「external type」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

In the rotating micro-hair type viscometer, an external fluid is pumped up from a channel opening 7 into a channel 10 by a spiral wire 9 rotated by a motor 8, and the height of the pumped-up fluid is measured.例文帳に追加

モータ８によって回転する螺線ワイヤ９によって、外部の流体を流路口７より流路１０内に汲み上げ、その汲み上がった高さを測定することによる回転微小毛式粘度計。 - 特許庁

To obtain a semiconductor device where its body potential can be fixed from the external by a body-potential derive portion, and moreover, there is no semiconductor region of different conductivity-type ions being mixed with each other therein.例文帳に追加

ボディ電位引き出し部によって外部からボディの電位を固定することが可能であって、しかも異なる導電型のイオンが混在する半導体領域が存在しない半導体を得る。 - 特許庁

The via array type multilayer ceramic capacitor 10 comprises a capacitor body 104, a plurality of via conductors 131 and 132, a plurality of internal-layer electrodes 141 and 142, a plurality of external electrodes 111 and 112, etc.例文帳に追加

本発明のビアアレイ型積層セラミックコンデンサ１０は、コンデンサ本体１０４、複数のビア導体１３１，１３２、複数の内層電極１４１，１４２、複数の外部電極１１１，１１２等を備える。 - 特許庁

Consequently, the quantity of a P-type dopant can be made uniform around the opening 4 of the electrode 3 and the diffusion of an external base layer covering the peripheral section of the emitter layer through heat treatment becomes uniform.例文帳に追加

この構成により、Ｐ型ドーパント量を引き出し電極３の開口部４を中心に同量にすることができ、熱処理によるエミッタ層周辺部を覆う外部ベース層の拡散が均一になる。 - 特許庁

To provide a compact laser system for monitoring the wavelength of output laser light, preventing return light from entering an external resonator type semiconductor laser, and outputting laser light nearly in circular beam shape.例文帳に追加

出力レーザ光の波長をモニタし、外部共振器型半導体レーザに戻り光が入射されず、かつ、ほぼ円形のビーム形状のレーザ光を出力する小型のレーザシステムを提供する。 - 特許庁

A cooling tower 30 cooling the circulated cooling water for cooling an external device is integrally connected to an upper portion of a panel-type tank 10 formed by combining unit panels 11a, 11b.例文帳に追加

単位パネル１１ａ，１１ｂを組み合わせて形成したパネル式タンク１０の上部に、外部機器を冷却するための循環冷却水を冷却する冷却塔３０を一体的に連設する。 - 特許庁

To provide a technology capable of rationally cooling gas and removing foreign substances in a compressor before sending out gas discharged from a delivery port to an external circuit in the scroll type compressor.例文帳に追加

スクロール型圧縮機において、吐出ポートから吐出されたガスが外部回路へ送り出される前に、圧縮機内でガスの冷却と異物の除去を合理的に行うことができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for measuring capacitance characteristics of individual diode elements while preventing external electrical effects in a micro CSP type semiconductor device containing a plurality of diode elements.例文帳に追加

複数のダイオード素子を含有する微小なＣＳＰ型の半導体装置に対して、外部からの電気的影響を防ぎつつ個々のダイオード素子の容量特性を測定できる技術を提供する。 - 特許庁

This skin preparation for external use includes a 0.01 to 30 mass% block type alkylene oxide/ethylene oxide-dimer diol ether expressed by general formula (I) and a 0.01 to 1 mass% oil component.例文帳に追加

下記一般式（Ｉ）で示されるブロック型アルキレンオキシド／エチレンオキシド−ダイマージオールエーテル０．０１〜３０質量％と、油分０．０１〜１質量％とを含有することを特徴とする皮膚外用剤。 - 特許庁

While wearing the headphone type handset 130a, since the user selectively executes audio function through the external audio set or a telephone speech, the telephone set can be conveniently used for work.例文帳に追加

使用者はへッドホン型送受話器を着用した状態で外部のオーディオ機器を通じたオーディオ機能と電話通話を選択的に実施することが出来るため、業務において便利に利用することが出来る。 - 特許庁

The semiconductor layer or insulation layer 12 is doped as an n-type, and has a thickness within several nanometers (nm) and excellent stability against collision from an external atom or particle (normally anion).例文帳に追加

この半導体層又は絶縁体層１２は、ｎ型にドープされ、数ナノメートル（ｎｍ）以内の厚さで、外部原子又は粒子（通常、陽イオン）からの衝突に対して良好な安定性を有する。 - 特許庁

This skin preparation for external use is provided by containing (a) a block type alkylene oxide/ethylene oxide-dimer diol ether expressed by general formula (I) and (b) an alkylene oxide/ethylene oxide-dialkyl ether expressed by general formula (II).例文帳に追加

（ａ）下記一般式（Ｉ）で示されるブロック型アルキレンオキシド／エチレンオキシド−ダイマージオールエーテルと（ｂ）下記一般式（II）で示されるアルキレンオキシド／エチレンオキシド−ジアルキルエーテルとを含有する皮膚外用剤。 - 特許庁

To that end, it is necessary to shift the portfolio of external investments to direct investments with high return rates by asset type, and to the Asian region, with high return rates by region.例文帳に追加

そのための取組としては、対外投資のポートフォリオを資産種別的に収益率の高い直接投資へシフトすること、地域別に収益率の高いアジア地域へシフトすることが必要である。 - 経済産業省

Industrial structure which had formerly been called a “full-set type” has undergone change, and both the procurement of intermediary goods by way of import and the production inducement by external demand have become increasingly important for domestic production.例文帳に追加

かつて「フルセット型」といわれた産業構造は変容を遂げ、国内生産にとって輸入による中間財の供給と外需による生産誘発の双方の重要性が増している。 - 経済産業省

To provide an electronic device capable of outputting to an external display device an image signal provided with information identifying the image as an image of a type which is preferable to be displayed at the moment.例文帳に追加

即時に表示されることが好ましい種別の画像であることを示す情報を付加した画像信号を外部表示装置に対して出力することができる電子機器を提供する。 - 特許庁

A plurality of heat storage type electric heaters 27 are installed nearly at the center of the bottom surface 3a of space under the floor 3 so that their respective air supply ports 39a may face opposite external walls 11, 11.例文帳に追加

複数の蓄熱式暖房装置２７を、それぞれの送気口３９ａが対向する外壁１１，１１に向かい合うように床下空間３のほぼ中央部の底面３ａ上に設置する。 - 特許庁

This skin preparation for external use of an oil-in-water type emulsified preparation form containing 5 to 30 mass% powdery material of which surface is treated with a multilayer-covering treatment is provided by incorporating 1 to 10 mass% antifungal polyhydric alcohol.例文帳に追加

表面を多層被覆処理された粉体を５〜３０質量％含有する、水中油乳化剤形の皮膚外用剤において、抗菌性多価アルコールを１〜１０質量％含有させる。 - 特許庁

To provide an external measurement AF type focus detector capable of achieving an excellent focus detection accuracy for a subject at a short distance and a proper throughput for a subject at a long distance.例文帳に追加

近距離の被写体に対する良好な焦点検出精度と、遠距離の被写体に対する適切な処理量とを両立することが可能な外測ＡＦ方式の焦点検出装置を提供する。 - 特許庁

This intelligent type multifunctional compound memory is used for storing a temporary or a permanent data storage, has a capacity of the data conversion, and shares a processing of a connected external CPU.例文帳に追加

本発明に係わるう知能型多機能複合式メモリは、一時または永久のデータの保存に用いられ、データ変換処理の能力を持ち、接続した外部ＣＰＵの処理プロセスを分担することができる。 - 特許庁

To reduce the cost of a reflection type front screen capable of displaying images of high contrast even in a bright room illumination environment, to suppress external light from the vicinity of a projector, and to enable an angular field of view to be wide.例文帳に追加

室内照明を明るくしても高いコントラストの画像表示ができる反射型フロントスクリーンを低価格化し、プロジェクタ近傍方向からの外光も抑制し、視野角も広くとれるようにする。 - 特許庁

The coverage of toners by an external additive, such as silica is so set as to attain ≥100% in order to improve the flow property by making the non-magnetic one-component polymerized toners of a positive charge type hardly bondable to each other.例文帳に追加

正帯電性の非磁性１成分重合トナー同士を結着しにくくして流動性を向上させるために、シリカなどの外添剤によるトナーの被覆率が１００％以上となるようにする。 - 特許庁

A cover-type device is attached so as to cover the front surface of the circuit breaker to prevent external force from being directly applied to the control handle, thus preventing the handle wrong operation of the circuit breaker.例文帳に追加

回路遮断器の前面を覆う様にカバー状の装置を取付け、操作ハンドルに外部からの力が直接かからないようにし回路遮断器のハンドル誤操作防止を行うものである。 - 特許庁

To reduce cost by lessening the number of component part items of a duel sash having the external sash composed of a single sliding type as well as making ventilation property and operability excellent in addition to airtightness and sound insulation property.例文帳に追加

外部サッシが片引き方式で構成された二重サッシの気密性、遮音性のほか、換気性及び操作性をすぐれたものにし、及び構成部品点数を少なくしてコストの節減を可能にする。 - 特許庁

To provide a two-pack cure type solventless adhesive which gives a composite film capable of maintaining the external appearance and adhesive strength even under the severe condition of preservation after high-temperature bactericidal treatment.例文帳に追加

複合フィルムにおいて、高温殺菌処理後、厳しい保存条件であっても外観および接着強度を保持することができる、二液硬化型無溶剤系接着剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a non-volatile semiconductor memory which uses a FAST type memory cell and can perform erasing operation without requiring an external power source for erasing operation only.例文帳に追加

ＦＡＳＴ型メモリセルを用いた不揮発性半導体記憶装置であって、消去動作に専用の外部電源を必要としないで消去動作も行なえる不揮発性半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate influence due to expansion operation duet to the weight and position of center of gravity of an object to be expanded, without having to increase the weight and external form of the device as a whole so-called retract type various devices.例文帳に追加

所謂リトラクト式の各種装置において、展開させる物体の重量や重心位置による展開動作への影響を、装置全体の重量増や外形を大きくすることなく排除する。 - 特許庁

In addition, when the screen onto which images from the projector 10 to be projected is of a front projection type, the image, corresponding to the external image signal can be displayed, as it is, without having to turn the image from the left to right.例文帳に追加

なお、プロジェクタ１０からの画像を投影すべきスクリーンがフロント投射型のものである場合、外部画像信号に対応する画像をそのまま左右を反転させることなく表示させる。 - 特許庁

The cutoff valve 20 is accordingly opened when external gas equipment (for example, a portable type gas kitchen equipment, a gas engine generator or the like) is connected to the fuel supply port 18.例文帳に追加

遮断弁２０は、外部ガス機器（たとえば、携帯型の調理用ガス機器やガスエンジン発電機等）が燃料供給口１８に接続された際にこれと連動して開弁するように構成した。 - 特許庁

To provide a highly efficient reforming method of a fuel cell in which an internal reforming and an external reforming are combined at a temperature interlocked with a solid oxide fuel cell of low temperature (450-650°C) operation type.例文帳に追加

低温（４５０〜６５０℃）作動型固体酸化物形燃料電池に連動した温度での内部改質と外部改質を組み合わせた高効率な燃料電池の改質方法を提案する。 - 特許庁

When receiving the reply signal from the wireless type transmission device 20, the external transmission/reception device 10 determines a communication distance between the external transmission/reception device 10 and the wireless type transmission device 20, based on detected level information, when a signal state of the received reply signal satisfies a prescribed condition and the ID information and the level information is detected from inside the reply signal.例文帳に追加

また、外部発信受信装置１０は、無線型伝送装置２０からの返信信号を受信すると、その受信した返信信号の信号状態が所定条件を満たしており且つその返信信号の中からＩＤ情報およびレベル情報を検出できたならば、その検出したレベル情報に基づいて外部発信受信装置１０と無線型伝送装置２０との間の通信距離を求める。 - 特許庁

The negative charge type toner is obtained by externally adding a plurality of hydrophobed external additives to spherical polyester resin particles containing colored particles, wherein at least negative charge type silicon oxide particles, rodlike polyhedral hexagonal zinc oxide particles obtained by evaporating metal zinc with plasma and oxidizing the resultant vapor, and titanium oxide particles are externally added as the external additives.例文帳に追加

本発明の負帯電性トナーは、着色粒子を含有する球形ポリエステル系樹脂粒子に、複数の疎水化された外添剤を外添して得られる負帯電性トナーにおいて、該外添剤として少なくとも負帯電性酸化シリコン粒子、金属亜鉛をプラズマで蒸発させ蒸気を酸化して得られる棒状多面体六方晶系酸化亜鉛粒子、および酸化チタン粒子を外添したことを特徴とする。 - 特許庁

The laser light source device 100 includes an external resonator type semiconductor laser 10 whose oscillation mode can be changed, a transmissivity variation unit 20 which transmits laser light to project transmitted light and varies transmissivity when detecting change in oscillation mode, and a laser control unit 27 which controls the external resonator type semiconductor laser 10 on the basis of the intensity of the transmitted light so that the oscillation mode may be changed to a prescribed mode.例文帳に追加

レーザ光源装置１００は、発振モードが変化し得る外部共振器型半導体レーザ１０と、レーザ光を透過させて透過光を出射し、発振モードの変化を検知した場合に透過率を変化させる透過率可変部２０と、透過光の強度に基づいて、発振モードが所定のモードとなるように外部共振器型半導体レーザ１０を制御するレーザ制御部２７とを含む。 - 特許庁

To provide an external resonator type wavelength-variable laser device for achieving high laser mode stability in a long term, by facilitating countermeasures to external environmental temperature change or the secular change of a wavelength-variable filter or a wavelength-variable mirror even in the case of configuring this wavelength variable laser device by using a wavelength variable filter whose transparent band width is original wide.例文帳に追加

外部の環境温度変化や、波長可変フィルタまたは波長可変ミラーの経年変化、さらに元々の透過帯域幅の広い波長可変フィルタを用いて構成していても、高いレーザモード安定性を長期に渡って実現することができる外部共振器型波長可変レーザ装置を提供する。 - 特許庁

In a simulating device for simulating the behavior of a system on a time based, a simulation performing part 3 performs simulation of a model described in the constraint type programming language, access an external function while performing the simulation and also changes the movements of the simulation in accordance with a returned value returned from the external function.例文帳に追加

システムの時間軸上の挙動をシミュレートするシミュレーション装置において、シミュレーション実行部３は、制約型プログラミング言語で記述されたモデルのシミュレーションを実行し、当該シミュレーションの実行中に外部関数を呼び出すと共にその外部関数から返される戻り値に応じて当該シミュレーションの動作を変更する。 - 特許庁

To provide a dry type external wall joint cutoff member or the like which includes a tape-shaped cutoff member that has its adhesive surfaces on both side portions excellently adhere to both opposed surfaces of a joint internal space of an external wall joint, and allows the tape-shaped cutoff member and a gasket to be efficiently set in the joint internal space.例文帳に追加

テープ状止水材の両側辺部の粘着面を外壁目地の目地内空間部の両対向面部にうまい具合に粘着させることができ、しかも、テープ状止水材とガスケットとを外壁目地の目地内空間部に能率良く設置していくことができる乾式の外壁目地止水材等を提供する。 - 特許庁

A pair of external electrodes 1 is formed on the MnZn ferrite core, and a core portion 3 of the MnZn ferrite core is wound with an insulating coated copper wire 4 to form a coil, both ends 8 of which are electrically connected to external electrodes to constitute a winding inductor 10 as an example of the coil type electronic component.例文帳に追加

ＭｎＺｎフェライトコア上には一対の外部電極１が形成されるとともに、ＭｎＺｎフェライトコアの巻芯部３に絶縁被覆銅線４が巻き回されコイルを形成するとともに両端部８が外部電極と導電接続されて、巻線型電子部品の一例の巻線インダクタ１０が構成される。 - 特許庁

To provide a plaster for external application and a method for suppressing the esterification of a drug in the plaster for external application capable of suppressing skin disorders while tackiness and feeling of use or the like are preferably kept and also capable of suppressing esterification of a carboxylic acid type non-steroidal anti-inflammatory and analgesic agent and l-menthol in a paste composition.例文帳に追加

粘着性や使用感等を良好に保ちつつ皮膚障害を抑制するとともに、膏体組成物中のカルボン酸型非ステロイド消炎鎮痛薬とｌ−メントールのエステル化を抑制する外用貼付剤及び外用貼付剤中の薬物のエステル化抑制方法を提供すること。 - 特許庁

The mobile type electronic apparatus includes: an illuminating light source 13 packaged in the apparatus; and a light guide member 20 that guides light from the illuminating light source 13 to the external part of the apparatus and illuminates the external part.例文帳に追加

機器内部に実装された照明用光源１３と、この照明用光源１３からの光を機器外部に導いて機器外部を照明する導光部材２０とを備える携帯型電子機器であって、導光部材２０の照明用光源１３側の外周を広げた形状（テーパ状拡径部２５参照）に形成する。 - 特許庁

To provide a getting-on/out step device for a crawler type working machine, shifting a state in which a step opens to an outside surface of a side frame to a normal state of the step, and closing the step to the outside surface by external force when the external force is applied to the step from the outside of a traveling element.例文帳に追加

ステップがサイドフレームの外側面に対して開いた状態を、ステップの通常の状態にすることができ、走行体の外側方からステップに外力が与えられたときには、その外力によりステップを外側面に対して閉じさせることができるクローラ式作業機械の昇降用ステップ装置の提供。 - 特許庁

As for this dielectric barrier discharge type low-pressure discharge lamp 11, current conductive layers 31, 36 of the outer face of a tubular glass lamp container 10 are made to be external electrodes 21, 26, metal members 101, 106 for power supply are mounted on these external electrodes by soldering, and the part for the power supply is made to have a simple constitution.例文帳に追加

この誘電体バリア放電型低圧放電ランプ１１は、管状ガラスランプ容器１０の外面の電流導体層３１，３６を外部電極２１，２６とし、この外部電極に、給電用の金属部材１０１，１０６を半田によって取付けたものであり、給電部分を簡単な構成にした。 - 特許庁

Consequently, the LED display unit 9 is fitted to the terminal base of equipment after the existent external cover, display unit, and filament type lamp are detached from the terminal base, the lead lines of rubber terminal bodies 18 and 19 are connected to terminal base pins, and the external cover is mounted again to remodel the existent display device.例文帳に追加

これにより、既設の外カバー、表示器およびフィラメント式ランプを機器の端子受台から取外した後、この端子受台に対し当該ＬＥＤ表示器９を取付け、ゴム端子体１８、１９のリード線を端子受台ピン７に接続し、外カバーを再び装着することにより、既設の表示装置を改造できる。 - 特許庁

For the objective device which internally houses the noise source and in which the noise occurring in this noise source is radiated to an external space from the apertures disposed at the wall surfaces enclosing the noise source, this silencing system for lowering the level of the noise has an external mounting type structure to be mounted from outside at the bottom of the objective device.例文帳に追加

内部に騒音源を収容し、該騒音源を囲む壁面に設けられた開口部から該騒音源に起因する騒音が外部空間に放射される対象装置に対して、該騒音のレベルを低減する消音システムが、該対象装置の底部に対して外部から取り付けられる外部取り付け型構造を有している。 - 特許庁

Further, a magnetic substance 13 brought into close contact with an outer circumferential face of the magnet 12 is constituted to make small a change in a direction of a magnetic flux based on an external magnet, since the magnetic substance 13 is functioned as a yoke, so as to provide the noncontact type potentiometer 1 of structure affected very hardly by the external magnetic field.例文帳に追加

さらに、マグネット１２の外周面に密着させた磁性体１３がヨークとして機能するので、この磁性体１３が、外部磁界に基づく磁束の向きの変化を小さくすることができ、これによって、外部磁界の影響を極めて受けにくい構造の非接触型ポテンショメータ１が可能になる。 - 特許庁

The connection terminals are connected to a prescribed external terminal 4 of the semiconductor integrated circuit chip, 1st overvoltage protective elements 7 to 9 connected to the external terminal are integrated on the semiconductor integrated circuit chip, and a 2nd overvoltage protective element, e.g. a surface mounting type varistor 11 is mounted on the card substrate.例文帳に追加

前記接続端子は半導体集積回路チップの所定の外部端子（４）に接続され、半導体集積回路チップには前記外部端子に接続する第１の過電圧保護素子（７，８，９）が集積され、カード基板には接続端子に接続する第２の過電圧保護素子例えば面実装型のバリスタ（１１）が実装される。 - 特許庁

Further, the circuit has an oscillator circuit having a resistor load type inverter 10 operative with an external power voltage inputted via an external power terminal as a power voltage, to feed an operating clock to the booster circuit to normally operate the booster circuit 12 until the oscillation by the CMOS inverter 2 is stable.例文帳に追加

また、外部電源端子から入力される外部電源電圧を電源電圧として動作し、ＣＭＯＳ型インバータ２による発振が安定するまで昇圧回路１２を正常動作させるために昇圧回路１２へ動作クロックとして供給する抵抗負荷型インバータ１０による発振回路を設ける。 - 特許庁