「each process」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

When a baking process is performed in a reduced atmosphere in this state, a ceramic layer resulting from the green ceramic sheet 5 and the metal foil 2 are strongly joined to each other.例文帳に追加

この状態で、還元性雰囲気中での焼成工程を実施したとき、セラミックグリーンシート５によって与えられたセラミック層と金属箔２とが強く接合する状態が得られる。 - 特許庁

When carrying out a printing process, the printer reads the optimum value written to the nonvolatile memory, generates an optimum driving signal to each piezoelectric vibrator, and controls discharging ink (S7).例文帳に追加

プリンタは印刷処理を行う際に、不揮発性メモリに書込まれた最適値を読み取り、個々の圧電振動子に最適な駆動信号を生成し、インク吐出制御を行う（Ｓ７）。 - 特許庁

When the object has the gradation, the object is divided into a plurality of objects, a color matching process is performed to an end point of each object, and an intermediate pixel is formed in the device color space.例文帳に追加

オブジェクトがグラデーションの場合、そのオブジェクトを複数のオブジェクトに分割し、各オブジェクトの端点に対してカラーマッチング処理を行い、デバイス色空間で中間ピクセルを形成する。 - 特許庁

To provide an optical disk recording/reproducing device and an optical disk recording/reproducing method for performing the learning process so as to optimize each parameter such as a recording power in accordance with the loaded optical disk.例文帳に追加

装填された光ディスクに応じて、記録パワー等の各パラメータを最適化するべく学習処理を行う光ディス記録再生装置及び記録再生方法を提供する。 - 特許庁

When the element article is carried in each process, the IC tag 4 for recording and reading information by non-contact is attached to a carriage vessel 11 with the element article contained therein.例文帳に追加

前記各工程における要素品の搬送時に、非接触で情報の記録および読取りが可能なＩＣタグ４を、前記要素品を入れた運搬用の容器類１１に取付けておく。 - 特許庁

An operation reception part 86a receives the operation to the display screen from a position of a pointer moving on the operation display screen prepared for each work process included in the work flow.例文帳に追加

操作受付部８６ａが、ワークフローに含まれる作業手順ごとに用意された操作画面上で移動されるポインタの位置に基づいて、当該操作画面に対する操作を受け付ける。 - 特許庁

To provide a cleaning device capable of reducing noise caused by stick-slip in an unstable mode, to provide an image forming apparatus, a process cartridge and a color image forming apparatus each equipped with the cleaning device.例文帳に追加

不安定モードにあるスティックスリップによる騒音を低減することが可能なクリーニング装置、これを備えた、画像形成装置、プロセスカートリッジ及びカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In the process, during rolling at each rolling mill, the material is rolled adjusting a strain rate of the material to a value within a designated range corresponding to a rolling temperature of the rolling mill.例文帳に追加

その際、各圧延機での圧延時に、素材の歪速度を当該圧延機における圧延温度に応じて一定範囲の値に調整して、該素材を圧延するようにした。 - 特許庁

To provide an image processing method and image processor in which a one-dimensional look up table (1DLUT) is created for each image to be stored in a memory having small capacity and converting process is performed at high speed.例文帳に追加

１ＤＬＵＴを容量が小さいメモリに格納できるよう画像毎に作成して変換処理を高速に行う画像処理方法および画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photosensitive member having excellent electrophotographic properties, a method of manufacturing the electrophotographic photosensitive member, and a process cartridge and an electrophotographic apparatus each having the electrophotographic photosensitive member.例文帳に追加

優れた電子写真特性を有する電子写真感光体、該電子写真感光体の製造方法、該電子写真感光体を有するプロセスカートリッジおよび電子写真装置を提供する。 - 特許庁

When control process of a controller 18 shifts to idling control routine, each operation information is read respectively and it is judged whether the engine 1 is under an idling state or not (step s1, s2).例文帳に追加

コントローラ１８の制御処理がアイドル制御ルーチンへ移行すると、各運転情報をそれぞれ読み込み、エンジン１がアイドル状態であるか否かを判断する（ステップｓ１、ｓ２）。 - 特許庁

To impart a lot identification ID to each process regardless of the property of the processes and link the lots together using the IDs, thereby precisely managing the histories of raw materials, intermediate products and the like.例文帳に追加

工程の性質等に関わらず各工程にロット識別ＩＤを付与し、このＩＤを用いたロット間の連携により原料や中間製品等の履歴を的確に管理可能とする。 - 特許庁

Disclosed is an arc welding process using a consumable electrode, in which welding cycles follow one after another over the course of time, each comprising an arc period and a short-circuit period in which the liquid metal establishes a short-circuit between the end of the electrode and the workpiece.例文帳に追加

溶接サイクルが時間の経過の間、次々に続き、それぞれが、アーク期間及び液体金属が電極端とワークピースの間の短絡を確立する短絡期間を含む。 - 特許庁

When the receiving beam former 8A, etc., receives reflection waves based on the respective transmission beams, the receiving beam former, etc., generates a plurality of receiving beams for each transmission beam by means of the parallel simultaneous receiving process.例文帳に追加

受信ビームフォーマ８Ａ等は、各送信ビームに基づく反射波を受信すると、並列同時受信処理を行うことで、送信ビームごとに複数の受信ビームを生成する。 - 特許庁

Each valley 13 has a linear taper portion 15 formed thereon, which serves as a bulged portion for abutting on an inner cylinder portion 23 as the second press-fitting section, in process of press-fitting.例文帳に追加

谷部１３には、圧入の進行途中で第２圧入部としての内側円筒部２３に当接しうる膨出部としての直線状テーパ部１５が予め設けられている。 - 特許庁

To provide an image processor capable of surely operating each process without interrupting it even when a plurality of processes are operating in parallel, and executing efficient memory assignment.例文帳に追加

複数のプロセスが並列動作している場合にも、各プロセスが中断することなく確実に動作し、なおかつ効率的なメモリ割り当てが行なえる画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method hardly causing the damage to a magnetic disk when both of the magnetic disk and a master for magnetic transfer are brought into contact with each other in the magnetic transfer process, even though particles exist in the magnetic disk and the master.例文帳に追加

磁気ディスク及び磁気転写用マスタにパーティクルが存在しても、磁気転写の工程における両者の接触時に磁気ディスクへのダメージが発生し難い方法を提供する。 - 特許庁

An evaluation part 9 gives a certain evaluation based upon a predetermined standard with respect to the production process of each production facility including employment of containers created by the container employment plan creating part 8.例文帳に追加

評価部９は、容器運用計画作成部８で作成された容器の運用を含めた各生産設備の生産工程に対して、所定の基準により一定の評価を与える。 - 特許庁

To provide a ferroelectric liquid crystal display panel having TFTs with normally-off characteristics in which a voltage for an initial alignment process can be applied to each pixel.例文帳に追加

本発明は、初期配向処理のための電圧を各画素に印加することができるノーマリーオフ特性ＴＦＴの強誘電液晶表示パネルを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the case where capital allocation process is conducted, do the capital plans, etc. clearly specify the basis for the calculation of capital to be allocated to risk (hereinafter referred to as the "Risk Capital") and the limits on capital to be allocated to each of the risk categories? 例文帳に追加

資本配賦運営を行っている場合は、リスクに配賦する資本（以下「リスク資本」という。）の算定根拠と各リスク資本枠について、明確に記載されているか。 - 金融庁

Further, when a second simple simulation result and the full simulation result match each other, the full simulation result is corrected and the density correcting process is performed based upon the corrected full simulation result.例文帳に追加

また、第２簡易シミュレーション結果とフルシミュレーション結果が一致していれば、該フルシミュレーション結果を補正し、補正されたフルシミュレーション結果に基いて、濃度補正処理が行われる。 - 特許庁

Therefore, when the processing liquid nozzle moves between a waiting part and each liquid processing part in order to process a substrate, the dripping of the drops from the processing liquid nozzle onto the substrate can be prevented.例文帳に追加

従って、処理液ノズルが基板に処理を行うために待機部と各液処理部とを移動するにあたって、基板上への処理液ノズルからの前記液滴の落下を防ぐことができる。 - 特許庁

Each partition 120 may execute an instance of an operating system (OS) and handle one or more processes as well as other partitions 120 process transactions.例文帳に追加

各パーティション１２０はオペレーティングシステム（ＯＳ）のインスタンスを実行してもよく、他のパーティション１２０がトランザクションを処理しているのと同時に１つ又は複数のプロセスを処理することができてもよい。 - 特許庁

A recessed part is provided in each of a part of the opposed substrate surfaces corresponding to the top part of a barrier rib formed in the panel to increase an evacuation efficiency inside the panel in the evacuation process.例文帳に追加

パネル内に形成された隔壁の頂部に対応する対向基板表面の一部に凹部を設け、真空排気工程時にパネル内の真空排気効率を向上させる。 - 特許庁

Attribute information is stored corresponding to each of a plurality of part objects, and a hit effect process according to the attribute information of the part object corresponding to the hit position of the model object is executed.例文帳に追加

複数のパーツオブジェクトそれぞれに対応付けて属性情報を記憶し、前記モデルオブジェクトのヒット位置に対応するパーツオブジェクトの属性情報に応じたヒットエフェクト処理を行う。 - 特許庁

Each information processing apparatus 2 determines whether the number of used sheets in a printing process which the apparatus itself has required belongs to the order of a large number or to the order of a small number (S20).例文帳に追加

各情報処理装置２は、自装置が要求した印刷処理で使用した用紙の使用枚数が、少ない部類に属するか、多い部類に属するかを判定する（Ｓ２０）。 - 特許庁

To provide a radiographic imaging system which has no need of adjusting a range of radiation exposure and performing a trimming process each time and which is capable of greatly reducing a burden of an imaging engineer.例文帳に追加

放射線の照射範囲の調整さらにはトリミング処理を毎回行う必要がなく、撮影技師の負担を大幅に軽減することができる放射線画像システムを提供する。 - 特許庁

To provide a water electrolysis apparatus capable of uniformly distributing water to each water supply passage and consequently, the water flow can be uniformly and reliably supplied to all water channels to carry out an efficient water electrolyzing process.例文帳に追加

各水通路に水を均等に分配することができ、前記水流路全体に前記水を均一且つ確実に供給して良好な水分解処理を行うことを可能にする。 - 特許庁

First and second residence time distribution which are required for polishing and removing respective first and second shape components are calculated, and they are polished in another process with each motion program.例文帳に追加

第１及び第２の形状成分をそれぞれ研磨除去するのに必要な第１及び第２の滞留時間分布を算出し、それぞれの運動プログラムによる別工程で研磨する。 - 特許庁

The allocation processing section and the normalization processing section divide the entire area in one substrate into a plurality of data processing areas, and implement a process by causing the detection data in each data processing area to be a processing unit.例文帳に追加

割り付け処理部と正規化処理部は、一基板の全領域を複数のデータ処理領域に分け、各データ処理領域内の検出データを処理単位として処理を行う。 - 特許庁

To provide an electrode manufacturing method and an electrode manufacturing apparatus capable of further reduction in cost for equipment and of coating under optimum conditions in each coating process.例文帳に追加

設備費をより低減すると共に、各別の塗工工程において、最適条件により塗工を行うことができる電極製造方法、及び電極製造装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of treating a substrate, capable of applying an optimum treatment to each wafer without measuring a property value after treatment of all the wafers even when an OR transport process is performed.例文帳に追加

ＯＲ搬送処理を行った場合にも、全てのウエハの処理後の物性値を測定することなく、各ウエハに対して最適処理を施すことができる基板処理方法を提供する。 - 特許庁

In the addition process however, digital data of the same sampling timing are added in each addition object reception signal range, and so the larger the number of sampling, the more the operation quantity increases.例文帳に追加

ただし、この積算処理では、各積算対象受信信号範囲において、同一のサンプリングタイミングのデジタルデータを積算するため、サンプリング数が多くなるほど演算量が増加する。 - 特許庁

Laser power of laser light 7 is optimized by transmitting a power switching signal from a printer engine circuit 8 to an APC circuit 9 for each type of apparatus having different imaging process speed.例文帳に追加

画像形成プロセス速度が異なる機種毎に、プリンタエンジン回路８からＡＰＣ回路９へ送信するパワー切り換え信号を送信してレーザ光７のレーザパワーを最適にする。 - 特許庁

In an apparatus for processing the image, a noise determining unit 25 determines the existence of the execution of a filtering process to a pixel at each pixel for constituting the image, and supplies the determined result to a smoothing processing unit 26.例文帳に追加

ノイズ判定部２５は、画像を構成する画素ごとに、その画素に対するフィルタリング処理の実行の有無を判定し、その判定結果をスムージング処理部２６に供給する。 - 特許庁

In addition, an RAM test pattern diagnostic process 12 performs RAM diagnosis using a plurality of test patterns for the storing region, etc. of each safety related data routinely.例文帳に追加

これに加えて、ＲＡＭテストパターン診断処理１２によって、定期的に、各安全関連データの格納領域等に対して、複数のテストパターンを用いたＲＡＭ診断を行う。 - 特許庁

Each of the time-series data is coded by a symbolic dynamic process, and a row of coded data 204 is composed based on a plurality of coded data corresponding to the plurality of the time-series data.例文帳に追加

各時系列データはシンボリックダイナミクス処理により記号化され、これによって複数の時系列データに対応する複数の記号データからなる記号データ列２０４が構成される。 - 特許庁

In one aspect, an error correction process is operable to correct errors in at least two separate types of data streams, each of which utilizes a distinct error correction scheme.例文帳に追加

１つの局面では、誤り訂正プロセスは、少なくとも２つの別個の種類のデータストリームの誤りを訂正するよう作動可能であり、それぞれは異なった誤り訂正スキームを利用する。 - 特許庁

To prevent a developing roller gear and a drum gear which engages each other from reversing owing to vibration in the distribution of a process cartridge and to prevent the developing roller from turning over a developing blade.例文帳に追加

プロセスカートリッジを物流中、振動などによって噛み合っている現像ローラギアとドラムギアが逆回転し、現像ブレードを現像ローラがめくるように作用するのを防止する。 - 特許庁

The regions formed in this way during the two scan steps are overlapped with each other such that two different portions of the substrate receive different doses according to different recipes during an implantation process.例文帳に追加

該２つの走査ステップ中にこのように形成された領域は、該基板の異なる部分が、注入プロセス中に異なるレシピに従って異なる線量を受け取るように重複する。 - 特許庁

To provide a highly profitable method for producing a multilayer paper, by which both the edge portions of each layer separated in the process for producing the multilayer paper can separately efficiently be recovered and then reused.例文帳に追加

多層抄き紙の製造過程で分離した各層の両縁部を別々に効率良く回収し再使用できる経済性に優れた多層抄き紙の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a resin mixture of a polyarylene sulfide resin and an amorphous thermoplastic resin soluble in a polar organic solvent that are strongly bonded to each other by a chemical bond and a process for producing the resin mixture.例文帳に追加

ポリアリーレンスルフィド樹脂と極性有機溶媒に可溶な非晶性熱可塑性樹脂とが化学結合で強く結びついた樹脂混合物およびその製造方法の提供。 - 特許庁

To obtain a sheet coated with an adhesive, producible in a simple process, good at quality and usability and capable of obtaining multiple strips of tape each having an optional or fixed width.例文帳に追加

製造工程が簡単でかつ品質及び使い勝手の良好な、任意の幅又は規定の幅の粘着剤付きテープを多本数得ることができる粘着剤付きシートを提供する。 - 特許庁

To process data with image by utilizing plural processing circuits in parallel even when there is overlapping in an area to be plotted and even in the case of attributes different at each plotting area.例文帳に追加

描画するべき領域に重複がある場合や、描画領域ごとに異なる属性の場合でも複数の処理回路を並列的に活用して画像でデータを処理する。 - 特許庁

In the conjoint analysis process, a partial utility value for every level of each attribute of the commodity for every consumer is calculated by executing a conjoint analysis for a questionnaire result.例文帳に追加

コンジョイント分析工程では、アンケート結果に対してコンジョイント分析を実行することによって、需要者毎の、商品の各属性の水準毎の部分効用値を算出する。 - 特許庁