「end part」に関連した英語例文の一覧と使い方(995ページ目) - Weblio英語例文検索

The moving member 88 can move along the housing 12, and an outer periphery rib 90 is formed along the outer periphery end of the arm 80 on the side of the arm 80, where the engaging projecting part 88A is engaged.例文帳に追加

移動部材８８は筐体１２に沿って移動可能とされており、アーム８０の係合凸部８８Ａが係合される側には、アーム８０の外周端に沿って外周リブ９０が形成されている。 - 特許庁

Then, a vent hole is opened in the upper side of the uppermost part of the liquid L, so that the liquid infiltrates into the application body 5 in the other end by the free fall without any leakage from the one side.例文帳に追加

すると、液体Ｌの最上部よりも上方側にて通気孔が開設するため、液体Ｌは一端側から全く漏れずに、自然落下により、他端の塗布体５に滲込む。 - 特許庁

To increase durability and lifetime of a lap part, an end plate and the like, and improve reliability of a device by preventing an inside of a compression chamber from getting under negative pressure due to reverse rotation during start of a motor or the like.例文帳に追加

モータ等の起動時に逆回転で圧縮室内が負圧になるのを防ぎ、ラップ部や鏡板等の耐久性、寿命を高め、装置の信頼性を向上できるようにする。 - 特許庁

Non-slip working is applied on an upper face of an upper end of the vertical part, and the guide 6 for using the upper face as a slope going up toward the road surface 8 on an outer side of the grating is integrally bent and formed by pressing.例文帳に追加

そして垂直部上端には上面を滑り止め加工し、グレーチング外側方の路面８に向かって登るスロープとしたガイド６をプレス加工によって一体に屈曲形成する。 - 特許庁

The basic part of the second arm 2 is provided with a locking member 41 movable in the longitudinal direction of the second arm 2, and energized to a basic end side of the second arm 2 by a tension coil spring 45.例文帳に追加

第２アーム２の基端部には、係止部材４１を第２アーム２の長手方向へ移動可能に設け、引っ張りコイルばね４５によって第２アーム２の基端側へ付勢する。 - 特許庁

The junction part is so constituted that light inputted to one end of the optical fiber 11 arranged in the center may be equally branched to the other ends (22 and 23) of 2n other optical fibers 12 and 13.例文帳に追加

中央に配置された光ファイバ１１の一方（２１）に入力された光を、他の２ｎ本の光ファィバ１２，１３の他方（２２，２３）に等分岐するように、接合部を構成する。 - 特許庁

The cutting planes 4 making an angle of 22.5 degrees with the edge line 2 are respectively formed on the surface 3 on the mating side on each of the end parts of the double-edged type die set blade 1 in a corner part region F made of two 45 degrees corner parts.例文帳に追加

２つの４５度の角部からなる角部領域Ｆでは、両刃型ダイセット刃１の各端部における突き合せ側の表面３に、エッジライン２と２２．５度の角度をなす切断面４がそれぞれ形成される。 - 特許庁

An escape part 10 is formed between a raceway surface 5 of a rolling element to guide an outer circumferential surface of a roller 6 and a flange surface 5a to guide an end face in the axial direction of the roller 6 on a slider body 2A side of a roller guide device.例文帳に追加

ローラガイド装置のスライダ本体２Ａ側において、ころ６の外周面を案内する転動体軌道面５と該ころ６の軸方向端面を案内するつば面５ａとの間に逃げ部１０を設ける。 - 特許庁

When a lower end surface of a second seal part 6b abuts on a bottom of the inner peripheral wall of a fluid pipe, the only support member and the auxiliary member 3 continues the lowering.例文帳に追加

やがて、第２のシール部６ｂの下端面が流体管内周壁の底部に当接して、第２のシール部６ｂ及び拡幅部材８の下降運動が停止すると、それ以後は、支持部材２及び補助部材３のみが下降する。 - 特許庁

The holding member has at least a projected tab 7 protruding from almost U-shaped holding main body 6 pinching the end-and-edge hardened part 3 of the non-woven fabric filter 1.例文帳に追加

本発明の把持部材は、不織布フィルター１の端縁硬化部３を狭持する略コ字状の把持本体６から、少なくとも、突起状の摘み片７を突設する。 - 特許庁

The set 2 of the outside link has a pair of outside links 20 arranged at an interval and fixed to an end part of a pin 4, and the respective outside links 20 have a pair of pin holes 20a for receiving the pin 4.例文帳に追加

外側リンクの組２は、間隔を隔てて配置されかつピン４の端部に固定された一対の外側リンク２０を有し、各外側リンク２０がピン４を受け入れるための一対のピン孔２０ａを有している。 - 特許庁

In a side door 10, a beam reinforcement 36 is divided into a front beam 44 and a rear beam 46 at a vehicle front end, and a first insertion part 50 of the front beam 44 is inserted in the rear beam 46.例文帳に追加

サイドドア１０では、ビームリインフォース３６が車両前側端部においてフロントビーム４４とリヤビーム４６とに分割されて、フロントビーム４４の第１挿入部５０がリヤビーム４６内に挿入されている。 - 特許庁

At this time, a projection 63 on the side of the jig 6 is projected downward a collar part 22 on the side of the cap 2 and the tip of the projection 63 is made to abut against the upper end surface 12 of the rotary bearing 1 to restrict the press-in margin of the cap 2.例文帳に追加

その際、治具６側の突起６３を、キャップ２側の鍔部２２の下方に突出させておき、その突起６３の先端を回転軸受１の上端面１２に突き当てることによってキャップ２の圧入代を規制する。 - 特許庁

To provide a laser beam machining torch for a laser beam machine provided with a contact-type machining torch, which gives an excellent cut face also in the case where an end part of machining, in particular, of an inclined face is machined.例文帳に追加

接触式加工用トーチを備えたレーザ加工機において、斜面加工の特に加工端部を加工する場合においても良好な切断面が得られるレーザ加工機のレーザ加工用トーチを提供すること。 - 特許庁

To provide an excimer lamp preventing illumination degradation in the vicinity of either end part of an axis direction of a discharge vessel, enlarging a substantial effective light-emitting length of a lamp, and avoiding elongation of the total lamp length.例文帳に追加

放電容器の軸方向両端部近傍での照度低下を防止し、ランプの実質的な有効発光長を大きくして、ランプ全長の長大化を回避したエキシマランプを提供することにある。 - 特許庁

To provide a recorder in which carrying accuracy of a plurality of discharge rollers is enhanced without causing a significant cost increase and carrying accuracy at the rear end part of a sheet is improved.例文帳に追加

多大なコストアップをすることなく、複数の排出ローラでの搬送精度向上を図り、シートの後端部における搬送精度が良好な記録装置を提供すること。 - 特許庁

An inner periphery side end part 22 of the frame-shaped seal member 20 is set up so as to be curved or bent in the direction parting from the electrolytic film 14.例文帳に追加

この額縁状シール部材２０の内周側端部２２は、電解質膜１４から離間する方向に屈曲乃至湾曲する形状に設定される。 - 特許庁

Most characteristically, at the movable contact point 42, a plurality of projection parts 432 for maintaining contact point pressure are locally formed at a slide contact point part 43 on the end side.例文帳に追加

最も特徴的であるのは、可動接点４２において、先端側の摺動接触部４３に接点圧を維持するための凸部４３２が局所的に複数形成されている点である。 - 特許庁

Owing to the effect of the wedge member 40, the part around the pin end is enlarged diametrically and fixed in pressure contact by surfaces to the internal surface of the through hole 11 in the first ring 10.例文帳に追加

楔部材４０の楔作用によって、ピン３０の一端部分が拡径されて第１リング１０の貫通孔１１の内周面に対して面で圧接固定される。 - 特許庁

A paper feed roller is disposed in the central part of the outer periphery of a paper feed roller collar coaxially provided on a shaft, and both end parts of the paper feed roller are respectively provided with pressure rollers having a small width.例文帳に追加

また、給紙ローラはシャフトに同軸に設けられた給紙ローラカラーの外周の中央部に配され、この給紙ローラの両端部に幅狭の加圧ローラがそれぞれ設けられている。 - 特許庁

A pair of sheet guide faces 18a and 19a for positioning the opposite end parts of the sheet in the carrying direction thereof are formed at the movable cutter holding part 17.例文帳に追加

そして、この可動刃保持部１７に、用紙の用紙搬送方向に対する両端部の位置決めを行う一対の用紙ガイド面１８ａ，１９ａを形成する。 - 特許庁

The PEG tube may comprise an electrically operable element 24 connected to the distal end part of the slender member and structured to change the dimensions when the electric energy is fed.例文帳に追加

ＰＥＧチューブは、細長い部材の遠位端部に結合され、かつ電気エネルギーが供給されると寸法を変更するように構成された電気的に作動可能な要素２４を含むこともできる。 - 特許庁

To provide an ornament for a necktie which is an accessory to be attached in the proximity of the lower end part of a knot of the necktie, is easy to attach and detach, never causes damage to the necktie, and increases fanciness.例文帳に追加

ネクタイの結び目の下端部付近に装着する装身具であって、着脱が容易で、ネクタイを傷めることがなく、かつ装飾性を高め得るネクタイ飾りを提供することである。 - 特許庁

To provide an automobile seat capable of supporting a head part properly, by moving forward a head rest in case of a rear-end collision and by stopping it precisely at a prescribed movement-limiting position, with a simple and inexpensive formation.例文帳に追加

簡単かつ安価な構成にて後突時にヘッドレストを前方に移動させるとともに所定の移動限位置で精度良く停止させて頭部を適切に支持できる自動車用シートを提供する。 - 特許庁

The arch members 6, 6 are arranged almost symmetrically on both sides of the top part 7a, and the lower ends of the arch members abut on the end faces of the top parts of the reinforcing posts 4, 4, while the upper ends abut on the tapered surfaces 8, 8 respectively.例文帳に追加

アーチ部材６，６は、頂部７ａの両側にほぼ対称に配置してあり、それらの下端を添柱４，４の頂部端面に、上端をテーパ面８，８にそれぞれ当接してある。 - 特許庁

A water repelling filter 62 and the third cylindrical insertion member 264 are inserted into the vent hole 58 of the seal member 17 so that the water repelling filter 62 covers the rear end part 264c of the third cylindrical insertion member 264.例文帳に追加

そして、撥水性フィルタ６２が第３筒状挿入部材２６４の後端部２６４ｃを覆う状態で、撥水性フィルタ６２および第３筒状挿入部材２６４がシール部材１７の通気孔５８に挿入される。 - 特許庁

A fixing member 50 is fixed to the attaching member 40 and is in contact with the upper side of the base end of the upper supporting member 30 to hold the base part of the supporting member 30 between the member 30 and the attaching member 40.例文帳に追加

固定部材５０は、取付部材４０に対して固定されることによって、上部支持部材３０の基端部の上側部分に当接して上部支持部材３０の基端部を取付部材４０との間で挟持する。 - 特許庁

Weakened parts 12 are composed of a group of holes 4 formed in the circumferential direction, and are arranged in two rows in the longitudinal direction in the vicinity of one end side in the cylinder part 2.例文帳に追加

また、筒部２における一端側の近傍には、円周方向に沿って形成された一群の穴４から構成される弱化部１２が長手方向に２列設けられている。 - 特許庁

An antifoaming spray 13 is connected at an end part of the path 11 and a liq. chemical is discharged into a thermostatic vessel 1 from this spray 13.例文帳に追加

恒温槽リターン経路１１の端部には消泡スプレー１３が接続されており、この消泡スプレー１３から薬液が、恒温槽１に放出される。 - 特許庁

This power plug 1 is provided with the plug body 2 formed of an insulating material, a pair of connection terminal members 3A and 3B supported at one end part of the plug body 2, and a space isolating member 5 formed of an insulating material.例文帳に追加

電源プラグ１は、絶縁材料からなるプラグ本体２と、このプラグ本体２の一端部に支持された一対の接続端子部材３Ａ，３Ｂと、絶縁材料からなる空間遮断部材５とを備える。 - 特許庁

The box (14) has a rectangular parallelopiped shape having opposing two pairs of side surfaces (14a-14d) and opposing pair of end surfaces (14e and 14f) and includes a perforations (16) in a place adjacent to one part of the side surface.例文帳に追加

箱（１４）は、対向する二対の側面（１４ａ〜１４ｄ）および対向する一対の端面（１４ｅ、１４ｆ）を有する直方体の形状を有しており、側面の一方の端面に近接した箇所にミシン目（１６）が設けられている。 - 特許庁

This circuit breaker is provided with a body 1 having the interlayer wall 3 for separating the plurality of connection terminals 2 connected respectively to the plurality of poles, and the insulating barrier 7 attached along a direction extended with the interlayer wall 3 from an end part of the interlayer wall 3.例文帳に追加

複数の極にそれぞれ接続された複数の接続端子２を各極毎に隔てる相間壁３を有する本体１と、相間壁３の端部から該相間壁３が延伸する方向に取り付けられた絶縁障壁７を備える。 - 特許庁

A folded part 1b descending toward the bottom wall 4b of the cowl garter 4 is provided on a rear end of the hood 1, and thereby the air/moisture separation function of the outside air taken into the cabin from the outside air intake port 7 is enhanced.例文帳に追加

カウルガータ４の底壁４ｂに向って垂下する返し部１ｂをフード１の後端に設けたことにより、外気取入口７から車室内に取り込まれる外気の気水分離機能を高くした。 - 特許庁

The cam shaft support part 14 is a member made of a material superior in abrasion resistance and independent of the cam shaft 10, and is tighteningly fixed together with the sproket 13 to a front end of the cam shaft 10 with a mount bolt 12.例文帳に追加

シャフト支持部１４を、カムシャフト１０とは異なる対摩耗性に優れた材料の別部材とし、取付ボルト１２によりスプロケット１３とともにカムシャフト１０の前端に共締め固定する。 - 特許庁

Further, a silencer chamber is provided to the end of an exhaust duct in the exhaustion part of the machine to discharge the exhaust gas lead by an exhaust fan to the outside through the silencer chamber.例文帳に追加

また、生ゴミ処理機の排気部２０においては、排気ダクト２２終端部に消音室２４を配設して、排気ファン２１で誘導された排気ガスは排気ダクト２２から消音室２４を経て外部に排出する構造とする。 - 特許庁

A film 10 by a film liquid is formed in a cutting edge of the punch blade 3 formed with burrs 12 extended to the inside from an outer peripheral edge 8 of the distal end part 7 of the blade 3.例文帳に追加

刃先端部７の外周縁８から内側に張出したバリ１２が形成されたパンチ刃３の刃先内部に、皮膜液による皮膜１０を形成する。 - 特許庁

A cutter 26 for cutting and chamfering the edge part of the steel 12 is opposedly disposed in front of the cut end face of the steel 12 immovably held by the clamping device 14.例文帳に追加

クランプ装置１４で不動化保持された鋼材１２の切断端面と対向する前方に、鋼材１２の端縁部を切削加工して面取りする切削機２６が配置される。 - 特許庁

At least two sets of the pantograph mechanisms 4 and 4 are installed, in parallel between the lower part of the free-end side A of a loading beam 2 and a base frame 10 as the support means to be moved in parallel with the moving direction of the loading beam 2.例文帳に追加

支持手段として、載荷梁２の自由端側Ａの下部と台枠１０との間に少なくとも２組のパンタグラフ機構４、４が載荷梁２の移動方向に平行移動する配置で並列に設置されている。 - 特許庁

The grinding brush 3 is pushed into the inside of a housing 4 when grinding is finished, and the inner surface grinding tool 1 is extracted from the through hole 2 by making an outer periphery of the radially extended head end part of the filament 5 smaller than a diameter of the through hole 2.例文帳に追加

研磨が終了したとき、研磨ブラシ３をハウジング４内に押し込み、フィラメント５の放射状に広がった先端部の外周を貫通孔２の直径より小さくして内面研磨治具１を貫通孔２から引き抜く。 - 特許庁

To provide a reverse shift mechanism of a manual transmission, dispensing with a chamfered shape at a gear end part, and reducing the axial length of the whole transmission.例文帳に追加

ギヤ端部にチャンファ形状を形成する必要なく、トランスミッション全体の軸方向長さを短縮化可能なマニュアルトランスミッションのリバースシフト機構を提供することである。 - 特許庁

The rod-shaped member 22 and the disk member 21 are joined by welding, and thereby a joining end 22b, a female screw hole 21c and a collar part 22c for screwing the rod-shaped member 22, and the disk member 21 is made small.例文帳に追加

溶接によって棒状部材２２と円盤部材２１とを接合することができるため、棒状部材２２と円盤部材２１とをネジ止めする接合端２２ｂと雌ネジ穴２１ｃと鍔部２２ｃを小さくすることができる。 - 特許庁

A base part 151 of the positive electrode pin 15 is positioned on the inside of the outer package can 11, end edges 151T of which 151 are opposed to and separated from inner wall faces of the outer package can with an interval of 1 mm or less.例文帳に追加

正極ピン１５の基部１５１は外装缶１１の内部に位置しており、その端縁１５１Ｔが外装缶の内壁面と１ｍｍ以下の間隔で離間して対向している。 - 特許庁

The connector 80 is obtained by engaging a first member 81 and a second member 82 each of which is fitted in the shaft hole 300 of each spool and has a nearly cylindrical shape, at each end part so as to be rotatable.例文帳に追加

コネクタ８０は、各スプール３００の軸穴１８に嵌着された略筒状の第１部材８１及び第２部材８２が、それぞれの端部で回動可能に掛合されている。 - 特許庁

A case 18 for storing the airbag 27 is provided in the inside of the rear end part of the roof panel 16 so as to be a separated constitution from the roof head lining 17 provided so as to cover the inside of the roof panel 16.例文帳に追加

そして、エアバッグ２７を収容するケース１８を、ルーフパネル１６の後端部内側に、該ルーフパネル１６の内側を覆うように設けられたルーフヘッドライニング１７とは別体構成になるように設ける。 - 特許庁

A reflecting surface 201 for reflecting, in the (+Z)-direction, illumination light radiated from the light-emitting element in the (+Y)-direction is arranged at the lower end of the light guide part 20.例文帳に追加

当該発光素子から（＋Ｙ）方向に照射された照明光を、（＋Ｚ）方向に反射する反射面２０１を導光部２０の下端に配置する。 - 特許庁