「equivalent load」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, the radiotelephone repeater RP 201 sorts radio waves received from the radiotelephone base stations in the order of levels, and selects a radiotelephone base station whose order number is equivalent to a random number generated in the radiotelephone repeater RP 201 so as to distribute the load of traffic.例文帳に追加

また、無線電話基地局から受信する電波のレベル順にソートし、装置内で生成する乱数で得られた値番目の無線電話基地局を選択して、トラヒックの負荷分散を行う。 - 特許庁

The load of the resist film forming conveyance means is restrained relative to the case where a plurality of or multiple modules of the same type are installed in one resist film formation block in order to achieve equivalent throughput.例文帳に追加

同等のスループットを達成するために１つのレジスト膜形成ブロックに同種のモジュールを複数ないしは多数設置する場合に比べて、レジスト膜形成用搬送手段の負荷が抑えられる。 - 特許庁

When detecting debug information for diagnosis, a debugger sets an interruption point for diagnosis to an address equivalent to a row position where the statement for indicating diagnosis of a source program to a load module.例文帳に追加

デバッガは診断用のデバッグ情報を検出すると、ロードモジュールに対してソースプログラムの診断指示用のステートメントが記述されている行位置に相当するアドレスに診断用の中断点を設定する。 - 特許庁

To suppress the capacitance variation of an electrolytic capacitor using niobium for a raw material of the anode due to a thermal load equivalent to the solder reflow and improve the bias voltage dependence of the capacitance.例文帳に追加

ニオブを陽極体の素材として用いた電解コンデンサにおいて、はんだリフロー相当の熱負荷による静電容量変化を抑制すると共に、静電容量のバイアス電圧依存性を改善する。 - 特許庁

Thus, a bidirectional pulse-like feedback current signal including no opposite directional current equivalent to a body diode voltage of a power transistor is acquired, thereby acquiring a linear load current having no dead zone and no cross-over distortion.例文帳に追加

これによりパワートランジスタのボディダイオード電圧分に相当の逆向きの電流を含まない双方向パルス状の帰還電流信号を得て、デッドゾーンやクロスオーバ歪のない線形な負荷電流を得る。 - 特許庁

To provide a lead-free solid lubricant which exerts a sliding property equivalent to or higher than that of a lead-containing solid lubricant under a high-load condition and to provide a slide member.例文帳に追加

高荷重条件下で鉛を含有する固体潤滑剤と同等もしくは同等以上の摺動特性を発揮し得る鉛を含有しない固体潤滑剤および摺動部材を提供する。 - 特許庁

To provide a combustion device varying the orientation of flame of burners 19 to a furnace vertical direction according to the combustion conditions, such as the load and making design temperature of a rear transfer surface equivalent to that in conventional cases.例文帳に追加

バーナ１９の火炎の向きを負荷などの燃焼条件に応じて火炉上下方向に可変として、後部伝面の設計温度を従来と同等にできる燃焼装置を提供すること。 - 特許庁

Based on a result of 101, the target voltage for generating the upper-limit generation power capable of being consumed by a load is calculated by a means 102 for calculating a target voltage equivalent to an upper-limit generation power.例文帳に追加

上限発電電力相当目標電圧演算手段１０２は、１０１の結果に基づき、負荷が消費可能な上限発電電力を発電するための目標電圧を演算する。 - 特許庁

This configuration can provide the bearing for a water pump which is light, compact, and capable of high rotation regardless of having the moment load resistance equivalent to that when a cylindrical roller bearing is adopted to the pulley side.例文帳に追加

この構成により、プーリ側に円筒ころ軸受を採用する場合と同等の耐モーメント荷重性を有しながらも、軽量・コンパクトで高回転が可能な水ポンプ用軸受とすることができる。 - 特許庁

To provide a colloidal dispersion type lapping compound having lapping performance and a transfer preventing effect equivalent or superior to an existing lapping compound and having excellent biodegradability as drainage to reduce environmental load.例文帳に追加

現行のラッピング剤と同等以上のラッピング性能、転写防止効果を有するとともに、排水としての生分解性に優れ、環境負荷を低減できるコロイド分散型ラッピング剤を提供する。 - 特許庁

The detection part 20 determines, by the high output of the voltage comparator 12, that the resistor 8 is connected in parallel with the resistor 7 and calculates the load current (i) by its equivalent resistance value.例文帳に追加

電流検出部２０は、電圧比較器１２の出力がＨであることによって、抵抗７に抵抗８が並立に接続されたと判断し、その等価抵抗値で負荷電流ｉを算出する。 - 特許庁

The power train comprises the motor and the transmission, and a dynamometer 20 for giving load torque to the output shaft of the power train has rotational inertia that is nearly equivalent to that of a wheel.例文帳に追加

原動機及び変速機を含んでパワートレインが構成され、該パワートレインの出力軸に対して負荷トルクを付与するダイナモメータ２０は車輪の回転慣性とほぼ等価な回転慣性を有している。 - 特許庁

The pressing unit presses the grinding wheel to the outer peripheral surface of the cam lobe under a change in pressing force equivalent to a change in load applied to the cam lobe under the condition that the cam lobe is actually used.例文帳に追加

押付けユニットは、カムロブ部が実際に使用される状況下で当該カムロブ部に作用する荷重の変化と等価な押付け力の変化の下で、砥石をカムロブ部の外周面に押付けている。 - 特許庁

To provide a tube deep in the water capable of reducing the self- weight by using an equivalent material having the lighter specific gravity for a part of iron wires within a range ensuring the necessary movement stabilizing load.例文帳に追加

必要とする移動安定荷重を確保する範囲において、一部の鉄線に代えて比重の軽い同等品を採用することで自重の低減を可能にした大水深管材を提供する。 - 特許庁

A data calculating circuit 50 calculates display data by an amount equivalent to one line and the circuit 50 transmits a pulse width control signal such as that the voltage waveform of a write voltage immediately rises when a load is large and the waveform of the write voltage rises by being delayed when the load is small to a pulse width control circuit 51.例文帳に追加

データ演算回路５０は、表示データを１ライン分演算し、負荷が大きいときには書込み電圧の電圧波形が直ちに立上がり、負荷が小さいときには書込み電圧の電圧波形が遅れて立上がるようなパルス幅制御信号をパルス幅制御回路５１に与える。 - 特許庁

Article 488 The employer shall, when loading onto a wooden sleigh, fix the load securely with such tools as clamps and ropes, and make the height of the load equivalent to four times the width at the center of the said wooden sleigh or less, excluding wooden sleighs of the incline system. 例文帳に追加

第四百八十八条　事業者は、木馬に積荷するときは、かすがい、索等の用具により積荷を確実に固定させ、かつ、インクラインの方式による木馬の場合を除き、積荷の高さを当該木馬の中央幅の四倍に相当する高さ以下にしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The fuel in the fuel cell 11 is changed over into the preliminary fuel with parallel-off from a power system 33, the power generation output of the fuel cell 11 is controlled to be equivalent to a maximum value for electric power required for the fed load 42, and the power generation output is supplied to a dummy load 13.例文帳に追加

電力系統３３から解列し、燃料電池１１の燃料を予備燃料に切り替えると共に、燃料電池１１の発電出力が給電負荷４２での必要電力の最大値相当となるように制御し、発電出力をダミー負荷１３に供給する。 - 特許庁

A tested body 1 constituted to be equivalent to an isolator of the seismic base isolating device is pressurized by a pressurizing means 2 comprising a hydraulic cylinder, at a pressure equivalent to load applied to the isolator of the seismic base isolating device, and the deformation quantity of the tested body 1 is monitored through a gauge to monitor the degraded state of the isolator of the seismic base isolating device.例文帳に追加

免震装置のアイソレータと同等に構成された被試験体1 を油圧シリンダからなる加圧手段2 で免震装置のアイソレータに印加される荷重と同等の圧力で加圧し、ゲージでこの被試験体1 の変形量を監視することにより免震装置のアイソレータの劣化状態を監視する。 - 特許庁

A highly accurate oscillation frequency deviation analysis can be attained by using a recurrence equation that reflects on oscillation frequency deviation highly accurately an influence of equivalent series resistance R1 and equivalent load resistance RL of a piezoelectric oscillator to repeatedly calculating the oscillation frequency for obtaining a converged constant value.例文帳に追加

発振周波数偏差に圧電発振器の等価直列抵抗Ｒ１と等価負荷抵抗ＲＬとが発振周波数に与える影響を高精度に反映させた漸化式を用いて、また発振周波数を繰り返し計算して収束した一定値を得ることにより、高精度な発振周波数偏差を解析できる。 - 特許庁

Based on a prediction function f(X) to predict an SPE processing load according to past SPE hit decision processing results, the number of nodes (polygon sets) to be shared respectively by the MPE 10 and the SPE 12 is determined to make the hit decision processing load of the MPE 10 substantially equivalent to the hit decision processing load of the SPE 12, so that the hit decisions are completed substantially simultaneously.例文帳に追加

ＭＰＥ１０とＳＰＥ１２それぞれが分担するノード（ポリゴン集合）の数は、過去のＳＰＥのヒット判定処理結果に基づいてＳＰＥの処理負荷を予測する予測関数ｆ（Ｘ）に基づいて、ＭＰＥ１０のヒット判定の処理負荷と、ＳＰＥ１２のヒット判定の処理負荷とがほぼ同等となり、ほぼ同時にヒット判定を終了するように決定する。 - 特許庁

This voltage control method for a self-excitation induction generator changes an inductance by a variable reactor to change a value of an equivalent capacitive current so as to correspond to a revolution of the self-excitation induction generator and a load variation.例文帳に追加

自励式誘導発電機の電圧制御方法であって、可変リアクトルによってインダクタンスを変化させて等価進相電流の大きさを自励式誘導発電機の回転数と負荷変化に対応して変化させる。 - 特許庁

To perform an economical piping response analysis by an equivalent linearizing method by generating a linear analytic model which linearly approximates the relation between the deformation quantity and load of piping by using an analytic model composed of beam elements.例文帳に追加

梁要素からなる解析モデルを使用し、配管の変形量と荷重の関係を線形近似した線形解析モデルを作成し、等価線形化法により経済的な配管応答解析を行うことを課題とする。 - 特許庁

To evaluate the performance equivalent to the task load of a present disk storage sub-system(DKS) at the time of evaluating the performance of a new DKS to be substituted for the present DKS in a method for evaluating the performance of the DKS.例文帳に追加

ディスク記憶サブシステム（ＤＫＳ）の性能評価方法において、現行ＤＫＳと置換する新型ＤＫＳの性能評価を行う際、現行ＤＫＳの業務負荷相当の性能評価を行えるようにする。 - 特許庁

The assembling workers 2a and 2b at the head take out empty component housing boxes 6 from the box receiving members 7, and load component housing boxes 6 housing components to be assembled equivalent to a plurality of assembling work steps.例文帳に追加

先頭の組付作業者２ａ，２ｃは、箱受け部材７から空の部品収容箱６を取り外して、複数の組付作業工程分の組付部品が収納された部品収容箱６を装着する。 - 特許庁

The selector switch 1 is equipped with a plurality of selection keys K17 equivalent to the switch in the number of addresses dealt by the transmission unit, and an arrow key K13 to set the dimmer level of illumination load corresponding to the selecting keys K17.例文帳に追加

セレクタスイッチ１は、伝送ユニットが扱うアドレス数分のスイッチと等価な複数個の選択キーＫ１７と、選択キーＫ１７に対応付けて照明負荷の調光レベルを設定する矢印キーＫ１３とを備える。 - 特許庁

While a fuel electrode is supplied with modified gas, an electric control unit 3 is placed into a voltage control mode and a direct current, in an amount equivalent to a load current, is flowed from an oxidant electrode to the fuel electrode via an external circuit.例文帳に追加

燃料極へ改質ガスを供給した状態で、電気制御装置３を電圧制御モードとし、酸化剤極から燃料極へ外部回路を介して負荷電流相当の直流電流を流す。 - 特許庁

(iii) When a steel tubing frame for use as a support, the one shall have a safe structure even when the horizontal weight on top of the said concrete form shoring is equivalent to 2.5% of the design load. 例文帳に追加

三　鋼管枠を支柱として用いるものであるときは、当該型枠支保工の上端に、設計荷重の百分の二・五に相当する水平方向の荷重が作用しても安全な構造のものとすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) When something other than a steel tubing frame for use as a support, the one shall have a safe structure even when the horizontal weight on top of the said concrete form shoring is equivalent to 5% of the design load. 例文帳に追加

四　鋼管枠以外のものを支柱として用いるものであるときは、当該型枠支保工の上端に、設計荷重の百分の五に相当する水平方向の荷重が作用しても安全な構造のものとすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an iron powder which has organic halogen compound treating performance equivalent to or higher than that of the organic halogen compound treating materials produced by the conventional technique, though the iron powder does not contain environmental load materials such as copper.例文帳に追加

銅などの環境負荷物質を含有しないにも拘らず、従来技術に係る有機ハロゲン化合物処理用材料と同等以上の有機ハロゲン化合物処理性能を有する鉄粉を提供する。 - 特許庁

The dynamic thrust load is canceled by an urging force equivalent to a difference between an urging force directed toward an anti-driving side 2b by the balancing disc 43A and an urging force directed toward a driving side by the balancing disc 43B is canceled out.例文帳に追加

釣合ディスク４３Ａによる反駆動側２ｂを向いた付勢力と、釣合ディスク４３Ｂによる駆動側を向いた付勢力との差に相当する付勢力で動的スラスト荷重が相殺される。 - 特許庁

To release a server device from load for monitoring the operation states of individual devices by regarding plural individual devices capable of executing the processing of an equivalent function as one virtual device from the server device.例文帳に追加

サーバ装置からは同等機能処理を実行可能な複数の単一デバイスを１台の仮想デバイスとして見なして、個々のデバイス動作状況を監視するような負担からサーバ装置を解放することである。 - 特許庁

To provide a discharge lamp that realizes a long lifetime and high stability, equivalent to those of one using a thorium tungsten electrode that does not use thorium in an electrode material, as to one of a high load and at high luminance.例文帳に追加

高負荷で高輝度の放電ランプにおいて、トリタン電極を用いたランプに相当する長寿命、高安定性を実現することができる、電極材料にトリウムを用いていない放電ランプを提供すること。 - 特許庁

This slackening margin is established within the range, in which the strand stress generated in the soft copper stranded wire does not exceed the fatigue limit when a load equivalent to about 150 G is applied as a vibration acceleration acting on the lead wire 11.例文帳に追加

この弛み量は、リード線１１に作用する振動加速度として、概ね１５０Ｇ相当の荷重が加わった時に、軟銅撚線に生じる素線応力が疲労限度を超えない範囲に設定されている。 - 特許庁

A CPU 2 turns on transistors 23, 28 at the load start time driving the VCM latched by the latch mechanism, and supplies a latch releasing current (drive current of a direction L equivalent to a load direction) with a boost voltage Vd of a level higher than a source voltage Vp from a capacitor 20 for a VCM coil 60.例文帳に追加

ＣＰＵ２は、ラッチ機構によりラッチされたＶＣＭを駆動させるロード開始時に、トランジスタ２３，２８をオンさせて、ＶＣＭコイル６０に対して、コンデンサ２０から電源電圧Ｖｐより高レベルの昇圧電圧Ｖｄで、ラッチ解除用電流（ロード方向に相当する方向Ｌの駆動電流）を供給する。 - 特許庁

In the ECU 15, a target engine output is calculated based on requirements by a driver, and when the target engine output is smaller than the output equivalent to no-load idling, a control signal is transmitted to the auxiliary machine drive control part 16 to increase a load of the auxiliary machine, and further an idle-up amount is reduced to zero.例文帳に追加

ＥＣＵ１５では、運転者の要求等に基づいて目標エンジン出力を算出し、この目標エンジン出力が無負荷アイドル相当出力よりも小さいときは、補機の負荷を増大させるように補機駆動制御部１６に制御信号を送出し、更にアイドルアップ量をゼロにする。 - 特許庁

To provide a wiring accessory with a thermosensitive sensor that employs a conventional sensor within an enclosure, whose size is equivalent to that of a standardized wiring accessory, in which all functions of sensing infrared rays emitted by a human body and controlling a load are contained and that can control the load only with simple installation of having only to connect electric wires to the enclosure.例文帳に追加

汎用のセンサを用いて、配線器具１個の大きさに相当する器体内に人体の放射する赤外線を検知して負荷を制御する機能をすべて収容し、電線を接続するだけの簡単な設置作業で負荷の制御を行うことができる感熱センサ付き配線器具を提供すること。 - 特許庁

The tension in laying of the long object 12 is calculated from the load (equivalent to the frictional force between the long object 12 and the chute 16) detected with this load sensor 26 and the back tension added to the long object 12 by the above brake, and the braking force of the brake is controlled so that the tension in laying may be settled in a proper range.例文帳に追加

この荷重センサー26で検出した荷重（長尺体12とシューター16の摩擦力に相当）と、前記制動装置により長尺体12に加えられるバックテンションとから長尺体12の布設張力を演算し、この布設張力が適正な範囲に収まるように制動装置の制動力を制御する。 - 特許庁

The ECU 30 calculates PM accumulation quantity of the DPF 18, and executes regeneration process of the DPF 18 if the calculated PM accumulation quantity reaches regeneration start accumulation quantity which is set with increment of DPF temperature in a case that operation state of the engine 10 shifts from a state equivalent to full load operation to a state equivalent to idling operation taken into account.例文帳に追加

また、ＥＣＵ３０は、ＤＰＦ１８のＰＭ堆積量を算出し、その算出したＰＭ堆積量が、エンジン１０が全負荷運転相当からアイドル運転相当に移行した場合におけるＤＰＦ温度の上昇分を見込んで設定してある再生開始堆積量に達した場合に、ＤＰＦ１８の再生処理を実施する。 - 特許庁

To provide a method for reclaiming a lower grade oil in waste cooking oil, so as to have the quality more than equivalent to higher grade reclaimed oil and to provide printing ink which has printability more than equivalent to the conventional performance using the reclaimed oil as a material as well as attempting an effective use of waste oil and reducing the load to environment.例文帳に追加

廃食油の中でもグレードが低いものを、グレードの高い再生油と同等以上の品質に再生する手段を提供し、廃食油の有効利用を図り、環境への負荷を軽減するとともに、この再生油を原料として用いた従来と同等以上の印刷適性を持つ印刷インキを提供することを課題とする。 - 特許庁

Before executing an equivalence measurement means 140 of a generation noise, a virtual electronic substrate corresponding to an electronic substrate to be measured is generated on an electronic computer by a setting storage means 200a of an equivalent load circuit corresponding to an integrated circuit element, a setting storage means 300a of an equivalent noise source and a selection and extraction storage means 500 of substrate design CAD data.例文帳に追加

発生雑音の等価測定手段140を実行する前段階で、集積回路素子に対する等価負荷回路の設定記憶手段200aと、等価ノイズ源の設定記憶手段300aと、基板設計ＣＡＤデータの選択抽出記憶手段500とによって被測定電子基板に対応した仮想電子基板が電子計算機上で生成される。 - 特許庁

To secure rapidness and accuracy in measurement by carrying a plurality of pieces of equipment, reducing the large work load in measurement operation for measuring the equivalent weight rate of spatial dose and surface contamination density by moving measurement points on site, and by arbitrarily measuring the equivalent weight rate of spatial rays and surface contamination density by one measuring instrument.例文帳に追加

複数の機器を携帯して、現場内の測定点を移動して空間線量当量率の測定および表面汚染密度の測定を行う測定作業の大きな作業負荷を軽減し、一個の測定器具で空間線量当量率と表面汚染密度の測定を任意に行えるようにすることにより、測定の迅速性と正確性を確保する。 - 特許庁

To provide an analyzing method of frequency and an encoding method of acoustic signals which can realize frequency resolution equivalent to generalized harmonic analysis with a calculation load equivalent to that of a short-time Fourier transformation and can enhance accuracy of signal components to be extracted being a problem in the generalized harmonic analysis.例文帳に追加

短時間フーリエ変換法と同等な計算負荷で一般化調和解析と同等な周波数分解能を実現することが可能であると共に、一般化調和解析で問題になっていた、抽出される信号成分の精度の向上を図ることが可能な周波数解析方法および音響信号の符号化方法を提供する。 - 特許庁

A torque applying means 36 which loads rotational vibration by rotating a weight 41 using a motor 38, is connected to a ring jig 33, which is connected to the chain sprocket 9, in order to load a variable torque equivalent to that when a suction valve and an exhaust valve are driven.例文帳に追加

チェーンスプロケット９に連結されるリング治具３３に、吸排気弁駆動時と同等の変動トルクを負荷するべく、モータ３８により重り４１を回転させて回転振動を負荷するトルク付与手段３６を連結する。 - 特許庁

To provide a photosensitive element using a protective film which has properties equivalent to those of a conventional polyolefin-base protective film and does not put too much load on the environment, and to provide a resist pattern forming method and a method for manufacturing a printed wiring board.例文帳に追加

従来のポリオレフィン系の保護フィルムと同等の特性を有し、環境に大きな負荷を与えない保護フィルムを使用した感光性エレメント、レジストパターン形成方法及びプリント配線板製造方法を提供すること。 - 特許庁

Then, the generated output of the solar cell 2 obtained based on the short-circuit current separated from a load being equivalent to the maximum generated output power that the solar cell 2 is capable of outputting and also corresponds to the quantity of solar insulation.例文帳に追加

すると、負荷から切り離された短絡電流に基づいて求められた太陽電池２の発電電力は、そのとき太陽電池２が発電し得る最大の発電電力に相当し、これは日射量に相当する。 - 特許庁