1153万例文収録!

「even for」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > even forの意味・解説 > even forに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

even forの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49955件



例文

To provide a technique for reducing power consumed by a backlight contained in a display device even for images with less low luminance area.例文帳に追加

低輝度領域が少ない画像においても、表示装置が備えるバックライトが消費する電力を低減させる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a fare adjustment system for route buses which is available for a user without carrying an IC card nor a prepaid card, even though the user does not have a numbered ticket.例文帳に追加

ICカードやプリペイドカードを所持しない利用者が整理券なしで利用可能な路線バスの運賃精算システムを提供する。 - 特許庁

To provide a cap device including a tether mechanism for suspending a cap from a fueling lid, for preventing degradation in operability of the cap even if it gets wet by rainwater or the like.例文帳に追加

キャップ装置は、キャップを給油蓋に吊り下げるテザー機構を備え、雨水などに濡れても、キャップの操作性を低下させない。 - 特許庁

To provide a picking system effective for reduction of a face area and improvement of picking efficiency even if the kind of articles for picking is increased.例文帳に追加

ピッキングする物品の種類が多くなってもフェイスエリアの低減と、ピッキング効率の向上に有効なピッキングシステムを提供する。 - 特許庁

例文

The competition is caused by waiting for acquisition of one resource for attaining the agreement even if failure exists between the plurality of processors.例文帳に追加

複数のプロセッサ間で故障が存在しても合意を達成するためには1つの資源の獲得を待つことによる競合が生じる。 - 特許庁


例文

To provide a semiconductor device for power for reducing power loss even if a local lifetime control region is formed.例文帳に追加

仮に局所ライフタイム制御領域が形成されても、電力損失を低減することができる電力用半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a unit island 2 for a game machine capable of similarly controlling a coin introduction gate 20 even when an objective appliance for supplementation is appropriately installed.例文帳に追加

補給対象機器を適宜に設置しても、コイン導入ゲート20を同様に制御できる遊技機用ユニット島2を提供する。 - 特許庁

To ensure a stable operation even for burst optical signal input in an automatic gain control circuit for receiving and processing an optical signal.例文帳に追加

光信号を受信処理する自動利得制御回路に関し、バースト光信号入力に対しても安定動作を可能とする。 - 特許庁

To provide a plate joint for a truss for easily setting an installation angle even if a truss member is joined by one bolt.例文帳に追加

トラス部材を1本のボルトで結合しても、その組み付け角度を容易に設定できるトラス用プレート継手を提供することである。 - 特許庁

例文

To provide an electrolyte for driving an electrolytic capacitor for which resistivity is low and stable electric characteristics are obtained even under a high temperature condition.例文帳に追加

低比抵抗で、かつ高温条件下でも安定した電気特性が得られる電解コンデンサの駆動用電解液を提供する。 - 特許庁

例文

For that, even if an invader, for example, in the vehicle carries sunglasses, an expression of eye in the inner part of the sunglasses, etc., can be captured.例文帳に追加

そのため、例えば車内への侵入者がサングラスを装着していても、サングラスの奥の目の表情なども捉えることができる。 - 特許庁

To easily rotate even image information, the configuration of which is managed for each component unit, for each divided component by arbitrarily dividing components.例文帳に追加

部品単位毎に構成管理されている画像情報であっても部品を任意に分割して分割部品毎に容易に回転する。 - 特許庁

To provide a method for maintaining readability of a code expressed by a sewing thread even if the sewing thread is used for sewing a workpiece.例文帳に追加

縫製糸が表現するコードの読み取りやすさを、当該縫製糸で被縫製物を縫製しても維持する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cushion for a packaging box, capable of producing a stable cushioning effect even for a product having complicated recesses and protrusions on its surface.例文帳に追加

表面が複雑な凹凸を有する製品でも安定した緩衝効果を与えることができる包装箱用クッションを提供する。 - 特許庁

To provide a circular polarized wave antenna for allowing even an amateur to easily set an antenna toward the direction of a satellite for satellite broadcasting.例文帳に追加

素人にとっても容易にアンテナを衛星放送用衛星の方向に向けて設置可能とした円偏波アンテナを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a high-quality diamond single crystal substrate usable even for semiconductor use within a short time at a lower cost.例文帳に追加

半導体用途にも使用できる高品質なダイヤモンド単結晶基板を短時間でコストを下げて製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a facility for play to be installed indoors to freely perform play even in case of rain similarly to a conventional facility for outdoor play.例文帳に追加

屋内に設置して、雨天時にも従来の屋外遊戯用設備と同様に自由に遊ぶことのできる遊戯用設備を提供する。 - 特許庁

To provide a destruction detecting method for window glass which is attachable even to the existing sash window glass and a wire device used for it.例文帳に追加

既設のサッシの窓ガラスに対しても取付可能な窓ガラスの破壊検出方法及びこれに用いるワイヤ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a simple flush toilet stool for sufficiently securing a water quantity enough for hand washing even in feed water by a ball tap valve.例文帳に追加

ボールタップ弁装置による給水でも、十分に手洗いができるだけの水量を確保できる簡易水洗便器を提供する。 - 特許庁

To reduce the barrel diameter of a whole lens barrel even when a motor for driving a movable lens for zooming etc., of a photographing optical system is provided.例文帳に追加

撮影光学系のズーミング等の移動レンズの駆動用モータを設けてもレンズ鏡筒全体の胴径の小径化を可能にする。 - 特許庁

To provide an aqueous ink for inkjet recording excellent in discharge accuracy even after storage for an extended period or aging at an elevated temperature.例文帳に追加

長期間保存後又は高温で経時された後であっても、吐出精度に優れたインクジェット記録用水性インクを提供する。 - 特許庁

To provide a negative electrode binder for an alkaline secondary battery for manufacturing an electrode that can provide a battery excellent in a charging-discharging characteristic even after high-temperature storage.例文帳に追加

高温保存後も充放電特性に優れた電池を与える電極製造用のアルカリ二次電池用負極バインダーを得る。 - 特許庁

To reflect printing function limitation setting even when processing for not performing printing by a printing function specified for image data.例文帳に追加

画像データに対して印刷機能による印刷を行わない処理が指定された場合にも、印刷の機能制限設定を反映させる。 - 特許庁

To provide grease for a roller bearing, without decreasing the life of the roller bearing even being used for the roller bearing used under severe conditions.例文帳に追加

過酷な条件で使用されるころ軸受に用いられても、そのころ軸受の寿命を低下させないころ軸受用グリースの提供。 - 特許庁

To restrain an inverter circuit from overheating even at abnormal times when a device for pressure-sending coolant for cooling the inverter circuit stops its drive.例文帳に追加

インバータ回路を冷却する冷却液を圧送する装置が駆動停止する異常時でもインバータ回路が過熱するのを抑制する。 - 特許庁

To prepare a set of tools needed for boring and cutting as woodworking and also to enable selection thereof even for high-level woodworking.例文帳に追加

木工作業としての穴明けや切断に必要な道具をセットとすると共に、高度な加工まで行なえるよう選択を可能とする。 - 特許庁

To provide a preservation and restoration method for paper data, with which even paper data not suitable for aqueous treatment are aqueously treated.例文帳に追加

水性処置に適さない紙資料に対しても水性処置を行うことを可能にする紙資料の保存修復方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for easily repairing an intaglio (1) for use in intaglio offset printing even if a printing face (1a) of the intaglio has a nick (3).例文帳に追加

凹版オフセット印刷用凹版(1)の印刷面(1a)に欠損部(3)が生じても、容易に補修できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a liquid crystal display element capable of performing alignment processing for even a large-sized substrate very easily.例文帳に追加

大型の基板であっても極めて容易に配向処理を施すことができる液晶表示素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a high reliability even when a silver alloy or the like are used for a reflection film and also for wiring, in a liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示装置において、銀合金等を、反射膜のほか配線としても用いる場合であっても、高い信頼性を得る。 - 特許庁

The client 2 successively requests the server 1 to send moving image data with a size required for decoding, and the server 1 divides and sends even large data for transmission.例文帳に追加

クライアント2は、サーバ1に復号に必要なサイズの動画像データを逐次要求し、サーバ1は大きなデータも分割して転送する。 - 特許庁

To provide a calibrating method for a swinging detection device for correctly detecting the swinging angle of a spreader even in the case having a heavy suspended cargo.例文帳に追加

吊荷の重量が大きい場合でも正確にスプレッダの振れ角を検出できる振れ検出装置の校正方法を提供する。 - 特許庁

To display a present position mark on a road, even if a terminal is not equipped with a storage medium for storing road data for map matching.例文帳に追加

端末がマップマッチング用の道路データを記憶した記憶媒体を備えていなくても、道路上に現在位置マークを表示可能とする。 - 特許庁

To provide a slip stopper for a necklace can easily give a slip stopping effect at a low cost even for an existing necklace.例文帳に追加

既存のネックレスであっても、容易かつ安価にずれ止め効果を付与することができるネックレス用ずれ止め具を提供することである。 - 特許庁

To restart sucking operation for an electronic component without stopping an apparatus for extended hours even if a vacuum pump fails.例文帳に追加

真空ポンプが故障した場合でも長時間装置を停止させることなく電子部品の吸着動作を再開できるようにする。 - 特許庁

To easily allocate a permanent magnet having sufficient capacity for generation of a sufficient torque, even when a secondary conductor for starting is skewed.例文帳に追加

始動用二次導体をスキューした場合でも、十分なトルクを発生するに足る容量の永久磁石を容易に配設可能とする。 - 特許庁

To provide a method for acquiring calibration data necessary for performing three-dimensional measurement, even when a photographing range is wide.例文帳に追加

撮影範囲が広くても、三次元計測をする際に必要な校正用データの取得を可能とするための方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus for fixing a reel leg having excellent operability and gripping properties not to make the hand painful even on gripping for many hours.例文帳に追加

長時間握持しても手が痛くならない握持性および操作性が良好なリール脚固定装置を提供することにある。 - 特許庁

To prevent the connection failure between a component and a pad for component electrode even when a via hole is provided under the pad for component electrode.例文帳に追加

部品電極用パッドの下にビアホールを設ける場合であっても、部品と部品電極用パッドの接続不良を予め防止する。 - 特許庁

To provide an alarm generating apparatus for a vehicle that is capable of generating appropriate alarms even for safety zones and compartment lines with wide widths.例文帳に追加

安全地帯や幅の広い区画線に対しても的確な警報を発生させる車両用警報発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for quickening retrieval processing in a DB server, and for flexibly coping even with the change of the classification system of records.例文帳に追加

DBサーバにおける検索処理の高速化が可能で、レコードの分類体系の変更にも柔軟に対応可能な技術の提供。 - 特許庁

To obtain an oral medicinal polyethylene glycol excellent in odor and taste even preserved in the air for a long time, and provide a method for producing the same.例文帳に追加

空気中で長期保管しても臭気および味に優れた経口医薬用ポリエチレングリコールおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetron sputtering system free from the leakage of cooling water for cooling a cathode even if being provided with a mechanism for rotating a permanent magnet.例文帳に追加

永久磁石を回転させる機構を備えても、カソードを冷却する冷却水漏れのないマグネトロンスパッタリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum conveyor and a belt for the vacuum conveyor generating sufficient suction force even for a workpiece of large spring-back.例文帳に追加

スプリングバックの大きなワークに対しても充分な吸引力を発生できるバキュームコンベア及びバキュームコンベア用ベルトを提供すること。 - 特許庁

To provide a technique for performing proper accounting even for use of articles of consumption other than toner concerning an image processor.例文帳に追加

画像処理装置に関して、トナー以外の消耗品の使用についても適切な課金を行うことのできる技術を提供する。 - 特許庁

Therefore, even when the intensity of the incident light is increased, transmittance for the laser beam hardly decreases, which improves the conversion efficiency for the laser beam.例文帳に追加

そのため、入射光の強度を増してもレーザービームの透過率が低下しにくくなり、レーザービームの変換効率が向上する。 - 特許庁

To provide a fixing structure for preventing bolts and screws from loosening even if a panel is fixed to a structure for receiving vibration by the bolts and screws.例文帳に追加

振動を受ける構造体に対してパネルをボルトやビスで固定しても、ボルトやビスに緩みが生じない固定構造を提供する。 - 特許庁

Even after the completion of processing under execution at present, wait time for receiving is set, and it waits for reception of a command from the contactless I/O port 26.例文帳に追加

現在実行中の処理が完了した後も、受信待ち時間を設定し、非接触I/Oポート26からのコマンド受信を待つ。 - 特許庁

To enable to retain good hydrophilicity for a comparatively long period of time right after power generation even with a carbon separator for a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池用カーボンセパレータであっても発電直後から比較的長期に亘り良好な親水性を維持できるようにする。 - 特許庁

例文

For the promotion of private capital inflows, I believe that it is essential for the IDB to make even better use of its catalytic function. 例文帳に追加

民間資金の流入の促進を図るため、IDBがその触媒機能を一層活用することが重要だと考えます。 - 財務省




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS