「external-angle」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a steering device for an agricultural work machine which has a car body structure which is easy to maneuver and can regulate a steering angle stably by setting a front part length in the entire machine short and receiving an external force acting on a front wheel at more than the steering angle with a rigid machine frame.例文帳に追加

機体全体における前部長を短く設定して小回りの利く車体構造とし、また前輪に対して操向角以上に作用する外力を、剛性の高い機体フレームで受けることにより、安定した操向角度の規制を行うことができる農作業機の操向装置を提供する。 - 特許庁

In the camera equipped with a free angle monitor 10, a terminal part 20 for electric connection with the outside is arranged between the hinge part 10b of the monitor 10 and a finder 30 so as not to lie in the movable range of the monitor 10 in a state where the attaching/detaching direction of the external side connector has an upward angle relative to a horizontal direction.例文帳に追加

フリーアングルモニタ１０を備えたカメラであって、外部との電気的接続を行う端子部２０を、フリーアングルモニタ１０の可動範囲に掛からないように、フリーアングルモニタ１０のヒンジ部１０ｂとファインダ３０との間に、外部側コネクタの着脱方向が水平面に対して上向きに角度を有するように配置する。 - 特許庁

The stereo microphone unit includes a supporter which is made of an elastic material and fixes two unidirectional microphone units at certain angles; and a movable member for applying external force to a part of the supporter by being operated; and in the stereo microphone unit, the supporter is deformed by an external force, and an angle formed by main axes of the respective unidirectional microphone units can be varied by the deformation.例文帳に追加

２つの単一指向性マイクロホンユニットを所定の角度で固定する弾性部材からなる支持体と、操作によって支持体の一部に外力を与える可動部材と、を有し、支持体が外力によって変形し、各マイクロホンユニットの主軸が形成する角度を可変することができるステレオマイクロホンユニットによる。 - 特許庁

When external force of a predetermined value or larger is applied to the lid 40 in the direction approximately at the right angle to the axial direction of the lid 40, a lid separating mechanism 55 converts the external force into force applied in the direction of a rotation axis and also in the direction of disengaging the engagement, thereby disengaging the engagement by the engagement mechanism 50.例文帳に追加

また、蓋体離脱機構５５は、蓋体４０に、蓋体４０の軸方向とほぼ直角方向へ所定値以上の外力が加わったときに、上記外力を、上記回転軸の方向でありかつ上記係合を解除する方向への力に変えて上記蓋体係合機構５０による係合を解除する。 - 特許庁

To provide a supervisory system utilizing a network at a lower cost with ease of management by managing sensors an external devices connected to the network on a network camera server, designating a camera angle or the like in response to inputs from the sensors, storing an object video image and controlling the external devices.例文帳に追加

ネットワークカメラサーバ上でネットワークに接続されたセンサ、外部デバイスの管理を行うとともに、センサからの入力に応じてカメラのアングルなどを指定して、目的の映像を蓄積するとともに、外部デバイスの制御を行うことでより安価で管理の容易なネットワークを利用した監視システムを提供するものである。 - 特許庁

To provide a transmission screen using a lenticular lens sheet capable of preventing external light from irregularly being reflected by a screen surface, preventing the contrast from decreasing owing to external light within a practical field angle, and further preventing mirroring even when the lenticular lens sheet is molded out of a thermoplastic resin containing a light diffusion material by extrusion.例文帳に追加

光拡散材を含有した熱可塑性樹脂を押し出し成形して得られるレンチキュラーレンズシートであっても、スクリーン面の外光の乱反射を防ぎ、実用視野角内での外光によるコントラスト低下を防ぎ、さらに写り込みを防ぐことが可能なレンチキュラーレンズシートを用いた透過型スクリーンを提供する。 - 特許庁

To provide a transmission type screen capable of obtaining an image having a wide viewing angle and reducing an influence of external light by increasing light diffusion of light of a projection image emitted from the transmission type screen using an optical fiber.例文帳に追加

光ファイバーを用いた透過型スクリーンから出射する投写画像の光の光拡散を多くし、広い視野角の画像を得ることができ、外光の影響を低減することができるようにしたこと。 - 特許庁

The half mirror 31 and the front glass 33 are arranged at a predetermined angle such that external lights S1-S3 directly incident to the front glass 33 are reflected to the half mirror 31 and are out of an eye range ER.例文帳に追加

そして、表ガラス３３に直接的に入射する外光Ｓ１〜Ｓ３をハーフミラー３１に反射させてアイレンジＥＲから外れるように、ハーフミラー３１及び表ガラス３３が所定角度をなして配置される。 - 特許庁

Furthermore, the first external electrode terminal 5 is equipped with a first engaging part 51 having ≥30 mm length and a second engaging part 52 connected to one end of the first engaging part 51 at a prescribed angle and having ≥3 mm length.例文帳に追加

第１外部電極端子５は、長さ３０ｍｍ以上の第１係止部５１と、第１係止部５１の一端と所定角度で繋がっており長さ３ｍｍ以上の第２係止部５２とを有する。 - 特許庁

The bolt 11 has a angle block 20 which is inserted into the concave groove 23 at one side of the chassis 1 and is set an external slope 22, and the rock nut 12 has a peripheral taper 26 which is inserted into the concave groove 23 at the other side of the chassis 1.例文帳に追加

また、ボルト11は、架台１の一方の凹溝23に挿嵌されかつ勾配外面部22…が設けられた角形ブロック部20を有し、さらに、ロックナット12は、架台１の他方の凹溝23に挿嵌されるテーパ外周面部26を有する。 - 特許庁

To provide an eaves gutter end part that can cope with a small kind of end parts even if an angle of inclination of a decorative part is different as long as the external circumferential shape of a draining part of the eaves gutter to be fixed in constant.例文帳に追加

取りつける軒樋の排水部の外周形状さえ一定であれば、化粧部の傾斜角度が異なる場合でも、少ない種類の止まりで対応することができる軒樋の止まりを提供する。 - 特許庁

The present invention provides an ideal light collecting device that can collect more light by changing the angle of itself following up variation in direction of the sun, is inexpensive, and requires no external power source.例文帳に追加

本発明は太陽の方向の変化に追従して自身の角度を変える事により、より多くの光を取り入れることが出来、安価で、外部からの電源を必要としない、理想的な採光装置を提供するものである。 - 特許庁

Further, light absorbing parts 14 are formed between the unit shapes 12 and absorb external light which is made incident to the reflection screen 10 at a large incident angle, and, as the result, high-contrast image can be displayed on the reflection screen.例文帳に追加

また、単位形状１２の間には、光吸収部１４が形成されており、大きな入射角度で反射スクリーン１０に入射する外光を吸収し、コントラストの高い映像を表示することができる。 - 特許庁

To largely improve the working efficiency on piping by setting positions of external connecting ports in positions suitable for piping by changing an installing angle of a rear case even if an installing position of a front case is decided.例文帳に追加

フロントケースの取付位置が決まっていても、リアケースの取付角度を変えて、外部接続ポートの位置を配管に好適な位置に設定することができるようにし、配管に係る作業効率を大きく向上させる。 - 特許庁

To provide a protecting member which is used for both of a corner part and an edge part, and to deal with difference in the corner angle and the plate thickness, and which is not separated easily even if some external force is applied when it is fixed and which can be stripped again.例文帳に追加

コーナー部及びエッジ部の双方に使用でき、またコーナー角度及び板厚の違いにも対応でき、装着した時、多少の外力が加わっても剥がれにくく、再剥離も可能な保護部材を得ること。 - 特許庁

The damper device is provided with a second flow passage 1c for adjusting the moving amount of hydraulic oil in a section from an angle with which external force becomes maximum to the target position.例文帳に追加

このとき従来までのダンパー装置を用いて緩衝作用を発生させた場合、抵抗力と摩擦抵抗によって、開閉する物体を初期位置から目的とする位置までスムーズに回動することが困難となる。 - 特許庁

The comparison inspection is performed by excluding a difference to the pattern domain of the object image formed more deficiently than the pattern domain shown by the master image in the external angle domain of the master image.例文帳に追加

また、マスタ画像における外角領域において、当該マスタ画像が示すパターンの領域より不足して形成されているオブジェクト画像のパターンの領域に対する差分を除外して比較検査を行う。 - 特許庁

To provide an azimuth measuring method for an apparatus in an environment where any external information can not be acquired, which can accurately measure an azimuthal angle of the apparatus in the case a gyro rotation axis is not vertical but inclined.例文帳に追加

ジャイロ回転軸が鉛直でなく傾斜している場合において、装置の方位角を的確に計測することができる外部情報を得られない環境における装置の方位計測方法を提供する。 - 特許庁

To verify visibility of characters and images when a display is illuminated with intense light or when getting affected by external factors such as to be forced to look at a display from no angle position.例文帳に追加

表示装置へ強い光が当たる場合や、角度のない位置から表示装置を見る場合等の外的要因の影響を受ける場合における文字の視認性、画像の視認性を判断可能とすることを目的とする。 - 特許庁

The developing device includes a developing roller, wherein the surface of the developing device includes a spiral groove tilting at a predetermined angle with respect to the axial direction and circumferential direction, and the groove has irregularity carrying an external additive.例文帳に追加

軸方向及び周方向に対して所定角で傾斜した螺旋状の溝部が表面に形成され、前記溝部に外添剤を担持する凹凸が形成された現像ローラーを備えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a support structure of a hinged door which does not jut out from the door and a door frame and which can open the door widely by an angle of about 180° and enables improvement of usability and external appearance in closure of the door.例文帳に追加

扉や扉枠から突出せず、かつ、扉を略１８０°まで大きく開くことができ、扉閉止時の使用性と外観の向上を図ることができる開き扉の支持構造を提供すること。 - 特許庁

When an operator pushes, for example, the peripheral edge part of the front of the display case 6 toward a housing external plate 2, the liquid crystal display unit 4 rotates on the sphere 9, so that the field angle of the liquid crystal display unit 4 is varied.例文帳に追加

操作者が例えば表示ケース６における前面の周縁部を筐体外板２の側に押すと、液晶表示器４が球体９を中心として回転し、液晶表示器４の視野角が変えられる。 - 特許庁

To provide a thin-film magnetic sensor and a rotation sensor using it, which transforms the output from the thin-film magnetic sensor, responding to the angle of rotation of external magnetic field which becomes triangular waves or sine wave/cosine wave-like outputs.例文帳に追加

外部磁界の回転角度に応じた薄膜磁気センサの出力が、三角波状もしくは正弦波・余弦波状出力となる薄膜磁気センサ及びこれを用いた回転センサを提供すること。 - 特許庁

The passive sensor 3 receives reflected light to the external light of an object within a fixed distance at a prescribed visual field angle and measures a distance from the object on the basis of the phase difference of the received reflected light of the object.例文帳に追加

パッシブセンサ３は、所定の視野角で一定距離内の対象物の外光に対する反射光を受光し、受光する対象物の反射光の位相差に基づいて対象物との距離を測定する。 - 特許庁

To provide a photo-alignment layer by which satisfactory alignment characteristics such as a large pretilt angle and a high order parameter can be obtained and whose alignment properties are not changed and stability is excellent even when the photo-alignment layer is exposed to external light and is preserved for a long period of time.例文帳に追加

大きなプレチルト角やオーダーパラメーター等、良好な配向特性が得られ、かつ外部光や長期保存によっても配向性が変化しない、安定性に優れた光配向膜を提供すること。 - 特許庁

To widen a viewing angle of a liquid crystal display device, to realize, in particular, prevention of gray scale reversal in a downward direction in a panel and of undesirable reflection of external light to a high degree and further to realize an unblurred picture even in a high-resolution liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示装置の広視野角化、特にパネルの下方向の階調反転および外光の写り込み防止を高度に実現し、かつ高精細液晶表示装置でも呆けのない画像を実現する。 - 特許庁

Therefore, the external cable passing through the cable egress slot and extending to the inside of the cable passage of the hub rotates around the hub shaft together with the hub and can be supported by the hub at a requested egress angle within the given prescribed range.例文帳に追加

したがって、ケーブル・エグレス・スロットを通過し、ハブのケーブル通路内に延在する外部ケーブルは、ハブ軸の周囲でハブとともに回転し、所定の範囲内の所望のエグレス角度でハブにより支持することができる。 - 特許庁

To provide a powder payout device for smoothly paying out even highly hygroscopic fine particles having a large angle of repose and the density likely to be changed by the action of external force to a screw conveyor following a storage container.例文帳に追加

外力の作用で密度が変わり易い、安息角の大きい、吸湿性の大きい微粉の場合でも、貯留容器から円滑に後続するスクリューコンベアに排出できる粉体の切り出し装置を提供する。 - 特許庁

Also, in the connection member 5, the inclination angle and direction formed by a straight line for connecting the connection point in the fixing surface 31a and that in the mounting plate 13a in reference to the fixing surface 31a are made variable according to the external force.例文帳に追加

また、連結部材５は、固定面３１ａにおける連結点と取付板１３ａにおける連結点とを結ぶ直線の固定面３１ａと成す傾斜角度及び傾斜方向が外力に応じて可変である。 - 特許庁

The sectional external shape of the supporting shaft 11 constituting the hinge structure of the cover main body is formed into an approximately elliptical shape with plane parts 11a on both sides so that it can be mounted only at a specified angle to a bearing part on the housing body side.例文帳に追加

カバー本体のヒンジ構造を構成する支軸１１の断面外形が筐体側の軸受部に対して特定の角度でのみ装着可能になるように両側に平面部１１ａを有する略長円形に形成される。 - 特許庁

That is, in the case that an external load changes, the learning is temporarily cancelled to prevent the errorneous learning caused by a change of actual valve timing calculated from both a crank angle and a cam position, and to prevent degradation of controllability in valve timing control from occurring.例文帳に追加

すなわち、外部負荷の変化があった場合、学習を一時的に中止させ、クランク角とカム位置とから算出される実バルブタイミングの変動による誤学習を防止し、バルブタイミング制御の制御性悪化を未然に回避する。 - 特許庁

To reduce the external magnetic field influence to improve the measuring accuracy of an optical current transformer for obtaining a measured value of a current under test from the rotation angle of a linear polarized light rotating due to the magnetic field action of the current under test.例文帳に追加

被測定電流の磁界作用で回転する直線偏波光の回転角から、被測定電流値を求める光変流器において、外部磁界の影響を低減することにより、測定精度を向上すること。 - 特許庁

An external digital angle measuring apparatus is assembled with a manual tool having a driving rod, a driving head provided at one end of the driving rod, and a sleeve connector for a screw tightening, provided on one side of the driving rod.例文帳に追加

この外付け式デジタル角度測定装置は、手動工具に結合され、該手動工具は駆動ロッドと、該駆動ロッドの一端に設けられた駆動ヘッドと、該駆動ヘッドの一側に設けられてネジ締めを行うスリーブコネクタを有する。 - 特許庁

To provide an well-balanced optical film having a wide view angle as transmission characteristics, free from reflection, suppressing dazzling of reflection of light from external light or fluorescent lamp, and exhibiting high definition of a transmission image even in narrow comb width.例文帳に追加

透過特性として広い視野角を有し、かつ映り込みがなく、さらに外光や蛍光灯からの光の反射光のギラツキが弱く、狭いくし幅でも透過像の鮮明度が高いバランスの優れた光学フィルムを提供する。 - 特許庁

The polycrystalline silicon for pulling up a single crystal is formed by chamfering the sharp angle segments of the external shape of the polycrystalline silicon or forming the bar-like silicon to a curved shape thereby increasing the contact area and relieving the impact during contact.例文帳に追加

多結晶シリコン外形の鋭角部分を面取りし、または棒状シリコンについては湾曲形状にして接触面積を大きくし、接触時の衝撃を緩和したことを特徴とする単結晶引き上げ用多結晶シリコン。 - 特許庁

To provide a rear projection display in which anisotropic diffusion is accomplished and excellent resolution and less reduction of contrast due to external light are ensured and which is well-balanced in terms of front luminance and an angle of visibility.例文帳に追加

ビーズスクリーンは微細構造で解像力に優れ、外光反射低減効果が大きいが、拡散が等方的なため、水平視野角として必要な拡散角を設定するとゲインが低くなり、ディスプレイとして充分な輝度が得られない。 - 特許庁

In the semiconductor device, edges 16a, 16b, 16c of a lengthwise direction of a lead 4 in which the solder is wetted (a solder connection is joined to the solder) are allowed to have an obtuse angle for the solder connection of the lead 4 used as an external connection terminal 10.例文帳に追加

半導体装置において、外部接続端子１０となるリード４のはんだ接続部について、はんだが濡れる（はんだと接合する）リード４の長さ方向のエッジ部１６ａ，１６ｂおよび１６ｃを鈍角にする。 - 特許庁

With the rotation of the shaft 2, each facing area S between the opposed faces 26a, 26b and the external perimeters 24a, 24b of the magnets 23a, 23b changes, and the density of magnetic flux passing the Hall IC 28 also changes in portion to the rotation angle of the shaft 2.例文帳に追加

シャフト２の回転に伴い、対向面２６ａ，２６ｂとマグネット２３ａ，２３ｂの外周面２４ａ，２４ｂとの対向面積Ｓが変化し、ホールＩＣ２８を通過する磁束の密度も回転角に比例して変化する。 - 特許庁

This enables targets made of different materials to be positioned on the symmetrical sections above the substrate 8 on both internal and external peripheries of the substrate 8 and this also decreases the incident angle of particles sputtered to the inside of the surface of the rotating substrate 8.例文帳に追加

これにより、基板８における内周と外周との両方において、基板８上方に異種のターゲットが対称位置に配置され、回転時の基板８面内に対するスパッタ粒子の入射角度を小さくすることができる。 - 特許庁

A burried part 32 of a periheral part of the external terminal electrode 27 expanding into the component 23 formed by the ceramic layer 22 eliminates an influence caused by the small edge angle.例文帳に追加

外部端子電極２７が、その周縁部において、セラミック層２２をもって構成される部品本体２３の内部に埋まるように延びる埋設部３２を形成するようにして、エッジ角度が小さいことによる影響を及ぼさないようにする。 - 特許庁

Compared with a conventional earphone which transmits sound directly into the ear, the earphone of the present invention has an external chamber which forms sound field outside the ear and then transmits the sound into the ear through a sound guiding tube in a particular angle.例文帳に追加

音を直接耳に伝える従来型のイヤホンに比較して、本発明のイヤホンは、耳の外で音場を形成して、その後、音を音誘導チューブを通して特定の角度で耳の内部に伝える外部チャンバを有している。 - 特許庁

The barrel supporting parts 1a and 1b are provided in a way that an optical axis is tilted so that the optical axes of the semiconductor lasers 2 and 3 are crossing with a predetermined angle θ in subscanning directions, and a part of the external part of the barrel is made in a unit.例文帳に追加

鏡筒保持部１ａ，１ｂは半導体レーザ２，３の光路を互いに副走査方向に所定角度θを持って交差するように光軸を傾斜させて設けられており、鏡筒の外形の一部が一体化されている。 - 特許庁

To provide a light diffusion sheet preventing decrease in surface luminance or deterioration of contrast due to stray light and having less angle dependence and less scattering reflection of external light, and to provide a projection screen using the light diffusion sheet.例文帳に追加

迷光により表面輝度が低下したりコントラストが低下したりすることがなく、角度依存性が少なく、外光の散乱反射の少ない光拡散シート、及びこの光拡散シート用いたプロジェクションスクリーンを提供する。 - 特許庁

Accordingly, when the shutter A is arranged at a reentrant angle section B, a fan-shaped space is formed between the external side face 4a of the box 4 and a panel 12, and spaces are formed among the shutter A and the adjacent shutters A when the shutters A are banded continuously.例文帳に追加

これにより、シャッターＡを入隅部Ｂに配置したとき、ボックス４の外側面４ａとパネル12の間に末広がり状の空間13を形成し、シャッターＡを連窓したとき隣接するシャッターＡとの間に空間14を形成する。 - 特許庁

To prevent mistakes in selecting a die by specifying the kind of a die and a blade tip angle, and the die specification data without being affected by the external environment, and to realize the use of a machine and the die under an adequate condition.例文帳に追加

外部環境に影響されることなく、金型種類及び刃先角度、さらに金型仕様データを特定することにより、金型選定ミスを防止すると共に、適正条件での機械及び金型の使用を実現する。 - 特許庁