「empty」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

To manufacture a container of improved strength storing various kinds of materials, foldable when it is empty and forming the box shape at the time of use.例文帳に追加

本発明は、種々の物を入れることができる箱状の容器であって、空のとき折りたたみでき、使用時には箱状になる容器であって、強度の向上を図るものである。 - 特許庁

Consequently, when the empty tank 152 is placed on a holding plate 182, a clearance K is formed between the bottom face of the holding plate 182 and the cell upper face of a load cell 188.例文帳に追加

これにより、空のタンク１５２を保持プレート１８２に載置するような場合には、保持プレート１８２の底面とロードセル１８８のセル上面との間に間隙Ｋを形成する。 - 特許庁

To provide a fuel supply equipment in a fuel tank capable of restraining generation of bubble in a chamber at a main tank side even if a sub-tank side is empty.例文帳に追加

サブタンク側が空になっても、メインタンク側のチャンバ内における泡の発生を抑制することができる燃料タンク内の燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which prevents players from decreasing the player's excitement and enjoyment in games when a hopper empty error occurs and the execution of the games is suspended until the error is corrected.例文帳に追加

ホッパーエンプティエラーが発生し、そのエラーが解除されるまで遊技の実行を停止した場合に、遊技者の興趣が減退しないような遊技機を提供すること - 特許庁

To move part of wastes from a drum can containing wastes to an empty drum can with high precision in weight while meeting the limit of heat quantity per drum can unit.例文帳に追加

ドラム缶当たりの熱量制限を満足するように、廃棄物が納められたドラム缶から空のドラム缶に、廃棄物の一部を重量精度良く移動させることである。 - 特許庁

First, a supercritical hydroxylation device 10 is stopped from operating and fluid is let out of a preheater 14, a reactor 12, a heat exchanger 16, and a cooler 18 to empty them.例文帳に追加

本方法では、先ず、超臨界水酸化装置１０の運転を停止し、予熱器１４、反応器１２、熱交換器１６及び冷却器１８から流体を出して空にする。 - 特許庁

An empty area 7a which is a migration area for migrating the data in the storage RAM area 5a during the memory check is provided in a general register area 7.例文帳に追加

また、汎用レジスタ領域７には、記憶ＲＡＭ領域５ａのデータをメモリチェック時に待避するための待避領域である空き領域７ａが設けられている。 - 特許庁

The cassette which is made empty is detached and is replenished with paper money, and the bin where remaining paper money is held is so constituted that paper money can be taken out after transportation by safe transportation facilities.例文帳に追加

空になったカセットは取り外されて補充されるが、残存紙幣を保持したビンは安全な輸送機関で搬送された後に紙幣が取り出されるように構成する。 - 特許庁

This refreshing is executed by copying the entire data including the error-corrected data of the block to an empty block or a reserved block, and then erasing data of an original block.例文帳に追加

リフレッシュは当該ブロックのエラー訂正されたデータを含む全データを空きブロック若しくは予備ブロックに書き写し、元のブロックのデータを消去することにより実行する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of precisely and successively detecting remaining amount of toner from a full-state sate to an empty state even when a stirring member operates at a high speed.例文帳に追加

トナーが満載状態から空になるまで逐次トナーの残量を検知でき、かつ高速で攪拌部材が動作しているときでも、トナーの残量を精度良く検知する。 - 特許庁

A user obtains the mail address of a two-dimensional code displayed on the game machine in a shop or the like and transmits empty mail to a server unit 1 of the mail address by a cellular phone 4.例文帳に追加

店舗のゲーム機などに表示されている２次元コードのメールアドレスをユーザが得て、携帯電話機４でそのメールアドレス宛のサーバ装置１に空メールを送信する。 - 特許庁

To prevent capacity waste by facilitating folder management leaving no unnecessary empty folders upon file operations without requiring attention to folder structure.例文帳に追加

フォルダ構造を意識する必要も無く、ファイル操作を行った際に不要な空フォルダを残すこと無く容易にフォルダの管理を行うことができ、無駄な容量を浪費する。 - 特許庁

When determining that the number counter indicates the prescribed number or more (YES in the step S44), this image forming apparatus changes a threshold in displaying 'toner near empty' (a step S48).例文帳に追加

枚数カウンタが所定値以上であると判断した場合（ステップＳ４４においてＹＥＳ）には、トナーニアエンプティを表示する際のしきい値を変更する（ステップＳ４８）。 - 特許庁

The hospitalization period candidate search part 11 refers to a doctor schedule storage part 16, an operation profile storage part 12, a hospitalization reservation status storage part 13 and the like to search for an empty bed.例文帳に追加

入院期間候補検索部１１は、医師スケジュール記憶部１６、施術プロフィール記憶部１２、入院予約状況記憶部１３等を参照して空床を検索する。 - 特許庁

Accordingly, even when the attachments of the image forming device are stored in the empty space, the contact of the stored attachments with the paper sheets Q can be securely avoided.例文帳に追加

従って、当該空きスペースに、画像形成装置の付属品を収納した場合であっても、収納された付属品と用紙Ｑの接触を確実に回避することができる。 - 特許庁

The switch 76 triggers off the closing of the valve 78 before the water storage room 70 becomes empty, in order to offer a water seal preventing a gas escape through the drain pipe 80.例文帳に追加

このスイッチ７６は、排水管８０を通ってガスが逃げることを防止する水シールを提供するため、貯水室７０が空になる前にバルブ７８の閉止をトリガーする。 - 特許庁

A data outputting circuit 5 checks the empty flag, and when any data to be received are present, operates the reception of the data from the output side FIFO 4, and outputs the data.例文帳に追加

データ出力回路５はインプティフラグをチェックして引き取るべきデータがあれば、出力側ＦＩＦＯ４からデータの引き取りを行い、そのデータを出力する。 - 特許庁

A processing request needing an external thread is registered with a standby list 103, the list 102 is monitored, the occurrence of an empty thread is waited for and processing is carried out.例文帳に追加

外部からのスレッドを必要とする処理要求は待機リスト１０３に登録され空きスレッドリスト１０２を監視して空きスレッドの発生を待って処理を実行する。 - 特許庁

When the web site 4 does not store the user's e-mail address, the user transmits an empty e-mail to the server site 3 to acquire the user's e-mail address.例文帳に追加

ウエブサイト４がユーザのｅメールアドレスを保有していない場合、ユーザが空のｅメールを広告サーバサイト３に送信できるようにして、ユーザのｅメールアドレスを入手する。 - 特許庁

To provide an inkjet printer which prevents empty suction by preventing ink to be sucked in from running out midway through the suction of the ink, and efficiently performs maintenance of a head.例文帳に追加

インク吸引の途中に吸引されるインクがなくなることを、防止しすることで、空吸引を防ぐとともに、効率的にヘッドメンテナンスを行うインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁

If the charging time is short, it is estimated that the road conditions have not been changed, and in this case, the distance-to-empty data r are calculated from the actual fuel-economy data D2 which are stored.例文帳に追加

充電時間が短い場合は道路事情等が変化してないと推定でき、この場合保持済みの実燃費データＤ２で残走行距離データｒを算出する。 - 特許庁

The controller stops the rinsing rotary body at a timing when all tubs in the rinsing rotary body become empty or after a timer counts a preset time period after this timing.例文帳に追加

制御器は、濯ぎ回転胴内の総ての槽が空槽になった時点、又は当該時点からタイマで設定された時間経過後の時点で、濯ぎ回転胴を停止させる。 - 特許庁

The liquid crystal material 51 which arrived at a liquid crystal injection port 20 exposed to the corner part passes through the liquid crystal injection port 20 and spreads in each corner of an empty cell.例文帳に追加

角部で露出している液晶注入口２０に達した液晶材料５１は、この液晶注入口２０を通り毛管現象で空セル内全体に広がる。 - 特許庁

To provide a medical soft container where the injection of a liquid matter into the empty container is easy and its graduations are easily read during the liquid injection.例文帳に追加

空の医療用軟質容器への液状物の注入が行い安く、しかも液状物の注入の最中に目盛りが見やすい、医療用軟質容器を提供する。 - 特許庁

This mesh-like reinforcing structure can be manufactured in the periphery of the device like a chip or in the empty region of the device requiring a connection for inhibiting peeling.例文帳に追加

このメッシュ状強化構造は、チップのようなデバイスの周囲に、あるいは剥離を阻止するための連結を必要とするデバイスの空き領域内に作製することができる。 - 特許庁

When an update request to subscription in which the notifier 3 already exists is received, a NOTIFY with the empty content is transmitted from the resource list server 2 to the subscriber 1.例文帳に追加

ノーティファイア３がすでに存在するサブスクリプションに対する更新要求を受けた場合、内容が空のＮＯＴＩＦＹをリソースリストサーバ２からサブスクライバ１に送信する。 - 特許庁

To allow an empty area to be used for either of continuous data like AV data and the other discontinuous data when recording the continuous data and the discontinuous data in different areas of a hard disk.例文帳に追加

AVデータなどの連続データと、それ以外の不連続データを、ハードディスクの別々の領域へ記録する場合に、空領域をどちらのデータでも使えるようにする。 - 特許庁

The control part 10 further deletes the pattern file of the end part of the execution memory 17 as a pattern file with low use frequency when the empty capacity of the execution memory is insufficient.例文帳に追加

また、制御部１０は、実行メモリ１７の空き容量が不足した場合、使用頻度が低いパタンファイルとして実行メモリ１７の最後部のパタンファイルを削除する。 - 特許庁

The base station device 2 transmits the empty pattern of the channelization code set of HS-SCCH to the mobile radio terminal 1 by using the downlink transmission advance announcement of the HSDPA.例文帳に追加

基地局装置２は、ＨＳ−ＳＣＣＨのチャネライゼーション符号セットの空パターンをＨＳＤＰＡのダウンリンク送信予告に用いて移動無線端末１に送信する。 - 特許庁

When the restoration failure position list is not empty at the time of the completion of the data restoration processing of a whole medium surface, the restoration failure position list is reported to the host device 1.例文帳に追加

媒体全面のデータ復元処理が完了した時点で、復旧失敗位置リストが空でなければ、ホスト装置１に復旧失敗位置リストを報告する。 - 特許庁

To provide a memory managing method and a data processor free from lowering of throughput due to waiting for an empty area of a memory, garbage collection, etc., by reducing the fragmentations.例文帳に追加

フラグメンテーションの発生を少なくし、メモリーの空き待ちやガーベージコレクション等によるスループットの低下を起こさないメモリー管理方法およびデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic volume reducing and pressing device which can be used for easily volume reducing and pressing empty vessels such as cans, PET bottles, bottle cans, and the like with small force in one device.例文帳に追加

缶、ペットボトル、ボトル缶などの空き容器を小さな力で簡単に減容圧縮して押しつぶすことができ、しかもそれを一台の装置において可能にする。 - 特許庁

One metal plane i+1 of a VLSI chip has a wiring 1, disposed according to the design of the chip and empty regions which have no wiring between metal lines.例文帳に追加

ＶＬＳＩチップの一つの金属面i+1は、このチップの設計にしたがって配置された配線１と、金属線路の間の配線が存在しない空の領域３を有す。 - 特許庁

Then, a band allocation device 10 calculates an empty band Wv for the service A, when receiving the reservation of the band by the service B at time t0.例文帳に追加

そして、帯域割当装置１０は、サービスＢによる帯域の予約を時刻ｔ０において受け付けたとき、サービスＡについて、空き帯域Ｗｖを算出する。 - 特許庁

The control device 64 moves the end 61B to a position where it is set at the empty weight diameter D of the cable 61 by the suspension device 63 based on temperature information obtained from the temperature measuring instrument 62.例文帳に追加

制御装置６４は、温度計測器６２から得た温度情報を基に、ケーブル６１の自重径Ｄとなる位置へ、吊下げ装置６３で端部６１Ｂを移動する。 - 特許庁

To provide a vehicular steering device excellent in durability by reducing a steering burden in empty load operation, and capable of contributing to the travelling stability of a vehicle.例文帳に追加

空荷時の転舵負荷を軽減することにより耐久性に優れ、また車両の走行安定性にも寄与することができる車両用操舵装置を提供する。 - 特許庁

When a paper output tray is empty (S115: YES), processing for clearing the list of non-acquired contents is carried out for moving all the contents from the list of non-acquired contents to the list of acquired contents (S116).例文帳に追加

排紙トレイが空になっていれば（Ｓ１１５：ＹＥＳ）、未取得リストから全てのコンテンツを取得済リストに移動させる未取得リストクリア処理を行う（Ｓ１１６）。 - 特許庁

Therefore, the flammable refuse such as paper and plastic articles, and the empty can and the plastic bottle are separated from each other and reduced in volume, thereby preventing the sorted refuse from becoming bulky.例文帳に追加

これにより紙類、プラスチック類等からなる可燃ごみと、空き缶やペットボトルとを分別してそれぞれ圧縮して減容し、分別ごみが嵩張らないようにする。 - 特許庁

To carry a test material of high temperature thermal insulation wall, e.g. a plasma first wall or a diverter in an empty container, into/from a reactor remotely in real time.例文帳に追加

空容器内のプラズマ第一壁あるいはダイバータ等の高温断熱壁の試験用材料の炉内への搬入、搬出を遠隔でリアルタイムに実施可能にすることにある。 - 特許庁

To provide a game machine which prevents players from losing interest when a hopper empty error occurs and keeps the execution of a game suspended until the error is corrected.例文帳に追加

ホッパーエンプティエラーが発生し、そのエラーが解除されるまで遊技の実行を停止した場合に、遊技者の興趣が減退しないような遊技機を提供すること - 特許庁

To provide a fish measuring and filling device capable of efficiently, correctly and automatically filling fish of predetermined amount in an empty box in an arranged manner.例文帳に追加

空の箱体内に所定量の魚体を整列させた状態で能率よく且つ正確に自動的に充填することができる魚体計量充填装置を提供する。 - 特許庁

When the empty-sensor 705 is turned OFF from ON (S9), it is determined that the toner bottle has been replaced with the new one, thereby changing the set value of the toner concentration in the development device 43 back to the normal value (S10).例文帳に追加

エンプティーセンサ705がＯＮからＯＦＦになったときは(S9)、トナーボトル７２が新品と交換されたと判断し、現像装置43内のトナー濃度の設定値を通常値に戻す(S10)。 - 特許庁

An empty can is pressed by a pressing part 3 by pressing a lower plate B with the atmospheric pressure by utilizing the suction force of a vacuum cleaner, and narrowing a space between an upper plate A and the lower plate B.例文帳に追加

掃除機の吸引力を利用して、大気圧で下板Ｂが押され上板Ａと下板Ｂの間が狭まることによって、プレス部分３で空缶をプレスする。 - 特許庁

To provide a wire seal unnecessary for a process of punching a dummy plug with a jig, and capable of reducing a load on work for disposing the dummy plug in an empty room.例文帳に追加

ダミー栓を治具で打ち抜く工程が不要であり、かつ空き部屋にダミー栓を配置する作業の負担を軽減することができるワイヤシールを提供することを目的とする。 - 特許庁

The tip may be pre-loaded with an amount of a liquid or phase transition drug or may be shipped empty and loaded with a liquid or phase transition drug by the user.例文帳に追加

先端は、液体又は相転移薬剤を事前に充填されていてもよいし、空で輸送してユーザにより液体又は相転移薬剤が充填されてもよい。 - 特許庁