「external reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

When stopping energization to the electrical component, a lowering time from the point of time when the prescribed temperature is detected by the temperature detection means until the point of time when a prescribed different temperature is detected is measured, and the measured lowering time is compared with the lowering reference time at each external atmospheric temperature stored beforehand, to thereby estimate the external atmospheric temperature.例文帳に追加

電気部品への通電を止めた後、温度検知手段で所定の温度が検知された時点から別の所定の温度が検知されるまでの下降時間を計測して、前記計測した下降時間を予め記憶している外部雰囲気温度毎の下降基準時間と比較して、外部雰囲気温度を推測する。 - 特許庁

In the target turning vehicle speed setting device for setting the target turning vehicle speed based on a corner radius obtained from external information, a reference radius when setting the target turning vehicle speed is made to the minimum value of the values of the corner radii of a plurality of points included in the corners successively obtained from the external information.例文帳に追加

外部情報から得られるコーナー半径に基づいて目標旋回車速を設定する目標旋回車速設定装置であって、前記目標旋回車速を設定する際の基準半径は、前記外部情報から随時得られるコーナーに含まれる複数の地点の前記コーナー半径の値の最小値とする。 - 特許庁

A switching signal control circuit 18 receives the in-apparatus reference clock and an external clock switching signal, applies rewrite control to a frequency division count of the clock frequency divider circuit 12 or 13 corresponding to a change in the external clock switching signal into a frequency division count of the clock frequency divider circuit 17 and controls the switching circuit.例文帳に追加

切替信号制御回路１８は装置内基準クロックと外部クロック切替信号を入力し、外部クロック切替信号の変化に対応しクロック分周回路１２または１３の分周カウンタ値をクロック分周回路１７の分周カウンタ値に書替制御した後切替回路を制御する。 - 特許庁

Further, when the external terminal logs in the image processing apparatus to install the certificate and the private key of the user to the imaging apparatus from the external terminal, the image processing apparatus therein acquires user information unique to the log-in user and registers the user information, and the certificate and the private key of the user in cross reference with each other.例文帳に追加

また、外部端末から画像処理装置に対してログインを行い外部端末からユーザの証明書と秘密鍵をインストールする際に、画像処理装置内で、ログインしているユーザ固有のユーザ情報を取得してユーザ情報とユーザの証明書及び秘密鍵とを関連付けて登録する。 - 特許庁

The operation zone of the internal combustion engine (external EGR zone) in which the recirculation of EGR gas through the external EGR control is executed is changed (expanded by an area indicated by a zone A in the figure) based on a degree of the reduction of a quantity of EGR gas actually passing through the EGR passage from a reference quantity thereof.例文帳に追加

ＥＧＲ通路を実際に通過するＥＧＲガスの量のその基準量からの低下度合いに基づいて、外部ＥＧＲ制御を通じたＥＧＲガスの再循環が実行される内燃機関の運転領域（外部ＥＧＲ領域）を変更する（図中に領域Ａで示す分だけ拡大する）。 - 特許庁

An incoming report control part 13 checks the change condition of the external temperature obtained from the external temperature sensor 12 and performs calculation with a set value in accordance with temperature change setting operation from the reference temperature to a maximum changed temperature and reports a control signal for proper operation procedures at the time of sounding of an incoming report.例文帳に追加

着信報知制御部１３が、外部温度センサ１２より得られる外部温度の変化状況をチェックし、基準温度時から最大変化温度時への温度変化設定操作に合わせ、設定された値により演算し、着信報知鳴動時に適切な動作手順の制御信号を通知する。 - 特許庁

External reference voltage terminals (65, 60) are connected to non-inverted terminals of differential amplifiers (45, 40), respectively, and the outputs of the differential amplifier circuits (45, 40) are connected to DC bias resistors (10, 15), respectively.例文帳に追加

外部参照電圧端子（６５，６０）は各々差動増幅回路（４５，４０）の非反転入力端子に接続され、差動増幅回路（４５，４０）の出力は各々ＤＣバイアス用抵抗（１０，１５）に接続される。 - 特許庁

To provide a method for generating interference fringe and an interferometer capable of achieving measurement of an aspheric lens (free shape lens) at a low cost by hardly receiving influence of external disturbance such as vibration in compactness without needing a reference lens.例文帳に追加

基準レンズを必要とせずコンパクトであって振動等の外乱の影響を受けにくく非球面レンズ（自由形状レンズ）の測定を低コストで実現できる干渉縞生成方法および干渉計を提供する。 - 特許庁

Data is outputted from a terminal DQn by the prescribed time decided by a delay circuit 108 basing on rise of an internal clock signal ICLK generated by doubling a frequency of an external clock signal 2 for one data as reference.例文帳に追加

１データにつき、外部クロック信号を２逓倍して発生した内部クロック信号ＩＣＬＫの立上がりを基準として遅延回路１０８で定められる所定の時間だけ端子ＤＱｎからデータ出力を行なう。 - 特許庁

A wait request circuit receives information representing the frequency of the modulated clock signal and generates a wait request signal to an external bus interface when the information shows that the information represents a frequency higher than a reference frequency.例文帳に追加

ウエイト要求回路は、変調クロック信号の周波数を表す情報を受け、この情報が基準周波数より高いことを示すときに、外部バスインタフェースに対するウエイト要求信号を発生する。 - 特許庁

To provide an air data sensor that does not require an external input of reference velocity as Doppler LIDAR, has the function of autonomously determining the absolute airspeed and has no position error.例文帳に追加

本発明の目的課題は、ドップラーライダーとして基準速度の外部入力を必要としない、絶対的な対気速度を自律的に求める機能を備え、かつ位置誤差のないエアデータセンサを提供することにある。 - 特許庁

One or a plurality of cutting marks 22 are projected and formed on the external surface sides of the resin insulating layers 5 on the upper side (the surface side) at every cutting projected line 3 while using either cutting reference mark 11 as references.例文帳に追加

また、上方側（表面側）の樹脂絶縁層５の外面側には、いずれかの切断基準マーク１１を基準として、切断予定線３毎に１又は複数の切断目印２２が突出形成されている。 - 特許庁

The monitoring system 100 includes an imaging device 102 for forming a reference image of the gap and one or more next images of the gap, the imaging device including a portion disposed within the machine and a portion external to the machine.例文帳に追加

監視システム１００は、間隙の基準画像および間隙の１つまたは複数の次の画像を形成し、機械の内部に配置される部分および機械の外部にある部分を含む、イメージング装置１０２を含む。 - 特許庁

To enable correction of a reference origin by an operation when offset or a change in magnetic field intensity is brought about by an external magnetic field or the like, in a magnetic field detector using sensors of three axes, which detects magnetism such as terrestrial magnetism.例文帳に追加

地磁気などの磁気を検知する３軸のセンサを用いた磁界検知装置において、外部磁界などによるオフセットや磁界強度の変化があったときに、演算で基準原点を補正できるようにする。 - 特許庁

To obtain an output voltage corresponding to a soft start without the use of an external capacitor if a reference voltage corresponding to the soft start is externally available and to trigger a soft start from 0V even when power is turned on immediately after being turned off.例文帳に追加

外部にソフトスタートに対応の基準電圧が得られるとき、外付けのコンデンサを使用せず、ソフトスタートに対応の出力電圧が得られ、かつ電源ＯＦＦ直後にＯＮしても０Ｖからソフトスタートを開始する。 - 特許庁

Then the processing is carried out to replace an external reference file part with a designated file by means of the contents of the changeable information files of the MHEG templates and the program production indication information that is fetched from the server 204.例文帳に追加

そして、このテンプレートコンテンツ情報について、その変更が必須であるとして指定されているファイルについてのみ差し替えを行うようにして、新規な放送番組に対応したコンテンツ情報を作成する。 - 特許庁

To provide a resistance value correcting circuit which corrects a resistance value of a resistor formed in a semiconductor integrated circuit by comparing delay amounts of signals outputted from an external reference resistor and the resistor formed in the semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

外付けの基準抵抗と半導体集積回路に形成した抵抗の遅延量を比較して、半導体集積回路に形成した抵抗の抵抗値を補正する抵抗値補正回路を提供する。 - 特許庁

A clock selection unit 17 selects as a reference clock one of a first clock based upon a special packet, a second clock based upon a clock of the synchronous communication network, and an external supply clock.例文帳に追加

クロック選択部１７により、特殊パケットに基づく第１のクロック、同期通信網におけるクロックに基づく第２のクロック又は外部供給クロックのうちからいずれかのクロックを基準クロックとして選択する。 - 特許庁

In an area to which the external object is in contact, according to a reference voltage transmitted from the sensing scanning line extending in this area, a sensing signal is output to the sensing data line extending in the same area.例文帳に追加

外部の物体が接触している領域では感知素子が、その領域に延びている感知走査線から伝達される基準電圧に応じて、同じ領域に延びている感知データ線に感知信号を出力する。 - 特許庁

When the reference voltage Vrefa is inputted to the sub A/D converter 9a by switches SW31, SW32, the operational amplifier 14 operates in response to an external input signal generated by a step difference error detection circuit.例文帳に追加

スイッチＳＷ３１，ＳＷ３２によりサブＡ／Ｄコンバータ９ａに基準電圧Ｖｒｅｆａが入力された場合には、段差エラー検出回路により生成される外部入力信号に応答して動作する。 - 特許庁

According to the comparison results, the comparison section 1163 outputs to a ring signal detection a notice indicating that the external attachment telephone 14 is hooked up to an extent that the reference voltage Vref(i)-Vo is higher than the voltage of the threshold level 2.例文帳に追加

比較部１１６３は、比較した結果、基準電圧Ｖｒｅｆ（ｉ）−Ｖｏが閾値レベル２の電圧以上に、外付電話機１４がフックアップしたことを示す通知をリング信号検出部に出力する。 - 特許庁

To stabilize the positioning accuracy of a discharge port from the reference point of positioning an external device and a printhead, to improve an adhesion reliability between an HB chip and a chip plate, and to reduce an investment in facilities and material costs.例文帳に追加

外部機器とプリントヘッドの位置決め基準からの吐出口位置精度の安定化・ＨＢチップとチッププレートとの接着信頼性向上・工程削減による設備投資・材料費削減の実現を図る。 - 特許庁

To achieve a head-mounted display device achieving the lightening of the weight of a helmet, securing the front visual field of a pilot, hardly influenced by external light and correcting a reference position with high probability and high accuracy.例文帳に追加

ヘルメットの軽量化を図り、パイロットの前方視界を確保し、外光による影響を受けにくくし、基準位置を高い確率かつ高精度で補正することができるヘッド・マウント・ディスプレイ装置を実現する。 - 特許庁

An information presentation part 600 generates, in response to a request 400 from a user, information in reference to an image database 300 and external data 500, retrieves the image and information desired by the user, and provides them to the user.例文帳に追加

情報提示部６００は、利用者からリクエスト４００を受けて、映像データベース３００と外部データ５００とを参照しながら情報を生成し、利用者所望の映像と情報を検索して利用者に与える。 - 特許庁

When the external HDD 2 is reconnected, the difference files 11 and 12 registered as update information of the file 8 are reflected to the file 9 in the registration order in reference to the difference management table 10 to synchronize the file 9 with latest information of the file 8.例文帳に追加

外付けHDD2が再び接続されると、差分管理テーブル10を参照し、ファイル8の更新情報として登録された差分ファイル11及び12をファイル9へ登録順に反映し、ファイル8の最新情報と同期させる。 - 特許庁

Current supply capability for the resistor string is increased by the circuit 8, and a resistor value provided in the resistor string can be lowered without changing an external circuit for generating the reference voltage Vref.例文帳に追加

電圧フォロワ回路８により、抵抗ストリングに対する電流供給能力が増大し、基準電圧Ｖｒｅｆを発生する外部回路を変更することなく、抵抗ストリングの具備する抵抗値を下げることができる。 - 特許庁

When the value of the external reference sequence at the time of the retrieval from the relational database 30 appears repeatedly in the work table 15, the result of the subquery is obtained from the work table 15 without performing the subquery part.例文帳に追加

リレーショナルデータベース３０から検索したときの外部参照列の値が作業表１５に重複して現れた場合には、副問合せ部分を実行することなく、作業表１５から副問合せの結果を得る。 - 特許庁

To speed up database retrieval by increasing the efficiency of a process which performs a subquery part when some subquery in an external reference sequence is used for a database retrieval request described in a application program.例文帳に追加

ユーザアプリケーションプログラムに記述されたデータベース検索要求に外部参照列のある副問合せを使用した場合において、副問合せ部分を実行する処理の効率を上げてデータベース検索の高速化を図る。 - 特許庁

Called if the XML document hasn't been declared as being a standalone document. This happens when there is an external subset or a reference to a parameter entity, but the XML declaration does not set standalone to yes in an XML declaration.例文帳に追加

XML 文書がスタンドアロンの文書として宣言されていない場合に呼び出されます。 外部サブセットやパラメタエンティティへの参照が存在するが、XML 宣言がXML 宣言中で standalone 変数を yes に設定していない場合に起きます。 - Python

When an external force acts between the cantilever beam 30 and the close fitting film 18, a close fitting surface 28 of the cantilever beam 30 can be closely fitted to a close fitting reference plane 20 of the close fitting film 18.例文帳に追加

片持ち梁３０と密着用膜１８の間に外力を作用させた場合、片持ち梁３０の密着面２８と密着用膜１８の密着用基準平面２０とを密着させることができる。 - 特許庁

Resistors R1, R2 are connected in series between a node VRTin receiving a high level reference voltage VRT and a node VRBin receiving a low level reference voltage VRB independently of n series resistors (r) used to produce a reference voltage for each sub analog/digital converter 9 so as to generate a DC bias voltage VRT1 to bias an AC component of an external analog input signal VA.例文帳に追加

各サブＡ／Ｄコンバータ９のリファレンス電圧を発生するｎ個の直列抵抗ｒとは独立に高電位側リファレンス電圧ＶＲＴを受けるノードＶＲＴｉｎと低電位側リファレンス電圧ＶＲＢを受けるノードＶＲＢｉｎとの間に直列抵抗Ｒ１，Ｒ２を直列に接続することにより、外部アナログ入力信号ＶＡの交流成分をバイアスする直流バイアス電圧ＶＲＴ１を生成する。 - 特許庁

The constant current supply circuit 70 comprises a voltage adjustment circuit 100 generating a reference voltage Vrs being adjustable in accordance with an external input, a current source 104 generating a constant current I (Read) in accordance with the reference voltage Vrs, and a voltage switch circuit 103 for transmitting the reference voltage Vrs to the current source 104 as the control voltage Vctn.例文帳に追加

定電流供給回路７０は、外部入力に応じて調整可能な基準電圧Ｖｒｓを生成する電圧調整回路１００と、基準電圧Ｖｒｓに応じて一定電流Ｉ（Ｒｅａｄ）を生成する電流源１０４と、通常動作時に基準電圧Ｖｒｓを制御電圧Ｖｃｔｎとして電流源１０４へ伝達するための電圧切換回路１０３とを含む。 - 特許庁

The image display device 10B is equipped with a reference azimuth setting section 11b which sets a reference azimuth, a relative azimuth calculating section 12B which calculates a relative azimuth from the reference azimuth, a terminal device 20 which transmits the relative azimuth information to the external memory 30, and receives the image information meeting the relative azimuth information, and an image display element 16B which displays the received image information.例文帳に追加

画像表示装置１０Ｂは、基準方位を設定する基準方位設定部１１Ｂと、基準方位から相対方位を算出する相対方位算出部１２Ｂと、相対方位情報を外部記憶装置３０に送信するとともに、該相対方位情報に応じた画像情報を受信する端末装置２０と、受信した画像情報を表示する画像表示部１６Ｂとを備える。 - 特許庁

Each of modules such as NRS 316 makes the reference to the configured file 1011 via the uniform counter library when being requested acquisition of the counter value from external, and acquires the related counter value after reading from the uniform counter area 1001.例文帳に追加

ＮＲＳ３１６等のモジュールが、外部からのカウンタ値取得要求時に、統一カウンタライブラリ経由でコンフィグファイル１０１１を参照し、統一カウンタ用領域１００１から対応するカウンタ値を読み出して取得する。 - 特許庁

A distance G2 from the external terminal electrode 21 nearest to an end face 13a to the end face 13a is measured, if the measured distance G2 does not satisfy a predetermined reference value, the ceramic element body is screened and removed as a defective product.例文帳に追加

端面１３ａに最も近い外部端子電極２１から端面１３ａまでの距離Ｇ２を測定し、測定された距離Ｇ２が所定の基準値を満たさない場合、そのセラミック素体を不良品として選別除去する。 - 特許庁

The radio-controlled watch is equipped with an antenna 21 receiving external radio information including time information, a receiving circuit 22, an oscillating circuit 51, and a time counter 53 for time-counting the internal time with a reference signal generated by a dividing circuit 52.例文帳に追加

電波修正時計は、時刻情報を含む外部無線情報を受信するアンテナ２１や受信回路２２と、発振回路５１、分周回路５２で生成された基準信号で内部時刻を計時する時刻カウンタ５３等とを備える。 - 特許庁

While the reference surface 221 of the main-body block 2 is made to abut against the external surface of a flange 51 of the vehicle body opening part 5, the main-body block 2 is fitted to a specific place of the vehicle body opening part 5 with the screw 3 for main-body block fixation.例文帳に追加

本体ブロック２の基準面２２１を車両ボデー開口部５のフランジ５１外面に当接させた状態で、本体ブロック２を本体ブロック固定用ねじ３により車両ボデー開口部５の所定の箇所に取付ける。 - 特許庁

Trunk line amplifiers 18 to 20 change passage frequency characteristics according to an external temperature so that the levels of the analog broadcast signal and the ground digital broadcast signal can be obtained within a reference range at the output side of the following coaxial cable 16.例文帳に追加

幹線増幅器１８〜２０は、後続する同軸ケーブル１６の出力側において、アナログ放送信号と地上デジタル放送信号のレベルを基準範囲に納めるように、外気温に応じて通過周波数特性を変化させる。 - 特許庁

In combining POUs, the POU division/combination control part 160 converts the global variable shared as the external reference variable only by POUs before combination into a local variable, registers the converted local variable in a combined local variable worksheet and deletes the global variable from the global variable worksheet.例文帳に追加

ＰＯＵの結合にあたり、結合前のＰＯＵでのみ外部参照変数として共用されていたグローバル変数をローカル変数に変えて結合後のローカル変数ワークシートに登録し、グローバル変数ワークシートから削除する。 - 特許庁

The phase comparator 1 compares an external HD that is an input signal resulting from shaping a horizontal synchronizing signal pulse with an internal HD that is a reference signal resulting from frequency-dividing an output pulse from the VCO 3 in the PLL circuit.例文帳に追加

位相比較器１では、水平同期信号をパルス整形した入力信号である外部ＨＤと、ＰＬＬ回路におけるＶＣＯ３の出力パルスを分周した基準信号である内部ＨＤとの位相を比較する。 - 特許庁

To provide a lens device capable of making the external form of an attaching frame minimum while arranging a focus lens driving means and a lens position detection means near a guide shaft being reference for guiding a rear focus lens in an optical axis direction.例文帳に追加

リアフォーカスレンズを光軸方向に案内する基準のガイド軸の近傍にフォーカスレンズ駆動手段及びレンズ位置検出手段を配置しつつ、その取付枠の外形を最小限にすることができるレンズ装置を提供する。 - 特許庁

In the method, when the external reference signal cannot be used and when another correction signal is used to control the drift in the oscillator, a mathematical model of at least two mathematical models that results in a smallest time error is selected.例文帳に追加

方法は更に、外部レファレンス信号が利用可能でなく、発振器におけるドリフトを統制するために別の補正信号を使用する場合に最小の時間誤差を少なくとも２つの数学的モデルのうちの数学的モデルも含む。 - 特許庁

The protective wiring 18 on one surface 15a of the circuit board 15 and the plane shield 21 on the other surface thereof are both connected to a reference voltage, so as to block external noises affecting the output signal of the sensor 8.例文帳に追加

回路基板１５の一面１５ａに設けた保護配線１８と、他面１５ｂに設けた面状シールド２１とを回路基板１５の基準電圧に接続し、センサ８の出力信号に影響を及ぼす外部ノイズを遮断する。 - 特許庁

In reference of information by unit of page via an external network or a local network, caches of page information are managed by linking them, and the linked caches are displayed in a tree form by a request of the user.例文帳に追加

外部ネットワークまたはローカルネットワークを介して情報をページ単位で参照するにおいて、ページ情報のキャッシュを相互にリンクして管理すし、リンクされたキャッシュをユーザの要求によって画面上にツリー形式で表示する。 - 特許庁

Also, in the connection member 5, the inclination angle and direction formed by a straight line for connecting the connection point in the fixing surface 31a and that in the mounting plate 13a in reference to the fixing surface 31a are made variable according to the external force.例文帳に追加

また、連結部材５は、固定面３１ａにおける連結点と取付板１３ａにおける連結点とを結ぶ直線の固定面３１ａと成す傾斜角度及び傾斜方向が外力に応じて可変である。 - 特許庁