「end part」に関連した英語例文の一覧と使い方(1000ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of rinse liquid flow out ports 12 are provided on the upper end part surface of the flow straightening plate 10 and a plurality of liquid introducing grooves 20 are provided to communicate with each rinse flow out port through the whole periphery of the flow straightening plate.例文帳に追加

整流板１０の上端部表面に複数のリンス液流出口１２を形設し、整流板の表面に、各リンス液流出口に連接するように複数の導液溝２０を整流板の全周にわたって形設する。 - 特許庁

To provide a chisel and a crusher capable of preventing the scattering of dust due to the compression of the space between the leading end of the chisel and a crushing part and the occurrence of an explosive crushing phenomenon accompanying it even at the time of excavation of a rock bed having viscoelasticity.例文帳に追加

粘弾性のある岩盤の掘削の際においても、チゼル先端と破砕部との間の空間の圧縮とこれに伴う爆発的破砕現象の発生による粉塵の飛散が防止できるチゼルおよび破砕機を提供する。 - 特許庁

The rib has a horizontal portion approximately horizontally extending on the back face of the cover body and a pair of perpendicular portions vertically provided on the back end part of the horizontal portion.例文帳に追加

前記リブは、カバー本体の裏面に略水平方向に延設された水平部と、この水平部の後端部に上下方向に設けられた一対の垂直部等を有する。 - 特許庁

The front end part 15b of the vehicle hood has a hood moving mechanism 32 which is linked to a a radiator core support member 17 extending in the cross direction of a vehicle and serves to move the vehicle hood 15 forward.例文帳に追加

車両用フード前端部１５ｂには、車幅方向に延設されるラジコアサポート部材１７に連結されて、車両用フード１５を前方へ移動させるフード移動機構３２を有している。 - 特許庁

A dynamic pressure groove 7a11 is molded as the thrust dynamic pressure generating part by the die by pushing a groove die 23 against an upper side end surface 7a1 of a raw material 7' in a state of restricting an outer peripheral surface of the raw material 7' by the die 24.例文帳に追加

ダイ２４で素材７’の外周面を拘束した状態で、素材７’の上側端面７ａ１に溝型２３を押し当ててスラスト動圧発生部としての動圧溝７ａ１１を型成形する。 - 特許庁

When packaging a bouquet F by using the flowers and ornamental plants packaging material 10, the bouquet F is stored by expanding the flowers and ornamental plants storing port 13 of the flowers and ornamental plants packaging material 10, and a periphery of a base end part 11 is bound by a decorative ribbon R.例文帳に追加

花卉用包装材１０を用いて花束Ｆを包装する際には、花卉用包装材１０の花卉収容口１３を広げて花束Ｆを収容した後に、基端部１１周辺を装飾リボンＲによって結束する。 - 特許庁

The turning locus C on the turning end 20b side of the turning arm 20 is arranged in a corner part D held by a side member 4 and the cross member 5 in plan view of a vehicle body 2.例文帳に追加

回動アーム２０の回動端部２０ｂ側の回動軌跡Ｃを、車体２の平面視で、サイドメンバ４とクロスメンバ５とに挟まれた隅部Ｄに配置する。 - 特許庁

In the case of approaching of the tool from a side of the second pinch piece 9a, when the tool is respectively applied to a tip end of the lock piece 10 protruded from the window part 12 and the second pinch piece 9a, a lock can be released.例文帳に追加

第２摘み片９ａ側から工具Ｔを接近させる場合、工具Ｔを窓部１２から突出する係止片１０の先端と第２摘み片９ａとにそれぞれあてがえば、係止解除が可能である。 - 特許庁

Further a suction pipe 14d is projected from a back face side of the air distribution fan storage part 14b for ventilation, and one end of a suction hose 15 is connected to the suction pipe 14d.例文帳に追加

また、換気用送風ファン収納部１４ｂの後面側には吸入パイプ１４ｄが突設され、同吸入パイプ１４ｄには吸入ホース１５の一端が接続されている。 - 特許庁

To provide a shearing/forming method for a material to be worked by which the stretch-flanging property in a sheared end part is improved stably while suppressing the increase of production cost.例文帳に追加

生産コストの増大を抑えつつ、安定してせん断加工端部の伸びフランジ性を向上させることができる被加工材のせん断加工成型方法を提供する - 特許庁

In this thermoacoustic device 1, the time average mass flow bundle is at least partially stopped by the responsive member 22 (in details, the first end part 26a) and reduced.例文帳に追加

この熱音響装置１においては、時間平均の質量流束が応動部材２２（詳しくは、第１端部２６）によって少なくとも部分的にせき止められ、低減される。 - 特許庁

In the cleaning blade 17 in which an adhesive layer 2 and a surface thin layer 3 are sequentially formed on both sides of the top end part of a blade base material 1, for example, a fluorinated carbon resin porous material layer is applied as a surface thin layer 3.例文帳に追加

例えば、ブレード基材１の先端部の両面に、接着層２及び表面薄層３を順次形成したクリーニングブレード１７において、表面薄層３としてフッ素樹脂多孔質体層を適用する。 - 特許庁

To provide a connector capable of being easily mounted even in a narrow space without largely having a straight part near end parts of pipes, in case when the connector for pipe connection is composed of two divided members.例文帳に追加

配管接続用コネクタを分割された２つの分割部材を用いて構成する場合に、配管の端部近傍に直線部分を大きく確保する必要がなく、狭い取り付けスペースでも容易に取り付け可能とする。 - 特許庁

To avoid increase of manufacturing manhours of a condenser by suppressing defective brazing of an attachment part of an end plate and an outer circumferential face of a header tank without causing increase of manufacturing processes.例文帳に追加

製造工程の増加を招くことなく、エンドプレートの取付部とヘッダタンクの外周面とのろう付け不良を抑制できるようにすることで、凝縮器の製造工数が嵩むのを回避する。 - 特許庁

Furthermore, when the bent portion of the torsion coil spring 4 collides with the end of the long groove arranged at either one of the inner side face of the switch main part or the plunger in ascending of the plunger 2, click sound is generated.例文帳に追加

また、プランジャ２の上昇時にもねじりコイルバネ４の折曲部がスイッチ本体内側側面又はプランジャのどちらか一方に配設した長溝の端部と衝突し、クリック音を発生する。 - 特許庁

The ivy, kept from growing upwards, entwines itself and grows until filling an inner space 22, so it can be prevented from reaching near the axial end 24b of a circumferential wall part on the opposite side.例文帳に追加

上方に巻き上がることが阻止された蔦は、互いに絡み付いて内方空間２２を満たすまで成長するので、周壁部軸線方向他方側の端部２４ｂ付近まで達することを防止することができる。 - 特許庁

Since a white part is present on the side end face 13 when an 'H' signal is delivered from the first photosensor 21, a decision is made that the hole code 14 has been tampered.例文帳に追加

第１ホトセンサ２１から「Ｈ」信号が出力された時には、側端面１３上に白色部が存在するので、穴コード１４が改ざんされていると判定される。 - 特許庁

In addition, the transparent image receiving layer 42 is separated from the film F as the card S goes backward, the film F is released from the back end side of the card S at a position of a second releasing part 46.例文帳に追加

また、カードＳの後退につれて、第２の剥離部４６の位置で、カードＳの後端側からフィルムＦを剥離しながら、フィルムＦから透明受像層４２を分離させる。 - 特許庁

The guide part 3 comprises a taper-shaped liquid guide surface 31 with its outer diameter gradually increasing toward the end, a bottom plate 32, and a through hole 33 formed through the bottom plate 32.例文帳に追加

導液部３は、外径が先端方向に向って漸増するテーパ状の導液面３１と、底板３２と、底板３２に形成された貫通孔３３とを有している。 - 特許庁

A hopper 9 for transferring balls is provided at the bottom of the lower tray 25, and a ball transfer guide 11 provided with a tapered coil spring 13 is provided at its lower end projection part 9a.例文帳に追加

本発明は下皿２５の底部に玉移し用ホッパ−９を設け、その下端突出部９ａにテーパー状のコイルスプリング１３を備えた玉移し替えガイド１１を固着したものからなる。 - 特許庁

The two equally divided position M shows the two equally divided position across a pair of wrapping connectors end part E1, E2 moment on the crank pulley 12 toward the V-ribbed belt 13 when the angular acceleration of the crank pulley 12 is the maximum.例文帳に追加

２等分割位置Ｍは、クランクプーリ１２の角加速度が最大であるときのＶ−リブドベルト１３に対するクランクプーリ１２上の一対の巻き掛け端部Ｅ１，Ｅ２間の２等分割位置を示す。 - 特許庁

Two first wedge members 18 are press-fitted in reverse directions between one end of the first main steel member 12 and the main seal part 17b so as to be in close contact with each other.例文帳に追加

第一主鋼材１２の一方の端部と主シール部１７ｂとの間に２本の第一くさび材１８を逆向きに圧入して互いに密着させる。 - 特許庁

The first spring seat 43, which is a member for supporting an end part of the first spring set 49, is pressed to the first flywheel 2 outward in the radial direction.例文帳に追加

第１スプリングシート４３は、第１スプリングセット４９の端部を支持する部材であって、半径方向外側に向かって第１フライホイール２に押し付けられている。 - 特許庁

A part 7a to be mounted in the mounting port 9 in such a manner as to be directed in the direction of a mounting shaft 101, serving as a direction wherein the mounting port 9 is directed, is provided on the side of one end of the cylinder 7.例文帳に追加

管接続筒体７は、一端側に、前記取付口９にその取付口９が向く方向となる取付軸１０１の方向を向くようにして取り付けられる被取付部７ａを有する。 - 特許庁

In the case of the present position exceeding the movable region, a control part 12 judges apprehension provided of interference or uncontrollable, a stop signal is output to servomotors 6a to 6f, the end effecter is immediately stopped.例文帳に追加

現在位置が可動領域を越えた場合に、制御部１２は干渉又は制御不能のおそれありと判断し、サーボモータ６ａ〜６ｆに停止信号を出力して、エンドエフェクタを直ちに停止させる。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a color distribution in a white illumination light in a light source unit which guides lights emitted from a plurality of LEDs to the end of a scope by a light guide and irradiates an observation part.例文帳に追加

複数のＬＥＤから射出される光をライトガイドによりスコープの先端まで導き、観察部位を照射する光源ユニットにおいて、白色照明光における色分布の発生を防止する。 - 特許庁

The measuring device is provided with a contact 2 brought into contact with the cylindrical roller on the top part of the sub-assembly 10 on one end 17a of a vertically swingable swing member 1.例文帳に追加

上下揺動自在である揺動部材１の一端部１７ａに、サブアッセンブリ１０の頂部にある円筒ころに当接させる接触子２が設けられている。 - 特許庁

An inner surface-side steel pipe 2e is integrated with the inner side of the concrete 2b of the SC pile 2; and a lower part of the inner surface-side steel pipe 2e is protruded by a required length from an end of the concrete 2b.例文帳に追加

ＳＣ杭２のコンクリート２ｂ内面側には、内面側鋼管２ｅが一体化されており、内面側鋼管２ｅの下部がコンクリート２ｂの端部より所要長突出ししている。 - 特許庁

Slide pins 31c which protrude from both end parts on the lower edge side of the inner lid 31 are coupled, so as to be freely slid, to cam grooves 8, for the inner lid 31, which are formed in the inner side face part of the lower half 4.例文帳に追加

このインナーリッド３１の下縁側両端部から突出したスライドピン３１ｃが、下ハーフ４の内側面部に形成された内蓋用カム溝８に摺動自在に係合する。 - 特許庁

To provide a thermal line printer which can shorten the printing time by shortening a long time excitation associated with an initial excitation until the temperature of end part heating elements of divided regions reaches a predetermined temperature in the case of time-shared driving.例文帳に追加

時分割駆動を行う場合、分割領域の端部発熱素子の温度が所定温度に達するまでの初期通電に伴う長時間通電を短縮して、印刷時間を短縮することができるサーマルラインプリンタを提供する。 - 特許庁

This transformer winding, having at a stacked conductor part 1 the conductor layer 11 formed by winding the conductors 11a and 11b, side by side, along the winding diameter has conductors rearranged at the end parts of the conductor layers 11 and 12.例文帳に追加

複数の導体１１ａ、１１ｂを巻線径方向に並べて巻回した導体層１１を積層導体部１に有する変圧器巻線において、導体の転位は、導体層１１、１２の端部で行われる。 - 特許庁

Furthermore, the balancer 3 is formed in a shape of a quadrangular prism and has an axis insertion recessed part 3b, into which the axis 2b is inserted on the end side of the length direction.例文帳に追加

また、バランサ３は、長手方向に垂直な断面の形状が正方形であって横長の角柱状に形成され、長手方向一端側には軸部２ｂが嵌合する軸嵌合凹部３ｂが設けられている。 - 特許庁

The columns 15 have column central parts 16, a pair of column ends 17, and a pair of column inclined parts 18 positioned between the column central part 16 and the pair of column end parts 17.例文帳に追加

柱部１５は、柱中央部１６、一対の柱端部１７、および柱中央部１６と一対の柱端部１７それぞれとの間に位置する一対の柱傾斜部１８を備える。 - 特許庁

A sliding surface 5 of the sliding member is made of diamond-like carbon 6, and the sliding surface is provided with a recessed part 4 where depth distribution varies in response to oil film thickness distribution from the center toward the end in the orthogonal direction to the sliding direction.例文帳に追加

摺動面５をダイヤモンドライクカーボン６により形成し、かつ、摺動面に摺動方向と直交する方向の中心から端部方向へ深さ分布が油膜厚さ分布に応じて変化する凹部４を設けた摺動部材。 - 特許庁

Reservation information (reserved program recording start time, reserved program recording end time, recording source, recording mode, etc.), as set contents of a reserved program is stored in a storage part 4.例文帳に追加

記憶部４は、予約録音の設定内容となる予約情報（予約録音開始時刻、予約録音終了時刻、録音ソース、及び、録音モード等）を記憶する。 - 特許庁

This separator for a humidifier or the separator for a fuel cell has a communicating passage connecting a gas passage to a manifold, and a folded-back portion where the end part of a sealing plate to be covered on the communicating passage is disposed is provided in it.例文帳に追加

ガス流路とマニホールドとを接続する連通路を有する加湿器用セパレータ又は燃料電池用セパレータであって、前記連通路に被せるシーリングプレートの端部が配置される折り返し部を設ける。 - 特許庁

Further, a plurality of input terminal lands connected to output terminal lands on the circuit board are provided on the end of the IC chip holding part 43.例文帳に追加

また、ＩＣチップ保持部４３の端部には、回路基板に設けられた出力端子ランドに接続される複数の入力端子ランドが設けられている。 - 特許庁

The cap is attached to the bottle 22, which has the spout 32 on one end thereof, to cover the spout 32, and has an opening 38 formed on a part counter to the spout 32.例文帳に追加

一端部に注出口３２が形成されたボトル２２に注出口３２を覆って取り付けられ、注出口３２に対向する部分に形成された開口部３８を有する。 - 特許庁

A silencing device 17f provided in an ejection head 13 for ejecting fire extinguishing-gas includes: a surrounding wall 121; an end wall 122 in which a through-hole 122b is formed; a mounting part 123; and a porous sound absorbing material 125 in an internal space 124.例文帳に追加

消火ガスを噴射する噴射ヘッド１３に設けられる消音装置１７ｆは、周壁１２１と、透孔１２２ｂが形成される端壁１２２と、取付け部１２３と、内部空間１２４内の多孔質吸音材１２５とを含む。 - 特許庁

The heat transmitted in the length direction of the heat conduction film 54 is cooled by air inside the rear end side of the insertion part 14 without the presence of a heat source in the process of heat transmission.例文帳に追加

熱伝導フイルム５４の長さ方向に伝わった熱は、伝熱の過程で、熱源が存在しない挿入部１４の後端側内部の空気によって冷却される。 - 特許庁

The core material 7 which is a long cylindrical shape and has a shaft core hole 7a penetrating to the both end faces formed therein is disposed in the central part of the wind of the power generating element 1 wound around into a long cylindrical shape.例文帳に追加

長円筒形に巻回された発電要素１の巻回の中心部に、長円筒形であって、両端面間に貫通する軸芯孔７ａが形成された芯材７が配置された。 - 特許庁

Treatment parts 30, 40, 50 are arranged at one end side of the direction juxtaposing the air filter units 2 in the storage part 20 in order, in line with respect to the air filter units 2 in order of treatment.例文帳に追加

複数の処理部３０，４０，５０は、収納部２０においてエアフィルタユニット２を順に並べる方向の一端側に、エアフィルタユニット２に対して処理を行う順に一列に配置される。 - 特許庁

A main spindle 4 is installed on a main body frame capable of freely rotating and incapable of moving in the axial direction and a work mounting plate is fixed on the head end part side of the main spindle 4.例文帳に追加

主軸４が本体フレーム３に回転自在に且つ軸方向へ移動不能に装着され、その主軸４の先端部側にワーク取付板が固定されている。 - 特許庁

The battery 10 has both sections 16 connected with each other via a terminal support sections 18, 21 of the negative and positive electrodes mounted on respective end part 17 in the longitudinal direction.例文帳に追加

この密閉形電池10は、正負極の各集電部16がそれぞれの長手方向端部17に設けられた正負極の端子支持部18,21を介して連結されている - 特許庁

To effect atomization of fuel and stabilize an injection direction by providing the opening end on the outflow side of a nozzle hole, formed in a nozzle plate, with a chamfered part in an arcuate shape in cross section.例文帳に追加

ノズルプレートに穿設されたノズル孔の流出側開口端に断面円弧状の面取り部を設けることにより、燃料の微粒化と噴射方向の安定化を図る。 - 特許庁