| 例文 |
error pathの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 439件
To provide a modulation method that corresponds to request line quality of each information source when data/sound are simultaneously communicated by a narrow-band communication path of about 3 kHz in which a strong error correction code can not be applied.例文帳に追加
強力な誤り訂正符号を適用出来ない3kHz程度の狭帯域通信路でデータ/音声の同時通信を行う際、各情報源の要求回線品質に応じた変調方法を提供する。 - 特許庁
The level of a signal, which is outputted from the signal generator 2 by using a turn-up path 19, is measured by a power meter 5, and error from a setting value of the signal generator is obtained as a power calibration value B.例文帳に追加
折返し経路19を用いて信号発生器2から出力された信号のレベルをパワーメータ5で測定して信号発生器の設定値からの誤差をパワー校正値Bとして求める。 - 特許庁
To provide a sheet post-processing unit which can efficiently continue a post-processing without incurring any error in page order by eliminating an unsuitable sheet outside a path by discriminating the sheet on which an image is formed.例文帳に追加
画像形成されたシートを判別して不適正シートを経路外に排除して乱丁を招くことなく効率的に後処理を継続することが可能なシート後処理装置を提供する。 - 特許庁
A minimum bit error rate reference control circuit 29 equivalent to a control means inputs an impulse response estimate of a transmission path and a signal-to-noise ratio of a receiver, and controls a weighting coefficient of the linear processing circuit 28 under restriction conditions so as to minimize a bit error rate when most likelihood detection is carried out.例文帳に追加
制御手段に相当する最小ビット誤り率規範制御回路29は,伝送路のインパルス応答の推定値と受信機の信号対雑音比を入力し、最尤検出を行った際のビット誤り率を最小にするように,線形処理回路28の重み付け係数を拘束条件の下制御する。 - 特許庁
The phase adjusting part 522 adjusts output timing, to the switching part 523, of the switching signal outputted from the switching control part 521 associated with the error detection, so that the switching part 523 switches the transmission path for a VC which is error-detected at the switching control part 521 or a VC just before it.例文帳に追加
位相調整部522は、切替部523が、切替制御部521でエラー検出されたVCとその1つ前のVCとの間で選択対象の伝送路の切り替えを行えるように、切替制御部521から前記エラー検出に伴い出力された切替信号の、切替部523への出力タイミングを調整する。 - 特許庁
To provide an intercom system for enhancing the visibility of an image displayed on a monitor by ensuring excellent image quality without causing deformation in the image when correction of a detected code error is disabled in the case that the code error such as a noise takes place in a video signal coded and transmitted from a slave unit to a master unit via a transmission path.例文帳に追加
子機から伝送路を経由して親機に符号化伝送される映像信号にノイズ等の符号誤りが発生した場合において、検出された符号誤りの訂正が不可能な場合におけるモニタへの出画を、画像の崩れがない良好な画質で確保して視認性を高める。 - 特許庁
When any of the calculated values of the target traveling path by the re-calculation may vary largely due to the detection error of the present state, the variation of the calculated values is suppressed by applying, as the initial conditions for calculation, the predicted state values which are not directly affected by the causes of error.例文帳に追加
このため、現在状態の検出誤差等に起因して再計算における目標走行経路の算出値が大幅に変動する虞がある場合には、誤差要因の影響を直接的には受けない状態予測値を計算の初期条件として適用することにより算出値の変動を抑制可能である。 - 特許庁
The bypass processing step S5 has an error report reading step S51, a bypass range retrieving step S52 for retrieving whether buffers exist in the error path and retrieving a start point and an end point necessary for bypass processing, and a bypass processing execution step S53 for executing bypass processing in the case buffers exist as a result of the step S52.例文帳に追加
バイパス処理ステップS5はエラーレポート読込ステップS51と、エラーパス内にバッファが存在するかを検索し、バイパス処理に必要な始点と終点を検索するバイパス範囲検索ステップS52と、ステップS52の検索結果、バッファが存在すればバイパス処理を実施するバイパス処理実施ステップS53とを有する。 - 特許庁
To provide a product storage device for preventing a dispensing error while handling flexible package products or the like, the upper end of the bottom one and the lower end of the next one in a product storage path being likely to be stacked in the direction of path width, in a vertical staking type vending machine.例文帳に追加
直積み型自動販売機により、商品収納経路における最下端の商品の上端部と下から2番目の商品の下端部とが経路幅方向に重なる可能性のある柔軟性容器商品などの商品を扱うことができながら、払出不良を発生しない商品収納装置を提供する。 - 特許庁
By applying ACS processing to the information of a plurality of routes by the respective ACS parts 41-44 simultaneous with route selection, a code sequence (expected value) closest to a plurality of received signals is found, the error-correction is performed by storing/updating a path in one path memory 5, and corrected data Dout are outputted.例文帳に追加
そして、複数経路の情報を各ACS部41〜44によって経路選択と同時にACS処理することによって、複数の受信信号に対して最も近い符号系列(期待値)を求め、1つのパスメモリ5でパスの記憶/更新を行って誤り訂正を行い、訂正データDoutが出力される。 - 特許庁
To provide a system which can continue monitoring even if a silent trouble that a path pattern, to be inserted for data error between packages, is not inserted in a normal way in a system which makes a data communication between packages.例文帳に追加
パッケージ間でデータ通信を行うシステムであって、パッケージ間のデータ誤りのために挿入されるパスパターンが正常に挿入されない、サイレント障害が発生しても監視可能なシステムの提供を目的とする。 - 特許庁
Hierarchical timing restriction can thereby be generated while minimizing the estimation error of routing delay between hierarchies, the convergence of timing of a path extending between hierarchies is facilitated and a design period can be shortened.例文帳に追加
従って、階層間の配線遅延の見積り誤差を最小に抑えた階層別タイミング制約を生成することができ、階層間に跨るパスのタイミング収束を容易化し、設計期間を短縮することができる。 - 特許庁
When writing data configuring a data frame to be sent out onto a communication path in a main memory, an error detection code is simultaneously added and recorded on the memory and is sent out simultaneously when configuring a transmission/reception frame thereafter.例文帳に追加
通信路上に送出するデータフレームを構成するデータを、メインメモリに書き込む際に、同時に誤り検出符号を付加してメモリ上に記録し、その後送受信用フレームを構成する際に同時に送出する。 - 特許庁
To suppress a locus error without generating an excess load and vibration on a drive system, even when the direction of an instruction path abruptly changes, such as in a corner shape, and without damaging the stability of a control system.例文帳に追加
コーナ形状のように指令経路の方向が急峻に変化するような場合でも駆動系に過大な負荷や振動を生じさせずに、また制御系の安定性を損なうことなく軌跡誤差を抑制すること。 - 特許庁
To provide a communication diagnostic apparatus that, in a network system in which plural apparatuses are mutually connected, diagnoses communication packets flowing on a transmission path without increasing a network load, and estimates a communication error point and its cause.例文帳に追加
複数の機器が接続されるネットワークシステムにおいて、ネットワーク負荷を増大させること無く伝送路を流れる通信パケットを診断し通信異常の箇所と原因を推定する通信診断装置を得る。 - 特許庁
Hereby, position detection is not performed indirectly through the transmitted light in an adjacent control optical path, but the position detection can be performed directly by the transmitted light in the sample holding chamber itself, to thereby reduce an error.例文帳に追加
隣接する制御光路の透過光を介して間接的に位置検知するのではなく、試料保持室自体の透過光により直接的に位置検知することが可能となり誤差を少なくすることができる。 - 特許庁
To solve the problem of occurrence of a communication error caused by deterioration of communication performance in a center frequency due to a variation in frequency characteristics of a built-in antenna of an RFID tag which is generated because a part of a conveyance path is composed of a dielectric substance.例文帳に追加
誘電体で構成された搬送路部分により、RFIDタグの内蔵アンテナの周波数特性が変化し、中心周波数における通信性能が悪化して通信エラーが発生する。 - 特許庁
To reduce an investment cost and a running cost when a CATV company constructs a new transmission path, and also to reduce a risk in the setting error of the configuration setting and also an operating cost.例文帳に追加
CATV事業者が新たな伝送路を構築した場合の投資コストや運用コストを低減すると共に、その場合のコンフィグレーション設定における設定誤りによるリスクと作業コストの低減をはかる。 - 特許庁
To provide an optical pickup device appropriately correcting the optical path of a laser beam radiated from a light emitting chip disposed with a mounting error by using a laser device having a light emitting chip interval narrowed with a simple structure.例文帳に追加
簡単な構成で発光チップ間隔を狭めたレーザー装置を用い、実装誤差を伴って配置された発光チップから放射されるレーザー光の光路を適切に補正する光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a dialyzer capable of preventing an excessive positive pressure from being generated in a flow path between a blood pump and a liquid replenishing pump even when an error is generated in the flow rates of the blood pump and the liquid replenishing pump when returning blood.例文帳に追加
返血時、血液ポンプ及び補液ポンプの流速に誤差が生じても、当該血液ポンプと補液ポンプとの間の流路に過大な正圧が生じてしまうのを防止することができる透析装置を提供する。 - 特許庁
To provide a wireless communication system which uses a turbo code for an error correction code and improves reliability of communication according to parameters for modulation/demodulation, communication scheme, propagation path, and the like, and to provide communication apparatuses, programs, and integrated circuits.例文帳に追加
誤り訂正符号にターボ符号を用い、変復調のパラメータや通信方式、伝搬路等に応じて、通信の信頼性向上を可能とする無線通信システム、通信装置、プログラム及び集積回路を提供する。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus, capable of ensuring time synchronization accuracy, ensuring EtherCAT command consistency, and facilitating developing of software based on a 2-port configuration, even when a communication path error occurs.例文帳に追加
通信経路異常が発生した場合でも、時刻同期の精度を維持し、EtherCATコマンドの整合性を維持し、2ポート構成によるソフトウェア開発を容易に行うことができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a signal processor capable of efficiently performing error correction of a transmission signal acquired through a transmission path relatively high in transmission quality without increasing circuit scale and a power consumption amount.例文帳に追加
回路規模や電力消費量を増大させずに、比較的伝送品質の良い伝送路を介して取得した伝送信号の誤り訂正を効率的に行うことが可能な信号処理装置を提供すること。 - 特許庁
To realize quick and reliable data communication capable of performing correct data transfer without requesting data retransfer even when any data error is generated on the path of data communication through a serial bus such as an USB.例文帳に追加
USB等シリアルバス経由のデータ通信の経路でデータ誤りが発生した場合であっても、データ再転送を要求することなしに正しいデータ転送が可能な、高速且つ信頼性の高いデータ通信を可能とする。 - 特許庁
As a result of this, the current feedback amplifier 406 is actuated by low current fed from the error amplifier 402 to drive a control terminal of the path device 404 related to a sufficiently high current demanded by a load device.例文帳に追加
その結果、電流帰還増幅器406は、誤差増幅器402から供給される低電流により動作し、負荷装置が要求する十分に高い電流に関しパスデバイス404の制御端子を駆動できる。 - 特許庁
A transmission path demodulating part 3 performs demodulation, error correction processing on a signal contained in digital terrestrial broadcasting waves, outputs the signal to a demultiplexing part 4, detects the signal quality value 9 and outputs it to a control part 10.例文帳に追加
伝送路復調部3は、地上デジタル放送電波に含まれる信号に復調、エラー訂正処理を施し、多重分離部4へ出力すると共に、信号品質値9を検出して、制御部10へ出力する。 - 特許庁
To provide a robot operation path data preparation method for reducing the error correction of a real robot as much as possible even if the status of any load imposed on the robot is changed in a plurality of contact points.例文帳に追加
複数の接触点においてロボットにかかる荷重の状態が変わる場合でも、実機ロボットでの誤差修正を可能な限り少なくすることができるロボット動作経路データ作成方法を提供する。 - 特許庁
When an error is detected, a collecting basket relating to the fin is extending into the sort stream, blocking a path of the particles toward collecting vessel, so as to discard or suck all droplets or the aerosol into a recycle vessel.例文帳に追加
エラーが検出されると、フィンに関連された収集バスケットがソートストリームの中に伸長し、収集容器に向かう粒子の通路を遮断し、すべての液滴及びエアロゾルを、廃棄又は回収容器に吸引する。 - 特許庁
To provide an analyzing method which enables the calculation of an accurate diluting magnification without being affected by the error of the length of a light path, and an analyzing device loaded with a flow channel constitution capable of realizing this method.例文帳に追加
光路長の誤差の影響を受けることなく正確な希釈倍率を算出できる分析方法と、この方法を実現できる流路構成を搭載した分析用デバイスを提供することを目的とする。 - 特許庁
To reduce an error rate of packet data, to reduce the number of retransmission times and to improve the utilization efficiency of a channel by using information of a propagation path environment with high accuracy and setting a transmission rate.例文帳に追加
精度の良い伝搬路環境の情報を用いて送信レートを設定することにより、パケットデータの誤り率を低減するとともに再送回数を低減して回線の利用効率を向上させること。 - 特許庁
To enhance the precision for the measurement of an ultrasonic flowmeter by correcting an error deviated from true propagation time, without receiving the influence of the variations of the characteristics of an ultrasonic vibrator, temperature change, and reflection in a flow path.例文帳に追加
超音波振動子の特性のバラツキや温度変化及び流路内での反射の影響を受けることなく、真の伝搬時間との誤差を補正し、超音波流量計の計測精度を向上させること。 - 特許庁
For example: In the case of a project that has euc-jp as its project encoding property on Solaris, and has project name or path using Japanese characters of that encoding, the javadoc won't be found and an error message is displayed in Firefox.例文帳に追加
例: Solaris 上で、プロジェクトのエンコーディングプロパティーとして euc-jp が設定されていて、プロジェクト名およびパスにそのエンコーディングの日本語の文字が使用されているプロジェクトの場合、その Javadoc は見つからず、Firefox にエラーメッセージが表示されます。 - NetBeans
A noise component elimination part 20 of a delay profile analysis circuit 100-1 determines a modulation error ratio from a carrier symbol in which transmission path characteristics are equalized using an SP signal, estimates an S/N equivalent therewith and sets a threshold value.例文帳に追加
遅延プロファイル解析回路100−1の雑音成分除去部20が、SP信号を用いて伝送路特性を等化した後のキャリヤシンボルから変調誤差比を求め、これと等価のS/Nを推定し、しきい値を設定する。 - 特許庁
To provide a communication system achieving the specification of a failure generation place by obtaining error information by a switch unit when a failure is occurred, and collating it with the connection information of a path and its failure detection method.例文帳に追加
障害が発生したときにスイッチユニットでのエラー情報を取得し、経路の接続情報と照合することで、障害発生箇所の特定を実現することができる通信システム及びその障害検出方法を提供する。 - 特許庁
The operation of an LMS arithmetic section 10 is thereupon controlled by a control section 14 in such a manner that the execution of the identification operation of the secondary sound path C is made infeasible when the level Ve of the error component is low, i.e., when the level of the identification sound is low.例文帳に追加
そこで、上記エラー成分のレベルVeが低いとき、即ち同定音のレベルが低いときには、二次音路Cの同定動作を実行不可能とするよう、制御部14によりLMS演算部10の動作を制御する。 - 特許庁
To provide a means capable of measuring the error rate of even a test object device that receives packets through a plurality of respective transmission paths and can output a multiplexed packet group obtained by multiplexing the received packets through a single transmission path.例文帳に追加
複数の伝送路のそれぞれを介してパケットを入力しこれらを多重化した多重化パケット群を単一の伝送路を介して出力可能な試験対象装置に対しても誤り率測定可能な手段を提供すること。 - 特許庁
The wireless communication apparatus for performing modulation and wireless transmission of transmission data judges the data size of the transmission data at a data size judgment section 22, and detects the communication quality, e.g., the equalization error, of a transmission path by means of an equalizer 21.例文帳に追加
送信データを変調して無線送信する無線通信装置において、送信データのデータサイズをデータサイズ判定部22により判定すると共に、伝送路の通信品質例えば等化誤差を等化器21により検出する。 - 特許庁
The receiving circuit enters a termination unit adjustment period using the error detection of the received data as a trigger and updates the resistance values of a receiving side termination unit installed at the termination of the transmission path to an appropriate value within the termination unit adjustment period.例文帳に追加
受信回路は、受信データのエラー検出を契機として終端部調整期間に移行し、前記終端部調整期間内に、前記伝送路の終端に設置された受信側終端部の抵抗値を適正値に更新する。 - 特許庁
Further, different parts of the packets of the check sums are used to provide the forward error correction code, having a rate larger than 1/2, which can provide the communication path protection of high level for the burst loss with low decoding delay.例文帳に追加
さらに検査合計複数のパケットの異なる部分を用いることで、バースト消失に対する高いレベルの通信路保護を低い復号遅延にて提供できる、1/2より大きなレートを持つ順方向誤り訂正符号が提供される。 - 特許庁
To conduct communication with high quality by reducing multi-path fading due to an interference wave with a long delay from a wall face at an outdoor place or from a wall, a floor, a ceiling at an indoor place so as to enhance an error rate (BER) and a D/U (radio of a desired wave to an interference wave).例文帳に追加
屋外における壁面、屋内における壁、床、天井からの長遅延の干渉波によるマルチパスフェージングを低減させ、誤り率(BER )、D/U (希望波と干渉波の比)を改善した高品質な通信を行うこと。 - 特許庁
The receiver corrects errors introduced on the transmission path of the layer data received from the transmitter in accordance with the error correction coding scheme, and decodes layer data received in a quality available for decoding to restore the image.例文帳に追加
受信装置において、送信装置15から受信した階層データの伝送経路で生じた誤りを誤り訂正符号方式によって訂正し、復号に利用できる品質で得られた階層データを復号して画像を復元する。 - 特許庁
When an error response is transmitted from the SIP application server 100a or 100d to the disconnection declaration signal (steps B3c and B2c), the SIP application server 100c interrupts disconnection from the signal path (PB1a).例文帳に追加
この離脱表明信号に対して、SIPアプリケーションサーバ100a又は100dからエラー応答が返信されると(ステップB3c及びB2c)、SIPアプリケーションサーバ100cは、信号経路からの離脱を中断する(PB1a)。 - 特許庁
To provide a solid-state imaging device which minimizes generation of a dark current in a photodiode, and has a high signal charge transfer efficiency along a main transfer path, with the transfer efficiency independent of a manufacturing error or the like, and also to provide a method for manufacturing the imaging device.例文帳に追加
フォトダイオードにおける暗電流が生じにくく、かつ主転送経路に沿った信号電荷の転送効率が高い上に、転送効率が作製誤差等に依存しない固体撮像装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a mobile terminal for informing a base station about transmission control information that carries out transmission control in a way of satisfying a prescribed error rate being a requirement and increasing the capacity of a communication path by reducing transmission power to the utmost.例文帳に追加
送信制御情報を基地局に通知する移動端末装置に関し、要求される所定の誤り率を満足し、できるだけ送信電力を低下させて通信路容量を増大させるように送信制御を行う。 - 特許庁
The voltage at the capacitor Ci is converted into a current Iq in a voltage/current converting circuit 12, and the current Iq is injected into an error amplifier, provided on a transmission path for output feedback voltage VFB in a comparator 2.例文帳に追加
このキャパシタCiの電圧が電圧電流変換回路12において電流Iqに変換され、コンパレータ2における出力フィードバック電圧VFBの伝達経路上に設けられた誤差増幅器に注入される。 - 特許庁
To provide a wireless communication system capable of improving signal separation performance by utilizing a cooperative MIMO technology even if a propagation path characteristic fluctuates at a high speed or a channel estimation value contains an estimation error.例文帳に追加
伝搬路特性が高速に変動する場合やチャネル推定値に推定誤差が含まれる場合であっても、協調MIMO技術を利用して信号分離性能を向上させることができる無線通信システムを提供する。 - 特許庁
Description: When running the IDE on JDK 1.6 (regardless of what Java version you use to build your projects), and the file path to your project contains national characters not in the ASCII character set, you may encounter an error when building or running your project.例文帳に追加
説明: プロジェクトの構築に使用する Java のバージョンに関わらず JDK 1.6 で IDE を実行し、プロジェクトのファイルパスに ASCII 文字セットに存在しない、国独自の文字を含んでいる場合、プロジェクトの構築時または実行時にエラーが発生します。 - NetBeans
As a result, even in the case that a level of a specific subcarrier is decreased due to multi-path fading resulting in causing an error in demodulation data, synthesizing the received signals from a plurality of antennas can average the levels of each subcarrier.例文帳に追加
その結果、マルチパスフェージングにより特定のサブキャリアのレベルが下がって復調データに誤りが生じるような場合でも、複数のアンテナからの受信信号を合成することにより各サブキャリアのレベルを平均化することができる。 - 特許庁
To provide a two-wavelength laser diode wherein one beam path is formed by arranging a semiconductor laser package collectively in one, a gap between light emitting points formed in two lasers is reduced, and further position error is minimized.例文帳に追加
半導体レーザーパッケージを一個に集約して一個のビーム路を形成し、二個のレーザーに各々形成される発光点の間隙を狭めることは勿論、位置誤差を最小化する2波長レーザーダイオードを提供することにある。 - 特許庁
But if an attempt to read a file leads to a 550 error (meaning the URL cannot be found or is not accessible, often for permission reasons), then the path is treated as a directory in order to handle the case when a directory is specified by a URL but the trailing / has been left off.例文帳に追加
しかし、ファイルの読み出し操作が 550 エラー (URL が存在しないか、主にパーミッションの理由でアクセスできない) になった場合、URL がディレクトリを指していて、末尾の / を忘れたケースを処理するため、パスをディレクトリとして扱います。 - Python
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|