falseを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6900件
A false color interpolation circuit performs interpolation on the basis of the values of image signals of pixel positions adjacent in the horizontal direction and the vertical direction of pixels specifies as false colors.例文帳に追加
さらに偽色補間回路は、偽色として特定されたピクセルの水平方向及び垂直方向に隣接するピクセル位置の画像信号の値に基づき補間を行う。 - 特許庁
To provide a digital broadcasting false signal generating method by which different waveform digital broadcasting false signals for respective channels are generated and tests adapted to actual situations are available.例文帳に追加
各チャンネル毎に異なる波形のデジタル放送疑似信号を発生でき、実際の状況に即した試験を行ない得るデジタル放送疑似信号発生方法を提供する。 - 特許庁
FALSE BAMBOO MADE OF SYNTHETIC RESIN, METHOD FOR FORMING SURFACE PATTERN THERETO AND EXTRUSION MOLDING MACHINE例文帳に追加
合成樹脂製擬竹,その表面模様形成方法及び押出成形装置 - 特許庁
A device performance value calculation means performs Monte Carlo simulation to obtain a genuine trial number and a false trial number, and calculates a device performance value from the genuine trial number and the false trial number.例文帳に追加
装置性能値算出手段は、モンテカルロシミュレーションを行って真試行数と偽試行数を得て、真試行数と偽試行数から装置性能値を算出する。 - 特許庁
TRUE/FALSE DISCRIMINATION SYSTEM OF MEDIUM BY NEURAL NET AND METHOD FOR PRODUCING NEURAL NET LOAD例文帳に追加
ニューラルネットによる媒体の真偽判別システム及びニューラルネット荷重作成方法 - 特許庁
You must have used a false name at the clinic and their tests probably tripped the monitor to your geneprint.例文帳に追加
クリニックで偽名を使った 検査で君の遺伝子データーが モニターを始動させた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One of them was in his name and the other under a false name.例文帳に追加
片方は本人名義のもの もう片方は 架空名義で契約されたものでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One false hopes is, this is all happening because government is incompetent and it's a giant mistake and people really don't know.例文帳に追加
全て政府が無能なせいだとするのは空頼みで 大きな誤りです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And many people argued that this proved that the copernican model was false.例文帳に追加
これにより多くの人が地動説は 誤りだと証明されたと主張しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a documented fact, that we entered the vietnam war under false pretenses.例文帳に追加
アメリカが、偽りの口実でベトナム戦争に介入したのは、 裏付けのある事実です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Female assailant at the lightrail station in false creek, pulled the victim with her in front of the express train.例文帳に追加
女性が中心部にある ライトレール駅で 急行の前に 男を道連れに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The bribery scandal proved that the politician's fame was only a false image. 例文帳に追加
贈収賄事件でその政治家の名声が単に虚像にすぎないことが分かった. - 研究社 新和英中辞典
It is to his credit that the injured nephew bears no grudge against his false uncle. 例文帳に追加
彼は(財産を預かった)伯(叔)父に不義理をされても恨まないから感心だ - 斎藤和英大辞典
If the return value is as expected, pass in FALSE, otherwise pass in an array where the first element is the expected return value and the second is the actual return value. 例文帳に追加
返り値が期待通りなら FALSEが渡され、そうでない場合は配列が渡されます。 配列の最初の要素が予期していた返り値、2 番目の要素が実際の返り値となります。 - PEAR
save the given data (which has to be a string if automaticSerialization is set to FALSE(default)). 例文帳に追加
与えられたデータを保存します (もし automaticSerialization が TRUEの場合、文字列でなければなりません) 。 - PEAR
$recursive = false- This parameter determines, whether a directory is deleted only if it's empty (standard) or if all included files and directories will be deleted with it ($recursive = true). 例文帳に追加
$recursive = false-このパラメータは、空のディレクトリのみ削除する(標準)あるいは中身が存在した場合にそれも含めてすべて削除する($recursive = true)のどちらであるかを指定します。 - PEAR
This function can not be calledstatically.Return value boolean - TRUE if the preference was set properly, FALSEotherwise. 例文帳に追加
返り値 boolean - 設定が正しく行われた場合に TRUE、そうでない場合に FALSEを返します。 - PEAR
Returns true if the panel is hidden (not visible), false otherwise. 例文帳に追加
パネルが隠れている (不可視である) 場合に真を返し、そうでない場合偽を返します。 - Python
Return True if the given line should be ignored entirely, just skipped.By default this is a stub that always returns False, but you can override it in a subclass.例文帳に追加
与えられた行全体を無視し、単に読み飛ばすときに真を返します。 標準では、これは控えメソッド (stub) であり、常に False を返しますが、サブクラスで上書きすることもできます。 - Python
By default, this attribute is false; it may be changed at any time.New in version 2.1.例文帳に追加
)デフォルトでは、この属性はデフォルトでは偽となりますが、いつでも変更可能です。 - Python
If the override-redirect of the window is False and if some other client has selected SubstructureRedirectMask on the parent window, then the X server generates a MapRequest event,and the XMapWindow function does not map the window.例文帳に追加
指定したウィンドウの override-redirect 属性がFalseで、かつその親ウィンドウで他のクライアントがSubstructureRedirectMaskを選択している場合には、X サーバはMapRequestイベントを生成し、関数XMapWindowはウィンドウをマップしない。 - XFree86
Description glXIsDirectreturns True if ctx is a direct rendering context, False otherwise. 例文帳に追加
説明\\f3glXIsDirect\\fP は、\\f2ctx\\fP が直接レンダリングコンテクストならば \\f3True\\fP を返し、そうでなければ \\f3False\\fP を返す。 - XFree86
Tie the VTxxx backarrowKey and ptyInitialErase resources together by setting the DECBKM state according to whether the initial value of stty erase is a backspace (8)or delete (127) character.The default is ``false'', which disables this feature.例文帳に追加
これは、stty の erase 値の初期値がバックスペース文字かデリート文字に基づいて DECBKM 状態を設定することによって行う。 デフォルト値は ``false'' であり、この機能は無効になっている。 - XFree86
If ``false'', xterm will set the stty erase value to match its own configuration, using the kb string from the termcap entry as a reference, if available.例文帳に追加
この際には、利用可能であればtermcap エントリの kb 文字列を参照する。 - XFree86
so xterm emulates a DEC VT220 more accurately.Otherwise (the default, with sunKeyboard set to ``false''), xterm uses PC-stylebindings for the function keys and keypad. 例文帳に追加
これにより xterm は DEC VT220 をさらに正確にエミュレートできる。 設定されていない場合には(デフォルトでは、sunKeyboard は ``false'' に設定されている)、xterm はファンクションキーとテンキーに PC 形式の割り当てを適用する。 - XFree86
The false nail unit for the foot fingers is formed by injection molding and is mounted with the false nails at a runner molding in a non-separating state.例文帳に追加
また、本発明の足指用付け爪ユニットは、射出成形により形成されたもので、付け爪が、ランナ成形体に非分離状態に取り付けられていることを特徴とする。 - 特許庁
The system includes: inputting characters (alphabets) in left and right text boxes in a window; comparing the characters in the left and right text boxes; and outputting true if identical, or false if not, in a text box below.例文帳に追加
ウインドウ内の左右のテキストボックスに文字(アルファベット)を入力し、左右のテキストボックスの文字を比較し、同じなら下のテキストボックスに同じ(true)か、違う(false)を出力する。 - 特許庁
NONDESTRUCTIVE EXAMINATION METHOD OF FALSE TOOTH BY USING OPTICAL COHERENCE TOMOGRAPHY (OCT)例文帳に追加
光干渉断層画像診断法(OCT)を用いた義歯の非破壊検査方法 - 特許庁
To transmit a jamming signal capable of erroneously recognizing a false target due to a jamming signal on the side of a radio wave source as if the false target is a real target.例文帳に追加
電波源側において妨害信号による擬似目標があたかも真の目標であるかのように誤認識させることができる妨害信号を送信する。 - 特許庁
The above operation prevents the false detection due to the periodic noise or the rain drops.例文帳に追加
上記動作により、周期的なノイズや雨滴による誤検出が抑えられる。 - 特許庁
To provide an apparatus for creating and/or displaying medical animation which reduces false positives and false negatives, and enhances true positives in order to improve a characteristic portion recognition efficiency in a medical image observation.例文帳に追加
医用画像観察における偽陽性や偽陰性を低め真陽性を高め、特徴的部位認識効率を高めた医用動画像生成表示装置を提供する。 - 特許庁
In the step S106, if the ALL_-CLEAN is false, which shows that there is a coefficient to be an encoding object of a cleanup pass, advance is made to the step S107 to encode the cleanup pass.例文帳に追加
ステップS106において、ALL_CLEANフラグがfalseの場合、Cleanup passの符号化対象の係数があることを示しているので、ステップS107に進みCleanup passの符号化を行う。 - 特許庁
ULTRAFINE POLYESTER FALSE-TWIST CRIMPED TEXTURED YARN, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND WOVEN OR KNIT FABRIC例文帳に追加
極細ポリエステル仮撚捲縮加工糸およびその製造方法および織編物 - 特許庁
(vi) A person who has failed to make a report or has failed to submit material under Article 231, paragraph 2 or who has made a false report or has submitted false material 例文帳に追加
六第二百三十一条第二項の規定による報告をせず、若しくは資料を提出せず、又は虚偽の報告をし、若しくは虚偽の資料の提出をした者 - 経済産業省
that he can write incorrect verses may be seen in page 25, where there are two false quantities. 例文帳に追加
25ページには間違った詩がみうけられ、そこでは2箇所ほど韻が誤っている。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』
-- a false scent upon which you put the people on the other side, OH, you have no lack of brains, my lad! 例文帳に追加
向こうの大陸ではだましおおせたんだろう、ほんとに君は頭がいいよ! - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』
Each search unit will thus find a false positive every 232 keys on average, 例文帳に追加
したがって各探索ユニットは、平均で 232 鍵ごとにもっともらしいものにあたる。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
A high frequency component extractor 7 extracts a high frequency component from the G signal, a false color reduction color signal generator 8 determines a false color reduction color signal (R+B-2G) with reduced effect of the false color for each pixel, and a saturation signal generator 9 generates a saturation signal which is an absolute value of the false color reduction color signal.例文帳に追加
高周波成分抽出手段7は、G信号から高周波成分を抽出し、偽色低減色信号生成手段8は、各画素について偽色の影響が低減された偽色低減色信号(R+B−2G)を求め、彩度信号生成手段9が偽色低減色信号の絶対値である彩度信号を生成する。 - 特許庁
False teeth can alternately communicate with a wireless frequency scanning device, and it is characterized in that a plurality of false teeth have a wireless frequency identification tag which is buried in at least one of the plurality of false teeth, where the identification information corresponding to the owner of the false teeth is stored, and it is received and transmitted between the wireless frequency scanning device and the wireless frequency identification tag.例文帳に追加
無線周波数読取装置と互いに通信することができる入れ歯であって、複数の義歯と、前記複数の義歯における少なくとも1つに埋め込まれ、前記義歯の所有者に対応する識別情報を格納し、前記無線周波数読取装置との間で受送信する無線周波数識別タグとを備えていることを特徴とする。 - 特許庁
To extract desired data from character data of a recognition result that may include false recognition characters.例文帳に追加
誤認識文字を含み得る認識結果の文字データから所望のデータを抽出する。 - 特許庁
The label L is wound onto the false core 2 by the combined use of electrification by the intake and the static electricity.例文帳に追加
吸気と静電気による帯電を併用してラベルLを擬似コア2に巻付ける。 - 特許庁
To solve a problem wherein many false defects by dispersion of products occur making reclassification difficult.例文帳に追加
製品のばらつきによる擬似欠陥が大量に発生し、再分類が困難になる。 - 特許庁
If the dummy cover 20 is rotated, its side face and housing 2 form a false cavity.例文帳に追加
ダミーカバー20を回転させると、その側面とハウジング2が擬似的キャビティを形成する。 - 特許庁
SHEATH-CORE CONJUGATE FALSE-TWISTED POLYESTER YARN, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND WOVEN OR KNIT FABRIC PRODUCED BY USING THE YARN例文帳に追加
ポリエステル芯鞘型複合仮撚糸、その製造方法、それを用いた織編物 - 特許庁
FALSE-TWIST COMPOSITE FINISHED YARN, METHOD AND EQUIPMENT FOR PRODUCING THE SAME, AND WOVEN FABRIC AND KNITTED FABRIC例文帳に追加
仮撚り複合加工糸、その製造方法及び製造装置並びに織物及び編物 - 特許庁
(5) The manifest crimp elongation of the false-twisted yarn is ≥70 %.例文帳に追加
(5) 前記仮撚加工糸の顕在捲縮伸長率が70%以上である複合糸。 - 特許庁
A first local cache controller associated with a first local cache of a first processor detects occurrence of false sharing of a first cache line by a second processor running a program code and allows the false sharing of the first cache line by the second processor.例文帳に追加
第1プロセッサの第1ローカル・キャッシュに関連する第1ローカル・キャッシュ・コントローラは、プログラム・コードを実行中の第2プロセッサによる第1キャッシュ・ラインの偽共有(false sharing)の発生を検出し且つ第2プロセッサによる第1キャッシュ・ラインの偽共有を許可する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE ARREST OF ARSENE LUPIN” 邦題:『アルセーヌ・ルパンの逮捕』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2002 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、フェア・ユースの範囲内で複製・再配布が自由に認められます。ただし、再配布するときは必ず原文のファイルとともに圧縮したzipファイルの形態で配布してください。プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。 |
原題:”What the Moon Saw” 邦題:『絵のない絵本』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. katokt訳(katokt@pis.bekkoame.ne.jp) <mailto:katokt@pis.bekkoame.ne.jp> © 2003 katokt プロジェクト杉田玄白 <http://www.genpaku.org/> 正式参加作品(http://www.genpaku.org/) 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだね、もちろん) |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)