1153万例文収録!

「engine components」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > engine componentsに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

engine componentsの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 587



例文

To efficiently inhibit noise and vibration of a head cover part while using a structure integrating an upper bearing with a head cover, without increasing the number of components in relation to a camshaft support structure for an internal combustion engine.例文帳に追加

この発明は、内燃機関のカムシャフト支持構造に関し、アッパ軸受けをヘッドカバーに一体化した構造を用いつつ、部品点数の増加を伴うことなくヘッドカバー部の振動および騒音を効率的に抑制することを目的とする。 - 特許庁

The impact/vibration decision engine 11 obtains low and high frequency components from the acceleration information outputted from the acceleration sensor 4 respectively in the directions of three axes 3, detects the gravity component changes based on the low and high frequency components in the acceleration information, and decides whether to move the head to the retracting area in the built-in HDD.例文帳に追加

衝撃・振動判断エンジン11は、加速度センサー4から出力された3軸方向の加速度情報からそれぞれの低周波成分と高周波成分を取得し、これら加速度情報の低周波成分と高周波成分をもとに重力成分の変動を検出して、内蔵ハードディスクドライブのヘッドの退避領域への移動の要否を判断する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device utilizing a catalyst having the function of reducing components of exhaust gas for controlling exhaust emission in an internal combustion engine, while maintaining stable exhaust emission control performance in accordance with catalyst function for a long period without increasing the concentration of sulfur components to be released to the outside.例文帳に追加

ガス中成分の還元機能を有する触媒を活用し、内燃機関の排気を浄化する排気浄化装置において、外部に放出される硫黄成分の濃度を高めることなく、触媒機能に基づく安定した排気浄化能力を長期に亘って保持することのできる内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

This engine control device comprises a NOx sensor for detecting NOx components in exhaust gas at the downstream of the NOx trap catalyst, a model of the NOx trap catalyst, and a device for controlling the operation state of the engine based on the output of the NOx trap catalyst model and the NOx sensor.例文帳に追加

上記課題はNOx捕捉触媒の下流に排気中のNOx成分を検出するNOxセンサと、NOx捕捉触媒のモデルと、NOx捕捉触媒モデルとNOxセンサの出力に基づいてエンジンの運転状態を制御する装置とを備えたことを特徴とするエンジンの制御装置によって達成される。 - 特許庁

例文

This enginehood impact deformation absorbing structure is provided with a support column 6 for supporting a component positioned below the enginehood by the engine or other components inside the engine room and with a support member 7 fixed to the component, fitted to the support column 6 and supporting the component at least by allowing downward extension and deformation of the enginehood.例文帳に追加

ボンネット下方に位置する部品をエンジンまたはエンジンルーム内の他の部品に支持させる支柱と、前記部品に固定され前記支柱に嵌合し、少なくともボンネットが下方に伸長変形するのを許容するようにして前記部品を支持する支持部材とを備えたことを特徴とするボンネット衝撃変形吸収構造である。 - 特許庁


例文

The in-vehicle generation system is characterized in that a generator is divided into three units of an inverter device, an exhaustion muffler, and a generation engine body that is constituted of generator components other the inverter device and the exhaustion muffler, and the generator is reduced in size as a whole by installing the generation engine body and the exhaustion muffler on the outside of a vehicle.例文帳に追加

本発明は、車載用発電システムであって、発電機をインバータ装置と排気マフラーとインバータ装置及び排気マフラー以外の発電機構成部品で構成される発電エンジン本体との三つに分割してユニット化し、発電エンジン本体及び排気マフラーを車外へ取り付け可能として発電機全体を小型化した、ことを特徴とする。 - 特許庁

After components including an annular piezoelectric element 12 and a terminal plate are mounted to an outer periphery of a tubular base 11, the knock sensor, and the engine mounting part 8 which have been a discrete component conventionally, are integrated by molding an assembled member (knock sensor body) with mold resin which forms the engine mounting part 8 to form the knock sensor 2.例文帳に追加

筒状のベース11の外周に、環状の圧電素子12、ターミナルプレート等の各構成部品を組み付けた後に、これらの組付体(ノックセンサ本体)をエンジン装着部8を構成するモールド樹脂でモールド成形してノックセンサ2を構成することで、従来品では別部品であったノックセンサとエンジン装着部とが一体部品となる。 - 特許庁

The exhaust gas temperature detecting devices is provided with sensors 23, 24, 44 for detecting concentration of specific components, included in exhaust gas discharged from the internal combustion engine, and an energy consuming means 31 for consuming energy to control temperature of the sensors to be a prescribed temperature.例文帳に追加

内燃機関から排出される排気ガス中の特定成分の濃度を検出するためのセンサ23、24、44と、センサの温度を予め定められた温度に制御するためにエネルギを消費するエネルギ消費手段31とを具備する。 - 特許庁

To provide an engine cover for a construction machine, capable of being commonized between a construction machine mounted with a structure included as one of the components of an exhaust gas after-treatment apparatus on a muffler and a construction machine with the structure not being mounted on a muffler.例文帳に追加

排ガス後処理装置の構成に含まれる構造体がマフラに設けられた建設機械と、その構造体がマフラに設けられていない建設機械との間でエンジンカバーを共通化できる建設機械のエンジンカバーを提供すること。 - 特許庁

例文

To provide a heat protector arrangement structure capable of preventing thermal damages and noise on peripheral components by hot air discharged from a space between heat protectors and a hot member at an outer peripheral end part of the heat protector to cover the hot member of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の高熱部材を覆うヒートプロテクタの外周端部において、ヒートプロテクタと高熱部材との隙間から排出される熱風による周囲の部品への熱害及び騒音を防止できるヒートプロテクタの配置構造を提供する。 - 特許庁

例文

To improve sealing performance of a gasket by increasing sealing pressure at a position far from a fastening section with a simple structure without increasing number of components in an internal combustion engine having a cylinder head and a cylinder head cover fastened via the gasket.例文帳に追加

シリンダヘッドとシリンダヘッドカバーとがガスケットを介して締結される内燃機関において、簡単な構造で、かつ部品点数を増やすことなく、締付箇所から遠い位置におけるシール圧を高めることにより、前記ガスケットによるシール性の向上を図る。 - 特許庁

An electronic control device 40 executes the sulfur poisoning recovery control for controlling an exhaust air-fuel ratio to a rich air-fuel ratio when the occlusion volume of the sulfur components occluded by the NOx occlusion reducing catalyst 22 exceeds a tolerance during lean combustion of the engine 10.例文帳に追加

電子制御装置40は、エンジン10のリーン燃焼中にNOx吸蔵還元触媒22に吸蔵された硫黄成分の吸蔵量が許容値を上回るときに排気空燃比をリッチ空燃比に制御する硫黄被毒回復制御を実行する。 - 特許庁

The degree of the front end S poisoning degradation of the NOx catalyst is larger as the total S inflow amount ΣSU which is the total amount of the sulfur components flowing into the NOx catalyst from the start of use of an internal combustion engine is larger.例文帳に追加

NOx触媒の前端S被毒劣化の劣化度合いに関しては、内燃機関の使用開始時を起点としたNOx触媒に流入する硫黄成分の総量である総S流入量ΣSUが大となるほど大きくなる。 - 特許庁

To provide a NOx removal catalyst suppressing lowering of the NOx removal performance by sulfur components and efficiently removing NOx, even in a case of operation ranging from a low temperature region to a middle temperature region like in a diesel engine.例文帳に追加

ディーゼルエンジンのように低温領域から中温領域に亘って運転が行われる場合であっても、硫黄成分によるNOx浄化性能の低下を抑制し、NOxを効率良く浄化できるNOx浄化触媒を提供する。 - 特許庁

The exhaust control device for the internal combustion engine controls using the selector valve so that exhaust gas flows to either a first passage provided with the adsorbent for adsorbing unburnt components in the exhaust gas or a second passage by-passing the adsorbent.例文帳に追加

内燃機関の排気制御装置は、排気ガス中の未燃焼成分を吸着する吸着剤が設けられた第1の通路と、吸着剤をバイパスする第2の通路とのいずれかに排気ガスが流れるように切換弁を用いて制御を行う。 - 特許庁

To provide a timing chain supporting structure of an engine capable of reducing noise and enhancing the durability of components by reducing abnormal engagement occurring between a timing chain and a cam shaft sprocket when the cam shaft sprocket is driven by the timing chain.例文帳に追加

タイミングチェーンによるカムシャフトスプロケットの駆動時にタイミングチェーンとカムシャフトスプロケットとの間で発生する異常歯合を減らすことにより騒音低下および部品の耐久性向上が計れるエンジンのタイミングチェーン支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber vibration isolator composition containing a natural rubber as one of essential rubber components which simultaneously realizes thermal aging resistance and mechanical fatigue resistance sufficient for its application to automobile engine mounts, etc.例文帳に追加

天然ゴムを主たるゴム成分の一つとして含む防振ゴム組成物であって、自動車のエンジンマウント等に用いるためのものにおいて、充分な耐熱老化性と、充分な耐機械疲労性とを同時に実現することのできるものを提供する。 - 特許庁

To provide a catalyst having excellent cleaning performance, the manufacturing cost of which is made low by restraining the increase in the usage of a noble metal and by which the harmful components such as HC, CO and NOx in the exhaust gas from a combustion engine can be removed at a high removal rate at the same time.例文帳に追加

貴金属使用量の増加によるコストアップを抑制しつつ、HC、COおよびNOx等の燃焼機関の排気ガス有害成分を同時に高い浄化率で除去可能な優れた浄化性能を有する触媒を提供する。 - 特許庁

An electric control unit 40 controls an air-fuel ratio of air-fuel mixture so that the exhaust air-fuel ratio becomes a rich air-fuel ratio when a occlusion amount of the sulfur components of the NOx occlusion and reduction catalyst 22 exceeds a predetermined value during the stoichiometric operation mode of the engine 10.例文帳に追加

電子制御装置40は、エンジン10のストイキ運転モード中にNOx吸蔵還元触媒22の硫黄成分の吸蔵量が所定値を上回るときには排気空燃比をリッチ空燃比にするように混合気の空燃比を制御する。 - 特許庁

The fire extinguisher fills the hollow part of the soundproof cover to dispense with the conventional fire extinguishing device to be separately attached to the vehicle, make the circumferential components of the engine compact in size, which is highly required recently in particular, and be produced at a low cost.例文帳に追加

また、消火剤を防音カバーの中空部に充填させたので、従来のような消火装置を車両に別途設ける必要がなくなり、近年特にコンパクト要請が高い例えばエンジンの周辺部品をコンパクトにでき、かつ安価となる。 - 特許庁

Since a plated product subjected to plating treatment by using the additive for plating is provided with the electronic oscillation wave motion of the ore atoms, the components of the intake system 3, an exhaust system 5, an electric system 2 and a fuel system 4 of an engine 1, for example, are subjected to plating treatment.例文帳に追加

このメッキ用添加剤を用いてメッキ処理が施されたメッキ製品は、鉱石原子のもつ電子振動波動を備えたものとなるため、例えば、エンジン1の吸気系3、排気系5、電気系2、燃料系4の部品にメッキ処理を施す。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine having high robust property with regard to an air-fuel ratio error by optimizing balance between adsorption and desorption of exhaust components such as O_2 and CO, and capable of maintaining high removing performance of a catalytic converter.例文帳に追加

O_2、CO等の排気成分の吸着と脱離とのバランスの最適化を図ることで空燃比誤差に対して高いロバスト性を有し、触媒コンバータの浄化性能を高く維持可能な内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To prevent predetermined components adsorbed onto an adsorbent from being unintendedly desorbed during the period between the completion of adsorbing operation and the start of desorbing operation in an exhaust emission control device for an internal combustion engine.例文帳に追加

この発明は、内燃機関の排気浄化装置に関し、吸着動作の終了時から脱離動作の開始時までの期間中に、吸着材に吸着されている所定の成分の意図していない脱離を防止できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a noise reduction device of an engine without causing increase of the number of components, of which a mounting work of a sound shielding cover is easy, of which screw works especially requiring labor is dispensed with, which is not easily dropped and with large noise reduction effect.例文帳に追加

部品点数の増加を招くことなく、遮音カバーの装着作業も簡単で、また、特に手間の掛かるネジ加工も不要で、容易に脱落することもなく、しかも騒音低減効果の大きい、エンジンの騒音低減装置を提供する。 - 特許庁

In removing hazardous components contained in the exhaust gas from a gas engine, the untreated exhaust gas passes through a catalyst after heating by a heating means 20 up to a temperature not lower than the temperature at which the catalyst in a catalyst bed 30 is active.例文帳に追加

ガスエンジンの排ガス中に含まれる有害成分を触媒により処理するに際し、未処理排ガスの温度を加熱手段20により触媒層30内の触媒活性温度以上にまで昇温させた後、触媒を通過させる。 - 特許庁

To provide an electrical connection structure by which the function at the end part of the assembly belt of an internal-combustion engine can be inspected simply and reliably, and by which electrical and electronic components of an automobile equipped with an electrical wire harness 8 are electrically connected.例文帳に追加

内燃機関の組み立てベルト端部で簡単かつ信頼できる機能検査を可能にする、電気的なワイヤーハーネス8を備えた自動車の電気的および電子的な構成要素を電気的に接続するための電気的な接続構造体。 - 特許庁

To provide sufficient purification performance in regard to HC and CO being unburnt exhaust gas components at engine starting (when an exhaust gas temperature is low), particulates collected by a filter, and NOx wherein a purification rate can not be secured for a long period of time due to the causes.例文帳に追加

エンジン始動時(排気ガス温度低温時)における未燃排気ガス成分であるHCやCOと、フィルタに捕集したパティキュレートと、上記原因で長期に渡り浄化率が確保できないNOxとについて、充分な浄化性能を得ること。 - 特許庁

To control the operation stop of an internal combustion engine in a state of keeping exhaust emission control performance and preventing the overheat of a catalyst, based on the recognition that the purification by the combustion of unburned components impairs NOx purification by the catalyst, and the purification of the catalyst by burned components may cause the overheat of the catalyst.例文帳に追加

機関停止時の燃料供給停止直後の排気ガスの浄化について、未燃成分の燃焼による浄化は触媒によるNOx浄化度を低下させること、および燃焼成分の触媒による浄化には触媒の過熱を招く虞れがあることの認識に基づき、排気ガス浄化性能の維持と触媒の過熱防止の両方に適うよう内燃機関の運転停止を制御する。 - 特許庁

To provide a gas turbine seal improved by eliminating multiple seal components as well as welding or other mechanical stress concentration parts, and otherwise simplifying the design and manufacture although a gas turbine engine includes multiple components requiring various seals to prevent undesirable leakage of either hot exhaust gas or compressed air.例文帳に追加

ガスタービンエンジンは、高温排気ガス又は加圧空気のいずれかの望ましくない漏れを防止するための様々なシールを必要とする複数の部品を含むが、複数シール部品を排除すると同時に溶接又はその他の機械応力集中部を排除することによってシールを改善しかつそれとは別にその設計及び製造を簡略化するガスタービンシールを提供する。 - 特許庁

To provide an EGR system for a turbocharged engine, improving an EGR rate in all operation ranges without using throttle valves in an engine feed pipe and a turbine exhaust pipe and minimizing compressors and coolers as components on the feed side through which exhaust gas passes containing acidic materials such as NOx and SOx and having corrosive effects.例文帳に追加

ターボ過給エンジンにおいて、エンジン給気管やタービン排気管に絞り弁を設けることなくEGR率を運転範囲の全域で高めることができるとともに、NOxやSOx等の酸性物質を含み腐食作用がある排気ガスが通る給気サイドの構成部品であるコンプレッサや冷却器を最小限に限定することができるEGRシステムを提供すること。 - 特許庁

To drastically reduce load on mechanical components and enhance traveling comfort of a driver, in a method to engage a starter pinion of a starter 15 with a ring gear of an internal combustion engine having a means for identifying rotational frequency and rotating direction of a crankshaft during inertia rotation of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関がクランク軸の回転数および回転方向を突き止めるための手段を有しており、該内燃機関の惰性回転時にスタータ15のスタータピニオンを内燃機関のリングギヤに噛み合わせるための方法において、機械的な部品の負荷が大幅に低減されかつ更に運転者の走行快適さが高められる、機関惰性回転期間中の噛み合わせ方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas control system for offering full fuel consumption improving effect with excessive-oxygen operation and efficiently cleaning up HC and CO components, in particularly HC and CO exhausted at a low temperature, immediately after starting an engine.例文帳に追加

酸素過剰で運転することによる燃費向上効果を十分に享有でき、HC及びCO成分を効率良く浄化し、特にエンジン始動直後の低温時に排出されるHC及びCOを効率良く浄化できる排気ガス浄化システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for a diesel engine capable of reducing discharge of HC (hydrocarbon) into air, in regard to an exhaust emission control device formed by combining supply of the temperature raising exhaust of DOC by early post-injection and supply of unburned components by late post-injection.例文帳に追加

アーリーポスト噴射によるDOCの昇温排ガスとレイトポスト噴射による未燃成分の供給とを組み合わせた排ガス浄化装置において、HC(炭化水素)の大気中への放出を低減し得るディーゼルエンジンの排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, driving time of each of fuel injection valves 9a to 9d is corrected to a decreasing side or an increasing side, deviation of the actual IMEP from the target IMEP is practically eliminated, and increase in harmful exhaust gas components and deterioration in engine output are effectively suppressed.例文帳に追加

これにより、各燃料噴射弁9a〜9dの駆動時間が減量側あるいは増量側に補正され、実IMEPの目標IMEPからの乖離が殆ど無くなり、有害排出ガス成分の増加や機関出力の低下等が効果的に抑制される。 - 特許庁

A released quantity adjusting part is provided to adjust released quantity of the unburnt components adsorbed to the adsorbing material based on integrated fuel cut air quantity which is an integrated value of air quantity taken into the combustion chamber of an internal combustion engine while fuel cut is being carried out.例文帳に追加

フューエルカットが行われた間に内燃機関の燃焼室に吸入された空気量の積算値である積算フューエルカット空気量に基づいて、吸着材に吸着された未燃成分の脱離量を調整する脱離量調整部を備える。 - 特許庁

An engine ECU 50 sets maximum charging pressures individually for a plurality of vehicular components such as the engine10, the turbocharger 30, and an automatic transmission 60, and determines the final maximum charging pressure based on the plurality of set maximum charging pressures.例文帳に追加

エンジンECU50は、エンジン10、ターボチャージャ30、オートマチックトランスミッション60といった複数の車両構成要素に対する最大過給圧を各々個別に設定すると共に、該設定した複数の最大過給圧を基に最終的な最大過給圧を決定する。 - 特許庁

To prevent the compactness of a general carburetor from being impaired by disposing an intake passage in which an air valve forming a part of an air passage supplying scavenging air to an engine and interlocked with a throttle valve closely to the upper part of a carburetor body without being interfered with carburetor components.例文帳に追加

掃気用空気をエンジンに供給する空気通路の一部を形成し絞り弁と連動する空気弁を設置した吸気路を、気化器本体の上方接近個所に気化器構成部品と干渉することなく配置し、全体のコンパクト化を損わないものとする。 - 特許庁

To operate an engine at a low speed by giving a default opening which is larger than the idle opening to a throttle valve, even if a motor is damaged while maintaining assembly efficiency high by dispersing components at both end sections of a valve shaft, in a motor operated intake air quantity controller.例文帳に追加

電動式吸気量制御装置において,構成要素を弁軸の両端部に分散配置して組立性を良好にしながら,モータの故障時でも,スロットル弁にアイドル開度より大きいデフォルト開度を与えて,エンジンの低速運転を可能にする。 - 特許庁

To reduce the weight of a member operated during switching of a valve operation mode, to suppress an impact during switching of the valve operation mode and to reduce rigidity and sound absorption measures of peripheral components, in a variable valve gear switching the valve operation mode of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関のバルブ作動モードを切り替える可変動弁機構において、バルブ作動モードの切り替え時に作動する部材の重量を低減し、バルブ作動モード切り替え時の衝撃を抑制して、周辺部品の剛性対策や吸音対策を削減する。 - 特許庁

A take-out port 14 for exhaust gas of an exhaust gas recirculation device and the air-fuel ratio sensor 8 detecting components of exhaust gas to detect an air-fuel ratio are provided in a collection pipe 4 in which exhaust gas from each cylinder is collected in an exhaust manifold 1 of the multi-cylinder internal combustion engine.例文帳に追加

多気筒内燃機関の排気マニホルド1において、排気ガス還流装置の排気ガスの取出口14と、排気ガスの成分を検出して空燃比を検出する空燃比センサ8とが、各気筒からの排気ガスが集合する集合管4に設けられる。 - 特許庁

In the shaft support structure for engine components in which the shaft member 12 is supported by the cover member 2 of a light alloy slidably in the axial direction or in the rotational direction, a collar 14 having higher abrasion resistance than the cover member 2 is press-fitted in a shaft member supporting hole 2b of the cover member 2.例文帳に追加

軸部材12を軽合金製カバー部材2により軸方向にあるい回転方向に摺動可能に支持するエンジン部品の軸支構造において、上記カバー部材2の軸部材支持孔2bに、該カバー部材2より高耐磨耗性のカラー14を圧入した。 - 特許庁

To provide an exhaust gas cleaning filter which cleans harmful materials contained in an exhaust gas of a diesel engine, possesses a catalytic activity to harmful gas components, and exhibits high combustion efficiency to PM (particulate matters).例文帳に追加

ディーゼルエンジンなどの排ガスに含まれる有害物質を浄化するための、排ガス浄化フィルタであって、有害ガス成分に対して触媒活性を有し、かつPMに対して高い燃焼活性を発揮する排ガス浄化フィルタを提供することを目的とする。 - 特許庁

An integrated welding machine/a generator and a compressor unit include a housing to store at least a part of components of the welding machine, the generator and the compressor, and at least a part of an engine, a current generator, and an air compressor are fitted to the housing.例文帳に追加

溶接機、発電機、および圧縮機の構成部品を少なくとも部分的に収容するハウジングを含む一体的溶接機/発電機および圧縮機ユニットであり、エンジン、電流発生器、および空気圧縮機が少なくとも部分的にハウジングに取り付けられる。 - 特許庁

To avoid the complexity of work by mounting a muffler in the intermediate part of a mount member formed with a pipe to eliminate the restriction of the mounting position of the muffler and by reducing the number of components and mounting manhours in an intake muffler utilizing part of the mount member of an engine for an intake passage.例文帳に追加

エンジンのマウントメンバーの一部を吸気通路に利用するものにおいて、パイプ製のマウントメンバーの途中に消音器を設けて、消音器の取付場所の制限をなくし、かつ部品点数や取付工数を少なくして作業の煩雑さを回避する。 - 特許庁

To dissolve the shortage of evaporation of the refrigerant of an engine heat pump even at either operation of cooling and heating, and curtail the number of components for a valve mechanism by the utilization of a three-way valve, and besides, to remove the operation trouble of the three-way valve caused by the dust, etc., within cooling water.例文帳に追加

冷房と暖房のいずれの運転時でも、エンジンヒートポンプの冷媒の蒸発不足を解消すると共に、三方弁の利用により弁機構用の部品点数を削減し、かつ、冷却水中のごみ等による三方弁の作動不良をなくすことである。 - 特許庁

An ECU 50 extracts a first frequency component synchronized with a combustion cycle of the engine 10 and a second frequency component having a frequency higher than that of the first frequency component, the first and second frequency components being included in the rotating speed signals obtained by the detection performed by the rotation angle sensor 45.例文帳に追加

ECU50は、回転角センサ45の検出により得られた回転速度信号に含まれる、エンジン10の燃焼サイクルに同期する第1周波数成分と該第1周波数成分より高周波の第2周波数成分とを抽出する。 - 特許庁

To promptly remove condensed water that has occurred with a simple and low-cost configuration, with respect to an air cooler provided in an air supply passage, so as to prevent damage to an air supply valve and corrosion of components provided on EGR passage or air supply passage, thereby ensuring the reliability of an engine.例文帳に追加

給気通路に設けられたエアクーラにおいて、簡素かつ低コストな構成で発生した凝縮水を速やかに除去し、給気弁の損傷や、EGR通路又は給気通路に設けられた部品類の腐食を防止し、エンジンの信頼性を確保する。 - 特許庁

To smoothly and efficiently cool respective components by cooling a heat-sensitive control panel, which is arranged at the side of a generator at low-temperature side, with cooling air, and sending the cooling air in order from the generator at low-temperature side, an engine at high-temperature side, to an exhaust conduit.例文帳に追加

熱的に弱い制御盤を低温側の発電機の側方に配置しつつ冷却風により冷却し、更に、冷却風を低温側の発電機から高温側のエンジン、排気管の順に流すことにより各部を円滑に効率良く冷却する。 - 特許庁

When motor torque is increased gradually while looking at abnormal sound extinction judgment results attained by monitoring rotational angle, abnormal sound can be reduced surely depending on difference in engine conditions, variation in components and aging without applying an undue torque.例文帳に追加

この際に、回転角の監視による異音消滅判定の結果を見ながら、電動機のトルクを徐々に増加させることにより、過大なトルクを印加することなく、エンジン条件の違い、部品ばらつきや経時劣化に対応した確実な異音低減を図ることができる。 - 特許庁

例文

To solve the problem that hydrolysis of a polyamide resin caused upon addition of heat and moisture by a chlorine ion derived from a chlorine compound scattered on a road as a snow thawing material and stuck to engine related components made of the polyamide resin in an automobile results in occurrence of cracking.例文帳に追加

解決しようとしている課題は、融雪材として路上に撒かれた塩素化合物が自動車のポリアミド樹脂製エンジン関連部品に付着し、生じた塩素イオンにより、熱と水分が加わって、ポリアミド樹脂が加水分解を起こし、クラックに至る問題。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS