「external function」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

Additionally, because the light-guiding reflection faces for guiding the external lights L3 passing through the lens 6 are provided, the external lights L3, L4 can be surely detected even if the optical sensor 2 cannot be seen from the outside, so as to sufficiently exhibit an optical detection function.例文帳に追加

しかも、レンズ６を透過した外来光Ｌ３を光センサ２に導くための導光反射面が設けられているので、光センサ２が外部から見えなくても外来光Ｌ３、Ｌ４を確実に検知することができ、光検知機能を十分に果たすことができる。 - 特許庁

The base unit is provided with a display part and has a function for displaying the code on external display equipment and the code presented by the code directly inputted to the base unit itself or code presented by the code transmitted from the handset is displayed on the display part and the external display equipment.例文帳に追加

親機は表示部を備えるとともに、外部の表示機器に符号を表示させる機能を有しており、自己に直接入力されたコードが表す符号や子機から送信されたコードが表す符号を、表示部と外部の表示機器に表示させる。 - 特許庁

The arc discharge generated at circuit break is passed to the parallel circuit by the action of the capacitor of the external parallel circuit, the arc discharge is quickly removed by reducing arc current, and the circuit is intercepted, by using an interception function of the transistor 6 and the external parallel circuit is stopped.例文帳に追加

遮断時に発生するアーク放電を外部並列回路のキャパシタの作用により並列回路に流し、アーク電流を減少させて早期に除去し、さらに外部並列回路の停止の為にトランジスタ６の遮断機能を用いて回路の遮断を図る。 - 特許庁

A function processing means 12A of the master unit 1 uses a telephone line 10 to make an external line call to the destination telephone number designated by the request and connects a speech path between the external line call and the caller key telephone set 2A in a prescribed timing.例文帳に追加

主装置１の機能処理手段１２Ａでは、電話回線１０を用いてその要求で指定された相手先電話番号へ外線発信を行うとともに、所定のタイミングでその外線発信呼と発信元ボタン電話機２Ａとの通話パスを接続する。 - 特許庁

To provide an external input changeover switch structure in electrical equipment, capable of switching to an external input mode in a single operation only by inserting a connector into a jack, while being inexpensive using a general-purpose jack having no switching function as the jack.例文帳に追加

ジャックとしてスイッチ機能の無い汎用品のジャックを使用することができて安価でありながら、コネクタをジャックに挿入するだけでワンタッチで外部入力モードに切り換えることができる電気機器における外部入力切換スイッチ構造を提供する。 - 特許庁

The locking device 11 comprises an engagement member 15 engageable with the hook part, a retaining member 28 for retaining an engagement state of the engagement member 15 with the hook part, and an external operation lever 23 for canceling the retaining function of the retaining member 28 from the external of the lid part.例文帳に追加

錠装置１１は引掛部に対して係合可能な係合部材１５と、引掛部と係合した係合部材１５の係合状態を保持する保持部材２８と、蓋部外部から保持部材２８の保持機能を無効化する外部操作レバー２３とを備える。 - 特許庁

To provide a multifunction device that authenticates a user in cooperation with an authentication server and performs processing in cooperation with an external application, which allows the user to access a screen managed by the authentication server immediately after login and prevents an unexpected phenomenon due to modification or deletion of the external application, even when displaying a screen of the function of the external application.例文帳に追加

認証サーバと連携したユーザ認証処理と外部アプリケーションと連携した処理とが可能な複合機において、認証サーバで管理された画面にログイン後直ぐにアクセス可能で、且つ外部アプリケーションの機能の画面を表示する場合にも外部アプリケーションの変更や削除に起因するユーザが想定していない現象を防ぐ。 - 特許庁

This device is so structured that at least one or more light source devices 1, each comprising an external luminous energy control device 3 for generating a luminous energy control signal based on a luminous energy setting value from a light source device body 2 having a luminous energy feedback function and an external terminal 5 are connected to the external terminal 5 via a serial interface 4.例文帳に追加

光量フィードバック機能を有した光源装置本体２及び外部端末５からの光量設定値に基づき、光量制御信号を生成する外部光量制御装置３から構成される少なくとも１台以上の光源装置１と外部端末５間をシリアルインタフェース４を介して接続した構成とした。 - 特許庁

A portable telephone terminal for transmitting an image under the control of a CPU 8 comprises an external data input part 11 for inputting an image inputted from an external digital camera or the like or a transferred image and an additional information function area 9b for storing additional information to an image inputted by the external data input part 11 in transmitting the inputted image.例文帳に追加

ＣＰＵの制御により画像送信を行う携帯電話端末は、外部のデジタルカメラ等から取込んだ画像あるいは転送されてきた画像を取込む外部データ取込部１１と、外部データ取込部１１が取込んだ画像を送信する場合この画像への追加情報を格納するための追加情報機能エリア９ｂとを有する。 - 特許庁

To obtain the display device provided with an external factor detecting function which is capable of performing the display by changing a display format to an easy-to-see display format in accordance with an external factor when the external factor including vibration and noise or the like is imparted to itself of a device in a display device capable of display more numerous information with a small display screen.例文帳に追加

小さな表示画面により多くの情報を表示することができる表示装置において、振動や騒音等を含む外的要因を装置自体に与えた場合に、その外的要因に応じて見やすい表示フォントに変更して表示することができる外的要因検出機能付き表示装置を提供することである。 - 特許庁

A head positioning control system is provided with: eccentric correction functions 110-1 to 110-n and external disturbance suppressing functions 104 and 106; and an interference prevention function 114 for detecting an external disturbance suppressing frequency to turn OFF the feedback of the eccentric correction control of its similar eccentric correction frequency or shifting the external disturbance suppressing frequency from the eccentric frequency.例文帳に追加

ヘッド位置決め制御系に、偏心補正機能（１１０−１〜１１０−ｎ）と外乱抑圧制御機能（１０４，１０６）を設け、且つ外乱抑圧周波数を検出して、その近傍の偏心補正周波数の偏心補正制御のフィードバックをオフする、又は外乱抑圧周波数を偏心補正周波数からシフトする干渉防止機能（１１４）を設ける。 - 特許庁

The video processor is equipped with a monitor function of displaying video data from an external video reproducing device in a 1st window and a reproducing function of changing video data recorded in the device by dragging operation and displaying them in a 2nd window.例文帳に追加

外部の映像再生装置からの映像データを第１のウィンドウに表示するモニター機能と、装置内に記録されている映像データをドラッグ操作により変化させて第２のウィンドウに表示する再生機能とを備えたことを特徴とする映像処理装置。 - 特許庁

The function 4 divides data from the front of a file stored in a RAM 3 in conformity with the free capacity of the external storage device 4 and a flag attaching function 8 attaches a start flag to the front of the divided file and a stop flag to the end of the file respectively.例文帳に追加

分割機能４は外部記憶装置１３の空き容量に合わせてＲＡＭ３に格納されているファイルの先頭からデータを分割し、フラグ付加機能８は分割したファイルの先頭にスタートフラグを、そのファイルの最後尾にストップフラグを夫々付加する。 - 特許庁

To solve the problem in a conventional image forming device and system employing a composite machine having a copying function and a print function that has delayed execution of an interruption job because an external job command is executed with priority when condition settings of the interruption job take much time.例文帳に追加

複写機能と印刷機能を有する複合機では、割り込みジョブにおいて、割り込みジョブの条件設定に時間がかかる場合に、外部からのジョブ指令が優先実行されて、割り込みジョブの実行が遅れるという問題があり、この問題を解決する。 - 特許庁

A system program has a function which writes save data in the first area at the time of suspension execution, and a function which writes the utility program in the fist area from a read only memory 36 when the utility program is called by the external program in addition to the suspension execution time.例文帳に追加

システムプログラムは、サスペンド実行時に待避データを第１の領域に書き込む機能と、サスペンド実行時以外に外部プログラムによってユーティリティプログラムが呼び出される場合にユーティリティプログラムをＲＯＭ３６から第１の領域に書き込む機能を有する。 - 特許庁

The present invention relates to a medicine storage apparatus, and more particularly, to a medicine storage apparatus having a function of storing medicines and a function of notifying the medication times, and enabling an external administrator to manage whether a patient requiring periodic medications has taken medicine over a network.例文帳に追加

本発明は薬品保管装置に係り、さらに詳しくは、薬品保管機能と薬服用時間の報知機能と周期的な服用が必要な患者の薬服用有無をネットワークを介して外部の管理者が管理可能な薬品保管装置に関する。 - 特許庁

In another multifunction machine, the screen description section 51 of the display print data read from the external storage medium is rasterized to generate and display a bit map image of the operation screen 60, and the function of the operation screen is reproduced from the information of the function description section 52.例文帳に追加

別の複合機では、外部記憶媒体から読み込んだ表示用印刷データの画面記述部５１をラスタライズして操作画面６０のビットマップ画像を生成して表示すると共に、機能記述部５２の情報からその操作画面の機能を再現する。 - 特許庁

Before execution of an image processing function by image processing means, for example, when an operation screen for executing an image processing function is being displayed, preparation processing instruction information is received from an external apparatus and preparation processing is executed based on the preparation processing instruction information.例文帳に追加

処理手段が画像処理機能を実行するよりも前（例えば画像処理機能を実行するための操作画面を表示しているとき）に、準備処理指示情報を外部装置から受信し、当該準備処理指示情報に基づいて準備処理を行う。 - 特許庁

The terminal 30 is operated by a user to link some of function programs included in the function blocks 309, 310, 311 in the library 308 to form a control program for controlling the exchange of signals between I/O modules 1, 2 and external devices.例文帳に追加

ユーザーが操作することにより、端末機３０はライブラリ３０８内のファンクションブロック３０９、３１０、３１１に含まれる関数プログラムのいくつかをリンクさせて、Ｉ／Ｏモジュール１、２と外部装置との間の信号のやりとりを制御する制御プログラムを形成する。 - 特許庁

The portable terminal 1 which has a communication function compares specific information registered in an information file transmitted from an external equipment 13 with a communication function, with specific information which is registered in a storage 9 prepared in the portable terminal 1.例文帳に追加

通信機能を有する携帯端末１は、通信機能を有する外部機器１３から送信された情報ファイルに記載されている特定な情報と、携帯端末１に設けられている記憶装置９に記載されている、特定な情報との比較を行なう。 - 特許庁

This method comprises controlling the function for gene translation of a DMA complex by controlling the bond of the DNA complex obtained by connecting a single stranded DNA bonded to the target site of the gene with a stimulation-responsible polymer, to the gene by an external stimulation to control the function for inhibiting gene translation of the DNA conjugate.例文帳に追加

遺伝子の目的部位に結合する一本鎖ＤＮＡと刺激応答性ポリマーが連結されてなるＤＮＡ複合体の遺伝子への結合を、外的刺激により制御し、該ＤＮＡ複合体の遺伝子翻訳抑制機能を制御する。 - 特許庁

In communication terminal equipment 2 for moving object, a plurality of CPU 6 and 7 are provided for respectively partially charging different kinds of functional processing (radio communication function processing and application function processing) and each of CPU has independent external interfaces 8-1 and 8-2.例文帳に追加

移動体通信端末装置２において、異なる機能処理（無線通信機能処理とアプリケーション機能処理）をそれぞれに受け持つ複数のＣＰＵ６、７を設けるとともに、各ＣＰＵが独立した外部インターフェース８＿１、８＿２を持つように構成する。 - 特許庁

To provide a toilet bowl with a trap preventive function capable of easily providing a function to prevent the rupture of sealed water in a drainage trap without requiring much labor even when an external drain pipe having a vent pipe and an air intake valve installed therein are not disposed near the toilet bowl.例文帳に追加

通気配管や吸気弁が設けられた外部排水管が近くに配設されていない場合でも、多くの手間を要することなく排水トラップの封水破壊を防止できる機能を容易に得ることのできるトラップ保護機能付き便器を提供する。 - 特許庁

When a key button 25a is depressed, the second circuit board 24 and circuit parts 30 are protected in deformation and stress from external stress by the rigid box 28, whereby a shielding function and a protective function are satisfactorily ensured while making the device thinner.例文帳に追加

キーボタン２５ａの押下操作時には、剛性の箱体２８により外部応力に抗して第二の回路基板２４及び回路部品３０の変形や歪みを保護することが可能であり、装置を薄型化しつつシールド機能と保護機能を十分に得られる。 - 特許庁

To secure steering operability by preventing a battery from being stopped in function thereof in the state that function of the battery is being deteriorated in a steering control device for controlling drive of a steering motor in response to the external force applied to steering of a vehicle.例文帳に追加

車両においてステアリングに与えられる外力に応じてステアリングモータを駆動制御するステアリング制御装置において、バッテリが機能低下状態であるときに、バッテリが機能停止状態に陥ることを防止し、ステアリングの操作性を確保できるようにする。 - 特許庁

A display device 21 for the device for generating program specifications provides a GUI function to a user, an input device 22 provides a data input function, an external storage device 23 preserves the source program and other project properties, and a printer 24 prints program specifications.例文帳に追加

プログラム仕様書作成装置の表示装置２１はユーザにＧＵＩ機能を提供し、入力装置２２はデータ入力機能を提供し、外部記憶装置２３はソースプログラムその他のプロジェクト資産を保存し、印刷装置２４はプログラム仕様書を印刷する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave shielding filter for a display in which an electromagnetic wave shielding function is provided, and deterioration in image contrast due to external light is improved; and to provide a composite filter in which a function layer is laminated on the electromagnetic wave shielding filter, and to provide the display employing their filters.例文帳に追加

電磁波遮蔽機能を有し、且つ外光による画像コントラスト低下が改善されたディスプレイ用電磁波遮蔽フィルタ、当該電磁波遮蔽フィルタに機能層が積層された複合フィルタ、及びこれらのフィルタを用いたディスプレイを提供する。 - 特許庁

To provide a new interphone system having a transfer function that takes the case of a busy communication terminal into account with respect to the interphone system having the transfer function that uses a master terminal to transfer a call from a slave terminal to an external communication terminal under a prescribed condition.例文帳に追加

子機端末からの呼び出しを、親機端末によって所定の条件のもとで外部の通信端末に転送する転送機能付きインターホン装置に関し、通信端末が話中の場合を考慮した新たな転送機能付きインターホン装置を提供する。 - 特許庁

The optical function layer 20 includes a transparent resin portion 21 and a blackened resin portion 22 buried in the transparent resin portion 21, and absorbs external light to increase the contrast of the picture from the PDP.例文帳に追加

また光学機能層２０は透明樹脂部２１と、透明樹脂部２１内に埋込まれた黒化樹脂部２２とからなり、外光を吸収してＰＤＰからの映像のコントラストを高める。 - 特許庁

After update processing, the saved object before update is received from the external server by a restore function and is restored by write back to a ROM (S303), in the case of a failure of processing.例文帳に追加

更新処理後、処理に失敗した場合、復旧機能によって外部サーバから退避させておいた更新前オブジェクトを受信し、ＲＯＭに書き戻すことにより復旧させる（Ｓ３０３）。 - 特許庁

The preparation for improvement or maintenance controls lowered function or destruction of the horny layers caused by external or internal stimulations and maintains healthy horny layers even by oral administration.例文帳に追加

本発明の改善又は維持剤は、経口摂取によっても外的刺激や内的刺激に起因する角質層の機能低下や破壊を抑制し、健常な角質層を維持することができる。 - 特許庁

A digital camera 1 having a waterproof function includes: an external pressure sensor 22 for detecting a pressure outside the casing; and an internal pressure sensor 25 for detecting a pressure inside the casing.例文帳に追加

防水機能を有するデジタルカメラ１において、筐体外部の圧力を検知する外圧用圧力センサ２２と、筐体内部の圧力を検知する内圧用圧力センサ２５とを備える。 - 特許庁

To provide an adhesive label for a hard disk drive exhibiting an information display function and capable of preventing the hard disk drive from being charged by being pasted on the external surface of the casing of the hard disk drive.例文帳に追加

ハードディスクドライブの筐体外面への貼付により、情報表示機能を発揮し、且つハードディスクドライブの帯電を防止可能なハードディスクドライブ用粘着ラベルを提供する。 - 特許庁

To provide a switching power unit which restricts an automatic reset only by revising the external circuit of the switching power unit, using a power control IC having a built-in automatic reset function in excessive load.例文帳に追加

過負荷時での自動復帰機能を内蔵した電源制御ＩＣを使用して、その外部回路を工夫するだけで自動復帰を抑制するようにしたスイッチング電源装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reduction method for suppressing peaks in a line unit at a local bandwidth of an external memory access in the process of generating a vertically reduced image with an information processing apparatus with an image output function.例文帳に追加

画像出力機能を持つ情報処理装置において、垂直縮小画像を生成する過程で外部メモリアクセスの局所的なバンド幅にライン単位のピークが発生する。 - 特許庁

Further, the hand-operated floor surface cleaner can run forward or backward while maintaining one-way rotation of the main brush 2 and has a forced suction function which is augmented by connection with the external suction device.例文帳に追加

そして、メインブラシ２の一方向回転を維持して前後進可能に走行し、かつ、外部吸引機器との接続により強制吸引機能を増補するようにしている。 - 特許庁

To provide a connector equipped with an ejector lever having a structure that a locking mechanism is hard to be released by external force, the ejector lever is hard to be damaged, and an ejector function is hard to be impaired.例文帳に追加

外力によってロック機構が解除され難いと共に、イジェクタレバーの破損され難くてイジェクタ機能が損われ難い構造のイジェクタレバー付きコネクタを提供すること。 - 特許庁

Moreover, the wireless communication apparatus has additional protection function for the antenna 2 against external effect by a protection cover capable of varying the antenna direction and for the transmitter 3 against sunshine by a shade plate 16.例文帳に追加

その他、アンテナ２の向きの可変、保護カバー１７による外部からのアンテナの保護、遮光板１６による日射からの送信機３の保護の付加機能をもたせたものとする。 - 特許庁

Only an electric apparatus with the visual telephone function existing in the same network is selected (S8), and the communication possible destination and a previously registered destination of an external network are displayed (S10).例文帳に追加

同じネットワーク内に存在するテレビ電話機能付電気機器だけを選択し（Ｓ８）、その通信可能相手先と予め登録されている外部ネットワークの相手先を表示する（Ｓ１０）。 - 特許庁

When an external apparatus makes the request of a particular function to an optional digital receiver, the command control means 9a of a digital signal apparatus 9 issues a command in compliance with the virtual connection model.例文帳に追加

任意のデジタル受信機に対して外部機器が特定の機能を要求するとき、デジタル信号機器９のコマンド制御手段９ａは仮想接続モデルに準拠したコマンドを発行する。 - 特許庁

To provide a power-supply circuit, having a function of detecting a short circuit of a feedback signal, which can immediately respond to changing of an output state without using an external component.例文帳に追加

外付け部品を用いることなく、出力状態の変化に迅速に対応できるフィードバック信号のショート検出機能を有する電源回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a skin preparation for external use expressing beautifying and bleaching action and having a function as an essential lightening cosmetic material by maintaining whiteness with natural feeling with suppressing an excessive production of melanin.例文帳に追加

過剰なメラニン産生を抑制し、自然な感じのする白さを維持しながら、美白作用を発揮する、実質的なライトニング化粧料としての機能を有する皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide an antenna device for a tire and the tire having a communication function for improving communication performance between a communication device arranged in the tire and a communication device of an external part.例文帳に追加

タイヤに設けられた通信装置と外部の通信装置との通信性能を向上させることができるタイヤ用アンテナ装置及び通信機能を有するタイヤを提供すること。 - 特許庁

A pointing device such as a mouse as an external input device for a computer and an electronic tag reading function are integrated, and article management is executed on the basis of read electronic tag data.例文帳に追加

コンピュータ用外部入力装置としてのマウス等ポインティングデバイスと電子タグ読み取り機能を一体化し、かつ読み取った電子タグデータをもとに物品管理を行うようにする。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a wall panel without lowering a deformation suppressing function of a building unit by a wall panel even after large external load has acted by a big earthquake, etc.例文帳に追加

大地震などによって大きな外荷重が作用した後も、壁パネルによる建物ユニットの変形抑制機能が低下しない壁パネルの取付構造を提供することを目的としている。 - 特許庁