「embedding」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

To realize the image processing embedding and detecting invisible data having analogue conversion resistance, without requiring discrimination of a specific region for an image to be embedded.例文帳に追加

埋め込み対象の画像に対する特定の領域の識別を必要とせず、アナログ変換耐性をもつ不可視のデータ埋め込みおよびデータ検出が可能な画像処理を実現する。 - 特許庁

To provide a field-effect transistor having a structure having a high embedding property as a trench contact structure and inhibiting the occurrence of a problem caused by lengthening a source length.例文帳に追加

トレンチコンタクト構造の埋め込み性の高い構造を有し、かつソース長が長くなることによって生じる問題の発生を抑制した電界効果トランジスタを提供すること。 - 特許庁

To provide a display system for transmitting a data signal, control signal, clock signal and setting signal via an EDDS interface with an embedding system and a related data transmission system.例文帳に追加

ＥＤＤＳインターフェイスを介してデータ信号、制御信号、クロック信号及び設定信号を埋め込み方式で伝送する表示システム及び関連するデータ伝送方法を提供する。 - 特許庁

To obtain paper for preventing forgery suitable for securities by embedding fine pieces having brightness and thread and further making outermost paper layer having water mark and base paper layer into paper.例文帳に追加

偽造防止効果が高く、且つ素人にも真偽の判定が容易である紙幣、商品券、株券、小切手、手形等の有価証券類に適した偽造防止用紙を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of embedding a contact layer formed of a plated layer in a contact hole favorably so as to perform electrical connection between an upper layer and a lower layer.例文帳に追加

コンタクトホール内にめっき層から成るコンタクト層を埋め込んで上下層の電気的接続を行うときの、コンタクト層の埋め込み性を良好にする構造の半導体装置を提供する。 - 特許庁

To reduce parasitic capacity other than an active layer in order to cope with a high speed modulation in an embedding hetero type semiconductor light element, in which the active layer is embedded in a semi-insulation semiconductor.例文帳に追加

活性層を半絶縁半導体で埋め込む、埋め込みヘテロ型半導体光素子において、高速変調動作に対応するべく、活性層以外の寄生容量を低減する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device which has good electrical properties even when embedding two or more laminated semiconductor chips by a mold material containing a filler.例文帳に追加

フィラーを含むモールド材料で複数の積層した半導体チップを包埋した場合においても良好な電気特性を有する半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a medical care appliance for body embedding which is excellent in an antithrombotic property and histocompatibility and is capable of exhibiting these excellent characteristics stably for a long period after indwelling in the body.例文帳に追加

抗血栓性及び組織適合性に優れ、しかもその優れた特性を、体内に留置後、長期間にわたって安定的に発揮することができる体内埋め込み医療器具の提供。 - 特許庁

An LSP packet embedding management network parameter setting information in a Padding (additional) area is informed at a fixed interval to all the devices 2-6 inside the same management network from a monitoring/ controlling server 1.例文帳に追加

Padding(付加)領域に、管理ネットワークパラメータ設定情報を埋め込んだLSPパケットを、監視・制御サーバ１から同一管理ネットワーク内全ての装置２〜６に一定間隔で通知する。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method and a program for efficiently embedding character shape information in a document file, and a computer-readable medium for storing the program.例文帳に追加

効率的に文書ファイルに文字形状情報を埋込む情報処理装置、情報処理方法、プログラム、及びそのプログラムを格納するコンピュータ可読媒体を提供すること。 - 特許庁

This novel speech signal hiding body system realizes transmissible sound quality, a sufficient embedding capacity and the high survival rate against a wide range of the signal processing attack.例文帳に追加

本発明の新規な音声データ隠蔽体系は、透過的な音質と、十分な埋込み容量と、一般的な広範囲の信号処理攻撃に対する高い生存率を実現する。 - 特許庁

To provide a holding tray capable of holding a drill or the like to be used for boring a hole for embedding a dental implant fixture and for the following work, and capable of being easily cleaned/sterilized after use.例文帳に追加

歯科用インプラントフィクスチャーの埋入孔穿設とそれに続く作業時に使用するドリル等を保持でき、使用後には洗浄・減菌処理作業を簡易に行える保持トレーを提供する。 - 特許庁

An n^+-embedding layer 31 is formed in a p^--substrate 200 so as to contact the bottom surface of the n-type impurity region 121 while covering at least the lower part of the n^+-type source region 133.例文帳に追加

ｎ^+埋め込み層３１は、少なくともｎ^+型ソース領域１３３の下方を覆いつつ、ｎ型不純物領域１２１の底面に接してｐ^-基板２００内に形成されている。 - 特許庁

The heat storage body used for both air-conditioning and heating, safe with good quality and hardly failing can be obtained by embedding cold and hot water piping in heat storage concrete, and allowing cold and hot water to pass through the cold and hot water piping to store heat.例文帳に追加

蓄熱コンクリートに冷温水配管を組込み、これに冷温水を通し蓄熱させることで故障が少なく品質の良い安全な冷暖房兼用蓄熱体が得られる。 - 特許庁

The usage right includes information on embedding of a watermark into a second document, and the second document is generated as a result of exercising the usage right for the first document.例文帳に追加

該利用権は、第２のドキュメントへのウォーターマークの埋め込みについての情報を含み、該第２のドキュメントは、前記第１のドキュメントに関して前記利用権を行使した結果として生成される。 - 特許庁

To provide a method for embedding an anchor for preventing a rockfall, which can sufficiently and uniformly bear the earth pressure of the peripheral area and stably cope with tensile forces from multiple directions.例文帳に追加

周囲の土圧を十分かつ均一に受けることができ、多方向からの引張り力に対して安定に対応することができる落石防止用アンカー埋設方法を提供する。 - 特許庁

Preferably, the film of the cosmetic has an outer film formed by covering the film with a resin embedding agent, and the cross-section forming part is sputter-coated by a focused ion beam.例文帳に追加

さらに、前記化粧料の膜は樹脂包埋剤で被覆して外膜を形成することが好ましく、断面形成部分に収束イオンビームによるスパッタコーティングすることが好ましい。 - 特許庁

To provide an electronic watermark embedding program and an electronic watermark detecting and falsification discriminating program for detecting the presence / absence of data falsification in the reliability certification of digital image data.例文帳に追加

ディジタル画像データの信頼性証明におけるデータ改竄の有無を検出するための、電子透かし埋め込みプログラム、及び電子透かし検出・改竄判定プログラムを提供する。 - 特許庁

To switch functions, the connection relationship of the option terminals 5a-5d is changed by removing a part of the resin 7 or the embedding part 12 not to apply a damage on the semiconductor chip 3.例文帳に追加

機能切替を行う場合、半導体チップ３にダメージを与えないように埋設部１２又はレジン７の一部を除去してオプション端子５ａ〜５ｄの接続関係を変更する。 - 特許庁

To provide an embedded method of a steel pipe pile, capable of easily embedding the steel pipe pile having sufficient strength at a low cost and the steel pipe pile used for the embedded method.例文帳に追加

十分な強度を有する鋼管杭を、安価かつ容易に埋設することが可能な鋼管杭の埋設工法、およびその埋設工法に用いる鋼管杭を提供する。 - 特許庁

The processing part determines an embedded position (x', y') of signed image based on a randomizing function (S107), and reads pixel values g_i, j of the signed image for the embedding from a storage part (S109).例文帳に追加

処理部は、署名画像の埋め込み位置（ｘ’、ｙ’）をランダム化関数に基づき決定し（Ｓ１０７）、埋め込むための署名画像の画素値ｇ_ｉ、ｊを記憶部から読み込む（Ｓ１０９）。 - 特許庁

To provide a method for forming the element isolation film of a non-volatile memory device, capable of improving the embedding characteristics so as not to allow voids exist inside, by simplifying the processes.例文帳に追加

工程を単純化させ、内部に空隙（ｖｏｉｄ）が存在しないように、埋め込み特性を改善することができる不揮発性メモリ素子の素子分離膜形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a flush type optical waveguide which may be easily produced and has sufficient optical performance by embedding a core having an approximately rectangular cross-sectional shape into a groove and the process for producing the same.例文帳に追加

略矩形断面形状のコアを溝に埋め込むことにより、製造が容易で、十分な光学性能を持つ埋め込み型光導波路及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device including the method of embedding an insulation film so as not to generate a void in a shallow trench in the element isolation region of the semiconductor device or the like.例文帳に追加

半導体装置の素子分離領域等における浅い溝に、ボイドが発生しないように絶縁膜を埋め込む方法を含む半導体装置の製造法方法を提供する。 - 特許庁

An embedding type pipe is inserted in a cross section space inside the longitudinal rail and is coupled to the longitudinal rail 31 with bolts by using holes made in both the end portions of the gutter at the lower portion of the side face of the longitudinal rail 31.例文帳に追加

縦桟３１内部の断面空間に埋込み型のパイプを挿入し、縦桟３１の側面下部の溝両端部に設けた穴を使用してボルトで縦桟３１を連結する。 - 特許庁

This bathing agent 1 is a solid type one and is obtained by embedding and installing an article such as a toy 3 or a premium in a state thereof exposed when dissolving a portion 2 of a layer of the bathing agent therein.例文帳に追加

固形タイプの入浴剤であって、その中に入浴剤層分が溶解したときに露呈する状態でおもちゃ若くは景品等品物を埋込み設けたものである。 - 特許庁

To provide a mechanical quantity detection device for more accurately detecting a temperature of a mechanical quantity sensor element without embedding a temperature sensor in the mechanical quantity sensor element having a movable section.例文帳に追加

可動部を含む力学量センサ素子に温度センサを埋め込むことなく、その力学量センサ素子の温度をより正確に検出可能な力学量検出装置を提供すること。 - 特許庁

In printing out information on paper, management on a sheet-by-sheet basis of a paper medium becomes possible by embedding an IC chip having a unique identification number on the printed information simultaneously with the information.例文帳に追加

紙の情報印刷を行う場合、情報と同時に固有識別番号を持つＩＣチップを印刷情報に埋め込むことで、紙媒体の一枚一枚の管理が可能となる。 - 特許庁

The semiconductor package module is constructed so that the other surface of the package substrate 11 for packaging the semiconductor chips 12 is made into a flat surface by embedding an electrode 15 connecting with the chip-like electronic element 14.例文帳に追加

半導体チップ１２を実装する実装基板１１の他面をチップ状電子部品１４を接続する電極１５を埋設して平坦な面となるように構成した。 - 特許庁

To provide a thermoelectric module capable of securing bonding safety between electrodes and substrates and between the electrodes and thermoelectric devices by embedding the electrodes into the substrates and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

電極を基板に埋め込んで、電極と基板及び電極と熱電素子間の接合安全性を確保することができる熱電モジュール及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This storage device 100 comprises a local file system 104, a digital watermark embedding processing part 110, and the data 107 and the file management information 108 on a data recording device 106.例文帳に追加

ストレージ装置１００は、ローカルファイルシステム１０４、電子透かし埋め込み処理部１１０及びデータ記録装置１０６上にデータ１０７とファイル管理情報１０８を有する。 - 特許庁

The data to which the watermark data embedding processing or the drift compensation processing is performed are re-quantized by a quantization part 8, and then, coded in terms of variable length by a variable length coding part 9.例文帳に追加

該透かしデータ埋め込み処理またはドリフト補償処理が行われたデータは、量子化部８で再量子化され、続いて可変長符号化部９で可変長符号化される。 - 特許庁

The digital watermark embedding device has an interface (11) where moving image data and digital watermark information are acquired, and a processing unit (13) where the digital watermark information is embedded in the moving image data.例文帳に追加

電子透かし埋め込み装置は、動画像データ及び電子透かし情報を取得するインターフェース部（１１）と、動画像データに電子透かし情報を埋め込む処理部（１３）とを有する。 - 特許庁

This precast concrete column 1 is constituted by embedding a main reinforcement 3 and a hoop 4 in a hollow outer shell body 2 formed of extra-high strength concrete or extra-high strength mortar.例文帳に追加

プレキャストコンクリート柱１は、超高強度コンクリートまたは超高強度モルタルで形成された中空の外殻体２内に主筋３および帯筋４が埋設された構成である。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device, capable of embedding a conductive layer in a contact hole and reducing step differences in a layer.例文帳に追加

ＴＡＴを長くすることなく、コンタクトホール内に導電層を埋め込み、配線層による段差も小さくすることができる半導体装置の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A magnetic roller disposed inside the sleeve 45 of the developing roller 41 is constituted by embedding three magnet blocks 48 at a part equivalent to the developing pole of a cylindrical magnet 47.例文帳に追加

現像ローラ４１のスリーブ４５内に配設された磁石ローラは、円筒状マグネット４７の現像極に相当する部分に３つのマグネットブロック４８を埋め込んだ構成とする。 - 特許庁

By embedding the link information ahead of the keyword, when key word playback is started, link operation is possible and it is jumped to the individual content by user's operation.例文帳に追加

リンク情報をキーワードに先行して埋め込んでおくことにより、キーワードの再生が開始されたとき、リンク操作が可能になっており、ユーザの操作で個別コンテンツにジャンプすることができる。 - 特許庁

To provide an integrated financing service method that provides a leasing service for vendors accessible through the Internet by embedding financing into the checkout process using several Web services.例文帳に追加

いくつかのウェブ・サービスを使用して精算プロセスに融資を埋め込み、インターネットによりアクセス可能なベンダのためにリース・サービスを提供する統合融資サービス方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an electronic watermark embedding method and an electronic watermark detecting and falsification discriminating method for detecting the presence / absence of data falsification in the reliability certification of digital image data.例文帳に追加

ディジタル画像データの信頼性証明におけるデータ改竄の有無を検出するための、電子透かし埋め込み方法、及び電子透かし検出・改竄判定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for embedding scene change information in a multimedia bit stream and a system and a method for extracting the scene change information from the multimedia bit stream.例文帳に追加

シーンチェンジ情報をマルチメディアビットストリームに埋め込むシステムおよびその方法と、シーンチェンジ情報をマルチメディアビットストリームから抽出するシステムおよびその方法とを提供する。 - 特許庁

An extracting unit 42 extracts watermark data X embedded in an embedded host signal W' from each of the candidates of the L sets of embedding positions P, and detects its soft values Z.例文帳に追加

抽出部４２は、Ｌ個の埋め込み位置Ｐの候補のそれぞれから、埋め込みホスト信号Ｗ’に埋め込まれた透かしデータＸを抽出してその軟値Ｚを検出する。 - 特許庁

To minimize the deterioration of contents data when embedding a watermark data in the contents data, and also to hardly remove only the watermark data embedded in the contents data by the third party.例文帳に追加

コンテンツデータに透かしデータを埋め込む際に、コンテンツデータの劣化を最小限にすると共に、第三者がコンテンツデータに埋め込まれた透かしデータだけを取り除くことを困難とする。 - 特許庁

To improve a structure of a capacitance sensor so as to determine a form of a passenger in a vehicle seat for embedding some capacitance sensors in details.例文帳に追加

いくつかの容量センサーを内蔵した自動車シートに着座した乗員の形態をより詳細に決定することができるように、容量センサーの前記構造を改良することにある。 - 特許庁

To provide a sequence data output device and a voice processing system, superimposing information which indicates timing for embedding sequence data with high accuracy, without depending on content of an audio signal.例文帳に追加

オーディオ信号の内容に依存せず、シーケンスデータを埋め込むタイミングを示した情報を高精度に重畳するシーケンスデータ出力装置、および音声処理システムを提供する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR EMBEDDING INFORMATION, IMAGE PROCESSOR AND PROCESSING METHOD, CONTENT PROCESSOR AND PROCESSING METHOD, MONITOR AND MONITORING METHOD, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

情報埋め込み装置及び情報埋め込み方法、情報処理装置及び情報処理方法、コンテンツ処理装置及びコンテンツ処理方法、監視装置及び監視方法、並びに、記憶媒体 - 特許庁