「each process」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

In the first forcible illumination driving processing, the illumination transition cell is forcibly set to an illumination mode in the first field only through an address process of a predetermined sub-field in each field.例文帳に追加

第１強制点灯駆動では、上記第１フィールドにおいて、上記点灯遷移セルを、各フィールド内の所定のサブフィールドのアドレス行程のみで強制的に点灯モードに設定する。 - 特許庁

In the curable acrylic resin layers, each support layer can be coated by screen process printing, stencil printing, casting, or with the use of a printing roll.例文帳に追加

硬化性アクリル樹脂層は、それぞれの支持層にスクリーン印刷またはステンシル印刷により塗布するか、またはキャスティングにより、あるいは印刷ロールを使用して支持層に塗布することができる。 - 特許庁

To shorten a time until the yield of a semiconductor product is improved or stabilized by analytically setting a parameter control value in each process of a semiconductor manufacturing line.例文帳に追加

半導体製造ラインの各工程におけるパラメータ管理値を解析的に設定することにより半導体製品の歩留まりが向上又は安定するまでの時間を短縮する。 - 特許庁

This cultivation method comprises the process of alternately sprinkling strongly oxidized water 5 and strongly reduced water 6 each generated by electrolyzing electrolyte-added raw water to farm products in an electrolytic bath 2 having diaphragm 1.例文帳に追加

隔膜１を有する電解槽２で、電解質を添加した原水を電気分解して生成した強酸化水５と強還元水６を、作物に交互散布して栽培する。 - 特許庁

To manufacture each layer of the fuel cell electrode flatly with little roughness on the surface in the manufacturing process of the fuel cell electrode that is formed on the base material.例文帳に追加

基材に形成される基材に形成される燃料電池電極の製造工程において、燃料電池電極の各層を、表面の凹凸が少なく、平坦に製造する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for producing hydrogen by a thermochemical process, in each of which hydrogen can be efficiently produced by cleaning/recovering iodine stuck to the inner wall of a vessel.例文帳に追加

容器の内壁に付着したヨウ素が洗浄され回収されて効率的な水素製造を可能とする熱化学法による水素製造装置及びその装置を提供する。 - 特許庁

To improve the productivity by eliminating time loss in a continuous carburization treatment and to keep flexibility even in a vacuum carburization treatment in which each process is different.例文帳に追加

連続真空浸炭処理におけるタイムロスをなくして生産性の向上を図るとともに、各工程の処理が異なる真空浸炭処理においてもフレキシブルな対応を可能なものとする。 - 特許庁

In the navigation device equipped with acceleration and angular velocity sensors, signals detected from each sensor are processed to keep out vibration noises prior to a filtering process for denoising.例文帳に追加

加速度センサ及び角速度センサを備えたナビゲーション装置において、これら各センサからの検出信号は、ノイズ除去用のフィルタリング処理を行う前に振動ノイズ除去処理を行う。 - 特許庁

A virtual server ID management system has an ID management function 100 for performing an ID management for a monitoring process relating to each of plural virtual servers (server instances) 4 of a monitoring object system 2.例文帳に追加

本システムは、監視対象システム２の複数の各々の仮想サーバ（サーバインスタンス）４に関する監視処理のためにＩＤ管理を行うＩＤ管理機能１００を有する。 - 特許庁

To provide an improved four stroke internal combustion engine capable of bringing torque curve and output curve caused during a power process near each other to let them coincide and increasing efficiency.例文帳に追加

動力行程中に生じるトルクカーブと出力カーブをもっと近接して一致させることにより、効率を高めることのできる改善された４ストローク内燃機関を提供する。 - 特許庁

To provide a combination weighing apparatus capable of effectively improving the whole processing capability of the combination weighing apparatus without depending on the processing capability in each process.例文帳に追加

各工程における処理能力に依存することなく、効果的に組合せ計量装置全体の処理能力を向上させることが可能な組合せ計量装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection method for a semiconductor integrated circuit including an equalization process for generating a burn-in test pattern for equalizing the number of times of toggling on each element level of the semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

半導体集積回路の各素子レベルでのトグル回数を平準化するバーンインテストパターンを生成する平準化工程を含む半導体集積回路の検査方法の提供。 - 特許庁

The invention presents how to make use of injection molding process to form the continuum comprised of the plural parts each having physically different properties like magnetic property and hardness.例文帳に追加

本発明は、磁気的特性又は硬度の如き異なる物理特性をそれぞれ備えた複数の部品を有する連続体を形成するために射出成形をいかに使用できるかを示す。 - 特許庁

To provide a developing cartridge that securely prevents a developer leak from a gap between each end of a developing roller and a housing, and to provide a process cartridge and an image forming apparatus.例文帳に追加

現像ローラの両端部と筐体との間からの現像剤の漏れを確実に防止することができる現像カートリッジ、プロセスカートリッジおよび画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

Various mechanisms (parent-sample sampling mechanism, diluent delivery mechanism, diluent/sample mixing mechanism, and diluted-sample sampling mechanism) used in a dilution process can each access the two dilution disks.例文帳に追加

希釈処理で使用する各機構（親検体サンプリング機構、希釈液吐出機構、希釈検体撹拌機構、希釈検体サンプリング機構）が、それぞれの２つの希釈ディスクにアクセスできる。 - 特許庁

Tone curves (170) generated for different images each have a smooth sigmoidal shape, so that a tone mapping process does not change an image histogram shape drastically.例文帳に追加

異なるイメージに対して生成されたトーン曲線(170)の各々は、なめらかなＳ字形状をなしており、そのため、トーンマッピング処理によって、イメージヒストグラムの形状が急激に変化することはない。 - 特許庁

As a result, the user can easily forward an order for the creation of the electronic image work to the desired designer and manage each process from the the order placement to the delivery.例文帳に追加

この結果、電子画像作品の作成についてユーザが容易に所望のデザイナに発注できるようにすると共に発注から納品までの各処理を効率的に管理することができる。 - 特許庁

The paste transcription mechanism 36 changes the position of three pasting parts for each paper to transcribe the paste in a process for transcribing the paste on the plurality of papers including one booklet.例文帳に追加

糊転写機構３６は、１冊の冊子を構成する複数の用紙に糊を転写する過程において、用紙毎に３箇所の糊付け箇所の位置を変更して糊を転写する。 - 特許庁

The control unit 4 obtains a tightening torque at each position in the screwing process of the screw which is screwed in a workpiece by being engaged with the driver bit 31 to receive a rotation transmission.例文帳に追加

制御ユニット４は、ドライバビット３１に係合して回転伝達を受けることによりワークにねじ込まれるねじの当該ねじ込み過程における各位置での締付トルクを取得する。 - 特許庁

We understand the need for countries to directly engage with each other, within the WTO bearing in mind the centrality of the multilateral process, in order to evaluate and close the remaining gaps. 例文帳に追加

我々は、WTOが多国間プロセスの中心であることに留意しつつ、残りの相違点を評価し、埋めていくために、各国が直接関与することが必要であることを理解する。 - 財務省

To provide a digital signal processor which curbs the increase of device components required for a process of a digital signal in which the sampling frequency of an input signal and that of an output signal are different from each other.例文帳に追加

入力信号と出力信号のサンプリング周波数が異なるデジタル信号の処理に必要な装置構成の増大を抑制できるデジタル信号処理装置を提供する。 - 特許庁

In this process, a reference cycle is prepared for measuring timing of gate control and compared with the transmission cycle of the ID, and a control signal is outputted if these cycles agree with each other.例文帳に追加

このとき、あらかじめゲート制御のタイミングを測るための基準周期を用意し、これとＩＤの発信周期を比較して一致したときに制御信号を出力する。 - 特許庁

In the process, each attribute data item is converted into a low order byte for a color and then embedded for transmission in a low order byte for an SVG color designation "stroke" of a straight line or the like representing a corresponding pipe.例文帳に追加

このとき、それぞれの属性データを各色の下位バイトに変換して、対応する管を表す直線等のＳＶＧの色指定（ｓｔｒｏｋｅ）の下位バイトに埋め込み送出する。 - 特許庁

To optimize a writeback process of address management information required in each prescribed writing unit to a nonvolatile memory to improve writing performance, in a semiconductor memory device.例文帳に追加

半導体メモリ装置において、所定の書込み単位毎に必要となるアドレス管理情報の不揮発性メモリへの書き戻し処理の最適化を可能とし、書込み性能の向上を実現する。 - 特許庁

The procurement amount is checked if the obtained procurement amount satisfies an operation restriction of a transmission line or not, and a procurement amount calculation process (S706) for each area is performed when the operation restriction is not observed.例文帳に追加

得られた調達量が送電線の運用制約を満足しているかのチェックを行い、運用制約違反の場合には、エリア別の調達量算出処理を行う（Ｓ７０６）。 - 特許庁

At that time, a control program corresponding to each process is automatically downloaded from the Web server 1 to the respective terminals 4-1-4-n, and transferred to pieces of external equipment 5-1-5-n.例文帳に追加

このとき、Ｗｅｂサーバ１から端末４−１〜４−ｎの各々に対して、各工程に応じた制御プログラムが自動的にダウンロードされ、外部機器５−１〜５−ｎに転送される。 - 特許庁

A drive element 5 (5a and 5b) from which a large quantity of heat is easy to generate and a control process element 3 that is easy to be affected by the heat are mounted onto separate boards 9 and 11 different from each other.例文帳に追加

多量の熱が発生しやすい駆動素子５（５ａ、５ｂ）と、熱の影響を受けやすい制御処理素子３とを互いに異なる別々の基板９，１１に実装している。 - 特許庁

To enable a residential unit parent interphone installed in each apartment of an apartment house to process medical consultation appointments and to accept requests for such appointments at a low cost without entailing a major change in any residential unit parent interphone.例文帳に追加

集合住宅の各住戸に設置された住戸親機を大きく変更することなく低コストで病院等の診察予約や受け付けを実施することを可能とする。 - 特許庁

Input data are inputted in a block 2-1 when each bit is shifted to the lower rank one by one by the bit replacing section 12-1, and a specified image process is applied to the input data, and the input data are outputted.例文帳に追加

入力データは、ビット入れ替え部１２−１で、該各ビットを１つずつ下位にずらされてブロック２−１に入力され、所定の画像処理が施されて出力される。 - 特許庁

Each card has a part of a program supporting a process specific for a type of the card and a part of certificate indicating the registration of use, in addition to a part presented to the supply side.例文帳に追加

個々のカードは、供給側に提示する部分に加え、カードのタイプに特有の処理をサポートするプログラムの部分、使用登録されていることを示す証明書の部分をもつ。 - 特許庁

In the solder ball deforming process, the solder ball is deformed mechanically, so that the solder ball forms at least two contact surfaces that come in close contact with the joint surfaces of the solder joints and are perpendicular to each other.例文帳に追加

はんだボール変形工程は、接合部の接合面と密着する直交した少なくとも２つの接触面を形成するようにはんだボールを機械的に変形させる。 - 特許庁

In the random number circuit initial setting process, the initial value to be input in a counter 521 is changed to a value based on an intrinsic ID number given to each game controlling microcomputer 560.例文帳に追加

また、乱数回路初期設定処理において、カウンタ５２１に入力する初期値を遊技制御用マイクロコンピュータ５６０毎に付与された固有のＩＤナンバにもとづく値に変更させる。 - 特許庁

In this process, a control part 22 indicates a message screen urging a user to input a conversion amount to each value on a display part 23, and receives an instruction from an operation part 24.例文帳に追加

この際、制御部２２は、例えば利用者に各価値への変換量を入力するよう促すメッセージ画面を表示部２３に表示させ、操作部２４からの指示を受け付ける。 - 特許庁

A control system, safety system, etc. within a process plant may each use one of more state machine function blocks that can be easily integrated into a function block diagram programming environment.例文帳に追加

プロセスプラント内の制御システム、安全システムなどは、それぞれ、機能ブロックダイアグラムプログラミング環境と容易に一体化させられうる一または複数の状態マシン機能ブロックを用いうる。 - 特許庁

After a thin film magnetic head element 1 is formed in numbers on a wafer by a thin film process, this wafer is cut to form plural bars 5 each containing two or more magnetic head sliders.例文帳に追加

薄膜プロセスによりウエハ上に薄膜磁気ヘッド素子１を多数形成した後、このウエハを切断して、それぞれが二つ以上の磁気ヘッドスライダを含む複数のバー５を形成する。 - 特許庁

In a coating process for forming a coat layer in the peripheral surface of a head part 72 of an intermediate product 150 formed by connecting two single-head pistons in series to each other, a roll coating device 180 is used.例文帳に追加

２個の片頭ピストンを直列に連結した中間製品１５０の頭部７２の外周面にコート層を形成するコーティング工程で、ロールコーティング装置１８０を使用する。 - 特許庁

Each monitor controller of a process monitor control system is configured of virtual controllers 1-5a, 1-5b and 1-5c of respective sub-processes 1-4a, 1-4b and 1-4c configured by software mounted on a hardware unit.例文帳に追加

プロセス監視制御システムの各監視制御装置は、ハードウェアユニットに実装されるソフトウェアにより構築される、サブプロセス1-4a,1-4b,1-4c毎の仮想コントローラ1-5a,1-5b,1-5cにより構成される。 - 特許庁

To optimize a load for each of facilities when a specific work process for production processes is executed by using a plurality of the facilities based on the latest production plan regardless of a difference of product types.例文帳に追加

最新の生産計画に基づいて、生産工程における特定の工程を、製品種類の異同によらず複数の設備にて実行する際に、各設備の負荷を最適化すること。 - 特許庁

In an alignment process of the mask 4 with respect to the substrate 3, each part (an alignment mark 4M) of the mask is aligned to a plurality of alignment positions (alignment marks 3M) on the substrate 3.例文帳に追加

基板３に対するマスク４のアライメント工程では、基板３の上に複数設けられたアライメント位置（アライメントマーク３Ｍ）にマスク４の各部（アライメントマーク４Ｍ）を位置合わせする。 - 特許庁

Hereby, a process such as dicing cut can be performed in the state where the caps 3 divided relative to each sensor element 4a are left, and a form wherein a product itself is equipped with the caps 3 can be acquired thereafter.例文帳に追加

このため、センサ素子４ａ毎に分断されたキャップ３のみを残してダイシングカットなどの工程を行え、その後も、製品自体にキャップ３を備えた形態とすることも可能となる。 - 特許庁

To realize a function of optimizing image output by managing information relating to each kind of cartridges in order to use the respective process cartridges under adequate conditions.例文帳に追加

異なる種類のプロセスカートリッジを各々に適応した条件で使用するために、各プロセスカートリッジに関連する情報を管理し、画像出力の最適化を可能とする機能を実現する。 - 特許庁

To provide a component mounting machine which can perform selection of one of an individual-pressing mode and a batch-pressing mode, and can perform automatic switch into each other, in the process for performing the actual compressive-bonds of electronic components to a liquid crystal panel.例文帳に追加

電子部品の液晶パネルへの本圧着工程において、個別加圧方式又は一括加圧方式の選択ができ、自動切換えが可能な部品実装機を提供する。 - 特許庁

To provide a circulation type coin depositing/dispensing machine that can use a single common feed conveyor in each process and can feed overflow coins direct from the feed conveyor to a storage/delivery part 18.例文帳に追加

各処理に１つの搬送コンベヤを共通に使用でき、搬送コンベヤから貯留繰出部18へオーバーフロー硬貨を直ぐに送り込める循環式硬貨入出金機を提供する。 - 特許庁

After assembling, an excellent power generation body is obtained by eliminating the organic matter used for fixing, and bonding cells to each other, in temperature rising/power generation process steps of a fuel cell power generation system.例文帳に追加

集合化の後、燃料電池発電システムの昇温、発電過程において、固定に使用した有機物の除去とセル間の接合を行うことにより良好な発電体を得る。 - 特許庁

To improve the picture quality of a solid-state image pickup device by preventing the leaking in of improper light by effectively shielding an FD from the light at the time of forming each pixel circuit of an image pickup pixel section by using a CMOS process.例文帳に追加

ＣＭＯＳプロセスを用いて撮像画素部の各画素回路を形成する場合に、ＦＤの遮光を有効に行い、不正な光の漏れ込みを防止して画質を向上する。 - 特許庁