「disk surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

A film-like disk 2 with a diameter smaller than that of a main body 1 is layered on the card-like main body 1, an eyelet 3 is drilled into the center thereof to join the both, and a shaft of the disk 2 is fixed on a surface of the main body 1.例文帳に追加

カード型の本体１にそれより小径のフィルム状の円板２を重ね、その中心に鳩目３を打ち込んで両者を接合し、本体１の表面に円板２を軸止する。 - 特許庁

Coins C are retained by a coin retaining plate 28 provided on the surface of the rotary disk 11, moved from the lower part region to the upper part region of the rotary disk 11 and fed to the carrier passage entrance part 14.例文帳に追加

回転円板１１の表面に設けた硬貨類保持板２８により、硬貨類Ｃを保持して回転円板１１の下部域から上部域へ移動させて搬送通路入口部１４へ送り出す。 - 特許庁

In a method for manufacturing an optical disk consisting of a plurality of disks stuck and laminated, the foreign matter adhering to the sticking surface of the disk is removed by using a tacky roller before the disks are stuck.例文帳に追加

複数枚のディスクが貼り合わされてなる光記録媒体の製造方法であって、ディスクを貼り合わせる前に、当該ディスクの貼り合わせ面に付着した異物を粘着ローラにより除去する。 - 特許庁

Thus, a proper recording and/or reproducing operation is secured by dispersing the clamping force of the center core 16 to the disk main body to suppress the waving of the disk surface caused by the variance of the clamping force.例文帳に追加

これにより、ディスク本体１５に対するセンターコア１６のクランプ力を分散させて、クランプ力のバラツキによるディスク表面のうねりを抑制し、適正な記録および／または再生動作を確保する。 - 特許庁

Otherwise, shapes of spoilers or peripheral direction arrangement positions are different in a spoiler 131a upper plane arranged opposing to an upper plane of the topmost disk 113a, and a spoiler 131d arranged opposing to the bottommost disk 113c lower surface.例文帳に追加

あるいは、最上ディスク113a上面に対向して配置されたスポイラ131aと最下ディスク113c下面に対向して配置されたスポイラ131dとで、スポイラの形状または周方向配置位置を異なるものとする。 - 特許庁

Thus, the pads other than the head element loaded pad are floated, and the head element is brought into stable contact with a disk surface by the meniscus attractive force of disk lubricants and a damping operation.例文帳に追加

これによって、ヘッド素子搭載パッド以外のパッドを浮上させ、ヘッド素子搭載パッドを円板潤滑剤のメニスカス吸引力とダンピング作用によって円板表面に安定に接触させる。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of accurately condensing and applying a laser light to the signal recording surface of an optical disk even when fluctuation occurs in the wavelength of a laser light emitted from a semiconductor laser.例文帳に追加

半導体レーザから出射されるレーザ光の波長が変動した場合にも、レーザ光を光ディスクの信号記録面に正確に集光照射できる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

A center guide 4b to fit the center hole of the disk is provided on the center of the disk mounting surface 4a of the turntable 4 and a magnet 5 is housed in a ring shape in the center opening part.例文帳に追加

ターンテーブル４のディスク載置面４ａの中央には、ディスクの中心孔を嵌着するセンターガイド４ｂが設けられており、その中央開口部にリング状に磁石５が収納されている。 - 特許庁

To provide a servo circuit for an optical disk device, capable of performing stable servo control by simple circuit constitution, even when performing high double-speed reproduction to an optical disk with flaws on its surface.例文帳に追加

表面に傷がある光ディスクを高倍速再生する場合でも、安定したサーボ制御を簡単な回路構成で行うことのできる光ディスク装置用のサーボ回路を提供すること目的とする。 - 特許庁

To provide a tracking servo control method of a disk player capable of stably performing the track servo by surely focusing on the objective signal recording surface with respect to the disk having plural recording layers.例文帳に追加

複数の記録層をもつディスクに対し、フォーカスを目的の信号記録面に確実に合わせ、トラックサーボを安定して行うことができるディスク再生装置のトラッキングサーボ制御方法を提供する。 - 特許庁

Then the UV curing resin only on the principal surface of the disk is cured by irradiating the resin with UV light while covering the peripheral part of the disk on which the coating film is formed by using a shading mask.例文帳に追加

そして、この塗膜が形成されたディスクの周囲を遮光マスクで覆いながら、紫外線を照射することにより、当該ディスクの主面上の紫外線硬化樹脂のみを硬化させる。 - 特許庁

Frictional force with an abutting surface 122c2 between the disk and a cone part 122 is small and displacement of the disk is not generated by molding the cone part 122 in the chucking device 120 of polyacetal resin or acetal resin.例文帳に追加

チャッキング装置１２０のコーン部１２２をポリアセタールもしくはアセタール樹脂にて成形することにより、ディスクとコーン部１２２の当接面１２２ｃ２との摩擦力が小さくディスクの変位を生じさせない。 - 特許庁

To provide a photoresist for an optical disk adaptable even to exposure with short wavelength light such as far UV without adding a new step and capable of forming a glass master disk having a good surface shape.例文帳に追加

新たな工程を加えることなく、遠紫外線等の短波長露光にも対応できて、良好な表面形状を有するガラス原盤を形成できる光ディスク用フォトレジストを提供する。 - 特許庁

To prevent head crash due to the abnormal peeling and swelling of a lubricative layer on the surface of a magnetic disk in the production of the magnetic disk adaptable to high density recording and reproduction and having a previously formed magnetic recording pattern.例文帳に追加

高密度記録再生に対応した予め磁気記録パターンを形成した磁気ディスクの製造において、磁気ディスク表面の異常な潤滑層の剥がれ、盛り上がりによるヘッドクラッシュを防止する。 - 特許庁

A modulated magnetic field modulated by recording data is applied to a magneto-optical disk as a recording field, and data recording is performed by irradiating the recording surface of the magneto-optical disk with a recording pulse.例文帳に追加

記録データにより変調した変調磁界を記録磁界として光磁気ディスクに対して印加すると共に、光磁気ディスクの記録面に対して記録パルスを照射することによりデータ記録を行う。 - 特許庁

In addition, on the outer peripheral part of the disk loading surface 58a side of the disk table 58, a cartridge insertion guiding part 59 is provided to guide insertion into the center opening 37 of the cartridge main body 34.例文帳に追加

また、ディスクテーブル５８のディスク載置面５８ａ側の外周囲には、カートリッジ本体３４に設けた中央開口部３７への進入をガイドするカートリッジ進入ガイド部５９が設けられている。 - 特許庁

The surface temperature of a pallet 14 on which an optical disk element assembly 7 formed by superposing the two disk substrates 8 and 9 on each other via a photosetting adhesive 10 interposed therebetween is to be mounted, is measured by a temperature measuring instrument 13.例文帳に追加

光硬化性接着剤１０を介在して２枚のディスク基板８，９を重ね合わせた光ディスク素体７が取り付けられるパレット１４の表面温度を測温装置１３で測定する。 - 特許庁

To provide an optical disk unit in which reproduction, recording, and erasing for the different recording layers of an optical disk can easily be carried out from a film surface side by using a floating slider on which an object lens is mounted.例文帳に追加

対物レンズを搭載した浮上スライダーを用い、膜面側から光ディスクの異なる記録層への再生、記録及び消去が容易に行うことのできる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

The upper end of the raised wall 32 of the first support 30 for the small disk D1 is made lower than the support surface 41 of the second support 40 for the large disk D2.例文帳に追加

径小ディスクＤ１に対応している第１支持部３０の立上り面３２の上端位置が、径大ディスクＤ２に対応している第２支持部４０の支持面４１よりも低位に位置している。 - 特許庁

To provide a transfer apparatus and method capable of easily discriminating a foreign material such as dust and fiber waste on the surface and end face of a slave disk without magnetic transfer of a contaminated slave disk thereby improving the lifetime of master disks.例文帳に追加

スレーブディスクの表面及び端面の塵埃や繊維くず等の異物を容易に判別し、汚染されたスレーブディスクの磁気転写を行わないことにより、マスターディスクの寿命を向上させる。 - 特許庁

A lip part 53 coming into slide contact with the inner ring 41 is provided to the inner peripheral edge of the disk part 51 of the shielding plate part 50 so as to expose at least a part of the axial outside surface of the disk part 51.例文帳に追加

遮蔽板50の円板部52の内周縁部に、円板部52の軸方向外側の面の少なくとも一部を露出させるようにして、内輪41に摺接するリップ部53が設けられている。 - 特許庁

In a disk rotor for a disk brake that brakes a rotary motion of a sliding surface by pushing a brake pad against a rotating sliding surface, at least the sliding surface is composed of aluminum of 40 to 49 atomic % and the remainder of substantially titanium whose structure is a lamellar structure of intermetallic compounds of TiAl and Ti3Al.例文帳に追加

回転する摺動面にブレーキパッドを押し付けることによってその回転運動を制動させるディスクブレーキ用ディスクロータにおいて、少なくとも上記摺動面が、４０〜４９原子％のアルミニウムと、残部が実質的にチタンとからなり、その組織はＴｉＡｌとＴｉ_3Ａｌ金属間化合物のラメラー組織からなる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a glass substrate for a magnetic disk which uses a polishing agent more excellent in that the polishing agent makes a main surface of a glass substrate for a magnetic disk flat and generation of scratches on the main surface is suppressed than cerium oxide that is conventionally used as the polishing agent for polishing the main surface.例文帳に追加

磁気ディスク用ガラス基板の主表面の研磨のために従来から研磨剤として使用されてきた酸化セリウムよりも、主表面を平らにする点、主表面のスクラッチの生じにくさの点でより優れた研磨剤を使用した磁気ディスク用ガラス基板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Since the protector member 5 is supported elastically, when it collides to the surface of the optical disk 1, as a whole plane of the protector member 5 contacts to the surface of the optical disk 1 along the surface, plane pressure is never raised locally and contact pressure is never raised locally, thereby reducing scratches and deposition of dust.例文帳に追加

プロテクタ部材５は弾性支持されているので、光ディスク１の表面に衝突した時、その表面に沿ってプロテクタ部材５の全面が光ディスク1の表面に接触するので、局部的に面圧が上がることや接触圧力が局部的に高くなることがないため、傷やゴミなどの付着が低減される。 - 特許庁

The apparatus for inspecting the surface of the disk consists of a light surface unit for emitting a laser beam L having a wavelength λ, a proximity optical element 10 having a refractive index (n) arranged at a distance of the wavelength λ or shorter from the surface of a disk substrate 1 and a photodetector 16 for detecting the scattered light of the evanescent light from the element 10.例文帳に追加

波長λのレーザ光Ｌを放射する光源ユニットと、ディスク基板１の表面から波長λ以下の距離に配置された屈折率ｎを有する近接光学素子１０と、素子１０から浸み出したエバネッセント光の散乱光を検出する光検出器１６とからなるディスク表面検査装置。 - 特許庁

A signal synchronized with the rotational frequency of an optical disk is identified based on the rotational phase information of the optical disk, and the surface wobble and eccentricity correction data are generated to be preserved, and by outputting the preserved surface wobble correction data based on the signal synchronized with the rotational frequency, the surface wobble is corrected.例文帳に追加

光ディスクの回転位相情報に基づいて、光ディスクの回転周波数に同期した信号を識別して、面ぶれおよび偏心補正データを生成して保存し、前記回転周波数に同期した信号に基づいて、前記保存された面ぶれ補正データを出力することにより面ぶれを補正する。 - 特許庁

The height of the projected part 31 from the disk opposite surface (step surface 29) of a slider main body 20 is set equal to/higher than a magnetic head element 41, and the area of the surface of the projected part 31 opposite the disk 4 is set smaller than a predetermined value which is smaller than the area of the thin-film magnetic head 40.例文帳に追加

突起部３１のスライダ本体２０のディスク対向面（ステップ面２９）からの高さを、磁気ヘッド素子４１の高さと同じかそれ以上とし、また、突起部３１のディスク４に対向する面の面積を薄膜磁気ヘッド４０の面積よりも小さい、予め定めた値より小さく設定する。 - 特許庁

When the mirror 1 is heated by the irradiation of EUV light, the heat is radiated and transmitted from the rear surface 1B of the mirror 1 to the elliptic disk surface 31 of the heat pipe 30 through a gap (t) and then transmitted from the elliptic disk surface 31 of the heat pipe 30 into the cooling frame 20 through the outer peripheral end 33.例文帳に追加

ＥＵＶ光の照射によりミラー１に熱が加わると、この熱はまずミラー１の裏面１Ｂから隙間ｔを介してヒートパイプ３０の楕円盤面３１に輻射されて伝わり、さらにヒートパイプ３０の楕円盤面３１から外周端３３を経て冷却フレーム２０内の冷却媒体に伝わる。 - 特許庁

The radial bearing surface corresponds to the bearing surface of the disk, and has at least one nib part 20 extending radially inwards over the bearing surface to define a notch 22 that is open radially inwards, and a retaining ring 24 that is mounted in contact with the bearing surfaces of the disk and the blade root parts.例文帳に追加

この半径方向の支持面は、ディスクの支持面に相当し、およびこの支持面上を半径方向内向きに延在して、半径方向内向きに開くノッチ（２２）を画定する少なくとも１つの尖端部（２０）と、ディスクのおよびブレード根元部の支持面に接して装着される保持リング（２４）とを有する。 - 特許庁

In the toroidal continuously variable transmission, an outer peripheral surface of an outer ring 28 and a guide surface section 120 of a trunnion 15 are brought into contact with each other when tangential force acts on a power roller 11, and pressing force is transmitted from an input disk to an output disk so that the power roller 11 rolls on the guide surface section 120.例文帳に追加

このトロイダル型無段変速機では、パワーローラ１１に接線力が作用したときに、外輪２８の外周面とトラニオン１５の案内面部１２０とが当接して、案内面部１２０上をパワーローラ１１が転がることにより、入力側ディスクから出力側ディスクへと押し付け力が伝達される構成となっている。 - 特許庁

The printing device comprises a medium rotating part (disk unit 54) for rotating a disk medium (CD-R60) along printing surface 61, an arm part 556 rotating in parallel with the printing surface centering around the rotary shaft 553, and the nozzle Nz which is provided to the arm part and moves relative to the printing surface by the rotation of the arm part.例文帳に追加

ディスク状の媒体（ＣＤ−Ｒ６０）を印刷面（６１）に沿って回転させる媒体回転部（ディスクユニット５４）と、回動軸（５５３）を中心にして印刷面と平行に回動されるアーム部（５５６）と、このアーム部に設けられて、アーム部の回動によって印刷面に対して相対的に移動するノズル（Ｎｚ）と、を有する。 - 特許庁

To use an existing reproduction system for detecting an error by using the reflected light of a recorded light reflected on a recording surface when optical information is recorded in the recording surface of an optical disk, and to determine whether the defect on the surface of the optical disk is a defect or not to cause the recording mistake of the optical information in one RUB.例文帳に追加

光ディスクの記録面に光情報を記録する時に記録面で反射された記録光の反射光を用いることでエラー検出に既存の再生系を利用可能にし、光ディスクの表面に付けられた欠陥が１ＲＵＢ内で光情報の記録ミスを生じさせる欠陥か否かを判定する。 - 特許庁

This magneto-optical disk is obtained by forming a magneto- optical recording layer on a disk-shaped substrate and applying silicone oil to the surface of the side on which the magneto-optical layer is formed as a lubricant so that the silicone oil-applied surface has 270 to 300 intensity to an SiKa ray.例文帳に追加

ディスク基板上に光磁気記録層が形成され、光磁気記録層が形成された側の表面にシリコンオイルが潤滑剤として塗布されてなる光磁気ディスクにおいて、シリコンオイルが塗布された表面のＳｉＫａ線の強度を２７０〜３００とする。 - 特許庁

In an approach path for irradiating a disk recording surface 12 with a laser beam, the laser beam emitted from a laser diode 2 is reflected by a polarizing mirror 3, polarized by a 1/4 wavelength plate 4, emitted from an objective lens 5 and converged on the disk recording surface 12.例文帳に追加

、 ディスク記録面１２にレーザ光を照射するための往路では、レーザダイオード２から出射されたレーザ光が偏光ミラー３により反射され、１／４波長板４により偏光され、対物レンズ５から出射されてディスク記録面１２上に収束する。 - 特許庁

The tacky adhesive label having a information display part on one side of the base material and an adhesive layer in the other surface can reduce the generated sound at the time of driving a hard disk drive by being stuck to the casing outer surface of the hard disk drive.例文帳に追加

基材の片面に情報表示部を有し、他面に粘着剤層を有する粘着ラベルであって、前記粘着ラベルは、ハードディスクドライブの筐体外面に貼付されることでハードディスクドライブ駆動時の発生音を低減することが可能な粘着ラベル。 - 特許庁

To efficiently house a plurality of disk cartridges for housing disk media, for having one surface thereof being formed semicircular and the other surface being formed to be a roughly square having a round corner to constitute its planar shape, e.g., in the housing case of a CD case size.例文帳に追加

内部にディスクメディアを格納するディスクカートリッジであって、その平面形状として片面が半円形部、もう片面が角部が丸みを帯びた略方形部とされたディスクカートリッジを、例えばＣＤケースサイズの収納ケースに対して複数枚効率よく収納する。 - 特許庁

The suction disk having a sideways slide preventing function is provided further with an annular suction disk having a suction function on the internal surface of the sucker to be sucked on a smooth surface of a floor or a wall for stabilizing an object or hanging the object.例文帳に追加

床や壁の滑面に吸着させて物体を安定させ、若しくは吊り下げるための吸着盤の内面にさらに吸着機能を有する環状の吸着盤を設けたことを特徴とする横滑り防止機能を有する吸着盤とした。 - 特許庁

The ion implanter comprises a disk 20 in which a semiconductor wafer 1 is arranged on the surface; a projecting guard member 22 that is provided on the surface of the disk 20 and is positioned around the semiconductor wafer 1; and an ion source for implanting ions to the semiconductor wafer 1.例文帳に追加

本発明に係るイオン注入装置は、表面に半導体ウェハ１が配置されるディスク２０と、ディスク２０の表面に設けられ、半導体ウェハ１の周囲に位置する凸状のガード部材２２と、半導体ウェハ１にイオンを注入するイオン源とを具備する。 - 特許庁

During this initialization, uniform initialization is performed for the full surface of the optical disk 1 by suppressing the occurrence of deformation caused by the adsorbing and the holding of the full surface of the optical disk 1 on the clamping part 6 and by maintaining a state of accurately focusing a laser light on the recording layer.例文帳に追加

この初期化しているときに、クランプ部６が光ディスク１の全面を吸着して保持して変形が生じることを抑制して、レーザ光の記録層に対する合焦状態を正確に保持し、光ディスク１の全面にわたって均一な初期化を行う。 - 特許庁

Each power roller side recessed groove and each of respective disk side recessed grooves 19, 19 are opposed to each other at an angle at the rolling contact part between the peripheral surface of each power roller and the axial one side surface 17 of each disk 16 irrespective of the reduction ratio of this toroidal continuously variable transmission.例文帳に追加

トロイダル型無段変速機の変速比に拘わらず、各パワーローラの周面と上記各ディスク１６の軸方向片側面１７との転がり接触部で、パワーローラ側各凹溝と各ディスク側各凹溝１９、１９とが、互いに角をなして対向する様にする。 - 特許庁

When the kind of an optical disk is discriminated by a depth of a data recording layer from the surface which is irradiated with a light beam, the irradiation is performed while a focus position of the light beam is varied with a constant velocity in a direction of the depth from the surface of the optical disk.例文帳に追加

光ビームが照射される面の表面からデータ記録層までの深さに応じて光ディスクの種類を判別する場合、光ディスク表面から深さ方向の一方向に一定速度で光ビームのフォーカス位置が可変されながら照射される。 - 特許庁

When a force applied by an air flow due to the rotation of the optical disk 100 on the optical pickup device and the force of the spring 6 are balanced, the interval between the emitting surface 5b of the SIL 5 and the signal recording surface 101 of the optical disk 100 is kept constant.例文帳に追加

光ディスク１００の回転に伴う空気流により光ピックアップ装置１に作用する力とばね６の力とが釣り合ったときに、ＳＩＬ５の出射面５ｂと光ディスク１００の信号記録面１０１との間が所定の間隔に保たれる。 - 特許庁

Thereby, since only the outer peripheral part 12D of the optical disk 12 is brought into contact with outer peripheral parts 26E, 28E of the shutters 26, 28 when holding the optical disk 12, most of the parts of the recording surface 12A become a non-contact state, and the recording surface 12A is prevented from being scratched.例文帳に追加

これにより、光ディスク１２の保持時に光ディスク１２の外周部１２Ｄのみがシャッター２６、２８の外周部２６Ｅ、２８Ｅと接触することとなるので、記録面１２Ａの大部分が非接触状態となり、記録面１２Ａが傷付くのを防止できる。 - 特許庁

The plurality of regions 51 have a plurality of condensing regions 52 condensing luminous flux on the information recording surface of an optical disk 200 and a plurality of non-condensing regions 53 which do not condense the luminous flux on the information recording surface of the optical disk 200.例文帳に追加

また、複数の領域５１は、光ディスク２００の情報記録面上へ光束を集光する複数の集光領域５２と、光ディスク２００の情報記録面上へ光束を集光しない複数の非集光領域５３とを有している。 - 特許庁

The disk protective sheet 8 is provided with a sheet main body 11 superposed on the upper surface of the cartridge main body 3 to close the disk inserting/ejecting opening 7, and an adhesive layer 12 for bonding the sheet main body 11 to the upper surface of the cartridge main body 3.例文帳に追加

ディスク保護シート８は、カートリッジ本体部３の上面に重ね合わされて前記ディスク出入用の開口部７を塞ぐシート本体部１１と、シート本体部１１を前記カートリッジ本体部３の上面に接着する接着剤層１２と、を備えている。 - 特許庁