「execution」に関連した英語例文の一覧と使い方(416ページ目) - Weblio英語例文検索

In the air-feeding mechanism 3, when the number of paper sheets P to be conveyed reaches a predetermined cleaning mode execution number, processing is intercepted, air W is fed to the main scanning direction position detection sensor 5b to remove refuses such as paper dust.例文帳に追加

送風機構３では、搬送される用紙Ｐの枚数が所定の清掃モード実行枚数に達すると、処理を中断して主走査方向位置検知センサ５ｂに風Ｗを吹き付けて、紙粉等のゴミ類を除去する。 - 特許庁

To improve a water heating appliance provided with both functions of measurement of a heart rate and detection of a human body, to reduce compli cated confirmation in an operation by a user and to simplify attaching execution work.例文帳に追加

本発明は、心拍数の測定と人体検出との両機能を具備した温水機器の改良を行い、使用者による操作確認の煩雑さを軽減すると共に取付施工工事の簡素化を図ることを課題とする。 - 特許庁

An execution condition of map matching for correcting the location of the own vehicle is set (step 122), on the basis of positioning precision of the own vehicle location required in properly executing the support control to be executed according to the location of the own vehicle.例文帳に追加

自車両の位置に応じて実行される支援制御を適切に実行するうえで要求される自車両位置の測位精度に基づいて、自車両の位置を補正するマップマッチングの実行条件を設定する（ステップ１２２）。 - 特許庁

An information storage unit 112 stores information indicating the correspondence between a character string and plural instruction sentences, information indicating the execution order of the plural instruction sentences, and conversion information including information indicating whether an instruction sentence is already converted.例文帳に追加

情報記憶部１１２は，文字列と複数の命令文との対応を示す情報，該複数の命令文の実行順を示す情報，および該命令文が変換済みであるかを示す情報を含む変換情報を記憶する。 - 特許庁

When an output execution instruction means is not inputted within a prescribed time predetermined by a clocking means, first data stored in an information storage means of an output device are erased (1013).例文帳に追加

前記計時手段により予め定められた所定時間内に、前記出力実行命令手段が入力されなかった場合には、前記出力装置の情報格納手段に蓄積された第一のデータを消去する（１０１３）。 - 特許庁

To enable execution of a burn-in test for a wafer formed with a large number of dies by decreasing the number of control signals required for power-source control dies formed on a wafer for smaller device scale.例文帳に追加

ウェーハ上に形成されたダイの電源制御に必要となる制御信号の本数を減らして装置規模を小さくし、多数のダイが形成されたウェーハのバーンイン試験を実施可能とする半導体試験装置を提供する。 - 特許庁

To provide a print system that can eliminate a traffic load between an own terminal and a server by making it possible to directly output the execution result of application software executed with a SBC to a printer connected to a communication network.例文帳に追加

ＳＢＣで実行されるアプリケーションソフトウェアの実行結果を通信網に接続された印刷装置へ直接出力できるようにして、自端末とサーバとの間のトラフィック負荷の解消を図れる印刷システムを提供する。 - 特許庁

And, as an execution period of the time correction processing is 70 seconds and different from a time interval in which the correction- forbidden period exists, the time correction processing is not forbidden continuously and precision of the time display is not lowered remarkably.例文帳に追加

また、時刻補正処理の実行周期が７０秒であり補正禁止期間の存在する時間間隔とは異なるため、時刻補正動作が連続して禁止されることがなく、時刻表示の精度を著しく低下させることが無い。 - 特許庁

The floor substrate member 7 can be inserted in the incision 5 of the stud in an inclined manner from a diagonally upper part, the execution time of the internal wall substrate bracket 12 is shortened, and the straightness of the internal wall substrate bracket 12 is also excellent.例文帳に追加

床下地材７を間柱欠込み部５にその斜め上方から傾けながら差し込むことができ、内壁下地受材１２の施工時間も早くなるとともに、その内壁下地受材１２による直線性も良好となる。 - 特許庁

To provide a guiding method and a guiding system for a missile capable of realizing simplification, miniaturization, and cost reduction of an installation structure for a sensor part, and capable of improving certainty and reliability of execution of terminal guidance.例文帳に追加

センサ部の設置構造の簡素化、小型化および低価格化を実現することができるとともに、終末誘導の実行の確実性及び信頼性を向上できる飛翔体の誘導方法及び誘導システムを提供する。 - 特許庁

Since this HMD is provided with a drive mechanism 3 for the image display section, a gyro sensor section 4 and a control section 5, the image display section 2 can be moved arbitrarily in any direction for sure execution of the method.例文帳に追加

更に、本発明の装置は画面表示部用の駆動機構３とジャイロセンサ部４と制御部５とを具えるので、画面表示部２をいずれの方向にも任意に移動させることができ、上記方法を的確に実施することができる。 - 特許庁

To provide a method and a system for selecting an architecture level to which a processor appears to conform in specification within a computing environment in order to achieve efficient program execution and migration among processor architectures with different levels.例文帳に追加

異なるレベルのプロセッサ・アーキテクチャ間における効率的なプログラム実行および移行を可能にするために、プロセッサがコンピューティング環境内で規格合致しているように見えるアーキテクチャ・レベルを選択する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an information input/output apparatus and an information input/output method in which hardware resources are allocated and job execution is optimized in the information input/output apparatus equipped with a hardware image processing means and a software image processing means.例文帳に追加

ハード画像処理手段とソフト画像処理手段とを備えた情報入出力装置において、ハード資源の割り当てとジョブ実行の最適化ができる、情報入出力装置および情報入出力方法を提供する。 - 特許庁

To provide a processor and a program execution method that dispense with a circuit for special processing of branch instructions while completely eliminating, from a system, the presence of software and data in plain text liable to be interpreted.例文帳に追加

解読される危険性のある平文化されたソフトウェアおよびデータの存在をシステム上から完全に排除しつつ分岐命令を特別に処理する回路も必要としないプロセッサおよびプログラム実行方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a deck-material metal fitting, by which the fixing means of a deck material and a floor joist can be released after the execution of a wood deck and the deck material can be opened and closed and removed at an arbitrary place by simple works.例文帳に追加

ウッドデッキの施工後にデッキ材と根太との固定手段を解除でき、さらに簡単な作業によりデッキ材の任意の位置での開閉や取り外しが可能となるデッキ材取り付け金具を提供することを目的とする。 - 特許庁

The pump is controlled to maintain operation amount of the pump at a time of determination process execution (after time t11) smaller than operation amount supplying air to an exhaust passage at a time of normal operation (before time t11) (fig "c").例文帳に追加

判定処理の実行時におけるポンプの作動量が（時刻ｔ１１以降）、排気通路に空気を供給する通常運転時における作動量よりも（時刻ｔ１１以前）、少なくなるようにポンプを制御する（同図［ｃ］）。 - 特許庁

A command execution means 123 interprets the command according to the received command block, issues an operation command corresponding to a designated request to the memory card 130, and confirms whether the command processing is finished within the time-out processing time.例文帳に追加

コマンド実行手段１２３は、受信したコマンドブロックに従ってコマンドを解釈し、指定された要求に対応する動作コマンドをメモリーカード１３０に発行し、タイムアウト処理時間内に当該コマンド処理が終了するかを確認する。 - 特許庁

The ECU 300 switches from the rectangular wave control mode to the pulse width modulation control mode as a current phase φ_i# impressed to the AC motor 200 reaches a threshold φ_th during execution of the rectangular wave control mode.例文帳に追加

ＥＣＵ３００は、矩形波制御モードの実行中に、交流電動機２００へ印加される電流位相φ_i#がしきい値φ_thに到達したことに応じて、矩形波制御モードからパルス幅変調制御モードへ切換える。 - 特許庁

To provide a guide rail device of a gate door which is capable of easily discharging the air below a guide rail during the execution, easily filling a curing agent such as mortar below the guide rail, and preventing generation of a gap, etc., below the guide rail.例文帳に追加

施工に際してガイドレールの下側の空気を容易に排除でき、モルタル等の硬化材をガイドレールの下側に容易に充填できると共に、ガイドレールの下側の空隙等の発生を防止できる門扉のガイドレール装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game system and an electronic terminal for game machine, enjoying training of an object of training such as a pseudo living on an electronic terminal possessed by a game player with game execution in a game machine in simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で遊技機における遊技実行に伴って遊技者所有の電子端末上で擬似生物等の育成対象の育成を楽しむことが可能な遊技システム及び遊技機用の電子端末を提供する。 - 特許庁

On the occurrence of an error such as shortage of toner, paper jamming, or shortage of paper during execution of a job, the image processing unit 5 obtains identification data of a device and a user that requests the performance of this job and transmits an error message to the device of the user.例文帳に追加

画像処理装置５では、ジョブの実行中に、トナー切れ、用紙ジャム、用紙切れ等のエラーが発生すると、このジョブの実行を依頼してきた装置並びにユーザの識別データを求め、エラーメッセージを該ユーザの装置に送信する。 - 特許庁

To load the latest control program to be updated without interrupting the operation of an image forming device during the execution of a control program to be updated, and to quickly complete rewriting for update.例文帳に追加

被更新対象とすべき制御プログラムの実行中に、何ら画像形成装置の動作を中断することなく、更新すべき最新の制御プログラムをロードしつつ、更新のための書き換えを短時間で完了することである。 - 特許庁

Preferably, an execution environment of the program (such as the power of a CPU on the client workstation) is monitored (333) in order to revise (336, 360 to 384) the compliance of conditions of the use of the program with the respective license certificates dynamically.例文帳に追加

好ましくは、プログラムの使用の条件の適合をそれぞれのライセンス証明書で動的に改訂する（３３６、３６０〜３８４）ために、プログラムの実行環境（クライアント・ワークステーション上のＣＰＵの能力）が監視される（３３３）。 - 特許庁

To realize a user interface that executes retrieval without stopping a program being reproduced, selects a video image retrieved by a user after the execution of retrieval processing or after the end of the program being reproduced and starts reproduction of the selected video image.例文帳に追加

再生している番組を停止することなく検索を実行し、検索処理実行後あるいは再生中の番組の終了後にユーザーが検索した映像を選択して、再生を開始するようなユーザーインタフェースを実現すること。 - 特許庁

The method includes a step for transmitting a selected application request to the server by the device, and a step for transmitting a graphic image which displays execution of the selected application to the device by the server in response to the request.例文帳に追加

この方法は、デバイスにより、選択されたアプリケーションの要求をサーバに送信することと、サーバにより、要求に応答して、選択されたプリケーションの実行を表示するグラフィック・イメージをデバイスに送信することとを含む。 - 特許庁

Firmware discriminates a kind of an OS (operating system) which is operated on a system device, restrains execution of the fault processing program and reboots a system when reliability of the fault processing program of the OS does not reach a required level.例文帳に追加

システム装置上で運用されているＯＳ種別をファームウェアが識別し、該ＯＳの障害処理プログラムの信頼性が要求する水準に達していない場合は、該障害処理プログラムの実行を抑止し、システムをリブートする。 - 特許庁

To obtain a system that enables use of a scanner surely and efficiently, by searching other MFP or performing use reservation of the scanner if a job is under execution, by checking the state of the scanner when scanning is performed by using an MFP connected to a network.例文帳に追加

ネットワークに接続されたＭＦＰを使用しスキャンを行う際、スキャナの状態によりジョブが実行中であれば、別のＭＦＰを探索するか、スキャナ使用予約を行い確実に、効率的にスキャナを使用できるようにするシステム。 - 特許庁

The initial process A is executed continuously until a predetermined execution time tl passes after the start of cooking the rice even when the cooking of the rice exceeding the ordinary cooking up temperature is detected by the detection temperature with the temperature sensor 18.例文帳に追加

炊飯開始から予め定められた実行時間ｔ１が経過するまでは、温度センサ１８による検出温度が一般的な米飯の炊き上がり温度を超えたことを検出しても、初期工程Ａを実行する。 - 特許庁

As for a message between the client device and the server, the kind of the message allowable to transmission to only an object wherein a phenomenon selected beforehand is described, required for execution of an exclusive application on the server, is restricted.例文帳に追加

クライアント装置とサーバとの間のメッセージは、サーバ上の専用アプリケーションの実行に必要である前もって選択された事象を記述しているもののみへの送信に対して許容できるメッセージの種類を限定する。 - 特許庁

To provide an information terminal device, in which a message or the like to be displayed can be changed without changing the application of the information terminal device and security can be confirmed for execution of the processing, and a program executed thereon.例文帳に追加

情報端末装置のアプリケーションを変更することなく、表示されるメッセージ等が変更可能であり、その処理の実行に対して安全性を確認する情報端末装置およびそこで実行されるプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a resin molded article having a film which reduces the cost of a mold and lessens a space for installation of the mold and which enables smooth and consecutive execution of a forming process, a molding process and a cutting process.例文帳に追加

金型コストの削減が図れ、金型設置スペースを小さくでき、さらにフォーミング工程と成形工程と切断工程とがスムーズに連続して行なえるフイルムを有する樹脂成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

When acceptance of the user instruction is started by an input device of the information processor, the reception of user instruction is started by the program under execution by the information processor and a first operation pattern is demonstrated by an operation pattern demonstration means.例文帳に追加

情報処理装置の入力装置が、ユーザ命令の受け付けを開始すると、情報処理装置で実行中のプログラムが、ユーザ命令の受信を開始すると共に、動作パターン実演手段が第１の動作パターンを実演する。 - 特許庁

To obtain a prestressed building structure facilitated not only in the transport in a distribution stage but also in the handling in a building execution stage, capable of achieving weight reduction and enhanced in yield strength such as bending toughness or the like.例文帳に追加

軽量化を図ることで流通段階の運搬や建築施工段階での取り扱いが容易であり、製造コストの低減化を図ることができるとともに、曲げ靱性等の耐力が向上したプレストレス建築用構造体を得る。 - 特許庁

When the host command processing can be executed, the diagnosis controller 3 or the service processor 4 generates data necessary for the host command processing, and communicates the resumption of the command execution to the central processing unit 1 so that the host command processing can be automatically resumed.例文帳に追加

診断制御装置３あるいはサービスプロセッサ４は実行可能であればホストコマンド処理に必要なデータを生成し、コマンド実行の再開を中央処理装置１に通知することで、自動的にホストコマンド処理を再開する。 - 特許庁

Then, by limiting the execution of a normal symbol linkage performance when the second reservation storage number reaches the upper limit number, an unnecessary performance to the game player is limited, and the suitable announcement notification can be performed to the game player.例文帳に追加

そこで、第２保留記憶数が上限数である場合に普図連動演出の実行を制限することで、遊技者にとって不必要な演出を制限し、遊技者に対して好適な予告報知を行うことができる。 - 特許庁

To provide waterproof sheets for roofs capable of securing a specified covering width and applying a secure waterproof treatment, even if they are loaded in layers while being made to match with the upper face shape of roof tiles and a waterproofing execution method using the sheets.例文帳に追加

瓦材の上面形状に合わせて積層載置しても、所定の被覆幅を確保できて確実な防水処理を施し得るようにした屋根用防水シート、及びこれを用いた防水施工方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To inject a vibration isolation material into a tail void from a grout hole bored in a segment, and to form a vibration-isolation layer in homogeneous and uniform thickness in the tail void in the execution of a shaft joining section and a collapsing ground at the time of the boring of a shield tunnel.例文帳に追加

シールドトンネル掘進時の立坑接合部や崩壊性地山の施工に於いて、セグメントに開穿したグラウトホールからテールボイドへ免震材を注入し、該テールボイドに均質且つ均等な厚みの免震層を形成する。 - 特許庁

When an execution condition of the neutral control is met, an engine coolant temperature and an ATF temperature are detected, and the lower the temperatures are, the smaller a rate of reduction of an intake air amount at transition to the neutral control is set.例文帳に追加

ニュートラル制御実行条件の成立時、エンジン冷却水温度及びＡＴＦ温度を検出し、これら温度が低いほど、ニュートラル制御へ移行する際の吸入空気量の減量割合を小さく設定する。 - 特許庁

At that time, the compiler 100 extracts, in order to insert a delay element between PEs to adjust the execution timing of instructions, a group of instructions having a control dependency of the instructions within the source program 101.例文帳に追加

このとき、コンパイラ１００では、命令の実行タイミングを、調整するためＰＥの間に遅延素子を挿入するため、まずソースプログラム１０１内の命令のうち制御依存の関係にある命令同士のまとまりを抽出する。 - 特許庁

Thus, the execution history data can be outputted by a display part 9 or a printing part 10 as necessary when any failure is generated, and trouble processing can be efficiently operated by easily specifying any cause when the failure is generated.例文帳に追加

これにより、不具合発生時には必要に応じて実行履歴データを表示部９や印刷部１０によって出力させることができ、不具合発生時の原因特定を容易にしてトラブル処理を効率的に行うことができる。 - 特許庁

Even if the brake pedal is depressed after the end of brake control, the internal pressure is prevented from having an insufficient value for the demand value, so that the second time execution of brake control is prevented, and there is no occurrence of such a phenomenon that the brake pedal is sucked during travel.例文帳に追加

ブレーキ制御の終了後に、ブレーキペダルが踏み込まれても、同内圧が要求値に対して不足する値にならず、ブレーキ制御の再度実行が防止され、走行中にブレーキペダルが吸い込まれる現象が生じない。 - 特許庁

As a result, when charging excess is detected, a control parameter of rapid charging control (rapid charging control execution time t_F and/or hydraulic command value Po) is reduced and corrected so as to reduce the rapid charging amount.例文帳に追加

その結果、充填過多が検出されたときに、急速充填量を減少させるように急速充填制御の制御パラメータ（急速充填制御の実行時間ｔ_F 及び／又は油圧指令値Ｐo ）を減量補正する。 - 特許庁

To provide the header-type water supply/hot water supply piping of an apartment house for reducing the total extension of piping and has improved economy and execution property even if hot-water supply equipment for an upper-floor dwelling house installed at a first-floor dwelling house.例文帳に追加

上層階住戸用の給湯器を１階住戸に設置した場合でも、配管総延長を短く抑えることができる経済性及び施工性に優れた共同住宅のヘッダー式給水・給湯配管を提供する。 - 特許庁

Further, as the other execution style, a telephone set 402 is provided with a controller 404 and a display 406 and the display is suited to display information on the name of the caller and the status of the telephone number of the caller.例文帳に追加

さらに別の実施形態において、電話機（４０２）は、コントローラ（４０４）およびディスプレイ（４０６）を含み、ディスプレイは、発呼者の名前および発呼者の電話番号のステータスに関する情報を表示するように適合される。 - 特許庁

To suppress increase in the rotating speed of a rotator when the rotator is rotated during execution of a lock control for controlling an electric motor so as to limit the rotation of the rotator by fixing the direction of the magnetic field of a stator.例文帳に追加

固定子の磁界である固定子磁界の方向を固定して回転子の回転が制限されるよう電動機を制御するロック制御の実行中に回転子が回転したときに、その回転数の上昇を抑制する。 - 特許庁