「double stop」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an emergency stop device for an elevator being a double-wedge type one for performing pushing up action and accomplishing miniaturization.例文帳に追加

押し上げ動作する両くさび式であって、小形化が図れるエレベータの非常止め装置を提供する。 - 特許庁

After formation of a double damask hole to expose a superposed layer 204, first an isometric barrier / an adhesive layer 216 is made, covering the whole sidewall of the double damask hole, in such a way as not to stop the double damask layer.例文帳に追加

上乗せ層２０４を露出する二重ダマスク穴を形成した後、最初に二重ダマスク穴を埋めない様にして二重ダマスク穴の全側壁に渡って等角障壁／接着層２１６を形成する。 - 特許庁

In this process, a double-fitting opening part with double-fitting copper structure is formed in a composite insulation layer, consisting of a silicon oxide layer and a multiple silicon nitride stop layer.例文帳に追加

本工程は、二重嵌入銅構造を備える二重嵌入開口部を酸化ケイ素層及び多重窒化ケイ素停止層で構成される複合絶縁層に形成する工程を提供する。 - 特許庁

A quick stop circuit 30 for a quick stop mechanism 11 applying a spring 16, connected to an electric operation actuator 32 includes a double quick stop switch 62 including a simultaneous operation always open switch 64 and an always close switch 66.例文帳に追加

電気作動式アクチュエータ３２に結合した、ばね１６を適用したクイックストップ機構１１のためのクイックストップ回路３０は、同時作動式の常開スイッチ６４と常閉スイッチ６６とを含む二重クイックストップ・スイッチ６２を含む。 - 特許庁

If any one of the double winning combinations A-C is won in the winning combination lottery, whether the order of pressing the stop buttons matches a specific order or not is determined based on a stop signal inputted from a stop signal sensor.例文帳に追加

当選役抽選で重複当選役Ａ〜Ｃのいずれかに当選した場合は、ストップ信号センサから入力されたストップ信号に基づいて、ストップボタンの押下順序が特定順序と一致した否かを判定する。 - 特許庁

The packing installed in the stop cock body is formed as a double structure, and an inner ring is projected, and is formed as collar-shaped packing, and the stop cock installing side of the box nut is partially cut out.例文帳に追加

止水栓本体に装着するパッキンを二重構造とし、内リングを突出させ、鍔状のパッキンに形成し、袋ナットの止水栓取り付け側を一部切欠するのである。 - 特許庁

Such a double feeding of the imaging media is detected by the detecting sensor, to thereby stop rotations of the feeding roller.例文帳に追加

そして、検出センサによりこのような撮像対象媒体の重送が検出されて、送出ローラの回転が停止される。 - 特許庁

To charge the automatic transport vehicle surely and fully within the stop time thereof while controlling the leakage current of an electric double-layer capacitor.例文帳に追加

電気二重層キャパシタの漏れ電流を抑制しながら、自動搬送車の停止時間内に確実に満充電にする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus allowing efficient double-side printing while reducing the opportunity of temporary stop of printing operation.例文帳に追加

印刷動作の一時停止の機会を減らしつつ効率良く両面印刷することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

It's a good idea to stop using direct-links to files. Use a trick like starting the URL with double-width h t t p or something. 例文帳に追加

ファイルへの直リンだけはやめた方がいいです。 URLの最初だけ全角ｈｔｔｐにするとか、ちょっと工夫しよう。 - Tanaka Corpus

It's a good idea to stop using direct-links to files. Use a trick like starting the URL with double-width h t t p or something.例文帳に追加

ファイルへの直リンだけはやめた方がいいです。 URLの最初だけ全角ｈｔｔｐにするとか、ちょっと工夫しよう。 - Tatoeba例文

In the case of the double sliding, the stopper 40 is engaged with the door stop block 30 to hold the meeting rail 11 in a fixed position, and the malfunction thereof can be prevented.例文帳に追加

引違い時にはストッパー４０を戸当ブロック３０に係合して召合框１１を定位置に保持し，その誤動作を防止できる。 - 特許庁

To provide an operation control system for a floor level variable double-deck elevator having high possibility of malfunction and travel stop because more driving devices and control devices than a conventional double- deck elevator, minimizing damages and maximizing the operation utilizing factor of the elevator even when the driving devices and the control devices for varying a floor level are malfunctioned.例文帳に追加

階高可変式ダブルデッキエレベータにおいては、従来のダブルデッキエレベータと比較して、駆動装置・制御装置が多くなっているので、故障・走行停止の可能性が高い。 - 特許庁

To provide a double deck elevator device to allow a double deck elevator having two cars in one cage frame to run at the same acceleration and deceleration and stop with the inter-floor distance aligned without degrading the comfortableness of passengers.例文帳に追加

かご枠内に２台のかごを持つダブルデッキエレベータが同じ加減速で走行して、乗り心地の悪化無く階床間距離を合わせて停止することのできるダブルデッキエレベータ制御装置を得る。 - 特許庁

To provide a swing stop control device for a crane achieving the swing stop of a suspended load with high accuracy without having a speed pattern in a crane conveyance system including a double pendulum structure and a single pendulum structure.例文帳に追加

二重振り子構造、単振り子構造を含むクレーン搬送システムにおいて、速度パターンを持たずに、吊り荷の振れ止めを高精度に実現可能としたクレーンの振れ止め制御装置を提供する。 - 特許庁

The order of pressing stop buttons to establish a bell winning combination varies from: a winning of a double winning combination A in a winning combination lottery; a winning of a double winning combination B in the winning combination lottery; and a winning of a double winning combination C in the winning combination lottery.例文帳に追加

当選役抽選で重複当選役Ａに当選した場合と、当選役抽選で重複当選役Ｂに当選した場合と、当選役抽選で重複当選役Ｃに当選した場合とで、ベルが入賞するストップボタンの押下順序が異なる。 - 特許庁

That is, since double stops of the connector 10 can be carried out to the shield terminal 15, the stop power to the shield terminal 15 improves.例文帳に追加

すなわち、コネクタ１０はシールド端子１５に対して二重係止することができるので、シールド端子１５に対する係止力が向上する。 - 特許庁

To provide a double composite injection method simultaneously enabling durability and water stop property with reinforcement of a soft ground in an injection method for injecting grout from the tip part of a double injection pipe.例文帳に追加

二重注入管の先端部からグラウトを注入する注入工法において軟弱地盤の強化と共に耐久性と止水性の両方を同時に可能にする重複合注入工法を提供する。 - 特許庁

To provide a double plugging head for stopping a pipe, completely stopping a pipe without any small gap to perfectly stop leakage of gas to perform piping maintenance work in a safe state.例文帳に追加

配管を微細な隙間なく完璧に遮断してガス漏れを完全に遮断することにより、安全な状態で配管整備作業を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a double sliding door device of an elevator capable of easily installing essential parts of door stop bodies of both sliding doors to each other with no clearance at the time of closing the doors.例文帳に追加

戸閉時に両方の引き戸の戸当り体の要部相互を、隙間が生じることなしに容易に装着できるエレベーターの両引き戸装置を得る。 - 特許庁

When a stop key 212 is operated during double-side reading and a reading interception is instructed, a feed control section 32 outputs a path designating signal for selecting a single-side path and a feed path is switched from a double-side path to the single-side path.例文帳に追加

両面読取中にストップキー２１２が操作され、読取中止が指示された場合に、搬送制御部３２が、片面パスを選択するためのパス指定信号を出力し、搬送経路が両面パスから片面パスへ切り替えられる。 - 特許庁

To start double-side reading of a long original document by the same reading operation as that of a normal original document, to stop the reading operation before a problem is generated, and to prevent generation of an image degradation, etc. even when the double-side reading is performed to the long original document.例文帳に追加

長尺原稿を両面読取りする場合でも通常原稿と同じ読取り動作で開始することができ、問題発生前に読取り動作を停止し、異常画像の発生等を未然に防ぐようにする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus allowing efficient double-side printing, while reducing the opportunity of temporary stop of printing operation, and to provide a driver for the image forming apparatus.例文帳に追加

印刷動作の一時停止の機会を減らしつつ効率良く両面印刷することができる画像形成装置およびその画像形成装置用のドライバを提供すること。 - 特許庁

When jamming occurs in a paper feeding section while performing double-sided printing, stop preparation information is transmitted from an engine control section 206 to a main control section 200 (step S309).例文帳に追加

両面印刷の実行中に給紙部でジャムが発生すると、エンジン制御部２０６からメイン制御部２００に停止準備情報が送信される（ステップＳ３０９）。 - 特許庁

To provide an image forming system, and a driver for an image forming device, allowing efficient double-face printing while reducing an opportunity of a temporary stop of printing operation.例文帳に追加

印刷動作の一時停止の機会を減らしつつ効率良く両面印刷することができる画像形成システムおよび画像形成装置用のドライバを提供すること。 - 特許庁

To provide a back check which can surely stop a catcher to prevent a double beating and has a more durable contact surface where the catcher comes in contact.例文帳に追加

二度打ちが発生しないようキャッチャーを確実に静止することができ、かつ、キャッチャーが当接する当接面の耐久性を向上することができるバックチェックを提供する。 - 特許庁

The switching transistor Q1 is turned off to suppress the consumption of electric power in the primary battery 24 at stop or at the time when the output of the double voltage exceeds the predetermined level.例文帳に追加

停止時及び倍電圧出力が所定電圧を越えたときにスイッチングトランジスタＱ１がオフ状態となって、一次電池の電力消費が抑制される。 - 特許庁

Also, the method for forming a via cavity in a double corrugated interconnecting structure includes forming an etch stop layer on the present interconnecting structure, forming a dielectric layer on the etch stop layer, etching a portion of the dielectric layer to form a via cavity therein, exposing a portion of the etch stop layer, and etching the etch stop layer to extend the via cavity.例文帳に追加

また、バイア空洞を二重波状形状相互接続構造に形成する方法は、現存の相互接続構造上にエッチング止め層を形成し、エッチング止め層上に誘電体層を形成し、誘電体層の一部分をエッチングしてバイア空洞を誘電体層に形成しエッチング止め層の一部分を露出し、エッチング止め層をエッチングしてバイア空洞を拡張することを含む。 - 特許庁

To diminish shocks at a travel start time or a travel stop time in the travel transmission device of a working vehicle to stop the travel by putting the transmission, which is arranged in the power transmission path to a travel gear, in a double mating condition.例文帳に追加

本発明は、走行装置への動力伝動経路に設ける変速装置を二重噛み状態にして、走行を停止するようにする作業車の走行伝動装置において、走行開始時や走行停止時のショックを少なくすること課題とする。 - 特許庁

When it is detected that all of the sheet stop positions are filled with the sheets, re-feeding for double-sided copy of a leading sheet waiting at the sheet stop position is controlled to be done before an image formation start, which is an ordinary sheet feeding timing.例文帳に追加

シート停止位置の全てがシートで満杯状態であることを検出した場合には、シート停止位置で待機している先頭シートの両面再給紙を、本来の給紙タイミングである画像形成開始に先立って行うように制御する。 - 特許庁

To provide a double impervious sheet which is lightweight, easily transported and laid, prevented from the shift of a water stop material downward between the double sheets even in the hanging or the laying on an inclined or a vertical surface and capable of having an apparent specific gravity corresponding to the laying location and a laying method of sinking the double impervious sheet below sea or water surface and laying.例文帳に追加

軽量で運搬も敷設作業も容易で且つ吊り下げたり斜面あるいは鉛直な面等に敷設しても止水材が二重遮水シート間で下方側に偏らずまた容易に敷設場所に合った見かけ比重にできる二重遮水シートと、その二重遮水シートを海面下又水面下に沈めて敷設する敷設方法とを提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine that probably increases benefits to a player by reducing opportunities for the player to suffer a loss while controlling the stop of a reel so as to avoid double winning.例文帳に追加

重複入賞を回避するようにリールの停止制御をしつつ、遊技者が損をする機会を減らして、遊技者の利益を増やす可能性のあるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

When light is emitted by varying the quantity of light of the light emitting bodies 54a and 54b, the luminous flux from the double bore stop 56 as light source is condensed with the objective lens 2 to be detected by the photomultipliers.例文帳に追加

発光体５４ａ、５４ｂの光量を増減させて発光すると、２孔絞り５６を光源とする光束は、対物レンズ２で集光されてフォトマルチプライヤに受光される。 - 特許庁

To provide a parking assisting device to assist a driver for double parking or parallel parking, and a vehicle provided with the parking assisting device, capable of enabling the driver to correctly stop at a prescribed stop position based on the driver's intention of braking, and release stop at the stop position to reset a recommended route without requiring complicated operation.例文帳に追加

本発明は、ドライバに対して並列駐車や縦列駐車等の際の駐車操作の支援を行なう駐車支援装置及びこの駐車支援装置をそなえた車両に関し、ドライバの制動意思に基づいて所定の停止位置で正確に停止できるようにし、更には、煩雑な操作を伴うことなく上記停止位置での停止を解除し推奨経路を再設定できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

A charge control part individually detects the voltage of the electric double-layer capacitors C1, C2, C3, and C4 one by one, by controlling the switches one by one during charging; and when the voltage of any one electric double-layer capacitor goes up to the prescribed voltage, it switches off the switch SW1 to stop charging.例文帳に追加

充電制御部が、充電中にスイッチを逐次制御して電気二重層コンデンサＣ１， Ｃ２， Ｃ３， Ｃ４の電圧を逐次個別に検出し、いずれかひとつの電気二重層コンデンサの電圧が規定電圧に上昇したときにスイッチＳＷ１をオフして充電を停止する。 - 特許庁

In the first double-sided mode, the paper P pulled in a reverse path 239 is stopped at a double-sided reverse position PT403 of the reverse path 239 during first stop time, and then it is conveyed to a registration position PT305 from the reverse path 239 through a paper resupply path 240.例文帳に追加

第１の両面モードの場合、反転パス２３９に引き込まれた用紙Ｐは、第１の停止時間の間、反転パス２３９の両面反転位置ＰＴ４０３で停止された後に、該反転パス２３９から再給紙パス２４０を経てレジストレーション位置ＰＴ３０５に搬送される。 - 特許庁

To provide a doorstop structure that can stop a door on a center position of a double action door without a projection and a moving device on a floor and has a simple structure therefore has a high workability and can surely stop the door on its appointed place at a low cost.例文帳に追加

床面に突起物や移動機構等を設けることなく、自由開きの中立位置においてドアを静止させることができ、簡単な機構で施工性も良好であって、低コストで確実にドアを所定位置に静止させることのできるドアの静止機構を提供する。 - 特許庁

The aperture stop 26 is placed at a place of a predetermined distance from the relay lens 27 for determining a position P, at which the principal rays of the beam illuminating the imaging device surface 12 intersect (position at which the chain double-dashed line and the optical axis intersect, in Figure).例文帳に追加

開口絞り２６は、リレーレンズ２７から所定の位置にあり、撮像素子面１２を照明する光束の主光線が交わる位置Ｐ(図２の二点鎖線と光軸が交わる位置)を決める。 - 特許庁

To provide a polyurethane foam which can exhibit good water stop performance and can also exhibit excellent adhesion with a double-coated pressure-sensitive tape and to provide a seal material using the same.例文帳に追加

良好な止水性を発揮することができると同時に、両面粘着テープに対して優れた接着性を発揮することができるポリウレタン発泡体及びそれを用いたシール材を提供する。 - 特許庁

To enable the designation of start or stop of double-side printing while understanding the state of a printer device at the side of a host distant from the printing device to designate an image to be printed on a surface of a paper.例文帳に追加

印刷装置と離れたホスト側でプリンタ装置の状況を把握しながら両面印刷の開始又停止を指定できるようにして、用紙の表面に印刷すべき画像を指定できるようにする。 - 特許庁

A control device 50 to stop a sheet P received in a double surface carrier passage 15 at a position where a rear end part Pr does not make contact with any of a plural number of carrier rollers 41, 43, 45 thereafter is provided.例文帳に追加

両面搬送路１５に受け入れた用紙Ｐを、その後端部Ｐｒが複数の搬送ローラ４１，４３，４５のいずれにも接触しない位置に停止させる制御装置５０を設ける。 - 特許庁

When double winning of RP2 or PR3 and RP1 is established, this slot machine executes control, controlling an aimed winning symbol to stop, for preferentially stopping heart symbols or bomb symbols, or constitution symbols of the special replay symbol combination.例文帳に追加

また、ＲＰ２またはＲＰ３とＲＰ１との重複当選が成立した場合には、特別再遊技役の構成図柄であるハート図柄または爆弾図柄を優先的に引き込む制御を実行する。 - 特許庁

The double-fitting copper structure uses a thin silicon nitride layer as a stop layer in the composite insulation layer, and also since copper having high conductivity is adopted RC delay is reduced effectively.例文帳に追加

二重嵌入銅構造は複合絶縁層内において薄い窒化ケイ素層を停止層として使用し、また、導電性がよい銅を採用することから、効果的にＲＣ遅延を低下させることができる。 - 特許庁

To provide an article storage utensil which, even when the center of a guide rail installed on the upper surface of a base shelf board bends downward, corrects the bend to enable smooth opening and closing of a double sliding door and prevention of space formation between the double sliding door and a door stop part of a utensil body.例文帳に追加

ベース棚板の上面に設けたガイドレールの中央部が下方に撓んでも、その撓みを矯正することにより、引違い戸を円滑に開閉しうるとともに、引違い戸と什器本体の戸当り部との間に隙間が形成されるのを防止しうるようにした物品収納什器を提供する。 - 特許庁

The image pickup lens 100 comprises a first lens 110 of positive power, an aperture stop portion 120, a second double-aspherical lens 130 of negative power, a third double-aspherical lens 140 of negative power being convex on the object side, and an image pickup portion 150 arranged sequentially from the object side OBJS.例文帳に追加

撮像レンズ１００が、物体側ＯＢＪＳから順に配置された、パワーが正となる第１レンズ１１０、開口絞り部１２０、パワーが負となる両面非球面の第２レンズ１３０、物体側が凸となるパワーが負の両面非球面の第３レンズ１４０、および撮像部１５０により構成されている。 - 特許庁