「external function」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The double coated self-adhesive tape 6 has a function for fixing a panel section 7 to the external ornamental member 3 and further makes the incident light from the LED 2 pass and diffuse.例文帳に追加

この両面粘着テープ６は、外装部材３にパネル部７を固定する機能を持つとともに、ＬＥＤ２から入射してきた光を通過させるとともに拡散する。 - 特許庁

To provide a highly reliable anti-reflection film which has an anti-reflection function reducing reflection of external light and is excellent in visibility, and a display device.例文帳に追加

より外光の反射を軽減できる反射防止機能を有した視認性の優れた信頼性の高い反射防止フィルム、及び表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem that a resin for removing inhibiting components has been weak to high temperatures and have lowered a suction function due to the effects of external environments, such as temperatures and humidities at storage and transport.例文帳に追加

阻害成分除去のための樹脂は高温に対して弱く、保存や搬送時の温度や湿度等の外部環境の影響により吸着機能を低下させる。 - 特許庁

A room is cleaned by covering an external filter unit, composed of a ceiling joint section and a high function filter over an existing air blow-off outlet and mounting it on a ceiling.例文帳に追加

天井接合部と高機能フィルタから構成される外付け式フィルタユニットを既存の空気吹出口に被せて天井に取り付けることで室のクリーンルーム化を行う。 - 特許庁

To allow a fuel cap 10 to realize a function of keeping seal performance when the cap is subjected to external force from the direction right-angled to the axial direction of a lid 40.例文帳に追加

燃料キャップ１０は、蓋体４０の軸方向と直角方向からの外力を受けた場合にもシール性を維持する機能を簡単な構成で実現する。 - 特許庁

A wireless communication function employing a reflected wave transmission system is mounted on the SIM card, and a control interface of the SIM card is accessed from an external control device through wireless communication.例文帳に追加

ＳＩＭカードに、反射波伝送方式による無線通信機能を搭載し、無線通信を介して外部の制御装置からＳＩＭカードの制御インターフェースにアクセスする。 - 特許庁

Consequently, the liquid crystal device has the function of shielding against external static electricity etc., to prevent an electric field from being produced between the substrates.例文帳に追加

このようにすることで、上記の液晶装置は、外部の静電気などからシールド遮蔽する機能を有することとなり、基板間に電界が発生するのを防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a house information panel in which an external dimension is small and an installation construction is easy without spoiling the function as a class 3 GP receiver and various functions.例文帳に追加

ＧＰ型３級受信機としての機能や各種機能を損なうことなく、外形寸法が小さく据付工事が容易な住戸情報盤を提供する。 - 特許庁

To provide a simple PLC having a function capable of automatically switching processing to external I/O service suited to loaded hardware when a power supply is ON.例文帳に追加

電源ＯＮ時、搭載されているハードウェアに適合した外部入出力サービス処理に自動的に切り替える機能を有する簡易型ＰＬＣを提供する。 - 特許庁

To obtain a composition for external preparation, especially having an excellent effect of preventing lose of moisture of the skin, comprising a new component having an excellent prevention function of skin trouble.例文帳に追加

新たな、皮膚トラブルの優れた防止機能を有する成分を見い出し、特に、皮膚の潤いの消失を防ぐ効果に優れた外用組成物を提供すること。 - 特許庁

To realize a control device, equipped with a function of averting output value fluctuation for an external apparatus running under a designated output value, when executing hot cutover.例文帳に追加

ホット・カット・オーバーを実行する場合に、所定の出力値で稼動している外部機器の出力値が変動することを回避する機能を備えた制御装置を実現する。 - 特許庁

To prevent the damage of a fuel blow supply nozzle made from a composite of ceramic and metal by improving the strength of ceramic without deteriorating its function and reducing external force and impact.例文帳に追加

セラミックスと金属の複合の燃料吹込供給ノズルにおいて、機能を阻害せずにセラミックスの強度を改善し、外力と衝撃の低減を図り損傷を防止する。 - 特許庁

A pressure relief valve 16 with a valve function for adjusting pressure in a pot, a pressure relief function by external operation and an automatic pressure relief function automatically relieving pressure in the pot at need is provided at an engaging body 7 fixed to the inner lid for freely attachably and detachably attaching the inner lid 3 to an outer lid 27.例文帳に追加

内蓋３を外蓋２７に着脱自在に取り付けるための内蓋に取り付けた係合体７に鍋内の圧力調整を行う弁機能と、外部操作による圧力抜き機能と、必要な時に自動的に鍋内の圧力を抜く自動圧力抜き機能とを有した圧力抜き弁１６を備えたものである。 - 特許庁

A video recording device 2 has a video input function to input video data from an external device 1 connected to a network interface 21, a discontinuity detection function to detect the discontinuity in the input video data, and a recording instruction detection function to detect a recording start instruction to a recording medium 26.例文帳に追加

映像記録装置２は、ネットワークインタフェース２１に接続された外部装置１からの映像データを入力する映像入力機能と、入力された映像データの不連続を検出する不連続検出機能と、記録媒体２６への記録開始指示を検出する記録指示検出機能を有する。 - 特許庁

An exercise status monitor device has a personal authentication function, a function for verifying the person wears the device and a function for verifying that the person wears the device by an external instruction sensed only when a exerciser actually wears the exercise status monitor device.例文帳に追加

このために本発明では、本人確認機能と、本人装着確認機能と、装着確認処理が、前記運動者本人が当該運動状態モニター装置を現に身体に装着していなければ感知できない外的指示に基づいて行わる機能、とで構成されている運動状態モニター装置を開示する。 - 特許庁

Concretely, a common function which is a function executable by the information processing apparatus and the other information processing apparatus is specified, the restoration information is generated by using operation state information of the RAM corresponding to the common function, and the generated restoration information is stored in the external storage device.例文帳に追加

具体的には、本情報処理装置が実行可能な機能であって、かつ、他の情報処理装置が実行可能な機能である共通機能を特定するとともに、当該共通機能に対応するＲＡＭの作業状態情報を用いて復元情報を生成し、外部記憶装置へ格納する。 - 特許庁

A video recorder 2 has a video input function for inputting video data from an external device 1 connected to a network interface 21, a discontinuity detecting function for detecting the discontinuity of the input video data, and a recording instruction detecting function for detecting a recording start instruction to a recording medium 26.例文帳に追加

映像記録装置２は、ネットワークインタフェース２１に接続された外部装置１からの映像データを入力する映像入力機能と、入力された映像データの不連続を検出する不連続検出機能と、記録媒体２６への記録開始指示を検出する記録指示検出機能を有する。 - 特許庁

A digital camera 10 is configured so as to update settings with respect to various functions such as a predetermined automatic exposure control function, a focus control function, and a white balance adjustment function, a digital I/F 34 receives an instruction signal from an external device, and the settings with respect to the functions are updated depending on the instruction signal.例文帳に追加

デジタルカメラ１０を予め定められた自動露出制御機能、合焦制御機能、ホワイトバランス調整機能等の各種機能に関する設定を更新可能に構成すると共に、デジタルＩ／Ｆ３４で外部装置からの指示信号を受信し、当該指示信号に応じて上記機能に関する設定を更新する。 - 特許庁

The radio relay device includes a port that belongs to both of the internal network, to which a client belongs, and the external network, to which the client does not belong, and that connects a network cable, and a changeover switch for switching functions of the port between the function as the port for the external network and the function as the port for the internal network.例文帳に追加

無線中継装置は、クライアントが所属する内部ネットワークとクライアントが所属しない外部ネットワークとのいずれにも所属し、ネットワークケーブルを接続するためのポートと、ポートの機能を、外部ネットワーク側のポートとしての機能及び内部ネットワーク側のポートとしての機能のいずれかの機能に切り替えるための切り替え用スイッチと、を備える。 - 特許庁

To provide AV equipment having a function for easily and accurately transmitting to an external device internal state information or explanation information of an operation method by means of a high-versatility interface, a function for easily inputting the internal state information transmitted to the external device by means of a high-versatility interface and executing processing corresponding to the input information, and the like.例文帳に追加

内部状態情報や操作方法の説明情報を汎用性の高いインターフェースによって簡易かつ正確に外部装置へ伝送する機能や，外部装置へ伝送した内部状態情報を汎用性の高いインターフェースによって簡易に入力し，その入力情報に応じた処理を実行する機能等を備えたＡＶ機器を提供すること。 - 特許庁

A hydraulic thruster 9 has clutch operating function for granting an external operating load to a clutch cover assembly 8 and cancelling load generating function for reducing the load of the flywheel 6 on the flexible plate 5 by granting an external cancelling load to a clutch cover 16 at the opposite side in the axial direction to the operating load.例文帳に追加

油圧式押圧装置９は、クラッチカバー組立体８に対して外部から操作荷重を付与するためのクラッチ操作機能と、クラッチカバー１６に対して外部から操作荷重と軸方向反対側にキャンセル荷重を付与することで、フライホイール６からフレキシブルプレート５に作用する荷重を低減させるためのキャンセル荷重発生機能とを有する。 - 特許庁

An image forming device is provided with an interface to which a predetermined external device can be connected, and when the setting of the provision/stop of the extended function of the image forming device (a function whose provision is stopped in default) is changed, the connection of a specific device among external devices which can be connected to the image forming device is obliged.例文帳に追加

画像形成装置には所定の外部デバイスを接続可能なインタフェースが設けられており、画像形成装置が備えている拡張機能（デフォルトでは提供を停止している機能）の提供／停止の設定を変更する場合には、画像形成装置に接続可能な外部デバイスのうちの特定のデバイスを接続することが義務付けられている。 - 特許庁

A multiple function peripheral (MFP) is provided with an external API (application program interface) section 40 that has a function of receiving XML data including a processing request related to image processing from an external PC 50, converting the data into a command corresponding to the API of a control layer 20, and giving the command to an application of an application layer 30 or the control layer 20.例文帳に追加

デジタル複写機（ＭＦＰ）は、外部ＰＣ５０からの、画像処理に関する処理要求を示すＸＭＬデータを受け付けて、それを制御層２０のＡＰＩ（アプリケーション・プログラム・インターフェース）に対応するコマンドに変換してアプリケーション層３０のアプリケーションまたは制御層２０に渡す機能を有する外部ＡＰＩ部４０を備える。 - 特許庁

When the result of the determination is negative, the storage virtualization apparatus uses its own encryption function to encrypt the data of the write request then transmits the encrypted data to the external storage subsystem, and when the result of the determination is affirmative, the storage virtualization apparatus transmits the data of the write request as they are to the external storage subsystem without using its own encryption function to encrypt the data of the write request.例文帳に追加

ストレージ仮想化装置は、その判定の結果が否定的であれば、ライト要求に従うデータを自身の暗号化機能によって暗号化してから外部ストレージサブシステムに送信するが、判定の結果が肯定的であれば、ライト要求に従うデータを自身の暗号化機能によって暗号化することなくそのまま外部ストレージサブシステムに送信する。 - 特許庁

The printer 80 is provided with a TCP/IP client function such that it can spontaneously access an external server device 9 serving to deliver printer drivers, via an external network 411, to download a printer driver, and with a TCP/IP server function such that it can deliver the printer driver stored in a printer driver storage means to the host devices 3 via a first network 410.例文帳に追加

プリンタ８０にＴＣＰ／ＩＰクライアント機能を拡張付与し、プリンタドライバの配信元となる外部サーバ装置９に、外部ネットワーク４１１経由で自発的にアクセスしてプリンタドライバをダウンロードし、さらに、ＴＣＰ／ＩＰサーバ機能により、プリンタドライバ記憶手段に記憶したプリンタドライバを第一のネットワーク４１０を介してホスト装置３に配信できるようにする。 - 特許庁

While the external terminal is being connected to the charger, the power supply control section starts charging the battery, if the battery voltage becomes lower than V2 when the music player function is being performed or if the battery voltage becomes lower than V1 when the music player function is not being performed.例文帳に追加

電源制御部は、外部端子に充電器が接続される状態において、電池の電圧が、ミュージックプレーヤを実行中であればＶ２、ミュージックプレーヤを実行中でなければＶ１をそれぞれ下回れば、電池の充電を開始する。 - 特許庁

In the imaging device or the process cartridge, a fibrous sound absorbing material having sound-absorbing function in the audible region, preferably having sound-absorbing function in the frequency band of 200 Hz to 3 kHz is stuck on an inner surface of an external cabinet surrounding the device.例文帳に追加

装置を囲む外筐体の内面に、可聴領域で吸音機能を有する、より好ましくは２００Ｈｚ〜３ｋＨｚの周波数帯域に吸音機能を有する繊維状の吸音材を貼付した画像形成装置またはプロセスカートリッジとすること。 - 特許庁

In its simplest form, the HPU 80 includes: a transformer 82, inverter means 86, rectifier means 84, control unit 88, connection means to the HEV and external electrical loads or sources 92; and switching means to change operation between a charging function and a generator function.例文帳に追加

最も単純な形態において、HPU装置80は、変圧器82、インバーター手段86、整流手段84、制御ユニット88、HEVと外部の電気負荷又は電源92との接続手段、及び、充電機能と発電機能との間で動作を変更する切替手段、を有する。 - 特許庁

To solve trouble such that the other party who telephones for speech is also charged the charge for service corresponding to the time spent in facsim ile automatic detection with respect to facsimile equipment provided with a telephone function (including an external telephone function).例文帳に追加

電話機能併設（外付け含む）のファクシミリ装置において、通話の目的で電話を掛けてきた相手に対してもファクシミリ自動検出の為の時間相当の通話料が課金される不都合を解消したファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water expansible mat which has both the self-recovery function to an external damage, which is the weak point of a water shielding sheet, and the protecting and curing function of bentonite layer, and to provide a water shielding structure providing the above mat and a construction method of the water shielding structure.例文帳に追加

遮水シートの弱点である外的損傷に対する自己修復機能とベントナイト層の保護養生機能を併せもつ水膨張性マット及びこれを備えた遮水構造並びに遮水構造の施工方法を提供する。 - 特許庁

To statically verify a program for calling a function of a module used by a program to be verified by using a stub module to be generated even when definition of an external disclosure function of the module is not provided.例文帳に追加

検証したいプログラムが使っているモジュールについて、そのモジュールの外部公開関数の定義が提供されていない場合でも、生成されるスタブモジュールを用いることにより、該モジュールの関数を呼び出すプログラムを静的に検証できること。 - 特許庁

To solve the problem in addition of the function of transmitting MPEG stream to a device having the function of transmitting and receiving data, in which a data transfer bus and an MPEG stream transfer bus must be separately provided, resulting in increase in the number of external terminals of the device.例文帳に追加

データを送受信する機能を持つデバイスにＭＰＥＧストリームを送信する機能を追加する場合、データ転送用バスとＭＰＥＧストリーム転送用バスとを別々に設けなければならず、デバイスの外部端子数が増大してしまう。 - 特許庁

To provide an excellent telephone transfer device with a data communication channel transfer function by which data communication among computers can be made without the need for installation of an external line and which can easily be added even to an existing exchange system having no telephone transfer function.例文帳に追加

電話取次機能を持っていない既存の交換機システムでも、その機能を追加しやすいとともに、外線をひくことなくコンピュータ同士のデータ通信が行えるデータ通信回線取り次ぎ機能を持つ優れた電話取次装置を提供する。 - 特許庁

A function captured in the step (S35) or a step (S36) is set as the functions to which power is supplied in the power saving mode and stored in the external storage device 22 as function data (D3) on the functions to which power is supplied in the power saving mode (S37).例文帳に追加

ステップ（Ｓ３５）またはステップ（Ｓ３６）により取り込まれた機能を、省電力モード時に給電する機能として設定し、外部記憶装置２２に省電力モード時に給電する機能についての機能データ（Ｄ３）として格納する（Ｓ３７）。 - 特許庁

To suppress the effect of noise intruded from a power supply and an external circuit or the like to a clamp circuit that clamps an output signal for a black reference signal in an analog front end IC chip having a CDS (correlated double sampling) function and an AGC (automatic gain control) function or the like.例文帳に追加

ＣＤＳ機能やＡＧＣ機能等を設けたアナログフロントエンドＩＣチップにおいて、黒基準信号期間に出力信号をクランプするためのクランプ回路に電源や外部回路等から混入する雑音の影響を抑制する。 - 特許庁

A position Ps of the three-dimensional distortion sensor block 1 installed in the structure K is set in a duplicate region ZZ such as an external force separation region ZFz obtained by using a stress function as the function of a position and an angle obtained from stress distribution by angle conversion.例文帳に追加

構造体Ｋへの３次元歪センサブロック１の設置位置Ｐｓを、応力分布から角度変換で得られる位置と角度の関数である応力関数を用いて得られる外力分離領域ＺＦｚなどの重複領域ＺＺとする。 - 特許庁

A main microcomputer and its peripheral circuit are constituted of a high-versatility digital part, in such a way that a power-supply part, keyboard, memory, dot-matrix display LCD, LCD drive IC comprising a key scan function, input/output interface part, external communication function and the like are mounted on one of the boards.例文帳に追加

メーンマイコンとその周辺回路は、電源部、キーボード、メモリ、ドットマトリックス表示LCD、キースキャン機能を有するLCD駆動IC、入出力インターフェース部、外部通信機能などが一方の基板に搭載されて汎用性の高いデジタル部の構成になっている。 - 特許庁

To obtain a projection image of high contrast in the presence of external light by generating projection image light having a uniform plane of polarization in a DLP projector system and using a screen having a polarizing function and a wavelength selecting function.例文帳に追加

ＤＬＰプロジェクタシステムで偏光面が揃った投射画像光を生成することができ、偏光と波長選択機能を持つスクリーンと組み合わせることにより外光がある場合において高コントラストの投射画像が得られるようにする。 - 特許庁

The solution offers a material with a new function mechanism which is equipped with improved skin barrier function through the function of production promotion of antimicrobial peptide by establishing a differentiation method for appropriate materials to be prescribed for external application in which production promotion function of antimicrobial peptide, in particular, production promotion function of the gene which engenders beta-defensin 1 (hBD1mRNA), is adopted as an indicator; and composition comprised of the material.例文帳に追加

外用で投与すべき素材の鑑別方法において、抗菌ペプチド産生促進作用、取り分け、β−ディフェンシン１産生遺伝子（hBD1mRNA）発現促進作用を指標とする外用で投与すべき素材の鑑別方法を確立することにより、皮膚バリア機能向上用に好適な、新規な作用機序を有する抗菌ペプチド産生促進作用による皮膚バリア機能向上作用を有する素材、当該素材を含有してなる組成物。 - 特許庁

The communication device can easily obtain position information even if a device does not have a positioning function, by receiving, after transmitting a retrieval signal requesting a unique address of an external device to an unspecified external device, a response signal to the retrieval signal including position information and the address of the external device from the external device, and by extracting the position information included in the received response signal.例文帳に追加

本発明の通信装置は、不特定の外部装置に、該外部装置固有のアドレスを要求する探索信号を送信した後、位置情報と外部装置のアドレスとを含む、前記探索信号に対する応答信号を外部装置から受信し、受信した応答信号に含まれる位置情報を抽出することにより、測位機能を備えていない装置であっても位置情報を簡便に取得することができる。 - 特許庁

For the security method for the external storage, between a personal computer 8 and an external storage 7, a security adaptor A is interposed which has at least an encryption processing function for encrypting or decrypting data, data of the personal computer 8 is encrypted to be written into in the external storage 7, and after the encryption-processed data in the external storage 7 is decrypted by the security adaptor, the data is input into the personal computer 8.例文帳に追加

パソコン８と外付けストレージ７との間に、データーが暗号化又は復号化される暗号化処理機能を少なくとも有するセキュリティ・アダプターＡを介在させ、パソコン８のデーターを暗号化して外付けストレージ７に書込むと共に、前記外付けストレージ７の暗号処理されたデーターをセキュリティ・アダプターで復号化した後、そのデーターをパソコン８に入力する外付けストレージ用セキュリティ方法と成す。 - 特許庁

The information processor which achieves a predetermined information processing function independently is equipped with an external device connection means to which the external device can be connected, a connection determining means which determines whether the external device is connected to the external device connection means, and a power control means which changes a pattern of power control in accordance with a result of determination by the connection judging means.例文帳に追加

情報処理装置は、単独で所定の情報処理機能が実現される情報処理装置であって、外部装置が接続可能な外部装置接続手段と、前記外部装置接続手段に外部装置が接続されているかどうかを判断する、接続判断手段と、前記接続判断手段の判断結果に応じて、電力制御のパターンを変更する、電力制御手段と、を備えて構成されている。 - 特許庁

The external resonator type tunable laser source has the external resonator with its length having the ratio between a wavelength grid interval determined by an optical communication and a free spectral range (FSR) as an interval of a longitudinal mode of the external resonator of the source being about an integer number +0.5 to one, and a phase adjusting part having a function for varying the phase in a gain media 10 in the external resonator.例文帳に追加

外部共振器型の波長可変レーザ光源において、光通信で定められた波長グリッド間隔と、当該光源の外部共振器の縦モードの間隔である自由スペクトラルレンジ（ＦＳＲ）との比が、概ね整数＋０．５対１の比率となる外部共振器の長さを有し、かつ外部共振器内の利得媒体１０に位相を変化させる機能を有する位相調整部を有する。 - 特許庁

To provide an external type information terminal device provided with a communication function, which is hardly affected by noise electromagnetic wave as an external receiving apparatus of an information apparatus, such as mainly, a personal computer and can obtain the states of satisfactory reception video and sound within a digital television broadcast band.例文帳に追加

主にパソコン等の情報機器に外付けする受信機器としてノイズ電磁波の影響を受けにくく、デジタルテレビ放送帯域内で、良好な受信映像、音声の状態を得ることができる通信機能を備えた外付け型情報端末機器を提供する。 - 特許庁

An external memory BIST 21, which tests a nonvolatile semiconductor memory which is an external memory, is provided with a bad block address management table having a function which monitors block addresses, stores bad block addresses and perform test control in a test of nonvolatile semiconductor memory 4.例文帳に追加

外部メモリである不揮発性半導体メモリをテストする外部メモリＢＩＳＴ２１には、不揮発性半導体メモリ４のテストにおいて、ブロックアドレスの監視、バッドブロックアドレスの格納、ならびにテスト制御などの機能を有するバッドブロックアドレス管理テーブルが設けられている。 - 特許庁