「face saving」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SAVING METHOD OF PRINTING MEDIUM IN PRINTER WITH AUTOMATIC DOUBLE FACE PRINTING MEANS例文帳に追加

自動両面印刷手段を備えた印刷装置における、印刷媒体の節約手法 - 特許庁

To easily check a face enlarging image and an overall image of a subject image, while saving power.例文帳に追加

顔拡大画像及び被写体画像の全体画像の確認を容易にしつつ、省電力化する。 - 特許庁

To eliminate unbalance in an exhaust air volume on the entire warm air exhaust face while saving energy.例文帳に追加

省エネルギー化を実現しつつ暖気排気面全体での排気風量のアンバランスを解消する。 - 特許庁

A space on the back face side of the knob 16 is effectively utilized to arrange the switch 27 in the space-saving manner.例文帳に追加

つまみ16の背面側のスペースを有効に利用し、スイッチ27を省スペースで配置できる。 - 特許庁

This energy saving blind is characterized in that the solar light from the window is reflected on a projecting face of an energy saving reflection vane 2 to make the ceiling surface in the room lighter and it is re- reflected on a recessed face of the energy saving reflection vane 2 for a limited rage of irradiation at the window.例文帳に追加

窓からの太陽光線を省エネ反射羽根（２）の凸面に反射させ、室内の天井面を明るくし、窓際での限られた範囲の照射に省エネ反射羽根（２）の凹面に再反射させたことを特徴とする。 - 特許庁

To guarantee the high quality state of a back face forming part without causing wrinkles and tearing on a back face of a sheet bundle or in a corner for forming the back face by saving a space.例文帳に追加

省スペースでシート束の背面あるいは背面を形成する角部に皺、破れなどを生じることがなく、背面形成部の高品質状態を保証する。 - 特許庁

The water-saving portion 12 includes a first flow passage 20 formed from the inflow side end face 14, and a second flow passage 22 bent and branched from the first flow passage 20 toward a side face of the water-saving portion 12.例文帳に追加

節水部１２には、流入側端面１４から形成された第一流路２０と、第一流路２０から節水部１２の側面に向かって屈曲して分岐した第二流路２２を備える。 - 特許庁

To prevent the arising of noise in the case of printing data in the opened state of a face up tray before the start of printing, to realize energy saving and to prevent the occurrence of JAM when the face up tray is closed in printing.例文帳に追加

プリント開始前にフェイスアップトレイが開いている状態でプリントする場合の騒音を防止し、また省エネを実現する。 - 特許庁

To provide a key unit saving on a space of a face plate without affecting pronunciation effect of a speaker.例文帳に追加

面板の空間が節約でき及びスピーカーの発音効果に影響を与えないキーユニットの提供。 - 特許庁

To provide a camera that suitably performs power-saving operation when photographing based upon a smiling-face determination.例文帳に追加

笑顔判定に基づいて撮影する場合の省電力動作を適切に行うカメラを提供する。 - 特許庁

To provide floor face installation equipment capable of saving a space and improving the usability while having fall prevention property.例文帳に追加

転倒防止を図りつつ、省スペース化と使い勝手の向上を図ることができる床面設置機器を提供する。 - 特許庁

When MD3 in the lowermost layer is selected, a disk driving part 10 positioned below a holder 7 moves in the direction of a disk face by a saving means and it is saved in a saving area.例文帳に追加

最下層のＭＤ３が選択されると、ホルダ７の下部に位置していたディスク駆動部１０が、退避手段によりディスク面方向へ移動して退避領域に退避させられる。 - 特許庁

To provide a both face image formation device capable of minimizing an area occupied by a both face unit by a simple configuration and saving a space (making the device thin).例文帳に追加

簡便な構成により両面ユニットの占有する面積を最小にし、省スペース化（薄型化）が可能である両面画像形成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

In addition to the main face and the Buddha face at the top, the image has 11 small-sized faces and each 21 big arms in right and left respectively, and Kudokuten (the goddess of fortune and merit) is painted on one side of the main image and Basusen (Buddhist hermit who continually goes on pilgrimage through the wilderness, saving beings who have lost their way) on the other side. 例文帳に追加

本面および頂上仏面以外に11小面と左右各21大手をとる像の左右に功徳天・婆藪仙が描かれている - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The heating face is limited to a narrow area near the spinal cord and the buttock central part so as to require small heating energy and provide an energy saving effect.例文帳に追加

また、加熱面が脊髄近傍や臀部中央部の狭い範囲なので加熱エネルギーが少なくてよく、省エネ効果がある。 - 特許庁

To provide a marking device capable of efficiently removing ink stains on an ink discharge face of an ink-jet head in a space-saving manner.例文帳に追加

インクジェットヘッドのインク吐出面のインク汚れを省スペースで効率よく除去することができるマーキング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a television receiver which can obtain a further power saving effect by adding face recognition and eyelid opening/closing detection functions to it.例文帳に追加

顔認識および瞼開閉検出機能を付加して、より一層の節電効果を得ることができるテレビを提供する。 - 特許庁

To provide a face-like heater for a snow melting device contriving the reduction of a snow melting time and energy saving by electricity saving by displaying optimum snow melting performance on the snow falling characteristic of a cold district.例文帳に追加

寒冷地の降雪特性に最適な融雪性能を発揮して、融雪時間の短縮と、節電による省エネルギーを図った融雪装置用の面状発熱体の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a safe heated toilet seat saving energy by reducing a standby power requirement while unused, uniformly heating a seating face and preventing an excessive temperature rise of the seating face.例文帳に追加

非使用時の待機電力を削減し省エネルギーで、着座面を均一に加熱することができ、かつ着座面の温度が上がり過ぎることのない安全な暖房便座を提供する。 - 特許庁

The large roof face 30a of the taxi waiting place can be effectively utilized to attain contribution also from the viewpoints of energy saving and countermeasures against global warming.例文帳に追加

広いタクシー待合所の屋根面３０ａを有効に活用でき、省エネルギー、地球温暖化対策の面からも貢献できる。 - 特許庁

To increase safety more with a light weight and space saving structure by controlling bound of a spare tire at the time of rear face collision.例文帳に追加

後面衝突時、跳ね上げられたスペアタイヤの動きを制御し、軽量、省スペースで安全性をより一層高めることを目的とする。 - 特許庁

To provide the ball-shot face of the head of a golf club, capable of saving the material and improving the productivity, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

材料の節約と、生産性の向上を図れるゴルフクラブのクラブヘッドのボールショット面及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat insulation apparatus exerting a high energy saving effect while retaining a compact external shape of a heat insulating material covering the side face of a container.例文帳に追加

容器の側面を覆う断熱材の外形をコンパクトに保ちつつ、省エネ効果の高い断熱機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for effectively heating only an inner face of a long steel pipe and simultaneously saving energy of a high-frequency power, and to provide a device for heating the inner face.例文帳に追加

長尺状鋼管の内面のみを効率的に加熱し得ると共に高周波電力の省エネ化が同時に図れる長尺状鋼管の内面加熱方法及びその内面加熱装置を提供する。 - 特許庁

To provide a floor face supporting structure without generating floor face lowering and floor sound after construction by easily performing construction with comparatively small materials in a short time, and contriving saving of construction.例文帳に追加

比較的少ない材料で短時間のうちに容易に構築することができ、施工の省力化を図ることができ、施工後の床面沈下や床鳴りが発生しない、床面支持構造を提供する。 - 特許庁

When a developed image screen creating/saving button of the function button 101 is selected, a developed still image of the inner wall face of the drainpipe is created and recorded in the MO etc.例文帳に追加

また、ファンクションボタン１０１の展開画面作成・保存ボタンを選択して、下水管の内壁面の展開静止画像を作成し、ＭＯ等に記録する。 - 特許庁

To provide a heat-insulation device having high an energy saving effect substantially reducing heat leaking from the side face of the sealing portion of a lid body and a container.例文帳に追加

蓋体と容器のシール部の側面からの熱漏洩を大幅に低減し、省エネ効果の高い断熱機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a supporting device of a face plate in a building capable of facilitating the execution work with a simple constitution and, at the same time, saving a construction cost.例文帳に追加

構成が簡易で施工作業が容易であるとともに、施工コストを節約することができる建築物における面材の支持装置を提供する。 - 特許庁

Saving of the printing medium is performed by using a rear face of the printing medium used for automatic registration adjustment, again for automatic registration adjustment without directly discharging the printing medium.例文帳に追加

自動レジ調整に使用した印刷媒体はそのまま排紙せず裏面を再度自動レジ調整に使用することで、印刷媒体の節約を行う。 - 特許庁

Thereby, the heat leaking from the side face of the seal portion 5 between the container 3 and the lid body 8 can be substantially reduced, the high energy saving effect can be attained.例文帳に追加

これによって、容器３と蓋体８のシール部５の側面からの熱漏洩を大幅に低減し、省エネ効果の高いものとすることができる。 - 特許庁

When the energy saving mode is set and when the image forming job is input under the sleep mode, only the second image forming apparatus 102 is started up and the double-face printing is performed by the second image forming apparatus 102 only while saving the energy.例文帳に追加

しかし、省エネモードが設定されている場合、スリープモードで画像形成ジョブが入力されると第二画像形成装置１０２のみを起動して、第二画像形成装置１０２のみによる省エネを優先した両面印刷を実行する。 - 特許庁

To provide a face authentication device and an access management device for reducing load in dictionary registration and saving a dictionary capacity, and for precisely executing face authentication even when a person to be authenticated is walking only by registering a full-face image.例文帳に追加

あらかじめ登録する顔画像は正面からの顔画像だけでよく、辞書登録時の負担軽減や辞書容量の節約になるとともに、認証対象者が歩行中等でも精度よく顔認証を行なうことができる顔認証装置および入退場管理装置を提供する。 - 特許庁

The copying machine 1 executes saving mode processing in which a paper reversing part 11 reverses the front face and the rear face of the transfer paper with the image of the first half of the image formed thereon to transport the transfer paper to writing part 5 again and an image of the latter half part of the divided image is formed on the rear face of the transfer paper.例文帳に追加

複写装置１は、画像前半部の画像を形成した転写紙を用紙反転部１１で表裏反転させて、再度書込部５に搬送し、当該転写紙の裏面に、分割された画像後半部の画像を形成する節約モード処理を実行する。 - 特許庁

To provide a lighting device mounted on an electronic equipment such as a mobile phone of both face display type, and capable of power-saving by emitting light from only the required portion.例文帳に追加

両面表示型の携帯電話などの電子機器に搭載され、必要な部分のみを発光させることにより省電力化が可能な照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical apparatus in a space-saving configuration, having an imaging element unit for preventing dirt such as dust from adhering to an imaging face of a solid-state imaging element.例文帳に追加

省スペースな構成で、固体撮像素子の撮像面に塵埃等のゴミが付着することを防止した撮像素子ユニットを有する光学機器を提供する。 - 特許庁

To provide a cold fan wherein it can be easily moved to a necessary place, and air itself to be sent is cooled with power saving to feed simply cold air only to a necessary portion such as a face for example.例文帳に追加

必要な場所に容易に移動ができると共に、送風する空気自体を省電力で冷却し、例えば顔等の必要な部分のみに簡易に冷風を送る。 - 特許庁

Thus, the space over the center part can be expanded while ensuring the rigidity in the vehicle width direction, and a center face duct is arranged in this space to realize the space saving.例文帳に追加

これにより、車幅方向の剛性を確保しつつ、センタ部上方の空間を広げることができ、この空間にセンタフェイスダクトを配置して、省スペース化を実現できる。 - 特許庁

To provide a rotary type bifurcated faucet for saving rinsing water at the time of face washing by constituting a mechanism which does not interfere breathing by making the faucet make bifurcated streams flow.例文帳に追加

蛇口を二股水流にして呼吸を妨げない仕組みにすることにより洗顔時のすすぎ水の節水を目的にした回転式二股蛇口を提供する。 - 特許庁

To provide a space-saving elevator car with a good designability having a protection sheet accommodation part 4 for accommodating a protection sheet 3a protecting a design face of a car.例文帳に追加

かご室の意匠面を保護する保護シート３ａを収納する保護シート収納部４を備えると共に、意匠性が良く、省スペース化されたエレベータかご室を提供する。 - 特許庁

To provide a constitution method for a frame body and a slope frame having superior workability and saving the spray materials in working along the slope face of a natural ground.例文帳に追加

地山の法面に沿って作業を行うに当って作業性がよく吹付材料を節約することのできる枠体および法枠の構成方法を提供する。 - 特許庁

In the thermally developable photosensitive material having a backing layer on one face of a support and an imaging layer comprising at least an organic silver salt, photosensitive silver halide, a reducer and a silver saving agent and a protective layer stacked in this order on the other face of the support, it is characterized in that the silver saving agent has been microencapsulated.例文帳に追加

支持体の片面にバッキング層を有し、該支持体のバッキング層とは反対の面に、少なくとも有機銀塩、感光性ハロゲン化銀、還元剤、省銀化剤を含有する画像形成層及び保護層をこの順に積層した熱現像感光材料において、該省銀化剤がマイクロカプセルに内包されていることを特徴とする熱現像感光材料。 - 特許庁

The city water saver includes a columnar water-saving portion 12 mounted within city water piping such as the delivery pipe 30 of a faucet and inserted along the longitudinal direction of the delivery pipe 30, and a flange portion 16 formed on the peripheral edge of the inflow side end face 14 of the water-saving portion 12.例文帳に追加

水栓の吐出管３０内等の水道の管路内に装着され、吐出管３０の長手方向に沿って挿入される円柱状の節水部１２と、節水部１２の流入側端面１４の周縁部に形成されているフランジ部１６を有する。 - 特許庁

To provide a solar cell module improved in saving resources, saving energy, recyclability and long-term reliability based on an environmental harmony type by using an effective insulation system material (end-face sealing adhesive tape) in an electrical insulation system constituting the solar cell module.例文帳に追加

太陽電池モジュールを構成する電気絶縁システムにおいて、効果的な絶縁システム材料（端面シール粘・接着テープ）の使用により、環境調和型を基本とし、省資源、省エネルギー、リサイクル性、長期信頼性が向上した太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

When the linear movable member 14 moves, the protrusion 16 is made to go down from the sliding face along the inclined face part 17a, and the rocking member 13 is made to rock from the saving position 13B to the projecting position 13A so that the extraction of paper money P can be prevented.例文帳に追加

直線移動部材１４が移動すると、突起１６が傾斜面部分１７ａに沿って摺動面から下りて揺動部材１３が退避位置１３Ｂから突出位置１３Ａに揺動して、紙幣Ｐの引き抜きが阻止される。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of easily and correctly handling a refrigerant pipe and a discharging device for drainwater while saving a space, in the case when an air conditioner of a duct type as its basic constitution is mounted on a ceiling face and a floor face.例文帳に追加

ダクトタイプのものを基本に構成して天井面や床面上に設置するような場合、冷媒配管やドレン水用の排出装置の取り回しを省スペースで容易に、且つ正確に行なえるようにした空気調和機を提供する。 - 特許庁