「difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(144ページ目) - Weblio英語例文検索

The difference in the optical paths length is given by the length of straight section adjacent to the arcs (refer to Fig. 10) or the difference in the curvature radius of arcs (refer to Fig. 11) and the designability is improved.例文帳に追加

光路長差は円弧に隣接した直線導波路の長さ（図１０参照）や円弧の曲率半径の差（図１１参照）等で与えることができ、設計性が向上する。 - 特許庁

The differential amplifier receives two signal voltages depending on difference between respective current characteristics of the first and second electric fuses, amplifies the difference of these signal voltages, and outputs it.例文帳に追加

前記差動増幅器は、前記第１、第２の電気フューズの各々の電流特性の違いに依存した２つの信号電圧を受け取り、これら信号電圧の差を増幅して出力する。 - 特許庁

Consequently, when the voltage difference between the positive output voltage Vp and the power supply voltage Vbat is substantially large, the negative output voltage generating circuit is connected to the power supply voltage point while, when the voltage difference is small, the circuit is connected to the grounding.例文帳に追加

これにより、正出力電圧Ｖｐと電源電圧Ｖｂａｔとの電圧差が、十分に大きいときには電源電圧点に接続し、小さいときにはグランドに接続する。 - 特許庁

To provide a difference image extraction apparatus for accurately extracting an image of a difference between unwritten printed matter where no positioning mark is recorded and written printed matter.例文帳に追加

予め位置合せ用のマークが記録されていない未書込みの印刷物と書込みがされた印刷物の差分画像を精度よく抽出する差分画像抽出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine calculating difference of air fuel ratio among cylinder groups from difference of valve open characteristics generated by a valve open characteristic regulating device beforehand, and compensating the same.例文帳に追加

バルブ開特性調整機構によって生じる気筒群間の空燃比のずれをバルブ開特性の差から予め求めて補正する内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

Since a difference of refractive indexes between soft focus filter raw material and an adhesive layer 2 is smaller than a difference of refractive indexes between the material and air, the need enlarging an incident angle of a beam on the surface to be adhered exists.例文帳に追加

ソフトフォーカスフィルタ素材と接着層との屈折率の差は、空気との間の屈折率差に比して小さいので、被接着面での光線の入射角を大きくする必要がある。 - 特許庁

A motion detecting part 126 detects the motion of the subject, based on an outline extracted from the image comprising the image of which the absolute value of the difference value in the difference data is the threshold value or more.例文帳に追加

動き検出部１２６は、差分データの差分値の絶対値が閾値以上の画素からなる画像から抽出された輪郭に基づいて、被写体の動きを検出する。 - 特許庁

Thus, since a level difference when a vehicle travels is reduced, the impact of the vehicle when passing through the level difference is suppressed, and the smooth travel of the vehicle is achieved.例文帳に追加

よって、車両が走行する際の段差を小さくすることができるので、段差通過時の車両の衝撃を抑制して、車両のスムーズな走行を達成することができる。 - 特許庁

The usable communication bandwidth of the downlink is specified by a reciprocal of a value obtained by subtracting a reciprocal of the communication bandwidth of the uplink from a value obtained by dividing the round-trip time difference by the packet size difference.例文帳に追加

往復の時間差をパケットサイズ差で除した値から、上りの通信帯域幅の逆数を引いた値のさらに逆数で下りの使用可能通信帯域幅を特定する。 - 特許庁

The phase difference element 26 substantially transmits, for example, a P-polarized light, and generates a phase difference π[rad] between a light passing through the region L and a light passing through the region M for an S-polarized light.例文帳に追加

位相差素子２６は、例えばＰ偏光に対して実質的に透過させ、Ｓ偏光に対しては、領域Ｌを通る光と領域Ｍを通る光に位相差π[rad]を発生させる。 - 特許庁

This accumulator has a pressure difference adjusting mechanism 21 for reducing a pressure difference generated when liquid sealed in a liquid chamber 11 or sealed gas is expanded by heat when the so-called zero-down is caused.例文帳に追加

ゼロダウン時に液室１１に閉じ込められた液体および封入ガスが熱膨張したときに発生する圧力差を低減させる圧力差調整機構２１を有する。 - 特許庁

An in-plane phase difference Re_1 of each of the protective films 6b, 7b satisfies 0 nm≤Re_1≤5 nm, and a thickness-directional phase difference Rth of each of the protective films 6b, 7b satisfies 0 nm≤Rth≤20 nm.例文帳に追加

保護フィルム６ｂ，７ｂの面内位相差Ｒｅ_1は、０ｎｍ≦Ｒｅ_1≦５ｎｍを満たし、保護フィルム６ｂ，７ｂの厚み方向位相差Ｒｔｈは、０ｎｍ≦Ｒｔｈ≦２０ｎｍを満たす。 - 特許庁

Furthermore, the file management device 20 generates a difference file between the generated processed file and the original file, and stores the generated difference file and the original file in a storage region.例文帳に追加

さらに、ファイル管理装置２０は、生成された加工済みファイルと、オリジナルファイルとの差分ファイルを生成し、生成された差分ファイルと、オリジナルファイルとを記録領域に格納する。 - 特許庁

When a variation in the time difference is 0, it is determined that a vehicle does not exist, and the time difference changes more than the object nonexistent time, and the object is detected when arrival time Ta≠Tc.例文帳に追加

時間差の変化量が０の時、車両無しと判断し、物体が存在しない時と比較して、時間差が変化しており、且つ、到達時間Ｔａ≠Ｔｃであれば物体を検出する。 - 特許庁

As a result, adhesion of the alignment layer is improved even at the level difference part in the driving wiring area and at the frame part, and peeling of the alignment layer at the level difference part caused by rubbing processing is reduced.例文帳に追加

これにより、駆動用配線エリアや額縁部の段差部においても配向膜の密着性が向上し、ラビング処理によって生じる段差部分の配向膜剥がれが低減する。 - 特許庁

To introduce the color difference, different types of trees having a specific gravity difference of 0.2 or less from each other may be employed, or alternatively the nosing portion 2 may be formed of wood which has been subjected to high-temperature heating treatment to be colored.例文帳に追加

色差を設ける手段として、比重差０．２以下の異なる樹種を用いたり、段鼻部分２に高温加熱加工処理によって着色された木材を用いる。 - 特許庁

In addition, when there is a time difference equal to or larger than a fixed time difference from the current time information of a certain spot where the imaging apparatus exists and the information of an time interval, the imaging apparatus is determined to have been carried into the aircraft.例文帳に追加

また、撮像装置のある地点の現地時刻情報と時間間隔の情報から、一定以上の時差がある場合は飛行機に搭乗したものと判断する。 - 特許庁

Difference is expanded 11 by multiplying phase difference among each channel by an arbitrary coefficient, and amplitude and phase among each channel are interpolated and the number of the channels is multiplied 16 in arbitrary size.例文帳に追加

各チャネル間の位相差に任意の係数を乗じて差を拡大１１し、さらに各チャネル間の振幅および位相を補間してチャネル数を任意の大きさに増倍１６する。 - 特許庁

If an operator depresses a recall key 48 once, a difference between the present current data and scene data to be recalled is detected, and only the fader etc. of a site having the difference are driven.例文帳に追加

オペレータがリコールキー４８を一回だけ押下すると、現在のカレントデータと、リコールすべきシーンデータとの相違点が検出され、相違のある箇所のフェーダ等のみが駆動される。 - 特許庁

One of the plurality of the scans is made criteria scan, and phase difference vector of a plurality of scans is compensated on the scan of criteria at the corresponding phase difference vector, respectively (steps S2a-S2c).例文帳に追加

そして、複数のスキャンの１つを基準スキャンにして、複数のスキャンの位相差ベクトルを、基準のスキャンに相当する位相差ベクトルにそれぞれ補正する（ステップＳ２ａ〜Ｓ２ｃ）。 - 特許庁

A DPCM encoding means 130 calculates the difference between the calculated optimal adaptive processing coefficient and a predictive objective pixel to generate a DPCM encoding picture signal, based on a difference value.例文帳に追加

ＤＰＣＭ符号化手段１３０は、算出された最適適応処理係数と予測対象画素との差分を算出し、差分値に基づいたＤＰＣＭ符号化画像信号を生成する。 - 特許庁

The index difference calculation section 45 hands over an index difference which is a value calculated by subtracting the index just before the time from the index handed over from the vector quantization section 5, to an entropy encoding section 35.例文帳に追加

インデックス差分算出部４５は、ベクトル量子化部５から引き渡されたインデックスから直前時刻のインデックスを減じた値であるインデックス差分を、エントロピ符号化部３５に引き渡す。 - 特許庁

Difference processing parts 21a and 21b of the controllers recognize the position of an object on a monitor screen on the basis of a difference between a video signal of the current frame and a videos signal of the preceding frame.例文帳に追加

コントローラの差分処理部２１ａ，２１ｂは、現在フレームの映像信号と１フレーム前の映像信号との差分に基づいて、モニタ画面上の被写体の位置を認識する。 - 特許庁

A representative speech model C and a difference model D obtained by clustering an initial speech model and so on are previously stored in a representative speech model storage part 1a and a difference model storage part 1b.例文帳に追加

初期音声モデルをクラスタリング等することで得られる代表音声モデルＣと差分モデルＤを予め代表音声モデル記憶部１ａと差分モデル記憶部１ｂに記憶しておく。 - 特許庁

The color difference data Cr(n) of the target pixel P(n) is replaced by the color difference data CrB(n) close to achromatic color (closest to 0 value) among the pixels P(n), P(n-1), and P(n+1).例文帳に追加

すなわち、注目画素Ｐ（ｎ）の色差データＣｒ（ｎ）を、画素Ｐ（ｎ）、Ｐ（ｎ−１）、Ｐ（ｎ＋１）の中で無彩色に近い（最も０値に近い）色差データＣｒＢ（ｎ）に置換する。 - 特許庁

The output preset value is switched to the normal output voltage preset value, when the difference Vs equal to or smaller than the prescribed value, and the difference Vs is equal to or smaller than 10 V (ST8).例文帳に追加

その差Ｖｓが所定値以下であり、かつその差Ｖｓが１０Ｖ以下である場合には出力電圧設定値を通常時の出力電圧設定値に切り替える（ＳＴ８）。 - 特許庁

The difference between the average value Dave and the target value of a preliminarily set offset level is obtained, and whether this difference lies within a preliminarily set temporary standard value range is discriminated (step S6).例文帳に追加

平均値Ｄａｖｅと予め設定されたオフセットレベルの目標値との差分を求め、この差分が予め設定された仮規格値範囲内に入ったかを判断する（ステップＳ６）。 - 特許庁

To provide a retardation film which can be produced by a melt extrusion process and strike a balance between high phase difference developing property and high phase difference stability under high temperature and high humidity conditions.例文帳に追加

溶融押出しプロセスによる製造が可能であり、高い位相差発現性と高温高湿条件下における高い位相差安定性を両立した位相差フィルムを提供する。 - 特許庁

A 1-symbol delay circuit 10 and a phase difference detection circuit 11 detect a phase difference component "c" between symbols in each time slot of an inverse spread signal "a" of a received signal.例文帳に追加

１シンボル遅延回路１０と位相差分検出回路１１とにより、受信信号の逆拡散信号ａの各タイムスロットにおいて、各シンボル間の位相差分ｃが検出される。 - 特許庁

The lattice constant of BaO has a difference (mismatch rate) of 1.8% from the lattice constant of the silicon, and the value is about 1/5 compared to a difference in the lattice constant between the silicon and MgO.例文帳に追加

シリコンの格子定数に対して、ＢａＯの格子定数は１．８％の差（不整合率）があり、この値は、シリコンとＭｇＯの格子定数の差と比較して１／５程度である。 - 特許庁

Further, in the flaw detecting step ST5, the difference between the inspection data and the data positioned in the background pattern direction in the respective comparison data is calculated, and the flaw is detected on the basis of the difference value.例文帳に追加

また、欠陥検出工程ＳＴ５は、検査データおよび各比較データにおいて前記背景パターン方向に位置するデータの差分を求め、その差分値に基づいて欠陥を検出する。 - 特許庁

Namely, the transmission standard S1 and delay indicating value Td1 are corrected with a phase difference PD, or the transmission standard S1 and reception standard R1 are corrected with the phase difference PD.例文帳に追加

すなわち、送信基準Ｓ１と遅延指示値Ｔｄ１を位相差ＰＤにより修正するか、または送信基準Ｓ１と受信基準Ｒ１を位相差ＰＤにより修正する。 - 特許庁

Each bisector of the slow axis in one type of phase difference area and of the slow axis in the other type of phase difference area is parallel to the slow axis of the base film.例文帳に追加

一方の種類の位相差領域の遅相軸および他方の種類の位相差領域の遅相軸の二等分線と、基材フィルムの遅相軸とが互いに平行となっている。 - 特許庁

The mobile phones 1a, 1b indicate a difference from contents of the received text data depending on a size of characters, that is, a difference from the sound volume and express and display the sentiment at that time by changing colors of the characters.例文帳に追加

携帯電話機１ａ，ａｂは、受信したテキストデータの内容を文字の大きさで音量の違いを示し、文字の色を変えてそのときの感情を表現して表示する。 - 特許庁

A relative positional difference between the substrate and the plotting head during plotting an image is acquired, and the position of forming a dot by the plotting head is corrected according to the acquired positional difference.例文帳に追加

画像の描画中における、基板および描画ヘッドの相対的な位置ずれを取得し、その取得した位置ずれに基づいて、描画ヘッドの描画点の形成位置を補正する。 - 特許庁

The signal processor reads out the stored reference signal data and the transmission signal data, and calculates the reference birefringent phase difference and the absolute value of the birefringent phase difference.例文帳に追加

信号処理装置は、記憶された基準信号データとこの透過信号データとを読み出し、これらから、基準複屈折位相差と複屈折位相差の絶対値とを算出する。 - 特許庁

A difference signal generation means 6 for generating the difference signal of photoelectric conversion signals from the photodetectors 5-1, 5-2 is provided, and a signal including the information on the inclination of the object is acquired.例文帳に追加

光検出器５-１，５-２からの光電変換信号の差信号を生成する差信号生成手段６を設け、対象物の傾きに関する情報を含んだ信号を得る。 - 特許庁

A control circuit 5 obtains the difference between measured distance data and distance data measured in another measurement occasion to discriminate whether the difference between the distance data exists within a prescribed range.例文帳に追加

制御回路５は、測定された距離データと他の測定回に測定された距離データとの差を求め、これらの距離データの差が所定の範囲内にあるか否かを判定している。 - 特許庁

A TRX amplifier 4-i measures phase difference between a UL frame received from a downstream chain and a UL frame to be sent out to an upstream chain, and reports the phase difference to a base station.例文帳に追加

ＴＲＸ増幅器４−ｉは、下流のチェーンから受信したＵＬフレームと上流のチェーンへ送出するＵＬフレームとの位相差を測定して、基地局に報告する。 - 特許庁

An adder 72 finds a current difference between a target current I_o and the d-axis current component I_d, and a PI control part 74 finds a d-axis voltage component V_d from the current difference.例文帳に追加

加算器７２が目標電流Ｉ_０とｄ軸電流成分Ｉ_ｄとの差分電流を求め、ＰＩ制御部７４がこの差分電流からｄ軸電圧成分Ｖ_ｄを求める。 - 特許庁

The phases of the reference signal S12 and compare signal S13a are compared by a phase comparing part 14 and a phase difference number signal S14a and a phase difference direction signal S14b are outputted.例文帳に追加

基準信号Ｓ１２と比較信号Ｓ１３ａは位相比較部１４で位相比較され、位相差数信号Ｓ１４ａ及び位相差方向信号Ｓ１４ｂが出力される。 - 特許庁

Alternatively, the detection threshold to be compared with the gray level difference is corrected corresponding to the S/N ratio of the output signal of the imaging pixels generating respectively each gray level value, from which the gray level difference is detected.例文帳に追加

またはグレイレベル差と比較される検出閾値を、このグレイレベル差が検出されたグレイレベル値をそれぞれ生成した撮像画素の出力信号のＳ／Ｎ比に応じて補正する。 - 特許庁

Each slave obtains the phase difference between its own fundamental period and the fundamental period of the master M and corrects received reference data by this phase difference to obtain position data and drives and control the control axis.例文帳に追加

また、スレーブは自己の基本周期とマスタの基本周期の位相差を求め、この位相差によって受信した基準データを補正し、位置データを求め制御軸を駆動制御する。 - 特許庁

When a user observes a predetermined position of the sample 72, the user moves the phase difference ring 27 for centering so that the illumination light passed through the sample 72 is incident on the phase difference plate 42.例文帳に追加

ユーザは標本７２の所定の位置を観察する場合、位相差リング２７を移動させて、標本７２を透過した照明光が位相板４２に入射するように心合わせを行う。 - 特許庁

In addition, the multiplier 33 multiplies the difference of the preset change in the linear velocity ΔVdtset from the actual difference ΔVdt with a factor Vfg to output the result ΔVf1.例文帳に追加

また、乗算器３３は、第２の減算器３１から出力された設定変化量Δｖ_dtsetと実際変化量Δｖ_dtとの差に係数Ｖ_fgを乗算してその結果ΔＶ_f1を出力する。 - 特許庁