「efficient method」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

To realize a method and a system for editing and/or modifying 3D animations which are easier-to-use and more efficient than the editing technique of conventional technologies, and provide a flexible creation environment to a director, an editor and an artist.例文帳に追加

従来技術の編集技法よりも使い易くて効率がよく、ディレクター、編集者、アーティストにフレキシブルな創造環境を提供する、３Ｄアニメーションを編集しかつ／または修正する方法およびシステムを実現する。 - 特許庁

To reduce a desalting cost by providing a desalting apparatus and method which enable the application of a sufficient effective pressure onto a filtration membrane even when an operating pressure applied to a raw water side is lowered, thereby enabling the efficient permeation of water.例文帳に追加

原水側に作用させる操作圧を低くしても濾過膜に十分な有効圧が作用して効率的に水を透過させることのできる脱塩処理装置及び脱塩処理方法を提供し、脱塩処理コストを低減させる。 - 特許庁

To provide a supplying method and apparatus of optical sheets with which the problem of multi-sheet picking generated when the optical sheets are supplied is eliminated, efficient and high speed operation is attained and the optical sheets are not damaged when the optical sheets are taken out.例文帳に追加

光学シートの供給時に多重取りの問題を無くし、作業の効率化、高速化を図ると共に、取り出し時に光学シートに傷がつくことが無いような光学シートの供給方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a navigation device, a navigation method and a navigation program that give guidance for motivating a user for more fuel-efficient driving, and impart information currently useful to the user.例文帳に追加

一層の省燃費走行に向けてユーザのモチベーションを高めるような案内を行うことができ、現在のユーザにとって有用な情報を案内することができる、ナビゲーション装置、ナビゲーション方法、及びナビゲーションプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a image display device which is provided with an active matrix substrate, having highly efficient thin-film transistor circuit which operates at a high-speed mobility in a drive circuit for driving a pixel portion arranged into a matrix form.例文帳に追加

マトリクス状に配置された画素部を駆動するための駆動回路に高速の移動度で動作する高性能の薄膜トランジスタ回路を有するアクティブ・マトリクス基板を備えた画像表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling printing whereby an optimum dot pattern can be selected at a printing time for every resolution by reducing a data amount without damaging the appearance, outputting can be made efficient as a whole, and more natural images can be outputted.例文帳に追加

本発明は、見た目を損なうことなくデータ量を削減し、解像度毎に印刷時に最適なドットパターンを選択することでき、出力全体の効率化が可能となると共により自然な画像を出力できる。 - 特許庁

Therefore, by allowing different types of DAB receivers to uniformly process video services, The method is efficient from the viewpoint of embodiment of the DAB receivers related to the video service processing and the control of the receivers.例文帳に追加

これにより、相異なるデジタルオーディオ放送の受信装置であるとしても、統一的にビデオサービスを処理できるため、受信器のビデオサービス処理及び制御と関連したデジタルオーディオ放送の受信器具現の側面で効率的である。 - 特許庁

To provide a method for forming a concrete structure having a pattern allowing efficient execution forming beautiful patterns on the concrete surface and easily forming patterns even on the length outside the module dimension.例文帳に追加

施工を能率良く行うことができ、しかも、コンクリートの表面にきれいに模様を形成することができ、モジュール寸法外の長さにも容易に模様付けすることができる模様付きコンクリート構造物の形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a communication link connecting and disconnecting method for a mobile station realizing efficient and smooth communication in a communication system between a road and a vehicle in which the mobile station on the road and a radio base station arranged along the road communicate with each other.例文帳に追加

道路上の移動局と、該道路に沿って配置された無線基地局とが通信する路車間通信システムにおいて、効率的かつスムーズな通信を実現する該移動局の通信リンク接続切断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vegetation block making it possible to easily secure the space for installing watering pipes so as to achieve substantially efficient work for forming a vegetation basis, and to provide a method for forming the vegetation basis.例文帳に追加

真に効率的な植生基盤の造成作業が実現するように、潅水用の配管を行うためのスペースを確保することが容易に可能となるような植生ブロック及び植生基盤の造成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic price display system and its operation method, for further details, to provide an electronic price display system which allows efficient management and product information display to a plurality of electronic price display tags, and to provide a method of synchronizing a product with the electronic price display tag to be applied to the system, and a method of updating product information.例文帳に追加

本発明は、電子値段表示システム及びその運用方法に関し、さらに詳しくは複数の電子値段表示タグに対する効率的な管理及び商品情報表示が可能な電子値段表示システム及びこれに適用される商品と電子値段表示タグの同期化方法、並びに商品情報アップデート方法に関する。 - 特許庁

To provide a tunnel construction method which minimizes measures such as the management of an important buried object by combining a cut and cover tunneling method for natural ground and an open-cut method for installing a pipe roof, and which enables the efficient construction of a large cross-section tunnel by enabling the installation of the pipe roof without suffering restraints on a construction period.例文帳に追加

地山の開削工法とパイプルーフを設置する切開き工法を組み合わせることにより、重要埋設物の切り回しなどの対策を最小限に抑え、且つ工期の制約を受けずにパイプルーフを設置することを可能にして、大断面トンネルを効率的に構築することを可能にしたトンネル構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high efficient refining method for obtaining a refined nickel sulfate aqueous solution having low concentration of cobalt and calcium by improving cobalt extraction efficiency in the exchange reaction to increase the quantity of cobalt to be treated in a method for refining the nickel sulfate aqueous solution by a solvent extraction method using the exchange reaction.例文帳に追加

交換反応を利用した溶媒抽出法による硫酸ニッケル水溶液の精製方法において、交換反応でのコバルト抽出効率を向上させることによりコバルトの処理量を増加するとともに、コバルトとカルシウム濃度が低い精製硫酸ニッケル水溶液を得ることができる高効率な精製方法を提供する。 - 特許庁

To find out a principle of generating blocking in a heat exchanger 30 during a manufacturing process of gas hydrate; to provide operation conditions and a control method having high efficiency of cooling and generating no blocking in the heat exchanger 30; and to provide a highly efficient continuous operation control method of the heat exchanger 30 from the operation conditions and the control method.例文帳に追加

ガスハイドレートの製造工程における熱交換器３０の閉塞が発生する原理を究明し、熱交換器３０の閉塞が発生せず、かつ冷却効率の高い運転条件及び制御方法を提供し、さらに、前記運転条件及び制御方法から、前記熱交換器３０の高効率な連続運転制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a circuit board which has adhesion layers imparting a high adhesion property between wiring layers such as copper wiring or the like and insulating layers independent of an anchor effect by rough-making treatment and which can carry out high-frequency transmission, and to provide an efficient manufacturing method of the circuit board.例文帳に追加

粗化処理によるアンカー効果によらずに、銅配線等の配線層と絶縁層との間に高い密着性を付与する密着層を有し、高周波伝送が可能な回路基板及びその効率的な製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a manufacturing apparatus and manufacturing method for a vehicle seat, enabling efficient and low-cost manufacture of a vehicle seat whose surface has characters or patterns with high quality and without skill.例文帳に追加

本発明の目的は、表面側に文字や模様が付された車両用シートを、高い品質を確保しながら、熟練を要することなく、効率良く、且つ低コストで製造することが可能な車両用シートの製造装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image management device, a camera on which the image management device is loaded, an image management method and a program for simplifying image retrieval by performing the rationalization of the number of images to be classified and the efficient display of the classified images.例文帳に追加

分類される画像数の適正化あるいは分類された画像の効率的表示等を行って画像検索を容易にする画像管理装置、この画像管理装置を搭載したカメラ、このような画像管理方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas treatment method and an exhaust gas treatment facility capable of performing efficient neutralization treatment by blowing a chemical having stable reaction efficiency even against a fluctuation in the amount of chemical supply in the neutralization treatment of the acidic gaseous components of the exhaust gas.例文帳に追加

排ガスの酸性ガス成分の中和処理に際して、薬剤供給量の変動に対しても反応効率の安定した薬剤を吹き込み、効率の良い中和処理が可能な排ガス処理方法と排ガス処理設備を提供する。 - 特許庁

To provide a reflective surface designing system, a reflective surface designing method, a computer program, and a recording medium, for designing the reflective surface of the reflective mirror of a lamp fitting, which makes it possible to improve the controllability of light distribution patterns and make designing work more efficient.例文帳に追加

配光パターンの制御性の向上、及び設計作業の効率化を図ることが可能な灯具の反射鏡の反射面を設計するための反射面設計システム、反射面設計方法、コンピュータプログラム、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a passive element connection status detecting method and a connection status detector which detect a connection status such as a connection inferiority, etc., of a passive element and a circuit part connected to the passive element at a low cost and with efficient precision.例文帳に追加

本発明は安価にかつ精度良く受動素子及びその受動素子につながる回路部分の接続不良等の接続状態を検出する受動素子、接続状態検出方法及び接続状態検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a coding apparatus and method for files which realize compression of files without the need for a user to be conscious of a file form and a data form and realize efficient compression of even a file wherein data of a plurality of data forms are intermingled.例文帳に追加

ファイルのファイル形式およびデータ形式をユーザが意識せずに、圧縮可能であるとともに、複数のデータ形式のデータが混在したファイルであっても、効率的に圧縮することが可能なファイルの符号化装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of operating blast furnace, which improves the operational efficiency in total of the all of several blast furnaces and consequently can perform highly efficient and economical operation, when operating blast furnaces while blowing an auxiliary fuel (pulverized coal) into several blast furnaces.例文帳に追加

複数の高炉に補助燃料 (微粉炭) を吹き込んで高炉を操業するに際し、全炉総計での高炉操業効率を向上させ、高効率でかつ経済的な操業を行うことができる高炉の操業方法を提供する。 - 特許庁

To provide an accurate and efficient method of manufacturing a resin sheet with color filter by which the position of patterning is prevented from deviating in lamination of the color filter and to provide a resin sheet with color filter.例文帳に追加

カラーフィルター付き樹脂シートの製造方法において、カラーフィルターを積層する際にパターニングの位置ずれを防止し精度よく効率的なカラーフィルター付き樹脂シートの製造方法、およびカラーフィルター付き樹脂シートを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a simple, efficient and industrially better method for produc ing an embryo extract material having solved environmental problems associated with the use of organic solvent and cumbersomenesses including vidual screening.例文帳に追加

胚芽抽出物原料のより工業的に優れた製造方法を提供することであり、有機溶媒使用による環境問題、目視選別等の煩雑さを解決した簡便・効率的な胚芽抽出物原料の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To find a further cost-efficient method for acquiring information regarding the number of unused consumable supply elements remaining at supply parts of consumable supply elements of a carrier band so that a user is not surprised at necessity of replacement of band cartridges.例文帳に追加

ユーザがバンド・カートリッジの交換の必要性に驚かないように、担体バンドの消耗品要素の供給部分において残存する未使用の消耗品要素の個数に関する情報を獲得する更にコスト効率的な方法を見出す。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, process cartridges, developing devices and an image formation method which prevent an erroneous exchange by a worker on the process cartridges or developing devices of a plurality of colors, which makes exchange work highly efficient, and which makes stock management and manufacture costs low.例文帳に追加

複数色のプロセスカートリッジ又は現像装置に対する作業者による交換ミスがなく、交換時の作業性が高く、在庫管理コストや製造コストが低い画像形成装置、プロセスカートリッジ、現像装置、及び、画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a person position estimating method using a plurality of human body detecting sensors for accurately estimating the position of a person in a region to be air-conditioned, while preventing the malfunction of the human body detecting sensors for efficient air-conditioning operation.例文帳に追加

複数の人体検知センサを使用して空調すべき領域における人の位置を的確に推定するとともに、人体検知センサの誤動作を防止して効率的な空調運転を行うことができる人の位置推定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an efficient water-based flexo ink waste treatment method which does not use dangerous chemicals, such as strong acid and base, when the waste liquid of water-based flexo ink is treated, dispenses with pH control of the waste liquid to be treated, and therefore improves the workability.例文帳に追加

水性フレキソインキの廃液処理時に強酸や強塩基などの危険な薬剤を使用せず、また、処理廃液のｐＨの管理が不要であり、従って作業性が改善され効率的な水性フレキソインキの廃液処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a flexible, efficient and simple method and device on both transmission and reception sides, capable of suppressing extreme degradation of response in EPG display at a receiver even when the number of channels is significantly increased in the future.例文帳に追加

チャンネル数が将来、大幅に増加しても受信機でのＥＰＧ表示での極端な応答性劣化を軽減することが可能なように、送受双方で柔軟かつ効率的かつ簡潔な方法及び装置で実現することすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and a manufacturing apparatus of optical fiber cable which do not allow even indirect adhesion of a talc when not applying the talc, but can attain efficient use of the same manufacturing equipment irrespective of whether the talc is applied or not.例文帳に追加

タルクの塗布を行わないときには間接的にもタルクの付着を許容せず、タルク塗布の有無にかかわらず同一の製造設備の効率的な利用を図ることを可能にする光ファイバケーブルの製造方法及び製造装置を得ること。 - 特許庁

To properly and rapidly execute a soil evaluation, and to enable to efficient performing of purification treatment by a soil gas suction method, by obtaining a pollution three-dimensional distribution and an air permeability three-dimensional distribution effectively and accurately with a short time and little labor.例文帳に追加

少ない時間及び手間で効率よく且つ的確な汚染立体分布と透気性立体分布とを求め、これにより、土壌評価を適正且つ迅速に行い土壌ガス吸引法による浄化処理の効率的実施を可能ならしめる。 - 特許庁

To provide an output management method for an efficient output by an image forming device in a network environment to which a computer terminal is connected, an output management system, an output program, an output management program, and an output management server thereof.例文帳に追加

コンピュータ端末を接続したネットワーク環境において、効率的に画像形成装置による出力を行うための出力管理方法、出力管理システム、出力プログラム、出力管理プログラム及び出力管理サーバを提供する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional ultrasonograph capable of detecting the localization of a catheter or a small diameter probe automatically and highly accurately with the reduced burden to the operation by an operator when monitoring the localization of the catheter or the small diameter probe, and provided with an efficient method of display for monitoring.例文帳に追加

カテーテルや細径プローブの位置をモニタリングする際、術者に操作上の負担を軽減し、自動的に精度良く位置検出が可能で、モニタリングをする上で効果的な表示法を具備した３次元超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient deciding method for deciding which component is to obtain the control for an external port because the external port is a limited resource and commonly used by a direct memory access (DMA) control device and a processor core.例文帳に追加

外部ポートは制限された資源で、直接メモリアクセス（ＤＭＡ）制御装置及び処理装置コアが共用しなければならず、従ってどの構成部分が外部ポートの制御を取得すべきかを決定する効率的な裁定方法を与える。 - 特許庁

To provide a file rearranging and processing method for a storage device that enable efficient rearrangement of files and open areas without complete restriction of access to the storage device from the outside and also remarkably shorten the file access time after the rearrangement.例文帳に追加

外部から記憶装置へのアクセスを全面的に制限することなくファイル及び空き領域の再配置処理を効率的に行え、再配置後のファイルへのアクセス時間も大幅に短縮できる記憶装置のファイル再配置処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient and industrially suitable method for producing an adamantyl (meth)acrylate that has an adamantane skeleton and is useful as a monomer or the like for use in producing a resin excellent in optical characteristics or the like, which process does not employ column purification or the like.例文帳に追加

アダマンタン骨格を有し、光学特性などに優れた樹脂に使用するモノマーなどとして有用なアダマンタチル（メタ）アクリレート類について、カラム精製などを利用しない、工業生産に適した効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a terminal device, a base station device, a communication system, and a communication method capable of performing report of the efficient reception quality information when transmitting reception quality information that is control information using a channel for data transmission.例文帳に追加

データ送信用のチャネルを用いて制御情報である受信品質情報を送信する際に、効率的な受信品質情報の報告を行なうことができる端末装置、基地局装置、通信システムおよび通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing olefins in good yield, which enables an efficient operation of a steam cracker, by heat-treating a raw material containing middle distillate obtained in a refining treatment process of crude oil and requires less frequencies of decoking.例文帳に追加

原油の精製処理過程で得られる中間留分を含有する原料をスチームと共に熱処理し、オレフィン類を高収率で、かつデコーキング頻度の少ない、スチームクラッカーの効率的な運転を可能とするオレフィン類の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for inspecting degeneration amount of a magnetic material capable of quantitatively acquiring the amount of degenerated part of a magnetic material which is caused by work such as dry etching, contributing to efficient development of products that use magnetic material.例文帳に追加

ドライエッチング等の加工に起因する磁性材の変質部分の量を定量的に求めることができ、磁性材を用いた製品の効率的な開発等に寄与しうる磁性材の変質量検査方法及び変質量検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment method of organic waste capable of performing efficient and stable degradation, suppressing the generation of odor and drastically suppressing the amount of produced sludge even when conditions of the organic waste to be treated are changed.例文帳に追加

処理する有機性廃棄物の条件が変化しても、効率的で安定的な分解処理を行うことができ、臭気の発生を抑制し、発生汚泥量を大幅に抑制することができる有機性廃棄物の処理法を提供する。 - 特許庁

To provide a water treatment method and apparatus which can perform an efficient reduction of oxidizing water to be treated, especially an oxidizing agent contained therein, fundamentally without dosing a reducing agent, or can greatly reduce the consumption of the additive reducing agent.例文帳に追加

酸化性被処理水、とくにその中に含有されている酸化剤を、基本的に還元剤の薬注なしに効率よく還元処理するか、添加還元剤の使用量を大幅に低減することが可能な、水処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of detecting electrical or mechanical damage to a piezoelectric element and a device for inspecting the piezoelectric element capable of determining an efficient acceptance/rejection judgment reference which requires markedly little amount of impedance data and is suitable for mass-production.例文帳に追加

本発明は、インピーダンスデータ量が格段に少量で済み量産に適した効率的な合否判定基準を決定できる圧電素子電気的・機械的破損検出方法および圧電素子検査装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an instruction program, an instruction system and an instruction method, implementing an accurate and efficient prescribed action such as store investigation, care, or meter reading, and capable of proving that the prescribed action is certainly performed.例文帳に追加

店舗調査、介護、検針等の一定の行為を効率よく行うことができ、その一定の行為を確実に行わせ、または、その一定の行為が確実に行われたことを証明できる指示プログラム、指示システムおよび指示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a highly water absorptive or highly elastic monofilament for an industrial fabric web superior in unwinding performance and uniformly finishing a surface of the fabric web without generating a periodic shrink spot when formed as the fabric web and an efficient winding method therefor.例文帳に追加

解舒性に優れ、布帛とした場合に周期的なヒケ斑の発生がなく布帛の表面が均一に仕上がり可能な高吸水性または高弾性の産業布帛用モノフィラメントおよびその効率的な巻き取り方法を提供する。 - 特許庁

To provide a disposable body warmer containing pyrogenic substances that always keep uniformity of the contents in use, has an excellent temperature performance and manufacturability, even when unwoven materials of sealant type without using porous films are used, and an efficient manufacturing method thereof.例文帳に追加

多孔質フィルムを使用せず、不織布シーラントタイプの素材に適用しても、温度性能、製造性はもちろん、使用時の内容物の片寄りを生じない発熱組成物を封入した使い捨てカイロ、ならびにその効率的な製造方法の提供。 - 特許庁