「efficiently」に関連した英語例文の一覧と使い方(954ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a recording state wherein data access delay in reproduction can efficiently be suppressed without requiring a long time for defragmentation even when different files are repeatedly deleted and recorded on a recording medium.例文帳に追加

記録媒体に対して異なるファイルの削除と記録を繰り返しても、デフラグメンテーションに時間をかけずに、再生時のデータアクセス遅延を効率的に抑えられる記録状態になるようにする。 - 特許庁

To provide a power generation system capable of efficiently recovering carbon dioxide gas contained in an exhaust gas from a power plant, while performing power generation utilizing the power plant exhaust gas discharged from a thermoelectric power plant.例文帳に追加

火力発電所から排出された発電所排ガスを利用して発電を行いつつ、この発電所排ガスに含まれる二酸化炭素ガスを効率的に回収できる発電システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an on-board electronic device which can shorten a time until recorded content data are reproduced and efficiently utilize a mounted hardware source, and to provide a recording and reproducing method thereof.例文帳に追加

録画されたコンテンツデータを再生するまでの時間を短縮し、かつ搭載されたハードウエア資源を有効に活用することができる「車載用電子装置及びその録画再生方法」を提供する。 - 特許庁

To obtain a photovoltaic element having good electric characteristics (mobility μ, lifetime τ) for efficiently absorbing light while avoiding photodegradation (Staebler-Wronski effect) peculiar for an amorphous semiconductor.例文帳に追加

アモルファス半導体特有の光劣化現象（ステブラー・ロンスキー効果）を避けつつ、効率よく光を吸収し、かつ電気特性（移動度μ、寿命τ）等の良好な光起電力素子を可能とする。 - 特許庁

To efficiently perform authentication printing processing by suitably controlling a spool destination according to change in environment of use by a user when the environment is changed after a printing job is spooled.例文帳に追加

印刷ジョブをスプールした後にユーザが使用する環境が変更された場合に、その変更に応じて適切にスプール先を制御し、認証印刷処理を効率よく行うことを目的とする。 - 特許庁

To efficiently process ceramic green sheets formed of various ceramic raw material substances by laser beams without the necessity of an explosion- proof equipment or generation of an environmental problem.例文帳に追加

特別な防爆設備を必要としたり、環境問題を引き起こしたりすることなく、種々のセラミック原料物質を用いたセラミックグリーンシートを、レーザビームにより効率よく加工することを可能にする。 - 特許庁

To provide a frame for allowing an enterprise to efficiently grasp questions whose duplication level is high, and preferentially facilitate countermeasures to those questions at the time of performing IR activity in a Q and A format.例文帳に追加

企業がＱ＆Ａ形式でＩＲ活動を行う場合に、重複度の高い質問を効率よく把握でき、優先して対応することができるような枠組みを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fluid-heating device which can efficiently pre-heat water, water vapor, a carrier gas and a material gas such as a reaction gas in a clean state, and can be miniaturized, and to provide a semiconductor treatment apparatus.例文帳に追加

水、水蒸気、キャリアガス、反応ガス等の原料ガスを効率よくクリーンな状態で前加熱することができかつ小型化が可能な流体加熱装置と半導体処理装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a vehicular door trim promptly capable of efficiently absorbing impact by deforming at the time of side collision, and formed with an arm rest having stiffness sufficient in normal use.例文帳に追加

側突時に速やかに変形して、その衝撃を効率よく吸収できるとともに、通常の使用に支障のない剛性を有するアームレストが形成された車両用ドアトリムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a dephosphorize-treatment method with which CaO-base flux can quickly be made to slag without using fluorine source, such as fluorite etc., and molten metal can efficiently be dephosphorized at a low cost.例文帳に追加

蛍石などのフッ素源を使用しなくてもＣａＯ系媒溶剤を迅速に滓化させることができ、溶銑を効率的に且つ安価に脱燐することのできる脱燐処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling system for an on-vehicle electric compressor capable of preventing a temperature rise of an electric device and lubricating oil and efficiently utilizing an engine room of a limited space.例文帳に追加

電動要素及び潤滑油の温度上昇を防止することができ、且つ、限られたスペースのエンジンルームを効率的に活用することができる車載用電動圧縮機の冷却システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for sharing knowledge and a recording medium which make it possible to share information of retrieval results, retrieval conditions, etc., of other persons and efficiently use the information.例文帳に追加

他人の検索結果や検索条件等の情報の共有化を図り、効率よく情報を活用することができるナレッジシェアリングシステム、ナレッジシェアリング方法、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

When a house information DB 25 stores data with house information showing characteristics of house such as commodity type of each house added thereto, a more exclusive retrieval can be efficiently executed.例文帳に追加

また、邸情報ＤＢ２５が、各邸の商品タイプ等の邸の特徴を表わす邸情報が付加されたデータを記憶する場合には、より的を絞った検索を効率よく実行することができる。 - 特許庁

To provide a working vehicle capable of continuing work performed by using a motor as a drive source in an early stage and for a long period relative to a conventional one by further efficiently performing charging to a battery.例文帳に追加

バッテリへの充電をより効率的に行うことにより、電動機を駆動源として行う作業を従来に比して早期にかつ長時間継続することができる作業車両を提供する。 - 特許庁

To provide a technology which can efficiently remove bacteria from a filtration means without using a poison, such as hydrochloric acid and sulfuric acid, in a water treatment apparatus having the function of filtering out raw water.例文帳に追加

原水を濾過する機能を備えた水処理装置において、塩酸や硫酸などの劇薬を使用することなく濾過手段を確実かつ効率的に除菌することのできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a bedrock reinforcing method capable of efficiently reinforcing a bedrock with fewer feed pipes when a tunnel excavation is carried out by a mountain tunneling method and a grouting device used therefor.例文帳に追加

山岳工法によりトンネル掘削を行うに際し、より少ない注入管で効率良く地山を補強することが可能な地山補強工法およびこれに用いる注入装置の提供。 - 特許庁

To provide an inexpensive onboard vehicle management device with a simplified structure, which efficiently performs status management of a vehicle by further accurately and rapidly measuring an actual vehicle position of the vehicle.例文帳に追加

車輌の実車位置をより正確にかつより迅速に測位して、車輌のステータス管理を効率よく行うことができる簡単な構造でより安価な車載車両管理装置を提供する。 - 特許庁

Thus, since, when the heat dissipation base 6 is attached to a cooling fin, the heat resistance thereof can be suppressed to be low, the heat of the semiconductor chip 4 is dissipated efficiently, enabling abnormal temperature rise to be prevented.例文帳に追加

これにより、放熱ベース６を冷却フィン等に取り付けた際、それらの熱抵抗が低く抑えられ、半導体チップ４の熱が効率的に放散されて異常な温度上昇が防止される。 - 特許庁

To provide an information processor capable of efficiently managing the use of a device connected to a network, with the accumulated use charge of the device not to exceed a predetermined budget.例文帳に追加

ネットワーク上に接続されているデバイスの使用料の累積額が予め割り当てられた予算を超えることなく、当該デバイスの使用を効率的に管理することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air-conditioning control method and an air-conditioning control device, which achieve more energy saving by efficiently performing dead zone control in an air-conditioning system comprising an outdoor unit and an indoor unit.例文帳に追加

外調機と内調機を備える空調システムで、不感帯制御を効率よく行うことにより、より多くの省エネを実現できる空調制御方法と空調制御装置を提供する。 - 特許庁

Besides, at the same time, the density is adjusted, and also, a confirmation processing is previously performed for both of the printing position adjustment and the density adjustment, then, both of the printing position and the density are efficiently adjusted.例文帳に追加

また、本発明は同時に濃度調整も行い、しかも両調整とも予め確認処理を行うことによってより効率よく印字位置調整と濃度調整を行うことができる。 - 特許庁

To provide a picture coding method and apparatus whereby the copy wherein photographic pictures and the pictures other than the photographic pictures are mixed is so compressed and so coded efficiently as to make suppressible the using the amount of the memory of the apparatus.例文帳に追加

写真的画像とそれ以外の画像とが混在するような原稿を効率よく圧縮、符号化し、メモリ使用量を抑えることのできる画像符号化方法および装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently and easily perform the mounting work without increasing the load bearing even in a case when an interval of mounting legs is largely changed in accordance with the kinds of installations.例文帳に追加

設置物の種類によって取付け脚間隔が大きく変動する場合でも、荷重負担の増大を招来することなく、据付け作業を能率良く容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

As a power source circuit, energizing and lighting a discharge lamp, is unitized at every functions, the units are efficiently housed in the lighting device 11, the size of the airplane warning light 10 is made small, and maintenance is made easy.例文帳に追加

放電灯を付勢点灯制御する電源回路を機能別にユニット化したため、灯器11内に効率良く収納でき、航空障害灯10を小型化できるとともに、保守を容易にできる。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing extract or powder thereof containing phenols in high concentrations from salt-pickled red perilla leaves, and to utilize it in antiallergic food/drink or the like.例文帳に追加

塩蔵の赤シソ葉からフェノール類を高濃度に含有する赤シソエキスもしくはその粉末を効率よく製造する方法を提供すると共に、これを抗アレルギー性飲食品等への利用を図ること。 - 特許庁

To provide a method and a system for the isolation, ex vivo proliferation and recovery of hematopoietic stem cells by a batch treatment method or a continuous treatment method, which can efficiently and simply be operated in a short time.例文帳に追加

バッチ処理または連続処理法により造血幹細胞を単離、生体外増殖、および回収する効率的で、短時間で簡単に操作可能な方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To obtain a drill which has the improved strength of a cutting edge and achieves high speed working and a long life by controlling the discharge direction of cutting chips to an upward direction of a hole thereby efficiently discharging the chips.例文帳に追加

切刃強度を向上させるとともに、切屑の排出方向を穴上方向に制御して効率よく排出されるようにすることにより高速加工が可能で長寿命なドリルを実現する。 - 特許庁

Further, one of the upper and lower ends of the panel is brought into contact with the peripheral wall of the supply opening in the final process of the panel opening and closing motion, so that the supplied air is efficiently discharged to a distance without leakage.例文帳に追加

さらに、パネルの開閉動作の最終工程でも、パネルの上下端のうちいずれか一端を吹出し口の周壁に接触させ、吹出し空気を漏れなく効率よく遠方に放出する。 - 特許庁

Thus, no data is unnecessary to be inputted, and the production data can be efficiently prepared and mounting operation be also optimized after changing work of arrangement is eliminated as much as possible.例文帳に追加

これにより、その都度データ入力する必要がなく生産用データ作成作業を効率化できるとともに、配置換え作業を極力少なくした上で、実装動作の最適化を行うことができる。 - 特許庁

To provide such reinforcing materials inserting apparatus that can insert reinforcing materials into long members easily and efficiently without manually inserting reinforcing materials including frame members for Japanese sliding screens.例文帳に追加

襖の枠材等の長尺部材に補強材を手作業で挿入することなく、容易にかつ効率良く、長尺部材に補強材を挿入することのできる補強材挿入装置を提供すること。 - 特許庁

In addition, a plate-like or arc-drum-shaped blocking body 18 is installed above the rotor 14 to prevent waste plastics (a) from being entangled around the rotary blade 14a and to stably and efficiently crush the waste plastics.例文帳に追加

更に、回転ローター１４の上方に板状や円弧ドラム形の遮蔽体１８を設置して廃プラスチックａの回転刃１４ａへの巻き付きを防止し、安定、かつ、効率的に破砕を行う。 - 特許庁

Moreover, since only data not memorized in the memory device 7 is transmitted to the memory device 7, it is unnecessary to transmit excessive data, then the time and cost for transmission can be reduced, and the transmission is efficiently carried out.例文帳に追加

また、記憶装置７に記憶されていないデータのみが記憶装置７に送信されるので、余分なデータを送信しなくて良く、送信に要する時間および費用を削減するでき、効率がよい。 - 特許庁

To more efficiently execute work from taking out an optical fiber having a prescribed length to forming a loop for an excessive part which remains in excess and to form a distortion-and damage-free excessive part which has no scattering in form.例文帳に追加

所定長さの光ファイバを取出すことから、余長部分のループ形成までの作業性を向上させると共に、形状にばらつきがなく、さらに捻じれや損傷のない余長部分を形成する。 - 特許庁

To provide a transplanting part of a rice transplanter, enabling the rotational directions and the rotational speeds of a horizontally sending shaft and a vertically sending shaft to be set freely and enabling a seedling mat carried by a seedling-carrying platform to be sent efficiently.例文帳に追加

横送り軸及び縦送り軸の回転方向及び回転速度を自由に設定することができ、苗載台に載せた苗マットを効率よく送ることができる田植機の植付部を提供する。 - 特許庁

To provide a cool-feeling fabric providing the cool feeling at exercise and perspire under fine weather by efficiently utilizing the sweat, and providing reduced moist feeling on the skin.例文帳に追加

晴天下での運動発汗時において、効率よく汗を利用して涼感性を得ることができ、かつ肌面の湿潤感を軽減した涼感性布帛を提供することを技術的な課題とする。 - 特許庁

To provide a communication device that can store audio and image data to a storage section in the inside of its main body and an external storage device and can efficiently use the storage section in the inside of the main body.例文帳に追加

本体内部の記憶部及び外部記憶装置に音声データ及び画像データを蓄積可能な通信装置において、本体内部の記憶部を効率よく使用可能な通信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an efficiently formable R profile while effectively maintaining a higher rupture strength of a diaphragm in a diaphragm type semiconductor pressure sensor with an R formed at the end part of the rear of the diaphragm.例文帳に追加

ダイヤフラム裏面端部にＲが形成されたダイヤフラム式半導体圧力センサにおいて、ダイヤフラムの破壊強度向上の効果を維持しつつ効率的に形成可能なＲ形状を提供する。 - 特許庁

To provide a woody composition for molding effectively utilizing a woody waste to be discharged in a manufacturing industry of a furniture, a building material or the like, and a method for efficiently manufacturing the same at a low cost.例文帳に追加

家具や建材などの製造工業において排出される木質系廃棄物を有効利用した成形用木質系組成物、及びこのものを効率よく安価に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heating machine efficiently circulating hot air in a room, sufficiently warming down to the lower part of the room to be a living space in particular, and hardly occupying a great deal of space.例文帳に追加

温かい空気を室内に効率よく循環させることができ、とくに生活空間となる室内下方までも十分に暖めることができ、しかも、場所を取らない暖房機を提供する。 - 特許庁

To provide a method of using coal ash for a ground material, which is implemented by efficiently separating fine particles by means of a simple structure to eliminate trace elements, and detoxicating the coal ash.例文帳に追加

簡単な構成で効率良く微細粒子を分離して微量元素を除去し石炭灰を無害化して地盤材料として利用する石炭灰の地盤材料化方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for grinding in a vertical type double-disc surface grinding machine which efficiently feeds a grinding wheel for grinding in accordance with pre-processing precision in each workpiece even when there is large irregularity in pre-processing precision.例文帳に追加

前加工精度に大きなばらつきがあっても、各ワークの前加工精度に応じて、効率的に砥石を送り込み、研削できる竪型両頭平面研削盤の研削方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a method for transmitting video data by which video data can efficiently be transmitted and required video data can securely be transmitted even in the case of the video data whose quantity changes depending on a changing quantity.例文帳に追加

変化量でデータ量が変わる映像データの場合でも、映像データを効率良く伝送でき、かつ、必要な映像データを確実に伝送できる映像データの伝送方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a thermoelectric module capable of efficiently controlling temperature by thermoelectric elements by dispersing heat from a hear source (a heat load) uniformly to the whole substrate even if heat source (heat load) arrangement is not uniform.例文帳に追加

熱源（熱負荷）の配置が不均一であっても、熱源（熱負荷）からの熱を基板全体に均一に分散させるようにして熱電素子で効率よく温度制御できる熱電モジュールを提供する。 - 特許庁

To efficiently and smoothly transport and discharge grains stored in the grain tank of a combine harvester from the harvester without damaging the grains and prevent the clogging of a transport pipe due to the transported grains.例文帳に追加

コンバインのグレンタンク内に貯留されている穀粒において、損傷を与えずに効率良く機外へとスムーズに搬送して排出するようにすると共に、搬送穀粒が詰まるのを防止するようにする。 - 特許庁

To provide a continuous heating treatment device capable of measuring a substance temperature of a workpiece during heating treatment while constituting a continuous conveyance type kiln of highly efficiently heating a surface layer.例文帳に追加

表面層を高効率にて加熱処理する連続搬送式焼成炉としながら、加熱処理中の被処理物の実体温度を測定することが出来る連続加熱処理装置を提供すること。 - 特許庁