「effect data」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a recording method capable of improving the reliability of AV data without impairing a shock-proof function by means of an intermittent operation or the effect such as reduction of power consumption.例文帳に追加

間欠動作によるショックプルーフ機能或いは消費電力低減等の効果を損なうことなく、ＡＶデータの信頼性を向上させることが可能な記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dispersion compensation control device, along with a system and program, capable of easily reducing the effect of Raman crosstalk, in an optical transmission path in which both data signal and broadcast signal are present.例文帳に追加

データ信号と放送信号とが混在した光伝送路について、ラマンクロストークの影響を容易に低減する分散補償制御装置、システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To make it difficult for a game player to remember a special symbol so as to enhance demonstration effect while keeping a certain regularity without damaging beauty of the game board and without making huge volumes of data.例文帳に追加

一定の規則性をもちながら、遊技盤の美観を損ねることなく、データ量が膨大になることなく、遊技者に特別図柄を覚えさせにくくさせ、演出効果を高めること。 - 特許庁

A code amount controller 22 performs data truncation on a code sequence having been sorted and bit shifted as shown in Fig.10 so that a desired noise reduction effect is achieved.例文帳に追加

符号量制御部２２は、図１０に示すように並べ替えおよびビットシフトが施された符号列に対して、所望のノイズ除去効果が得られるようにデータの切り捨てを行う。 - 特許庁

The image input/output apparatus 201 of a transmission side informs the effect that acquisition of image data becomes enable, by an E-mail, etc. to an information communication terminal 204 of a receiver.例文帳に追加

本発明では、送信側の画像入出力装置２０１が画像データの入手が可能になった旨を受信者の情報通信端末２０４に電子メールなどで通知する。 - 特許庁

To provide a magnetic disk which realizes a performance improvement effect that the data transfer rate between the magnetic disk and a host controller at or above a certain threshold is secured.例文帳に追加

磁気ディスクと上位コントローラとの間のデータ転送レートを一定またはあるしきい値以上を確保するという性能向上効果を実現した磁気ディスクを提供することにある。 - 特許庁

As a result, in the double-face transmission of the image data of the front and back originals having different sizes, an operation is allowed to confirm to the effect that the sizes of the both originals are different.例文帳に追加

その結果、サイズの異なる表裏の原稿の画データを両面送信する場合には、前記メッセージに基づいて、両原稿のサイズが異なる旨を操作者に確認させることができる。 - 特許庁

A controller 36 of a transmitter 3 transmits sound data related to a masker sound through a communication part 31 when a signal to the effect that presence of a user is detected is input from a sensor 32.例文帳に追加

送信機３の制御部３６は、センサ３２からユーザの存在を検出した旨の信号が入力されると、マスカ音に係る音データを通信部３１を介して送信する。 - 特許庁

To provide a service whereby telephone directory data can be exchanged without the need for using an exclusive cable and exclusive software and without giving an effect on a shape and a size of a portable telephone terminal.例文帳に追加

専用のケーブルやソフトウェアを用いることなく、かつ、携帯電話端末の形状、サイズに影響を与えることなく電話帳データの交換を可能とするサービスを提供する。 - 特許庁

To reduce adverse effect as much as possible when decoding processing of a key required for decoding stream data has not been ready in time in a case where the key is encrypted.例文帳に追加

ストリームデータ復号に必要な鍵が暗号化されている場合、その鍵の復号処理が間に合わなかったときの悪影響を可能な限り低減させることができるようにする。 - 特許庁

To further increase visual effect in an electronic musical instrument which is provided with a visual display unit for an audience on the back of a musical instrument body and controls the illumination of the visual display unit according to playing data.例文帳に追加

楽器本体の背面に視聴者用の視覚表示器を設け、演奏データにより視覚表示器を点灯制御する電子楽器において、より視覚的効果を高める。 - 特許庁

On the other hand, when the successive performance operation time flag is on, the decision to the effect that the data are stored into the second special pattern reservation memory part is made at a higher rate when it is off.例文帳に追加

これに対して、連続演出タイム中フラグがオンとなっているときには、オフのときよりも高い割合で第２特図保留記憶部に記憶させる旨の決定が行われる。 - 特許庁

The request shall contain a petition to the effect that a patent be granted, the name of and other prescribed data concerning the applicant, the inventor and the agent, if any, and the title of the invention. 例文帳に追加

願書には、特許付与という旨の請願、出願人、発明者及び代理人(もしあれば)の氏名並びにその者に関するその他所定の事項、発明の名称を含むものとする。 - 特許庁

To provide a transmission interface adaptable to diversified device configurations by reducing the effect such as EMC due to high frequency clocks used by transmission circuits at data transmission between processing blocks.例文帳に追加

処理ブロック間のデータ伝送時に伝送回路で用いる高周波クロックによるＥＭＣ等の影響を低減化し、多様なデバイス構成に対応し得る伝送インターフェースを提供する。 - 特許庁

The electronic equipment has a means for transmitting or receiving data according to a user's input operation, when receiving notification to the effect that the connection has been changed from the communication control unit 12A.例文帳に追加

電子機器は、通信制御装置１２Ａから接続変えしたことの通知を受信したときには、ユーザの操作入力に応じて、データ送出またはデータ受信する手段を備える。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a malfunction accompanied by an effect that himself/herself cannot receive error data which are attempted to be transmitted in error detection from a CAN bus when a transmission terminal is not connected to the CAN bus.例文帳に追加

送信端子をＣＡＮバスに接続しない場合に、エラー検出時に送信しようとしたエラーデータを、自身がＣＡＮバスから受取れないことに伴う不具合の発生を防止する。 - 特許庁

To attain a sound model adaptation device with excellent adaptation effect by fully assuring a data amount utilized for adaptation and variation of phoneme environment, without increasing a cost.例文帳に追加

適応に利用できるデータ量や音素環境のバリエーションを十分に確保して適応効果を享受しつつ、コストの増加を抑えることが可能な音響モデル適応装置を実現する。 - 特許庁

To provide an alternating current impedance measuring system greatly reducing the effect of gradient components included in voltage data to an impedance calculation and performing a highly accurate impedance measurement.例文帳に追加

電圧データに含まれる勾配成分によるインピーダンス演算への影響を大幅に軽減でき、高精度のインピーダンス測定が行える交流インピーダンス測定システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a digital camera capable of always suppressing the effect of smear and transferring data to a frame memory at a low speed even when photographing is carried out without using a mechanical shutter.例文帳に追加

メカニカルシャッタを使用せずに撮影を行った場合でも、常にスメアの影響を抑えることができ且つフレームメモリへのデータ転送を低速で行うことができるデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

A server computer 2 selects an advertisement data which seems to have an advertisement effect based on the advertisement target attribute and a store attribute and distributes it to an ECR terminal unit 3 corresponding to each store.例文帳に追加

サーバコンピュータ２は、広告ターゲット属性と店舗属性とに基づいて広告効果がありそうな広告データを選別し、各店舗対応のＥＣＲ端末装置３へ配信する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus having a defense function to an act of trying to unauthorizedly release a lock by copying data including a lock release flag to exert excellent antitheft effect.例文帳に追加

ロック解除フラグを含むデータをコピーして不正にロックを解除しようとする行為に対する防御機能を有し、優れた盗難防止効果を奏することができる電子機器を提供する。 - 特許庁

To obtain a digital synchronization circuit, where its chip size and power consumption are not increased in the case of avoiding the effect of a metastable state produced when an asynchronous input data signal DIN is sampled.例文帳に追加

非同期である入力データ信号ＤＩＮをサンプリングするときに発生するメタステーブルの影響を回避するときに、チップサイズや消費電力が大きくならないデジタル同期回路を得る。 - 特許庁

To recorrect a proximity-effect corrected mask pattern without reacquiring experiment data at each time and to shorten the time needed to re-form a photomask.例文帳に追加

実験データをいちいち再取得しなくても、近接効果補正されたマスクパターンを再補正できるようにすると共に、フォトマスクの再作成に要する時間を短縮できるようにする。 - 特許庁

the request shall contain a petition to the effect that a patent be granted, the name of and other prescribed data concerning the applicant, the inventor and the agent, if any, and the title of the invention. 例文帳に追加

特許付与の請求には、特許を付与する旨の請願、出願人、発明者、もしあれば代理人の氏名、その他の所定の情報、及び発明の名称を記載しなければならない。 - 特許庁

To control access to the same recording medium by a plurality of devices so as to evade an adverse effect while accepting a user's request to some extent in the case of accessing the data in the same recording medium by the devices.例文帳に追加

複数の装置が同一の記録媒体内のデータへアクセスする場合において、或る程度ユーザの要求を認めつつも、悪影響が出ないように上記アクセスを制御する。 - 特許庁

To embed watermark information to image information in a manner that even when slight alteration is applied to original data, it can sensitively be detected and alteration of watermark is made difficult without giving adverse effect on the image quality.例文帳に追加

画質に悪影響を与えず、原本データに僅かに改竄があってもこれを敏感に感知できかつ透かし偽造が困難なように透かし情報を画像情報に埋め込む。 - 特許庁

A time stamp part 232 imparts time information to received data a2, b2, an effect part 233 executes the correction (for enhancing the image quality and the sound quality) in at least one thereof.例文帳に追加

タイムスタンプ部２３２は、受け取ったデータａ２，ｂ２に対して時間情報を付与し、エフェクト部２３３は、これらの少なくとも一方に対して（高画質化・高音質化のための）補正を実行する。 - 特許庁

A coder quantity controller 22 curtails data to a code train to which rearrangement and bit shift are implemented as shown in Fig. 10 in view of obtaining the predetermined noise removing effect.例文帳に追加

符号量制御部２２は、図１０に示すように並べ替えおよびビットシフトが施された符号列に対して、所望のノイズ除去効果が得られるようにデータの切り捨てを行う。 - 特許庁

When the object is a body, an after-image effect is provided with the 2nd photographed image data and a photographed image with a feeling of stir can easily be obtained without the need for a personal computer or the like.例文帳に追加

被写体が胴体である場合、第２の撮影画像によって残像効果が付与され、パーソナルコンピュータなどを使わなくとも、躍動感のある撮影画像を簡単に得ることができる。 - 特許庁

To improve the effect of power saving by precisely controlling power consumption by managing the arrangement of data in a memory from the viewpoint of power consumption.例文帳に追加

メモリー内のデータ配置を消費電力の観点から管理することにより、木目細かく消費電力を制御することを可能とし、節電の効果を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a plotting outputting apparatus and a plotting processing system which can dynamically assign a cache memory while securing a cache effect of pattern data even in the case of unidirectional communication.例文帳に追加

単方向通信であっても、パターンデータのキャッシュ効果を確保しつつ、キャッシュメモリの動的割り当てを行うことが可能な描画出力装置及び描画処理システムを提供する。 - 特許庁

As a result, the operation related to photographing and the transmission operation of the image data are not performed in parallel so as to surely avoid the effect of the operation related to photographing from being imposed on the transmission operation.例文帳に追加

その結果、撮影関連動作と画像データの送信動作とが並行して行われることは無く、撮影関連動作の送信動作への影響を確実に避けることができる。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device notifying a user about the effect that the user has performed an unauthorized act, and performing prescribed processing of preventing bringing-out of data acquired by the unauthorized act.例文帳に追加

ユーザに不正行為を働いた旨を知らしめると共に、その不正行為により取得したデータの持ち出しを防止する所定の処理を行う携帯端末装置を実現する。 - 特許庁

To provide a digital camera capable of providing gray scale image data subjected to color correction with a similar effect to that obtained by photographing with mount of a color lens filter.例文帳に追加

色レンズフィルタを装着して撮影した際に得られる効果と同様の効果を奏する色補正が施されたグレースケール画像データを得ることのできるデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

To avoid an editing operation which may have an adverse effect on the display style of electronic mail having the body containing image data without making a user pay special attention.例文帳に追加

ユーザに特段の注意を払わせることなく、画像データを含む本文を有する電子メールの表示態様に悪影響を与えかねない編集操作が行われることを回避すること。 - 特許庁

To improve the effect of a cache memory by storing the command and the data needing high-speed access in the cache memory in advance, and controlling the replacement operation in the cache memory by CPU access thereafter.例文帳に追加

高速アクセスを必要とする命令やデータを予めキャッシュメモリ内に格納し、その後のＣＰＵアクセスによるキャッシュメモリ内の置換動作を制御し、キャッシュメモリの効果をあげる。 - 特許庁

To provide a noise reducer which decreases a data amount, simplifies a processing, and can obtain a sufficient noise reduction effect in a pixel having a large motion amount also.例文帳に追加

データ量を低減し、処理を簡素化したノイズ低減装置であって、動き量の大きい画素についても十分なノイズ低減効果が得られるノイズ低減装置を提供すること。 - 特許庁

To perform efficient logging not to make a data amount so huge as to effect various kinds of operations such as storage, while surely storing the required log information.例文帳に追加

必要なログ情報は確実に格納しながらも、そのデータ量が膨大になりすぎて格納などの各種動作に影響を及ぼすことのない効率的なロギングを行うこと。 - 特許庁

To provide a funeral support system for improving a funeral performance effect by notifying people attending the funeral of various kinds of personal data of the departed in his/her lifetime in the funeral.例文帳に追加

葬儀において故人の生前における各種の個人データを会葬者に知らせることができ、葬儀の演出効果を高めることができる葬儀支援システムを提供する。 - 特許庁

Consequently, since the device can compare operation data when the display label 7 is changed, the device judges the effect of improvement of the operation rate by the change of the kind of the display label 7.例文帳に追加

従って、表示札７を変更した際の稼動データを比較することができるので、表示札７の札種別の変更による稼働率アップの効果を判断することができる。 - 特許庁

The cache purges are often slow. The net effect is that remapping is slower than copying for blocks of data less than 4 to 8 Kbyte. 例文帳に追加

多くの場合、このキャッシュの破棄は時間がかかるため、 4 から 8キロバイトより小さいデータブロックに対しては、コピーするよりも再マッピングする方が実質的に遅い、 という結果となります。 - FreeBSD

(iii)One of the electronic media used for data storage shall be designated as “original” and shall be clearly labeled to that effect (judgment on the condition of storage of books and documents shall be made in conformity with this “original”). 例文帳に追加

③ データ保存に使用する電子媒体の一つを「原本」として定め、その旨を明示すること（帳簿書類の保存状態の判定はこの「原本」に準拠して行うものとする。）。 - 金融庁

To prevent occurrence of a transmission error by suppressing the effect of noise on a transmission cable in the case that a personal computer downloads data to an image display device via the transmission cable.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１から伝送ケーブル30を経て画像表示装置２にデータをダウンロードする場合に、伝送ケーブル30が受けるノイズの影響を抑制し、伝送エラーの発生を防止する。 - 特許庁

To increase the degree of integration by performing layout compaction with an optical proximity effect taken into consideration, even for layout patterns of irregular arrangements included in circuit design data.例文帳に追加

回路設計データに含まれる不規則な配置のレイアウトパターンに対しても光近接効果を考慮したレイアウトコンパクションを行って半導体集積回路装置の集積度の向上を行う。 - 特許庁

To shorten the processing time for photo proximity effect correction and to suppress an increase of TATs in formation of pattern data even if the variations in the line widths and base widths of photomask patterns increase.例文帳に追加

光近接効果補正の処理時間の短縮を図り、フォトマスクパターンの線幅やスペース幅のバリエーションが増加しても、パターンデータの作成におけるＴＡＴの増加を抑制する。 - 特許庁