture.例文帳に追加

化合物半導体装置及びその製造方法に関し、段差を小さく保ったまま自己整合プロセスにより電極を形成して寄生抵抗を低減化し、高速動作を可能にする。 - 特許庁

In an actual operation, a thread logic control signal generation circuit 20 obtains a target address after the inter-layer movement on the basis of the address difference information, and outputs thread drive signals.例文帳に追加

実動作において、スレッド論理制御信号生成回路２０は、アドレス差分情報に基づいてレイヤ間移動後の目標アドレスを求めて、スレッド駆動信号を出力する。 - 特許庁

After that the difference between threshold voltage at the time and the representative threshold voltage is added or subtracted to/from the changed program voltage, and it is set as ending voltage of ISPP program operation.例文帳に追加

その後、この時のしきい値電圧と代表しきい値電圧の差を変更されたプログラム電圧に加減してISPPプログラム動作のエンディング電圧として設定する（ステップ１４０）。 - 特許庁

When the mode switching button 210 is operated in a photographing preparation state by half-press operation of the release button 200, it is switched to focus detection by the contrast AF from phase difference AF.例文帳に追加

レリーズボタン２００の半押し操作による撮影準備状態においてモード切替ボタン２１０が操作された場合、位相差ＡＦからコントラストＡＦによる焦点検出に切り替える。 - 特許庁

To provide a pulse phase difference encoding circuit which accurately executes encoding operations even when a level of a received voltage signal exceeds an operation power supply voltage of the circuit.例文帳に追加

入力される電圧信号のレベルが回路の動作電源電圧より上昇した場合でも、正確な符号化動作を行うことができるパルス位相差符号化回路を提供する。 - 特許庁

To provide a compact channel impedance element instead of a conventional capillary tube as the phase difference adjustment mechanism of an operation gas being incorporated into a pulse pipe refrigerating machine for miniaturizing the refrigerating machine.例文帳に追加

パルス管冷凍機の小型，コンパクト化を狙いに、機内に組み込んだ作動ガスの位相差調節機構として、従来例のキャピラリチューブに代わる小型な流路インピーダンス素子を提供する。 - 特許庁

To provide a lubricating device of a roll bearing, which can eliminate beat sound due to the frequency difference of the wind noise generated in each bearing in the operation of a plurality of the roll bearings.例文帳に追加

複数の転がり軸受を運転する場合に、各軸受で生じる風切音の周波数差によるうなり音を解消することができる転がり軸受の潤滑装置を提供する。 - 特許庁

The welding joint may be provided with a pin or a difference in level for positioning the terminals of the liner raw materials in the welding operation so that the diameter of the cylinder can be tightly matched with the internal wall of the treatment chamber.例文帳に追加

円筒したときの直径を処理室内壁に緊密に合わせるために、溶着継手部に溶着作業時の位置決めのため、ピンや段差を設けることもできる。 - 特許庁

To realize a membrane separation activated sludge apparatus operation method which can prevent a decrease in the particle size of activated sludge to suppress an increase in a transmembrane pressure difference due to the clogging of fine activated sludge.例文帳に追加

活性汚泥の粒径の低下を防止し、微細な活性汚泥の目詰まりによる膜差圧の上昇を抑制できる膜分離活性汚泥装置の運転方法を実現する。 - 特許庁

To provide a communication processing method in a control system by which a difference from display among operation setting devices can be prevented and the setting by a user can be validated even when a communication processing unit stops its function.例文帳に追加

操作設定器間の表示の違いを防止し、通信処理装置が機能を停止しても、使用者の操作設定を有効にできる、制御装置の通信処理方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem wherein a processing load is heavy, when determining a phase difference between two Doppler signals by a complicated operation processing such as FFT, in a moving body detection device using a two-frequency CW system radar.例文帳に追加

２周波ＣＷ方式レーダを用いた移動体検知装置において、２つのドップラ信号間の位相差をＦＦＴ等の複雑な演算処理で求めると処理負荷が大きい。 - 特許庁

To reduce monitoring burden on a ship operator and ensure a safer ship operation by eliminating a difference between the ship operator's visual observation and a display image for facilitating identification of other ships.例文帳に追加

操船者の目視と表示画像との差異をなくして目視上の他船の同定を容易化することで、操船者の監視負担を軽減し、より安全な操船を可能とする。 - 特許庁

To provide a drive force control device of a vehicle, which allows a driver to feel a difference in drive force characteristics in each operation mode even when a manual transmission mode is selected.例文帳に追加

マニュアル変速モードが選択されている場合においても、運転モード毎の駆動力特性の差をドライバに実感させることができる車両の駆動力制御装置を提供する。 - 特許庁

A heating control section (65) controls, in the preheating operation, the quantity of power supplied to the coil according to a temperature difference between the temperature of the coil derived by the control section (64) and outside temperature.例文帳に追加

加熱制御部（65）は、予熱運転時に、温度導出制御部（64）が導出したコイルの温度と外気温度との温度差に基づいて、コイルへの電力供給量を調整する。 - 特許庁

Each output signal from both sensors A, B is processed successively by a phase difference ratio operation circuit 12, an adaptive filter 13, a low-pass filter 13 and a conversion processing circuit 15, to thereby determine an external force.例文帳に追加

上記両センサＡ、Ｂの出力信号を、位相差比演算回路１２、適応フィルタ１３、ローパスフィルタ１４、変換処理回路１５により順次処理して、外力を求める。 - 特許庁

If, during injection operation of contents, "both valve structures closed" due to a pressure difference between the upstream side or downstream side, then the injection amount is reduced to only the by-passing flow C.例文帳に追加

内容物の噴射操作中にそれぞれの弁構造が上流側・下流側間の圧力差によって「双方閉」状態となると噴射量がバイパス流Ｃのみに減少する。 - 特許庁

The light intensity of multiplexed interference light is detected by a balance-difference detection part 50, and an image processing operation is performed by a signal processing part 60, so as to be displayed on an image display part 70 as an optical tomogram.例文帳に追加

この合波された干渉光の光強度をバランス差分検出部50で検出し、信号処理部60で画像処理を行い、画像表示部70に光断層画像として表示する。 - 特許庁

When the trunk lid 37 is closed in this state, the first link 41 presses and rotates the adjusting block 53, and stops the pressing operation when the surface difference thereof from the vehicle body comes within a standard.例文帳に追加

この状態でトランクリッド３７を閉じると、第１リンク４１が調整ブロック５３を押圧して回転させ、車体との面差が基準内に収まった状態で押圧動作を停止する。 - 特許庁

To provide a water surface grade observation system having a simple structure, capable of keeping a stable operation for a long period, and allowing an operator to easily judge the water level difference and current direction.例文帳に追加

構造が簡単で安定動作を長期間保つことができると共に、操作員が水位差・流向を容易に判別することができる水面勾配観測システムを提供する。 - 特許庁

At the time of the operation of the optical disk drive, input signals to the VCM are adjusted and inputted to each VCM on the basis of a difference between the temperature at the time of operating the VCM and a temperature at the time of calibration.例文帳に追加

光ディスクドライブの動作時、ＶＣＭ作動時の温度と較正時の温度との差に基づき、ＶＣＭへの入力信号が調整されて各ＶＣＭに入力される。 - 特許庁

Even when the vehicle has run at a decelerated speed in a section where there is a difference in height, the decelerating operation can be evaluated by an evaluation indicator reflecting this, thereby achieving a more appropriate evaluation.例文帳に追加

したがって、高低差がある区間を減速走行した場合であっても、これを反映させた評価指標にて減速運転を評価できるので、より適切な評価が可能となる。 - 特許庁

Then, a bias control circuit 10 controls a base voltage source 5, according to the level of the detected difference frequency signal 2 for changing the bias point of the transistor 6, thus carrying out class A operation having satisfactory linearity for restraining distortions, when a signal having large amplitude for generating from the transistor 6 is amplified.例文帳に追加

そして、バイアス制御回路１０が、検出された差周波信号２のレベルに応じて、ベース電圧源５を制御して、トランジスタ６のバイアス点を変化させる。 - 特許庁

If a difference in level of peak values of peak frequencies between the ascent part side and the descent part side is within a predetermined value (Pdiff), operation moves to step 200 to perform interruption priority pair match.例文帳に追加

そして、上昇部側及び下降部側のピーク周波数のピーク値のレベル差が所定値（Ｐｄｉｆｆ）以内であれば、ステップ２００に移行し、割り込み優先ペアマッチを行う。 - 特許庁

Data are encoded by an orthogonal transform operation means for finding out the maximum value and minimum value of data in each optional N samples and dividing the data by a difference between the maximum value and the minimum value.例文帳に追加

任意のＮサンプルごとにデータの最大値および最小値を求め、この最大値と最小値の差分により除算する直交変換演算手段により符号化する。 - 特許庁

The operation duty of a transistor Q1 provided in the output circuit of an excitation winding L2 that supplies a field current if is determined based on the difference between the effective value and a target voltage.例文帳に追加

界磁電流ｉｆを供給する励磁巻線Ｌ２の出力回路に設けられたトランジスタＱ１の動作デューティを実効値と目標電圧との差に基づいて決定する。 - 特許庁

A GUI screen urging setting of a method name used as an identification name of a source file and a thread type discriminated by the difference of operation in execution is displayed on a display of a computer.例文帳に追加

ソースファイルの識別名となるメソッド名と、実行時の動作の違いによって区別されたスレッドタイプとの設定を促すＧＵＩ画面をコンピュータのディスプレイに表示させる。 - 特許庁

The material of high coefficient of thermal expansion is used at a part far from the heat chamber 2 and decreased in its temperature during operation, to reduce the difference in thermal expansion with respect to a part of high temperature.例文帳に追加

燃焼筒２から遠く、運転中により低温となる部分ほど熱膨張率の大きい素材が用いられ、より高温になる部分との熱膨張の差が抑制される。 - 特許庁

Since the difference between the first reaction and the second reaction is large, the step of fixing such as exposure adjustment and the step of shutter operation can be distinguished clearly through the feeling from push-button.例文帳に追加

第１の反力と第２の反力の差が大きいため、露出調整等の固定段階とシャッタ動作の段階とを押ボタンからの感触を通じて明確に区別することができる。 - 特許庁

The amount of water borne on the roller having the water content varied is calculated as an estimated water amount by operation, and sheet intervals are widened when a difference between the estimated water amount and a threshold exceeds a threshold.例文帳に追加

含水量が変化するローラに担持される水の量を演算により推定水量として計算し、推定水量と閾値との差が閾値以上となったときに、シート間隔を広げる。 - 特許庁

The heat of the heat exchanger tubes 9 is thereby transferred to the lower end side of the plate-like fin 8 by heat conduction, and each temperature difference is reduced to perform defrosting operation without excess or shortage.例文帳に追加

これにより、伝熱管９の熱が熱伝導により板状フィン８の下端側に伝わり、夫々の温度差が小さくなり、過不足のない除霜運転を行なうことができる。 - 特許庁

The surface area is imaged so as to generate image information by executing an imaging operation from an imaging direction deviating from the radiation direction by a known direction difference.例文帳に追加

表面領域は、既知の方向差だけ前記照射方向からずれているイメージング方向からイメージングを実施することによってイメージ情報を生成するようにイメージされる。 - 特許庁

The operation part 3 selects proper two pairs of binarized images relating to the time difference satisfying T1≤t≤T2 and by using the selected binarized images, the actual revolution velocity v1 of chain 10 is calculated.例文帳に追加

演算部３は、Ｔ_1 ≦ｔ≦Ｔ_2 を満たす差時間ｔに係る適宜の２対の２値化画像を選択し、選択した２値化画像を用いてチェーン10の実績回転速度ｖ_1 を算出する。 - 特許庁

When a last camera image is present (S15: YES), and a difference from the last camera image is calculated (S16) and determined to be present (S17: YES), an operation flag is set to "1" (S18).例文帳に追加

そして、直前のカメラ画像が存在し（Ｓ１５：ＹＥＳ）、直前のカメラ画像との差分が算出され（Ｓ１６）、差分がある場合（Ｓ１７：ＹＥＳ）、動作フラグが「１」となる（Ｓ１８）。 - 特許庁

An operation converting part 4 is constituted for converting this phase difference into linear displacement of an actuator 43, and the effect of causing the slip is known by detecting displacement of the actuator 43 by a detecting part 5.例文帳に追加

この位相差を作動子４３の直線的な変位に変換する動作変換部４を構成し、作動子４３の変位を検知部５で検出して、以てスリップが発生した旨を知得する。 - 特許庁