「disk surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for making an optical disk substrate having a good surface flatness and concave and convex parts without the sagging of the edges.例文帳に追加

良好な表面平滑度を有し、かつエッジのダレのない凹凸部を有する光ディスク基板の作製方法を提供する。 - 特許庁

A head 1 reads a servo signal from the memory surface of disk media 2 and a positional difference signal generator 5 generates a positional difference signal.例文帳に追加

ヘッド１はディスク媒体２の記憶面からサーボ信号を読込み、位置誤差信号発生器５は位置誤差信号を発生する。 - 特許庁

A method and apparatus for a head slider air bearing surface (ABS) in the hard disk drive that mitigate fly height deviations are provided.例文帳に追加

浮上高さのずれを緩和する、ハードディスクドライブにおけるヘッドスライダ空気ベアリング面（ＡＢＳ）用の方法および装置である。 - 特許庁

To secure the flatness of a fitting surface for fitting a disk brake (brake mechanism), and to secure an arrangement space, in a knuckle 10.例文帳に追加

ナックル１０において、ディスクブレーキ（ブレーキ機構）を取り付けるための取り付け面の平面度を確保し、かつ配置スペースを確保する。 - 特許庁

A radiation electrode 2 functioning as a disk monopole antenna is provided directly on the surface of a non-ground part Zant of a substrate 3.例文帳に追加

基板３の非グランド部Ｚａｎｔの面上に直接的にディスクモノポールアンテナとして機能する放射電極２を設ける。 - 特許庁

In the laser working process, the edge surface of glass raw disk 17 is heated and melted, so, the fine cracks are fuse bonded.例文帳に追加

このレーザー加工工程によって、ガラス素板１７の端面は加熱溶融されるとともに微小クラックは融着されている。 - 特許庁

Powder and grain on the disk 2 is blown off by purge gas to prevent powder and grain from being bit in the valve seat surface.例文帳に追加

パージガスによってディスク２の粉粒体を吹き飛ばし、弁シート面に粉粒体が噛み込んでしまうことを抑止できる。 - 特許庁

OPTICAL DISK MANUFACTURING MOLD HAVING STAMPER HOLDING SURFACE TO WHICH HEAT INSULATING LAYER AND DIAMOND-LIKE CARBON FILM ARE APPLIED AND MOLDING METHOD USING IT例文帳に追加

スタンパを保持する面に断熱層とダイヤモンド様炭素膜を施した光ディスク成形金型とそれを使用する成型方法 - 特許庁

To provide an optical pickup device capable of performing proper recording/reproducing to/from an optical disk having no surface layer formed.例文帳に追加

表面層が形成されていない光ディスクに対する記録・再生を良好に行い得る光ピックアップ装置を提供すること。 - 特許庁

In a clamper 48, a clamper base 56 is abutted on the upper surface of a disk and pressurized upward by the dropping operation of an elevating/lowering mechanism 50.例文帳に追加

クランパ４８は、昇降機構５０の降下動作によりクランパベース５６がディスク上面に当接して上方に押圧される。 - 特許庁

To quickly make laser power irradiated on a signal surface a predetermined specified value by power control started after loading an optical disk .例文帳に追加

光ディスクの装てん後に開始されるパワーコントロールで信号面に照射されるレーザパワーを迅速に所定の規定値とする。 - 特許庁

To provide a high-resolution and low-noise magnetic reproducing head capable of dealing with a hard disk having a terabit class surface recording density.例文帳に追加

テラビット級の面記録密度を持つハードディスクに対応可能な高分解能かつ低ノイズな磁気再生ヘッドを提供する。 - 特許庁

A common part is printed on an area 321 on a surface of a disk 301, in EPG title data covering 18 contents.例文帳に追加

ディスク３０１の表面の領域３２１に、１８のコンテンツのEPGタイトルデータにおいてそれぞれ共通する部分が印刷される。 - 特許庁

A projected part 50A-11 is formed at the bottom surface of the disk part, while a hole part 70A-6 is formed on the board 70A.例文帳に追加

円板部の底面に突起部５０Ａ−１１が形成してあり、基板７０Ａに孔部７０Ａ−６が形成してある。 - 特許庁

The magnetic disk has data recording surface divided circumferentially into a first area and a second area which is larger than the first area.例文帳に追加

磁気ディスクは、周方向に沿って第１領域とそれよりも広い第２領域とに区画されたデータ記録面を有する。 - 特許庁

Induction hardening is applied to the integrated output side disk 71 separately on the inner side surfaces 71a and the inner peripheral surface 71b.例文帳に追加

一体型出力側ディスク７１が、内側面７１ａと、内周面７１ｂとに別々に高周波焼入れが行われる。 - 特許庁

To provide a perpendicular magnetic recording disk free from an abnormal protrusion on the surface of a soft magnetic layer and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

軟磁性層の表面に異常突起がない垂直磁気記録ディスク及びその製造方法を提供することである。 - 特許庁

The light emitted by the light source 22 passes through the waveguide 33 and resonator 34 to irradiate a recording surface of the optical disk 19.例文帳に追加

光源２２が発する光は、導波路３３及び共振器３４を通って光ディスク１９の記録面に照射される。 - 特許庁

The lower end of the center mask 29 is brought into contact with the center part of the surface of a disk substrate 31 arranged at the lower part of the sputtering chamber 11.例文帳に追加

センターマスク２９の下端は、スパッタ室１１下部に配置されるディスク基板３１の表面中心部に接触する。 - 特許庁

An exhaust opening 16 is formed in at least one of the top surface of the top case and the part of the bottom case to cover the optical disk.例文帳に追加

トップケースの上面およびボトムケースの光ディスクを覆う部分の少なくともいずれかに、排気開口１６を形成する。 - 特許庁

To provide an optical disk having no visually conspicuous defect on an image recording surface and having high productivity, and to provide a method for manufacturing optical disks.例文帳に追加

画像記録面に視覚的に目立つ欠陥がなく生産性の高い光ディスクおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The part guide 40 is arranged freely to rotate in a predetermined angle range so as to move along the surface of the inside disk 1.例文帳に追加

パーツガイド４０は、内側円盤１の表面に沿って移動できるように所定の角度範囲で回転自在に配設している。 - 特許庁

To provide an optical disk image forming device capable of forming an image in such a manner that the contrast is uniform on the whole label surface.例文帳に追加

レーベル面の全体にわたり、コントラストが均一な画像を形成することができる光ディスク画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The number of layers of the recording surface included in the optical disk medium is detected according to the number of the counted curves of the FE signal.例文帳に追加

計数したＦＥ信号のＳカーブの数に従って、光ディスク媒体９０が備える記録面の層数を検出する。 - 特許庁

On the upper surface of the spacer 40, tracks 58 are formed at the position corresponding to the lead-in position 10C of the optical disk 10.例文帳に追加

スペーサ４０の上面には、光ディスク１０のリードイン領域１０Ｃに対応する位置にトラック５８が形成されている。 - 特許庁

Through-holes 24 are drilled in the disk abutment surface 21 of the clamp board 2, and leaf springs 32 are integrally formed with the backplate 3.例文帳に追加

クランプ盤２のディスク当接面２１には貫通孔２４が穿設され、バックプレート３には板バネ部３２が一体として形成される。 - 特許庁

The main surface 1 of the magnetic disk 1 is a silicate glass substrate, and the shaft 2 of the same material is integrally disposed on the center thereof.例文帳に追加

磁気ディスク１の主面１はケイ酸塩ガラス基材であり、中央部に同じ材質の軸２が一体に設けられている。 - 特許庁

Accordingly, the problem that the dust, dirt, etc., stuck thus far on the disk 11 surface remain without being blown off does not occur either.例文帳に追加

したがって、ディスク１１表面において、付着していた塵や埃等が吹き飛ばされずに残るという問題もおきない。 - 特許庁

A nearly V-shaped notch is provided in the front surface of the tray 5, and a rib 5c for sliding down the disk is provided to a part of the notch.例文帳に追加

トレイ５の前面に、略Ｖ字状の切欠きを設け、該切欠きの一部にディスクを滑り落とすリブ５ｃを設ける。 - 特許庁

The magnetic disk 4 includes a plurality of concentric data tracks recorded on the surface, and each data track includes user data and servo data.例文帳に追加

磁気ディスク４は、表面に記録された複数の同心円状のデータトラックを有し、各データトラックはユーザデータとサーボデータとを含む。 - 特許庁

The outline profile of the graphite member 2a is, for example, a disk form, and its surface is coated with the TaC film 4a.例文帳に追加

黒鉛部材２ａの外形形状は、例えば円盤状であり、その表面はＴａＣ被膜４ａによって被覆されている。 - 特許庁

To provide an optical disk that reduces the surface roughness of the reflection layer to the improve the signal quality and its manufacture method.例文帳に追加

反射層の表面粗度を小さくして信号品質を向上させた光ディスク及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The multilayer optical disk has ruggedness for interfering with light on the surface of an information recording layer.例文帳に追加

上記目的は、多層光ディスクの情報記録層表面に光を干渉させるための凹凸を持たせることで達成できる。 - 特許庁

At least two female and male fitting parts 2d and 3d are provided at equal intervals on an abutting surface between the flange 2 and the reinforcement disk 3.例文帳に追加

フランジ２と補強円盤３との当接面に、少なくとも２個の雌、雄嵌合部２ｄ、３ｄを等間隔に設ける。 - 特許庁

The optical disk 1 is composed of a hole 2 formed at the center portion thereof, a clamping area 3, a recording surface 4, and a margin portion 5.例文帳に追加

光ディスク１は、中央部に形成された孔２と、クランピングエリア３と、記録面４と、余白部５とで構成されている。 - 特許庁

To provide a wet wiper which is suitable for wiping off the mirror plane of an optical disk and the surface of a liquid crystal display or a plasma display.例文帳に追加

光ディスクの鏡面や、液晶ディスプレー或いはプラズマディスプレーの表面を拭き取るのに好適なウェットワイパーを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a glass substrate for a magnetic disk which suppresses defects of a principal surface due to a shear mark.例文帳に追加

シアマークに起因する主表面の欠陥を抑制した磁気ディスク用ガラス基板を効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

Shutters 26, 28 are formed in a state in which the center is recessed like a dish with respect to the recording surface 12A of an optical disk 12.例文帳に追加

シャッター２６、２８は、光ディスク１２の記録面１２Ａに対して中央が凹となる皿状に窪んで形成されている。 - 特許庁

At a second transparent disk layer 107, a groove 117 for incorporating an IC chip for which the side of a label surface 104 is a bottom part is formed.例文帳に追加

第２の透明ディスク層１０７に、ラベル面１０４側が底部となるＩＣチップ組み込み用の溝１１７を形成する。 - 特許庁

To provide a disk-shaped recording medium housing case which is ensured for widening a decorative surface while being satisfactory in portability and preservative capacity.例文帳に追加

意匠面を広くすることができ、且つ携帯性・保存性の良好なディスク状記録媒体の収納ケースを提供する。 - 特許庁

The disk cartridge is provided with a projecting part 16 in at least part of the circumference of an aperture 15 on a shutter sliding surface 14.例文帳に追加

ディスクカートリッジは、シャッタ摺動面１４上における、開口部１５の周囲の少なくとも一部に凸部１６を備えている。 - 特許庁

To suppress a decrease in characteristics by attaching a damping member on one surface of an arm in an actuator of a disk drive apparatus.例文帳に追加

ディスク・ドライブ装置のアクチュエータにおいて、アームの一方の面に制振部材を取り付けることによる特性の低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a glass substrate for a magnetic disk which can provide a smooth surface having high strength without grinding marks.例文帳に追加

研削痕がなく強度が高く、平滑な表面が得られる磁気ディスク用ガラス基板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical pickup device detecting angular deviation between a signal surface of an optical disk and an optical axis of an objective lens.例文帳に追加

光ディスクの信号面と対物レンズの光軸との角度ずれを検出することが出来る光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

In a disk drive, data recording is executed on a data recording surface, in a data recording mode selected by a mode switcher (S100).例文帳に追加

ディスクドライブにおいては、モード切替部によりデータ記録モードに切り替えて（Ｓ１００）、データ記録面にデータの記録を行なう。 - 特許庁