「execution」に関連した英語例文の一覧と使い方(414ページ目) - Weblio英語例文検索

The maintenance fee calculation device 3 calculates the discount rate of the maintenance fee based on the execution result information of the preliminary diagnostic program 12, and calculates the maintenance fee of the user computer device 1 based on the discount rate of the maintenance fee.例文帳に追加

保守料金算出装置３が事前診断プログラム１２の実行実績情報に基づいて保守料金の割引率を算出し、該保守料金の割引率に基づいて、ユーザコンピュータ装置１の保守料金を算出する。 - 特許庁

When a module 412 belongs to the group α and is started in a session B, the start of the module 412 is stopped on the basis of the execution module group identification data 423 stored in the operating system 401.例文帳に追加

モジュール４１２は、モジュール４１２がグループαに属するとき、セッションＢにおいて、モジュール４１２が起動された場合、オペレーティングシステム４０１に記憶されている実行モジュールグループ識別データ４２３を基に、モジュール４１２の起動を停止する。 - 特許庁

When a pre-select request of the first gear mechanism G1 is made during execution of regenerative braking in accordance with deceleration of the vehicle, the regenerative torque of the motor 2 is reduced and an inner clutch 22 is connected in response to a reduction of the regenerative torque.例文帳に追加

車両減速に伴う回生制動の実行時に第１歯車機構Ｇ１のプリセレクト要求があったとき、電動機２の回生トルクを減少させ、この回生トルクの減少に対応してインナクラッチ２２を接続する。 - 特許庁

To provide an image processor, an image processing method, an imaging device and a program capable of performing global motion search (ME) robust to locally moving subject and illuminance change, or the like while maintaining high calculation execution efficiency.例文帳に追加

高い計算実行効率を保ちながら、局所的な動被写体や照度変化などにロバストなグローバル動き探索（ＭＥ）を行うことができる画像処理装置、画像処理方法、撮像装置、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

The apparatus may include a multimedia test engine operable to exercise and test multimedia application programming interfaces (APIs) of a wireless device on the basis of the execution of test setting comprising a test script downloaded to the wireless device.例文帳に追加

無線デバイスにダウンロードされたテスト・スクリプトを備えるテスト設定の実行に基づいて無線デバイスのマルチメディア・アプリケーション・プログラミング・インターフェース（ＡＰＩ）を使用しそしてテストするために動作するマルチメディア・テスト・エンジンを含むことができる。 - 特許庁

A setting execution part executes setting of the storage system accompanying the external storage device expansion on the basis of the post-expansion connected device information acquired by the device information acquisition part and the operation mode acquired by the operation mode acquisition part.例文帳に追加

設定実行部は、装置情報取得部により取得された増設後接続装置情報と、運用モード取得部により取得された運用モードとに基づいて、外部記憶装置の増設に伴うストレージシステムの設定を実行する。 - 特許庁

In the bath apparatus 1, automatic displacement operation for automatically executing an air displacement function, or displacement notification operation for requesting execution of the air displacement function is performed at a prescribed timing when carbon dioxide dissolved in water is released into the bathroom.例文帳に追加

風呂装置１は、水に溶解した炭酸ガスが浴室内に放出される所定のタイミングで、空気置換機能を自動的に実行させる自動置換動作、又は、空気置換機能の実行を要請する置換報知動作が行われる。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, along with a control method of the same and computer program, wherein acquisition leakage of job history information corresponding to a job is prevented when restriction of execution of the job related to image processing is released.例文帳に追加

画像処理に関するジョブの実行の制限が解除された場合に、このジョブに対応するジョブ履歴情報の取得漏れを防止する情報処理装置、情報処理装置の制御方法、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a printing control device and a printing control program, for notifying a user of a printer on which an exchangeable consumption article is mounted when the exchange conditions of the consumption article are established during the execution of printing.例文帳に追加

印刷実行中に消耗品の交換条件が成立した場合、交換可能な消耗品が装着された印刷装置を、ユーザに知らせることができる印刷制御装置および印刷制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a substrate processing device capable of automatically executing a maintenance recipe for recovery after a process recipe is executed without an interruption of an active process recipe if an alarm is generated during an execution of the process recipe.例文帳に追加

プロセスレシピ実行中にアラームが発生した場合、実行中のプロセスレシピを中断することなく、プロセスレシピ実行が終了した後に、リカバリ用のメンテレシピを自動実行することが可能な基板処理装置を提供する。 - 特許庁

By referring to the information of the call stack, a cache line selection processing part 40 selects a cache line for storing data which are not referenced in the following execution of the program, and preferentially defines the cache line as the object of replacement.例文帳に追加

キャッシュライン選択処理部４０は、コールスタックの情報を参照することにより、以後のプログラムの実行において参照されることがないデータを保持するキャッシュラインを選択し、前記キャッシュラインを優先的に入れ替え対象とする。 - 特許庁

The cellular phone 50 decides a resource, to which the cellular phone 50 can access during the execution of the JavaAP provided via the network, based on whether the JavaAP is a certified content of the certifying organization.例文帳に追加

そして、携帯電話機５０は、ネットワークを介して提供されたJavaＡＰの実行中に当該携帯電話機５０がアクセスすることのできるリソースを、このJavaＡＰが認定機関の認定コンテンツであるか否かに基づいて決定する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing a self character from becoming defenseless and causing eventualities under the continuous one- sided attack of enemy characters even when a communication line is disconnected during the execution of a network game.例文帳に追加

ネットワークゲームの実行中に通信回線が切断されたような場合であっても、自キャラが無防備となって一方的に敵キャラよりの攻撃を受け続けて不測の事態となることを防ぐことができるゲーム機器を提供する。 - 特許庁

Each device 20 checks which device resources are included by retrieving an execution file (*exe) or the like in a file system in accordance with an inquiry and transmits resource data showing a current state to the device 10.例文帳に追加

被管理装置２０は、問い合わせに応じてファイルシステム内の実行ファイル（＊．ｅｘｅ）の検索等を行うことにより、どのような装置資源を有しているかを調べ、その現状を示す資源データを管理装置１０に対して送信する。 - 特許庁

When an invalid region not for buttons is touched twice in a row, a touch operation execution part estimates that an "F" button 52f between a first and second touch points 61 and 62 has been touched.例文帳に追加

二回連続でボタン以外の領域である無効領域に対してタッチされたとき、タッチ動作実行部は、二つのタッチの位置である第１ポイント６１と第２ポイント６２との間の「Ｆ」ボタン５２ｆに対してタッチされたと推定する。 - 特許庁

In addition, when control is performed to an advantageous game state, a specific display result is derived and displayed on first variable display means, and the execution of the specific performance to determine whether or not the specific game state is brought about is restricted.例文帳に追加

また、有利遊技状態に制御されているときには、第１の可変表示手段に特定表示結果が導出表示されて特定遊技状態となるか否かを判定対象とした特定演出の実行を制限する。 - 特許庁

When the lesson is carried out in a lesson section M 6, the schedule data Sd is automatically changed according to the advance and delay of the lesson indicated by the lessen condition information Li from the lesson section M 6, Henceforth, the execution of the appropriate music lessen is made possible.例文帳に追加

レッスン部Ｍ６でレッスンが実行されると、レッスン部Ｍ６からのレッスン状況情報Ｌｉが表わすレッスンの進遅に応じてスケジュールデータＳｄを自動的に変更して、以後、適正な音楽レッスンの実行を可能にする。 - 特許庁

To provide an external wall execution structure excellent in load resistant performance against the weight of the external wall plate and easy in positioning of the forward and rearward positions of the external wall plate, excellent in waterproofness and cost.例文帳に追加

外壁板の重量に対する耐荷重性能に優れ，外壁板の前後位置の位置決めが容易であり，防水性に優れ，かつ，安価な縦張直張外壁施工構造及びこれに用いる土台水切を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, the time obtained by subtracting an excess from the slice time in the execution end time point of an I/O request from a default slice time is set as a slice time of the next round robbin cycle, and returned to the default slice time in the cycle after the next.例文帳に追加

また、Ｉ／Ｏリクエストの実行終了時点のスライスタイムからの超過分をデフォルトのスライスタイムから減算した時間を、ラウンドロビンの次サイクルのスライスタイムとして設定し、その次のサイクルではデフォルトのスライスタイムに戻す。 - 特許庁

To provide a receiver whose operability is enhanced by allowing a user to confirm contents of a program broadcast on each channel during execution of automatic scanning to register a channel through which a program is broadcast to a channel map.例文帳に追加

番組が放送されているチャンネルをチャンネルマップに登録するオートスキャンの実行中に、各チャンネルで放送されている番組の内容が確認できるようにすることで、操作性を向上させた受信装置を提供する。 - 特許庁

In a server 2, a right parameter generation management part 22 and a folder name-right parameter association management part 23 manage association relation between a content 6 and a right parameter showing "execution of which processing is permitted to which user".例文帳に追加

サーバ２において、権利パラメータ生成管理部２２とフォルダ名−権利パラメータ対応付け管理部２３とは、コンテンツ６と「どのユーザにはいかなる処理の実行を許可するか」を示す権利パラメータとの対応関係を管理する。 - 特許庁

A process (a patch control program) between the entry point and the return point is a process of selecting a patch to be applied in response to an execution status, and it is periodically executed when sequentially executing programs stored in a ROM.例文帳に追加

このエントリポイントとリターンポイントとの間での処理（パッチコントロールプログラム）は、実行状況に応じて適用するパッチを選択する処理であり、ＲＯＭにストアされたプログラムを順次実行していく時に、定期的に実行されることとなる。 - 特許庁

To provide a repair structure for a building minimizing a weight load to an existing building, and shortening a construction period by eliminating removal of an existing roof (a waterproof layer) and minimizing on-site execution labor.例文帳に追加

既存の屋根（防水層）を撤去することなく、現場での施工手間を極力軽減して工期の短縮が図れ、既存の建築物への重量負担をできるだけ軽減した建築物の改修構造を提供すること。 - 特許庁

To provide an asymmetrical communication device which switches master and slave relation for coping with execution of data communication in a direction from a slave unit to a master unit by communication capacity, delay, and fluctuation, etc in an asymmetrical communication system.例文帳に追加

子機から親機方向へのデータ通信の実行に対して非対称型通信システムにおいて通信容量、遅延、揺らぎなどで対応可能とする親子関係をスイッチする非対称型通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a vibration control wall which is capable of improving the vibration control function by setting an extensive vibration absorbing area, capable of forming split-type walls as necessary without degradation of the vibration absorbing function, and easy in installation and execution.例文帳に追加

幅広い振動吸収領域を設定して制振機能の向上を図ることができ、更には、振動吸収機能を低下することなく必要に応じて分割形成を可能として、その据え付け施工を容易にする。 - 特許庁

Since the count is stored even if a primary power supply is turned off, necessity of recovery operation can be determined when the secondary power supply is turned on based on the execution state of recovery operation of the head before the primary power supply is turned off.例文帳に追加

一方、計数値は１次電源のオフによってもその内容が保存されるので、１次電源オフ前のヘッドの回復処理の実行状態に基づいて２次電源オン時の回復処理の要否を判別することができる。 - 特許庁

While software data are down-loaded to terminal equipment 400, the down-load time advertisement is displayed, and when the software data are installed, install time advertisement is displayed, and when the software data are executed, execution time advertisement is displayed, and automatically updated after the lapse of a prescribed time.例文帳に追加

ソフトウェアデータが端末機４００にダウンロードされる間はダウンロード時広告が，インストールされる時はインストール時広告が，実行される時は実行時広告がそれぞれ表示され，所定時間の後に自動更新される。 - 特許庁

And, when power supply is stopped externally during job execution, the power supply is changed over to the battery 105 power source, and when a paper form is, for example, on a thermal fixing device, the paper form is forcibly ejected by the battery 105.例文帳に追加

そして、ジョブの実行中に外部からの電力供給が停止した場合は、バッテリー１０５の電源に切り替え、用紙が例えば熱定着器上にあるときはバッテリー１０５により用紙を強制的に排出する。 - 特許庁

If the execution is determined to be possible, content viewing termination means 405d terminates the viewing of the data broadcast contents, and application activation request means 405e activates the application through application control means 410.例文帳に追加

そして、実行可能の場合は、コンテンツ閲覧終了手段４０５ｄによりデータ放送コンテンツの閲覧を終了するとともに、アプリ起動要求手段４０５ｅによりアプリ制御手段４１０を介してアプリを起動させる。 - 特許庁

In the crescent device 1 by an execution stile, when the opening/closing switch 7, 8 of the upper and lower crescents 3, 4 are pushed on, as the upper and lower interlocking parts 5, 6 are locked, the handle operation of the central handle 2 is prevented.例文帳に追加

この実施形態によるクレセント装置１では、前記上下クレセント３、４の開閉スイッチ７、８がオンされている場合には、前記上下の連動部５、６がロックされるので、前記中央ハンドル２のハンドル操作が妨げられる。 - 特許庁

To manufacture an attention arousing type curb having a high visually recognizable effect or a curb capable of displaying an effect such as a fluidity resistance, skid resistance, crack resistance, watertightness, abrasion resistance or the like by a simple execution process at a low cost.例文帳に追加

高い視認的効果を有する注意喚起型の縁石、或いは耐流動性、すべり抵抗性、耐ひび割れ性、水密性、耐磨耗性等の効果を発揮し得る縁石を、より安価に、且つ簡単な施工工程にて製造する。 - 特許庁

To solve a problem that production efficiency is low since work must be discontinued and traces of a new program without execution record and an edited program must be confirmed in an editing mode, when a starting position or a restarting position is remarkably shifted from the scheduled shift.例文帳に追加

開始位置や再開位置が予定より大きくずれていると加工を中止し、実行実績のない新規プログラムや編集されたプログラムは編集モードで軌跡を確認しなければならないため、生産効率が悪い。 - 特許庁

To provide an approximate seven color resolving method for resolving a color by means of a numerical processing where a subtraction color mixing principle is applied (in spite of the execution of dot generation) before a dot generation processing at the time of color-resolving a color design original.例文帳に追加

カラーデザイン原稿の色分解に際し、網点生成処理前に（網点生成の実施に関わらず）減色混合原理を応用した数値的処理で色分解を実施する近似７色分解方法を提供すること。 - 特許庁

Control speed of a variable valve gear is kept small (in embodiment zero) during a period from execution of initial fuel injection (t3) until a starter switch St/Sw is turned off after start of cranking (t5), and change of actual operation angle rVEL is temporarily stopped.例文帳に追加

クランキング開始後、初回の燃料噴射の実行（ｔ３）からスタータスイッチSt/SwがＯＦＦとなる（ｔ５）まで、可変動弁機構の制御速度を小さく（例えば０）とし、実作動角ｒＶＥＬの変化を一時的に停止する。 - 特許庁

Also, by multiplying the data of a clinical test participation rate stored by then with the member information of the medial history/sex or the like, how many people can participate is predicted approximately beforehand, and thus a clinical test execution schedule is smoothly planned.例文帳に追加

また、病歴・性別等の会員情報に、これまでに蓄積された治験参加率のデータを掛け合わせることで、何名程度の参加が可能かを事前に予測できるために、円滑な治験実施計画の立案が可能になる。 - 特許庁

An outer wall plate 2 is brought into close contact with the backup member 313, then the part 322 of the member 32 is fitted in the groove 314 of the member 31, and the part 322 is brought into close contact with the plate 2, thereby implementing execution of work.例文帳に追加

バックアップ材３１３に外壁板２を密着させ，嵌め込み部材３２の凸条部３２２を受け板部材３１の嵌合溝部３１４に嵌合させ，表面目地形成部３２２を外壁板２に密着させて施工する。 - 特許庁

To provide a twin header facilitating the execution of a ditch excavation up to the width of an outside diameter of also an excavated surface by an excavation drum in the twin header and, at the same time, carrying out efficient excavation/agitation work by reducing parts where excavation or agitation can not be executed.例文帳に追加

ツインヘッダにおいて掘削ドラムによる掘削面の外径幅までの溝掘削も実施容易とするとともに、掘削不能部分または撹拌不能部分を少なくして効率的な掘削・撹拌作業を行えるようにする。 - 特許庁

Program data of a part can be recorded where a user can not view due to the execution of the processing for acquiring the telephone number and calling it, and then, can be reproduced in a fast-forwarding manner after the end of a speech in the portable telephone 1.例文帳に追加

なお、携帯電話機１では、このように電話番号を取得し発呼する処理が実行されたために視聴することのできなかった部分の番組データが、録画され、通話が終了した後、早送り再生される。 - 特許庁

When the total amount of the both cycle periods satisfies the number of execution cycles of the data processing to be guaranteed and has a margin in the constraint limit of the allowed processing time, the clock signal frequency of the data processing parts is lowered.例文帳に追加

双方のサイクル期間の合計が、前記保証すべきデータ処理の実行サイクル数を満足し且つ許容される処理時間の制約限界に対して余裕があるとき当該データ処理部のクロック信号周波数を低くする。 - 特許庁

By completing the execution of a data processing instruction preceding a restart instruction in an instruction pipe line 14 before removing the main power, the quantity of the status data necessary for storing during the power cutoff can be reduced.例文帳に追加

主電源を取り去る前に、命令パイプ・ライン１４で再開命令に先行するデータ処理命令の実行を完了させることによって、電力切断の間に記憶する必要のある状態データの量を削減できる。 - 特許庁

Schedules are prepared before execution of treatment, so that a later operation of a preceding treating step and an early operation of a succeeding treating step can be overlapped and arranged and the time before completion of the next treating step can be shortened.例文帳に追加

処理の実行前に予めスケジュールすることで、前の処理工程の後作業と、その後の処理工程の前作業とを重複させて配置可能であり、次の処理工程が終了するまでの時間を短縮することができる。 - 特許庁

When the microcomputer 1 is reset by a watchdog monitoring device 8, a storage means 4 stores the identifiers stored in the volatile storage device 5 into the nonvolatile storage device 6 before starting execution of the processings 7a and 7b to 7n.例文帳に追加

記憶手段４は、マイクロコンピュータ１がウォッチドッグ監視装置８によりリセットされた場合、処理７ａ，７ｂ，〜，７ｎの実行を開始する前に、揮発性記憶装置５に記憶されている識別子を不揮発性記憶装置６に記憶する。 - 特許庁

To resume laser beam machining, after a midway stoppage during the machining program execution, freely and selectively either on the half- finished product or on an unprocessed product to be machined next.例文帳に追加

加工プログラムの実行途中でレーザ加工が停止したとき、実行途中で停止した製品からレーザ加工を再開するか、つぎに実行すべき製品からレーザ加工を再開するかを選択して、どちらの製品からでもレーザ加工を再開する。 - 特許庁

To enable the effective execution of sign edition etc. of the specific region of an image in an image processing apparatus which processes coded data of the image having structure which can be processed per image region like coded data of JPEG2000.例文帳に追加

ＪＰＥＧ２０００の符号化データのように、画像領域単位で処理可能な構造を持つ画像の符号化データを処理する画像処理装置において、画像の特定領域の符号編集などを効率的に実行可能とする。 - 特許庁

At least from the execution time of Step (2-1) to the start time of Step (2-2), a pretreatment liquid supply part supplies a pretreatment liquid to an outer circumference of a mirror drum that is not in contact with a recording medium.例文帳に追加

少なくとも、工程（２−１）の工程を実施している時から、工程（２−２）の開始時までの間、前処理液供給部より、鏡面ドラムの被記録媒体が接していない外周面上に前処理液を供給する。 - 特許庁