「difference update」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

This storage system updates differential management information that is information of expressing a difference between logic volume after the full backup and a sequential device group, in response to an update of the logical volume.例文帳に追加

フルバックアップ後の論理ボリュームとシーケンシャル装置群との差分を表す情報である差分管理情報を、該論理ボリュームの更新に応じて更新する。 - 特許庁

A mobile servicing center(MSC) gives a difference between two update request classifications to be sent to the home location register in the two different cases.例文帳に追加

異なる２つの場合において、移動通信交換センター（ＭＳＣ）は、ホームロケーションレジスタに送信する２つの更新要求分類の間に差を導入する。 - 特許庁

A local directly structure is updated with the selectively fetched leaf difference update information of the leaf hierarchy on the receiving side managed by a server 16.例文帳に追加

選択的に取り込まれたリーフ階層の差分更新情報によって、サーバ１６で管理される受信側１でローカルなディレクトリ構造が更新される。 - 特許庁

When receiving the page update request from the user 10 (S755), the server 30 performs difference calculation processing and total fare calculation processing (S760, S765).例文帳に追加

ユーザ端末１０からページ更新要求を受信する（Ｓ７５５）と、サーバ３０は、差額算出処理及び総額算出処理を行なう（Ｓ７６０，Ｓ７６５）。 - 特許庁

To difference-update an automaton for evaluating XML stream data, and to allow the automaton to rapidly process the XML stream data.例文帳に追加

ＸＭＬストリームデータを評価するためのオートマトンを差分更新するとともに、そのオートマトンがＸＭＬストリームデータを迅速に処理できるようにすること。 - 特許庁

At this time, when, although the data are judged to be the voice data of the person, the collation score is low and the difference between the present data and the last data is large, a necessity of update judging part 7 judges that there is the necessity of the update to deliver the judged result to a voice registering and managing part 5.例文帳に追加

このとき、本人と確認されたものの、照合スコアが低かったり、前回との差が大きい場合に、更新必要性判定部７が更新の必要ありと判定し、音声登録・管理部５に判定結果を渡す。 - 特許庁

After that, the image processing apparatus updates the decompressed files 502 based upon an update file of a difference package 503 received from an update server 105 on a network, and re-compresses the updated file 502 and stores the file in the software storage area 301.例文帳に追加

そして、ネットワーク上のアップデートサーバ１０５から受信した差分パッケージ５０３の更新ファイルに基づいて、解凍したファイル５０２の更新を行い、更新後のファイル５０２を再圧縮してソフトウェア記憶領域３０１に記憶する。 - 特許庁

To reduce traffic by mutual exchange of mails by automatically performing update of programs of a mobile terminal without requesting distribution of difference data of update program to a server side from the mobile terminal.例文帳に追加

携帯端末からサーバ側に対して更新用プログラムの差分データの配信を要求することなく、自動的に携帯端末のプログラムの更新を行うことで相互のメールのやり取りによるトラフィックを減少させることにある。 - 特許庁

After the restoration of the failure of a transmission path 4, a difference copy means 16 extracts a record for restoration from the database 11, and transmits it to a remote server 2 only when the update time set in the center side and remote side latest update time storage parts is different.例文帳に追加

伝送路４の障害復旧後、差分コピー手段16が、センタ側、リモート側の最新更新時刻記憶部に設定されている更新時刻が異なる場合のみ、データベース11から、復旧用レコードを取り出し、リモートサーバ２へ送信する。 - 特許庁

When the external HDD 2 is reconnected, the difference files 11 and 12 registered as update information of the file 8 are reflected to the file 9 in the registration order in reference to the difference management table 10 to synchronize the file 9 with latest information of the file 8.例文帳に追加

外付けHDD2が再び接続されると、差分管理テーブル10を参照し、ファイル8の更新情報として登録された差分ファイル11及び12をファイル9へ登録順に反映し、ファイル8の最新情報と同期させる。 - 特許庁

In the information terminal 150, an index update information reception means 107 receives the index update information, and a search means 106 access two files, that is, the index update information 114 including binary difference information 114a and a terminal side index 103, to search the virtually updated terminal side index 103 even when an update information application means 105 does not actually update the terminal side index 103.例文帳に追加

情報端末１５０では、索引更新情報受信手段１０７がその索引更新情報を受信し、検索手段１０６はバイナリ差分情報１１４ａを含む索引更新情報１１４と、端末側索引１０３との二つに対してファイルアクセスを行うことにより、更新情報適用手段１０５が端末側索引１０３を実際に更新しなくとも、仮想的に更新された端末側索引１０３の検索を行なうことができる。 - 特許庁

When the stored schedule information is corrected, difference information between the schedule information and schedule information shown by the mail message stored to be string-associated with the schedule information is stored in a message update information DB 105 as message update information.例文帳に追加

記憶されたスケジュール情報が訂正されたときに、そのスケジュール情報に紐付けられて記憶されているメールメッセージが示すスケジュール情報との差分情報が、メッセージ更新情報としてメッセージ更新情報ＤＢ１０５に記憶される。 - 特許庁

The server 30 generates a selection page based on a difference calculated by the difference calculation processing and a total fare calculated by the total fare calculation processing, and transmits it to the user terminal 10 as an update page (S770).例文帳に追加

サーバ３０は、差額算出処理により算出した差額及び総額算出処理により算出した料金の総額をもとに選択ページを生成し、これを更新ページとしてユーザ端末１０に対し送信する（Ｓ７７０）。 - 特許庁

When the difference is extracted, an update history management part 104 embeds the revision tag in which an incremented count value has been additionally written as a revision number in a place where the difference in the document source has been extracted, and makes a storage part 106 store it.例文帳に追加

更新履歴管理部１０４は、差分が抽出されると、インクリメントしたカウント値を改版番号として付記した改版タグを文書ソース中の差分が抽出された箇所に埋め込み、記憶部１０６に記憶させる。 - 特許庁

To uniquely identify each element of a map data used in a navigation terminal, by simple control and with a small size of ID information, and to update a difference in a map.例文帳に追加

ナビゲーション端末で用いられる地図データの各要素を、簡単な管理及び小サイズのＩＤ情報によってユニークに識別でき、地図の差分更新を実現する。 - 特許庁

A driving section 13 generates a driving signal of the latter image data and outputs the signal to the electronic paper display 20, when the screen update is determined by the difference detecting section 12.例文帳に追加

駆動部１３は、差分検出部１２で画面更新が決定されると、後の画像データについて駆動信号を生成して電子ペーパーディスプレイ２０へ出力する。 - 特許庁

A data-update part 105 sets a block number corresponding to a data block, which has not been updated yet, to an alternative cluster number when the data block of a difference cluster number is updated.例文帳に追加

データ更新部１０５は、差分クラスタ番号のデータブロックを更新する場合、更新前のデータブロックに対応したブロック番号を代替クラスタ番号に設定する。 - 特許庁

On the transmission side 1, the change of a directory structure managed by a server 11 is detected by a replecator 12, and the difference update information of container and leaf hierarchies are respectively generated.例文帳に追加

送信側１では、サーバ１１に管理されるディレクトリ構造の変化をレプリケータ１２が検知され、コンテナ及びリーフ階層の差分更新情報が夫々生成される。 - 特許庁

A comparator circuit 101 of a compensation data update part 10 detects difference (distortion components) by comparing the inputted signal S1 with an output signal S3 of an A/D converter 7.例文帳に追加

補償データ更新部１０の比較回路１０１は、入力信号Ｓ１とＡ／Ｄ変換器７の出力信号Ｓ３とを比較して差異（歪成分）を検出する。 - 特許庁

A time difference until the update of the duty command value is restrained to the minimum while reducing the A/D starting interruption, and stable motor control is made.例文帳に追加

Ａ／Ｄ開始割込を低減させながら、デューティ指令値の更新までの時間差を最小限に抑えることができ、安定したモータ制御を行うことが可能となる。 - 特許庁

To make the change processing of a directory structure based on difference update information on the reception side performable in the order of significance in a service for broadcasting the directory structure.例文帳に追加

ディレクトリ構造を放送するサービスにおいて、受信側での差分更新情報に基づくディレクトリ構造の変更処理を、より重要とされる順に行う。 - 特許庁

The difference update information received by a replicator 17 on a reception side 3 is selectively taken in by using a previously set list of position information on the directory of a container entry.例文帳に追加

受信側レプリケータ１７に受信された差分更新情報は、予め設定された、コンテナエントリのディレクトリ上の位置情報のリストを用いて選択的に取り込まれる。 - 特許庁

To reduce a disk or memory capacity necessary for data update processing in updating data whose size is large such as the map data of a car navigation system according to difference data.例文帳に追加

カーナビゲーションシステムの地図データなど、サイズの大きいデータを差分データにより更新する際に、データ更新処理に必要なディスクまたはメモリ容量を削減する。 - 特許庁

When the file 8 is first updated after the external HDD 7 is removed, information showing the update position of the file is stored in the difference file 11.例文帳に追加

外付けHDD7が取り外された後、ファイル8に対して最初の更新が行われるとそのファイルのどの位置が更新されたかという情報を差分ファイル11に保存する。 - 特許庁

The personal computer side tool 210 compares the block of the new F/W 291 and the block of the F/W before update and generates the difference information indicating conformance or not-conformance for each block.例文帳に追加

パソコン側ツール２１０は、新しいＦ／Ｗ２９１のブロックと更新前Ｆ／Ｗのブロックとを比較し、ブロック毎に一致するか否かを示す差分情報を生成する。 - 特許庁

To set a filtering mask corresponding to an altered directory structure without newly setting the filtering mask each time difference update data of the directory structure are generated.例文帳に追加

ディレクトリ構造の差分更新データの発生の度にフィルタリングマスクを新たに設定しなくても、変更のあったディレクトリ構造に対応したフィルタリングマスクを設定できるようにする。 - 特許庁

When the difference tdlkltn is larger than α%, the prescribed value is subtracted from the present atmospheric pressure correction value to update the atmospheric pressure correction value ekpa.例文帳に追加

また、差分ｔｄｌｋｌｔｎがα％より大きいときには現在の大気圧補正値から所定値を減算して大気圧補正値ｅｋｐａを更新する。 - 特許庁

A replicator 17 selectively fetches the difference update information of a transmitted leaf entry on the basis of the list, and the directory structure on the server 16 is updated.例文帳に追加

送信されたリーフエントリの差分更新情報は、レプリケータ１７によって、リストに基づき選択的に取り込まれ、サーバ１６上のディレクトリ構造が更新される。 - 特許庁

As a sector in the nonvolatile memory is used for saving for updating a program, the program before the update is held in a save sector, a RAM holds only a difference program after the update, and the program is updated by use of data in the save sector and data in the RAM, so that a data communication amount can be reduced to reduce the time spent for the update.例文帳に追加

不揮発性メモリ内のあるセクタをプログラム更新のための退避用として使用することで、更新前のプログラムは退避用セクタに保持し、ＲＡＭは更新後の差分プログラムだけを保持し、退避用セクタのデータとＲＡＭのデータを用いてプログラムの更新を行うことで、データの通信量を減らすことができ、更新にかかる時間を短縮できる。 - 特許庁

A simultaneous timing determination means 111 determines the time when the image update timing on a video transmitter 10 which can be judged to occur at the same time when the image update timing on each display controller 21 to 24 occurs and calculates the time difference.例文帳に追加

同時タイミング決定手段１１１は、各表示制御装置２１〜２４上の画面更新タイミングの発生時刻と同時に発生すると判断可能なビデオ送信装置１０上の画面更新タイミングの発生時刻を決定し、それらの時刻差分を求める。 - 特許庁

The server A20a reads differential data updated in the own server during restoration processing from an additional difference area 20a and transmits them to the server B20b, and reflects, when the read differential data contains update of the data reflected to the own server, the update portion to the own server.例文帳に追加

サーバＡ２０ａは復旧処理中に自サーバで更新された差分データを追加差分領域２２ａから読み出してサーバＢ２０ｂに送信し、読み出した差分データが自サーバ反映ずみデータのアップデートを含んでいる場合はアップデート分を自サーバに反映させる。 - 特許庁

Upon receiving the e-mail, the mobile terminal 1 extracts program difference data corresponding to the present program version number of an own terminal from the received e-mail, and performs update of programs of the own terminal based on extracted program difference data.例文帳に追加

すると、携帯端末１は、その電子メールを受信すると、受信した電子メールから自端末の現在のプログラムの版数に対応したプログラム差分データを抽出し、その抽出したプログラム差分データを基に自端末のプログラムの更新を行う。 - 特許庁

A difference data second generation part 130 generates a special Move instruction code which does not update a value of a processing pointer of the new data after Move processing and difference data 194 after conversion using a Skip instruction code which updates only a value of the processing pointer of the new data based on the difference data 193 before conversion.例文帳に追加

差分データ第２生成部１３０は、変換前差分データ１９３に基づいて、Ｍｏｖｅ処理後に新データの処理ポインタの値を更新しない特殊Ｍｏｖｅ命令コードと、新データの処理ポインタの値の更新のみを行うＳｋｉｐ命令コードを使用した変換後差分データ１９４を生成する。 - 特許庁

A difference between a generation or update date and a present date is calculated, and files for which protect times set per service account have passed are deleted (S516) if being found (YES in S514).例文帳に追加

作成又は更新の日時と現在の日時との差を計算し、サービスアカウントごとに設定したプロテクトタイムが経過しているファイルがあれば（Ｓ５１４でＹＥＳ）、そのファイルを削除する（Ｓ５１６）。 - 特許庁

The output of the band filter 15 is subtracted from the output of the adaptive reverse filter 14 by a subtractor 16, the difference between the outputs is inputted as error signals into a coefficient update calculation circuit 17.例文帳に追加

帯域フィルタ１５の出力と適応逆フィルタ１４の出力とは減算器１６で減算され、誤差信号として係数更新演算回路１７に入力される。 - 特許庁

On the transmission side 1, the change of a directory structure managed by a server 11 is detected by a replicator 12, and the difference update information of container and leaf hierarchies are respectively generated and transmitted.例文帳に追加

送信側１では、サーバ１１に管理されるディレクトリ構造の変化をレプリケータ１２が検知され、コンテナ及びリーフ階層の差分更新情報が夫々生成され、送信される。 - 特許庁

A data synchronization reception processing unit 25 receives the synchronization request from an information processor 10 to update the storage data 22A on the basis of the difference information included in the synchronization request.例文帳に追加

データ同期受信処理部２５により、情報処理装置１０からの同期要求を受信し、当該同期要求に含まれる差分情報に基づいて、記憶データ２２Ａを更新する。 - 特許庁

The difference update information of the container hierarchy broadcasted from the transmitting side 1 is received by a receiving side 3 and presented to a client 15, and the client 15 is urged to select a desired container hierarchy.例文帳に追加

送信側１から放送されたコンテナ階層の差分更新情報が受信側３に受信され、クライアント１５に提示され、所望のコンテナ階層の選択が促される。 - 特許庁

To synchronize a server with a plurality of clients, and to update a program without generating any influence on an operation even when any difference is generated in communication interfaces between the server and the clients.例文帳に追加

サーバと複数あるクライアントとの間で同期をとりつつ、サーバ・クライアント間の通信インタフェースに差異が発生した場合でも運用への影響を発生させずにプログラム更新を行う。 - 特許庁

When a difference between a reception time of the newest distribution information recorded in the update state file 52 and a system time of the client terminal 6 reaches a prescribed time or over, the client terminal 6 displays the fact so as to inform the user about the occurrence of an update delay in the distribution information.例文帳に追加

クライアント端末６は更新状況ファイル５２に記録された最新配信情報の受信時刻と自クライアント端末のシステム時刻の差が所定値以上になるとこのことを表示して、配信情報の更新遅れが生じていることをユーザに知らせる。 - 特許庁

A high resolution update quantity calculation part 443 calculates the update quantity subtracted from the high resolution image by determining the gradient based on the difference between the low resolution estimation image estimated from the high resolution image and the low resolution actual image given from frame memories 41, 42.例文帳に追加

高解像度更新量算出部４４３において、高解像度画像から推定される低解像度推定画像と、フレームメモリ４１，４２から与えられる低解像度実画像との間における差分に基づく勾配を求めることで、高解像度画像より減算する更新量を算出する。 - 特許庁

A DB difference reflection processing part 370 reads in the DB update information on the DB area from the transaction log to save it in an intermediate file 380, and then sets the DB area exclusive to reflect the saved DB update information en bloc to a replica DB 320-2.例文帳に追加

ＤＢ差分反映処理部３７０は、トランザクションログからこのＤＢ範囲に関するＤＢ更新情報を読み込んで中間ファイル３８０に保存した後に、このＤＢ範囲を排他状態にして保存されたＤＢ更新情報を一括してレプリカＤＢ３２０−２に反映する。 - 特許庁

The network management system 100 is designed to forbid a constitution information difference update processor 103 to update constitution information set up by a protective information setting processor 106 and stored in a protective information database 109.例文帳に追加

本発明は、ネットワーク管理システム１００において、保護情報設定処理部１０６により設定され、前記保護情報データベース１０９に格納された構成情報について、前記構成情報差分更新処理部１０３による更新処理を禁止することとしたものである。 - 特許庁

An update determination part 20 evaluates the difference between the local pixel value variance and the local noise variance for each pixel of the image being restored to determine whether or not to update each pixel value by iterative calculations, and notifies the iterative restoration part 14 of pixels to be excluded from iterative calculations.例文帳に追加

更新判定部２０は、復元過程の画像の各画素について画素値の局所的な分散とノイズの局所的な分散の差分を評価し、反復計算により各画素値を更新するか否かを判定し、反復計算を打ち切る画素を反復復元部１４に通知する。 - 特許庁

When generating the difference data, a Move/Add decision means 35 decides which of Move data showing a Move command moving and copying from a pre-update file to a post-update file and Add data showing an Add command adding and copying data is generated.例文帳に追加

差分データの生成時に、Ｍｏｖｅ／Ａｄｄ決定手段３５によって、更新前ファイルから更新後ファイルへ移動してコピーするＭｏｖｅ命令を表すＭｏｖｅデータと、データを追加してコピーするＡｄｄ命令を表すＡｄｄデータとのいずれを生成するかを決定する。 - 特許庁