| 意味 | 例文 |
external variableの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 369件
In the imaging apparatus including: an imaging means having an imaging element 3 for imaging an object image; and an external element 14 provided separately from the imaging element 3 and used for at least focus adjustment, the drive frequency of the imaging element 3 is made variable in matching with the sensitivity characteristic of the external element 14.例文帳に追加
この発明は、被写体像を撮像する、撮像素子3を含む撮像手段と、撮像素子3とは別に設けられ少なくとも焦点調節に用いられる外部素子14とを有する撮像装置において、外部素子14の感度特性に合わせて撮像素子3の駆動周波数を可変するものである。 - 特許庁
To provide a variable wavelength light source device, with which enlargement of the width of a light output wavelength spectrum can be suppressed in obtaining a prescribed output light wavelength, by fixing an external resonator length under feedback control from a servo control circuit to an external resonator-type semiconductor laser light source.例文帳に追加
外部共振器型半導体レーザ光源に対して、サーボ制御回路によるフィードバック制御により、外部共振器長を固定して所定の出力光波長を得る際に、光出力波長スペクトラムの線幅が拡大することを抑制することのできる可変波長光源装置を提供する。 - 特許庁
A communication device is characterized in including a magnetic field antenna section 50 which performs magnetic field communication with an external device in a predetermined frequency; a CPU 72 which monitors a status of communication, due to the magnetic field antenna section 50, with the external device; and a reactance variable section 52 which varies the predetermined frequency in accordance with the communication status monitored by the CPU 72.例文帳に追加
外部機器と所定の周波数で磁界通信を行う磁界アンテナ部50と、磁界アンテナ部50による外部機器との通信状態を監視するCPU72と、CPU72により監視された通信状態に応じて所定の周波数を変更するリアクタンス可変部52を有することを特徴とする。 - 特許庁
To provide a position variable fastening structure for a liquid crystal panel with which the liquid crystal panel is assembled by changing a position of a fastening bar for an external device with change of a position of a bracket mounted on a guide opening part of a top case surrounding the liquid crystal panel.例文帳に追加
液晶パネルを囲むトップケースのガイド開口部に設けたブラケットの位置変化によって外部機器締結用バーの位置を変化させて組み立てることができる液晶パネル用の位置可変式締結構造を提供する。 - 特許庁
Also, in the connection member 5, the inclination angle and direction formed by a straight line for connecting the connection point in the fixing surface 31a and that in the mounting plate 13a in reference to the fixing surface 31a are made variable according to the external force.例文帳に追加
また、連結部材5は、固定面31aにおける連結点と取付板13aにおける連結点とを結ぶ直線の固定面31aと成す傾斜角度及び傾斜方向が外力に応じて可変である。 - 特許庁
The magnetic oscillation element includes a magnetic free layer 1 whose magnetizing direction is variable, a magnetic pinned layer 3 whose magnetizing direction is fixed, a spacer layer 2 arranged between them, and a magnetic field generating portion 7 which imparts an external magnetic field to the magnetic free layer 1.例文帳に追加
本発明の磁性発振素子は、磁化方向が可変の磁気フリー層1と、磁化方向が不変の磁気ピンド層3と、両者間に配置されるスペーサー層2と、磁気フリー層1に外部磁場を与える磁場発生部7とを備える。 - 特許庁
Then, the value of the hour member is made variable by an external tool only when a new controller 170 is installed, and the new controller 170 is decided depending on whether or not the hour meter value is zero or approximate zero.例文帳に追加
そこで、アワメータの値を外部ツールにより変更可能にし、変更できるのは制御装置170が新品の時のみとし、制御装置170が新品であるかどうかの判定は、アワメータ値がゼロ又はゼロに近い数値であることで行う。 - 特許庁
To provide a single swash plate variable capacity compressor capable of maintaining lubrication of a sliding portion by supplying lubricating oil to a crank chamber without introducing refrigerant gas returned from an external refrigerant circuit to the crank chamber.例文帳に追加
外部冷媒回路から帰還した冷媒ガスをクランク室に導入することなくクランク室に潤滑油を供給して摺動部分の潤滑を維持することができる片側斜板式可変容量圧縮機を提供する。 - 特許庁
When operating a plurality of IC test devices cooperatively, a variable delay circuit 20 is provided between a master clock output circuit of an IC test device to be a master and an external synchronous reception circuit of a slave.例文帳に追加
複数の集積回路試験装置を協調動作させる場合において、マスタとなる集積回路試験装置のマスタクロック出力回路とスレイブにおける外部同期受信回路との間に可変遅延回路20を設ける。 - 特許庁
To provide a thin type variable resistor, where bending strain is prevented from spreading to a conducting part to a resistor, when an external connector part of a metal terminal is subjected to bending, and electrical connection between the metal terminal and the resistor can be stabilized.例文帳に追加
金属端子の外部接続部を曲げ加工する場合に、その曲げ歪みが抵抗体との導通部に波及するのを防止し、金属端子と抵抗体との電気的接続を安定にできる薄型の可変抵抗器を提供する。 - 特許庁
In this single swash plate variable capacity compressor 10, an intake muffler chamber 25 for the refrigerant gas returned from the external refrigerant circuit 40 is arranged on the upper periphery of a front housing 12 positioned to surround the crank chamber 15.例文帳に追加
片側斜板式可変容量圧縮機10において、外部冷媒回路40から帰還する冷媒ガスに対する吸入マフラ室25が、クランク室15を囲む位置にあるフロントハウジング12の上部外周に設けられている。 - 特許庁
A variable display device 5 is disposed near the center of a game region and the external size thereof is set so large as to restrict the arrangement of ball inlet holes in the area of the region 4 on the left and right sides thereof.例文帳に追加
可変表示装置5は、遊技領域4のほぼ中央に配置され、外形寸法がその左側方及び右側方の遊技領域4の領域への入球口の配置を制約する程度に大型に設定されている。 - 特許庁
Processes executed with the sequential control program operated by the PLC part are monitoring of upper and lower limits to at least one of the welding output data and the robot operation information, outputting to an external network, and storage to a PLC variable.例文帳に追加
また、PLC部で動作するシーケンス制御プログラムで行う処理は、溶接出力データとロボット運転情報の少なくとも一方に対しての上限下限の監視、外部ネットワークへの出力、PLC変数への格納としている。 - 特許庁
If at least one check node of a temporarily estimated word does not satisfy parity, the amplification control section 147 performs an amplification process of amplifying the absolute value of the external value from the check node that does not satisfy parity to the variable node.例文帳に追加
増幅制御部147は、一時推定語について少なくとも1つのチェックノードがパリティを満たさない場合に、パリティを満たさないチェックノードから変数ノードへの外部値の絶対値を増幅する増幅処理を行う。 - 特許庁
The gm amplifier circuit is provided with external variable resistors R4, R5, and R6 for adjusting its gain by connecting one of them using the third switch circuits, SW7, SW8, and SW9.例文帳に追加
gm増幅回路には、その利得を調整するための複数個の外付け可変抵抗器R4、R5、R6の1個を切り替えて接続することができるように、第3のスイッチ回路SW7、SW8、SW9を介して設けられている。 - 特許庁
To provide a variable displacement compressor attaining prevention of outflow of lubrication oil into an external refrigerant circuit and prevention of inflow of refrigerant in a high-temperature and high-pressure state into a low pressure side pressure area.例文帳に追加
外部冷媒回路への潤滑油の流出を防止すること、及び低圧側圧力領域への高温高圧状態の冷媒の流入を防止することを実現した可変容量型圧縮機を提供することを目的とする。 - 特許庁
To decide a dry state and a return state through space saving constitution without using an external water level sensor, in a method for controlling a submerged motor-driven pump for drainage constituted in a manner to be driven at a variable speed by using an inverter device.例文帳に追加
インバータ装置を用いて可変速駆動するようにした排水用水中電動ポンプの制御方法において、外部水位センサを用いないで省スペースで安価な構成で渇水状態及び復帰状態を判定する。 - 特許庁
An external frame which is variable in the interval between right and left light collection openings by a circular gear 2, a linear gear 5, and a linear gear 8 is fitted with mirrors so that mirrors 14 and 15 are parallel to each other and mirrors 16 and 17 are parallel to each other.例文帳に追加
円形歯車2、直線歯車5、直線歯車8により左右の採光口の間隔を変えることのできる外枠に、鏡14と鏡15が平行に、鏡16と鏡17が平行になるように鏡を取り付ける。 - 特許庁
To provide an air-conditioner for vehicles that can compensate control of an external variable displacement compressor so that fuel consumption of a cylinder injection-type internal combustion engine of which combustion mode can be changed over, and safety of its idle running can be improved.例文帳に追加
燃焼モードが切り換えられる筒内噴射型内燃エンジンの燃費及びアイドル運転の安定性を改善できるように外部可変容量型コンプレッサの制御を補正できる車両用空調装置を提供すること。 - 特許庁
To produce a hydrocarbon reforming catalyst that can reform hydrocarbons having widely variable carbon atoms and has heat resistance and durability, and to provide a hydrocarbon reforming method that can dispense with an external heat source.例文帳に追加
広範囲の炭素数を有する炭化水素を高効率で改質させることができる耐熱性および耐久性のある炭化水素改質触媒と、外部熱源を必要としない炭化水素改質方法を提供する。 - 特許庁
The insulating inclusion 24 interrupts effectively conduction of the heat transmitted from the temperature- variable external wall surface 25 to the vibration sensor 11, and prevents effectively the vibration sensor 11 from generating an abnormal signal based on the thermal strain.例文帳に追加
断熱用介在体24は、温度可変外壁面25から振動センサ11に伝達される熱の伝導を有効に遮断し、振動センサ11がその熱歪みに基づく異常信号を発生することを有効に防止する。 - 特許庁
To provide a luminaire capable of saving energy while properly suppressing surplus power consumption and reducing an environment load, by making a lighted state continuously variable in accordance with increase of brightness from external light.例文帳に追加
外光からの明るさの増加に応じて点灯状態を連続的に可変することで、余分な消費電力を適切に抑制するとともに省エネルギー化を図り、環境負荷を少なくすることができる照明器具を提供する。 - 特許庁
To provide a compression ratio variable mechanism of an internal combustion engine for highly accurately and variably controlling the compression ratio, while minimizing a specification change in an engine, without installing an angle sensor for detecting an angle position of a control shaft in an external part of an actuator.例文帳に追加
制御軸の角度位置を検出する角度センサをアクチュエータの外部に取り付けることなく、エンジンの仕様変更が最小限であり、圧縮比を高精度に可変制御する内燃機関の圧縮比可変機構を提供する。 - 特許庁
When the external force F stronger than the reaction force F0 is applied to the elastic portion 112, the elastic portion 112 deforms from a first elastic deformation condition, preventing the operating force of the closing operation of the variable handle from being transmitted to a driving pipe 53.例文帳に追加
弾性部112に反力F0より大きな外力Fが掛かった場合は、弾性部112が第1の弾性変形状態から変形することにより可動ハンドルの閉操作の操作力が駆動パイプ53に伝達されない。 - 特許庁
An air conditioner for a vehicle is provided with a variable displacement compressor using a vehicle engine as a drive source and provided with a variable set pressure type capacity control valve 50; a vehicle speed sensor 87; a sensor 88 for detecting accelerator opening; and an A/C controller 80 controlling current application to the control valve on the basis of various external information.例文帳に追加
車輌用空調装置は、車輌エンジンを駆動源とすると共に設定圧可変型の容量制御弁50を備えた容量可変型圧縮機と、車速センサ87と、アクセル開度を検知するセンサ88と、各種外部情報に基づいて前記制御弁50への通電制御を行うA/Cコントローラ80とを備えている。 - 特許庁
This variable displacement compressor comprises the rotating shaft to which the power is supplied from the external drive source, the variable displacement compression mechanism driven by the rotating shaft, an axial force generating means generating an axial force corresponding to a load torque acting on the rotating shaft as the reaction of compressing operation, and a detection means detecting the axial force and converting it into electric signals.例文帳に追加
外部駆動源から動力を供給される回転軸と、回転軸により駆動される吐出容量可変の圧縮機構と、圧縮動作の反作用として回転軸に働く負荷トルクに対応する軸力を発生させる軸力発生手段と、前記軸力を検知して電気信号に変換する検知手段とを備える。 - 特許庁
This synchronization device synchronizes a main chaos device 30 and a subordinate chaos device 40, by respectively impressing the external signals provided with the noise or the chaos characteristics to the at least one state variable of the main chaos device 30 and the state variable of the subordinate chaos device 40 corresponding to it, modulating them and feeding them back to the main chaos device 30 and the subordinate chaos device 40.例文帳に追加
同期化装置は雑音又は混沌特性を有する外部信号を主混沌装置の少なくとも一つの状態変数とこれに対応する従属混沌装置の状態変数にそれぞれ印加し変調させて主混沌装置と従属混沌装置にフィードバックさせることで主混沌装置と従属混沌装置を同期化させる。 - 特許庁
To provide a game machine which does not make a player feel a remaining variable time after specific direction finishes as a waiting time when execution of the specific direction is over before a variable time passes in the game machine executing specific direction by which a display direction time is changed by a player's operation of an external input means.例文帳に追加
外部入力手段の遊技者による操作により表示演出時間が変化する特定演出を実行する遊技機において、変動時間が経過する前に特定演出の実行が終了した場合、特定演出が終了した後の残変動時間を遊技者に待ち時間として感じさせない遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a digitally controlled variable delay circuit having a simple circuit configuration, which is hardly affected by external noise and adds a delay amount unequivocally corresponding to a control signal to secure an arbitrary infinite delay amount equal to or longer than one period.例文帳に追加
外部ノイズによる影響を受け難く、制御信号に対して一意に対応した遅延量を付加して1周期以上の任意な無限遅延量を確保し得る簡素な回路構成のディジタル制御可変遅延回路を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for generating a terrain model by using variable resolution and using comparatively small data to save external and internal memory spaces while maintaining the high quality of digital representation of a physical terrain to be displayed in particular.例文帳に追加
可変分解能を用いて、そして、特に、表示される物理的地形のデジタル表現を高品質に維持しながら、外部および内部のメモリスペースを節約するために、比較的少ないデータを用いて、地形モデルを生成するための方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a variable focal distance lens having a large change width of a focal distance not depending on the change of a refractive index but depending on the change of lens shape, and having the focal distance easily changed according to an external signal.例文帳に追加
屈折率の変化ではなく、レンズ形状の変化によって大きな焦点距離の変化幅を実現することができ、しかも、外部信号によって、容易に焦点距離を変更することができる焦点距離可変レンズを提供する。 - 特許庁
A continuous variable ratio transmission belt 1 has a belt-like continuous element 2 provided with a body 5 formed of an elastic material, a sequentially formed internal tooth 6 and external tooth 7, and a number of strap-like elongated insert members 8 embedded in the body 5.例文帳に追加
連続可変比率式伝動ベルト1は、弾性材料で作られボディ5と順次形成された内歯6と外歯7と、ボディ5内に埋め込まれた多数の紐状の細長い挿入体8を有するベルト状の連続要素2を有する。 - 特許庁
This position pointer includes a housing 11, a substantially bar-shaped core body 12 accommodated in the housing 11 with one end projecting to the outside of the housing 11, and a variable capacitor 15 having electric capacity which varies by an external force applied thereto through the core body 12.例文帳に追加
筐体11と、略棒状に形成され、一端が筐体11の外側に突出して筐体11に収納された芯体12と、芯体12を介して加わる外力により電気容量が変化する可変容量コンデンサ15と、からなる。 - 特許庁
When receiving external consecutive trigger pulse signals, the CCD camera fixes an output of an automatic iris circuit 15 by a control variable obtained by a video signal just before the input of the trigger pulse signal photographed by a time set by the consecutive shot exposure pulse circuit 7.例文帳に追加
外部より連続のトリガパルス信号を入力すると、連続撮影露光パルス回路7で設定した時間で撮影したトリガパルス信号入力の直前の映像信号より得られる制御値でオートアイリス回路15の出力を固定する。 - 特許庁
To provide a semi-transparent reflective display device which can differentiate display colors in a reflective display with external light from display colors in a transmissive display with illumination of a light source in a display device utilizing an optical device with variable transmission axis of polarization.例文帳に追加
透過偏光軸可変光学装置を利用する表示装置において、外光による反射表示時の表示色と光源点灯による透過表示時の表示色とを異ならせることの出来る半透過反射型の表示装置を提供する。 - 特許庁
By using external storage resources as virtual internal storage resources, a variety of functions operable for usual internal volumes (a remote copy, a variable volume function, etc.) can be used for virtual internal volumes, thereby increasing a flexibility of utilization.例文帳に追加
外部の記憶資源を仮想的な内部の記憶資源として使用することで、通常の内部ボリュームに対して適用可能な各種機能(リモートコピー、可変ボリューム機能等)を、仮想的な内部ボリュームにも使用することができ、利用の自由度が高まる。 - 特許庁
Since the crank pressure Pc is included in a control object parameter, even if an energization amount to the control valve for the variable capacity compressor is rapidly lowered on the basis of external information, rapid rising of the crank pressure Pc is suppressed.例文帳に追加
また、クランク圧力Pcが制御対象のパラメータに含まれるため、仮に外部情報に基づいて可変容量圧縮機用制御弁への通電量が急低下したとしても、そのクランク圧力Pcの急上昇を抑制できる。 - 特許庁
To provide a control method for PLL circuit for data reproducing device, with which the cost of a device can be reduced by absorbing a dispersion in the internal resistance of an LSI composing a PLL circuit without using any external variable resistor for the LSI.例文帳に追加
PLL回路を構成するLSIに外付けの可変抵抗を用いることなく、LSIの内部抵抗のばらつきを吸収でき、装置のコストダウンを図り得るデータ再生装置におけるPLL回路の調整方法を提供する。 - 特許庁
The voltage-current conversion circuit suppresses variations in a process by incorporating a variable resistance circuit 4, prevents the influence of the parasitic capacity of the external resistance terminal, and can respond in a high band, without being affected by the influence of a PLL-loop band.例文帳に追加
可変抵抗回路4を内蔵することでプロセスばらつきを制御し、外付抵抗端子の寄生容量の影響を受けずに済み、PLLループ帯域の影響を受けない高帯域で応答可能な電圧電流変換回路が実現できる。 - 特許庁
When a high expectation performance is executed in a game state with the high possibility of shifting to an external advantageous game state when a big winning is won, a second probability of executing the variable display performance by the special performance control means becomes higher than a first probability of executing the variable display performance by the normal performance control means.例文帳に追加
大当たりが当選されたときに外部有利遊技状態に移行する確率の高い遊技状態において高期待演出が行われるときは、通常演出制御手段によって変動表示演出が行われる第1の確率よりも、特別演出制御手段によって変動表示演出が行われる第2の確率のほうが高くなるようにした。 - 特許庁
The voltage-controlled oscillator comprises a resonance circuit section X including a resonance circuit comprising a strip line 7, a variable capacitance diode 3, and capacitors 4, 5 and for applying an external voltage to the variable capacitance diode 3 to control the resonance frequency, a negative resistance circuit section Y including an oscillation TR 1, and an amplifier circuit section Z including an amplifier TR 2.例文帳に追加
ストリップ線路7と可変容量ダイオード3とコンデンサ4、5とから成る共振回路を含み、前記可変容量ダイオード3に外部電圧を供給して共振周波数を制御する共振回路部Xと、発振用トランジスタTr1を含む負性抵抗回路部Yと、増幅用トランジスタTr2を含む増幅回路部Zとから成る電圧制御発振器である。 - 特許庁
The improved external resonator type wave length variable light source includes a semiconductor laser which composes an external resonator together with a reflecting means; a laser driving circuit which supplies a laser driving current to the semiconductor laser; and a random noise generator which overlays a noise current, whose value varies at random, on the driving current output by the laser driving circuit.例文帳に追加
本発明は、反射手段とで外部共振器を構成しレーザ光を出力する半導体レーザと、この半導体レーザにレーザ駆動電流を供給するレーザ駆動回路と、このレーザ駆動回路が出力する駆動電流に電流値がランダムに変化するノイズ電流を重畳するランダムノイズ発生器とを有する外部共振器型の波長可変光源に改良を加えたものである。 - 特許庁
To provide a lubricant inclusion preventing mechanism for an undulating gear speed reducer and a steering device with variable gear ratio, which certainly prevents a lubricant having a comparatively high viscosity used in the meshing part of a flexible external gear installed in the undulating gear speed reducer, from being included in a lubricant of a flexible bearing supporting the flexible external gear from inside.例文帳に追加
波動歯車減速機のうち可撓性外歯歯車の噛合部分に使用されている比較的の粘度が高い潤滑剤が、その可撓性外歯歯車を内側から支持する可撓性ベアリングの潤滑剤に混入することを従来より確実に防止することが可能な波動歯車減速機の潤滑剤混入防止機構及び伝達比可変操舵装置を提供する。 - 特許庁
The filter is equipped with a first mirror disposed on a substrate, a second mirror which is disposed facing the first mirror through a gap and which can be displaced from the first mirror by applying external force, and a stopping means to stop the second mirror and to fix the gap length when the second mirror is displaced by applying external force to make the gap variable.例文帳に追加
基板上に設けられた第一ミラーと、この第一ミラーとの間にギャップを有して対向配置され、外力が加えられることにより第一ミラーに対して変位可能に形成される第二ミラーと、この第二ミラーに外力を加えて変位させギャップを可変とした場合に、第二ミラーを静止させ、ギャップの長さを固定可能とする静止手段と、を具備したことを特徴とする。 - 特許庁
To provide an LC resonance oscillation circuit which has a wide variable range of the frequency with small variance of Q, does not require external parts, and can reduce the chip size, and a semiconductor integrated circuit (high frequency IC) for communication use in which the LC resonance oscillation circuit is built-in.例文帳に追加
周波数可変範囲が広くQの変化が少ないとともに、外付け部品が不要でありチップサイズの低減を図ることができるLC共振型発振回路およびそれを内蔵した通信用半導体集積回路(高周波IC)を提供する。 - 特許庁
An MEMS (Micro Electronic Mechanical System) antenna (10) includes an oscillator (12, 13) having a characteristic of oscillating at a predetermined natural frequency and being displaceable by receiving an external magnetic field, and a variable capacitance (12 or 16, 17) for converting motion of the oscillator to an electrical signal.例文帳に追加
所定の固有振動数で振動する特性を有するとともに外部磁界を受けて変位する振動体(12,13)と、該振動体の運動を電気信号に変換する可変容量(12あるいは16,17)とを備えたMEMSアンテナ(10)である。 - 特許庁
A Yagi antenna 80 of which the receiving frequency band is superposed to the receiving frequency band of the variable directional antenna 6 is mounted on the outside of the casing 4 and a receiving signal received by the Yagi antenna 80 is supplied to an external antenna terminal 82 formed on the casing 4.例文帳に追加
受信周波数帯が可変指向性アンテナ6の受信周波数帯と重複する八木形アンテナ80が筐体4の外部に設けられ、八木形アンテナ80で受信した受信信号が筐体4に設けた外部アンテナ端子82に供給される。 - 特許庁
To provide a timer controlling method capable of running the timer processing function of an operating system by frequency specified by an external variable 'timer run frequency' and collecting all trace data including the execution of timer interruption processing at the frequency at the time of tracing all instructions.例文帳に追加
オペレーティングシステムのタイマー処理機能が外部変数「タイマー走行頻度」で指定した頻度で走行可能とし、その頻度のタイマー割り込み処理の実施を含めた全トレースデータを収集可能とする全命令トレース時のタイマー制御方法を提供する。 - 特許庁
This optical amplifier comprises an optical coupler 2, stages of amplifiers 3, 4, and 7, an equalizer 5, a variable optical attenuator 6, a temperature detecting element such as a thermistor 9, a photodiode(PD) 10, an AD converter 13, an arithmetic unit (CPU) 11, and an external memory 16 between input and output ends.例文帳に追加
入出力端間に光カプラ2、複数段の増幅器3、4、7、イコライザ5、可変光アッテネータ6、サーミスタ9等の温度検出素子、フォトダイオード(PD)10、AD変換器13、演算装置(CPU)11および外部メモリ16により構成される。 - 特許庁
The variable valve system can select one of two types of modes, namely, a first mode in which the first cam having a normal operating angle is used together with an external EGR or a second mode in which a second cam having a smaller operating angle is used together with an internal EGR.例文帳に追加
通常の作用角を有する第1カムが用いられ外部EGRが併用される第1モードと、より小さい作用角の第2カムが用いられ内部EGRが併用される第2モードの2種類のモードを切り替え可能な可変動弁システムが前提である。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|