「fc」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The power that should be outputted by the secondary battery 26 is obtained as a difference between the demand power based on the load demand and the above FC allowable power.例文帳に追加

２次電池２６が出力すべき電力は、負荷要求に基づく要求電力と、上記ＦＣ許容電力との差として求められる。 - 特許庁

An FC frame 512 is rotatably supported on a rotary fulcrum shaft 501 approximately vertical to a machine frame 2 and an endless feed chain 530 is supported on an FC frame 512 and driven by the drive side sprocket 521 rotating by power from the drive source 9 supported on the machine frame 2.例文帳に追加

ＦＣフレーム５１２が本機フレーム２に対して略垂直に沿った回動支点軸５０１回り回動可能に支持されており、無端状のフィードチェーン５３０は、ＦＣフレーム５１２に支持され、本機フレーム２に支持された駆動源９からの動力により回転する駆動側スプロケット５２１によって駆動される。 - 特許庁

The present invention is directed to method for the generation of modified glycoforms of glycoproteins, for example antibodies, including whole antibody molecules, antibody fragments, or fusion proteins that include a region equivalent to the Fc region of an immunoglobulin, having an enhanced Fc-mediated cellular cytotoxicity, and to glycoproteins so generated.例文帳に追加

また、糖タンパク質、例えば、抗体（抗体分子全体、抗体フラグメント、または免疫グロブリンのＦｃ領域に等価な領域を含む融合タンパク質を含み、増強されたＦｃ媒介細胞傷害性を有する）の改変された糖形態を生成するための方法、およびそのように生成された糖タンパク質。 - 特許庁

Then, a texture area is extracted from the bias Bc, t(x, y), the bias Ec, t(x, y) for the texture area is compressed by reversible compression, and the bias Fc, t(x, y) for a non-texture area is compressed by JPEG compression after complementing blank pixels in the texture area so as to gradually change grayscale values in the vicinity of the boundary.例文帳に追加

そして、バイアスBc,t(x,y)のうちテクスチャー領域を抜き出し、テクスチャー領域用バイアスEc,t(x,y)については可逆圧縮により圧縮し、非テクスチャー領域用バイアスFc,t(x, y)についてはテクスチャー領域内の空白画素を境界付近で階調値が徐々に変化するよう補完した上でＪＰＥＧ圧縮により圧縮する。 - 特許庁

This fuel cell system S is provided with a circulation flow passage 24 returning hydrogen discharged from a fuel cell FC to the fuel cell FC, a circulating pump P circulating the hydrogen within the circulation flow passage 24, and a purge valve 25 for hydrogen discharging hydrogen within the circulation flow passage 24 to the outside.例文帳に追加

燃料電池システムＳは、燃料電池ＦＣから排出される水素を再度燃料電池ＦＣに戻す循環流路２４と、この循環流路２４内で水素を循環させる循環ポンプＰと、循環流路２４内の水素を外部へ排出させる水素用パージ弁２５とを備えている。 - 特許庁

The bar code read part 14 inputs binary data of bar codes Ba, Bb, etc., from a scanner 11 through the character recognition part 13, bar code read FC 103 from the FC management part 12, and the digit specification information 104 from the character recognition part 13 to decode the bar codes Ba, Bb, etc.例文帳に追加

バーコード読取部１４は、スキャナ１１より文字認識部１３を介してバーコードＢａ，Ｂｂ，…の二値画像データを入力するとともに、ＦＣ管理部１２よりバーコード読取ＦＣ１０３を入力し、文字認識部１３より桁指定情報１０４を入力して、バーコードＢａ，Ｂｂ，…を解読（デコード）する。 - 特許庁

The meter_ECU21 displays the deviation ΔFc of instantaneous fuel consumption Fci to the average fuel consumption Fc on the fuel consumption meter 13 through the pointer 13a and relatively displays the deviation ΔFc1 of target fuel consumption Fct to the average fuel consumption Fc on the fuel consumption meter 13 through the sub-pointer 13b.例文帳に追加

メータ＿ＥＣＵ２１は、平均燃費Ｆｃに対する瞬間燃費Ｆｃｉの偏差ΔＦｃを、指針１３ａを通じて燃費メータ１３上に表示するとともに、平均燃費Ｆｃに対する目標燃費Ｆｃｔの偏差ΔＦｃ１を、副指針１３ｂを通じて燃費メータ１３上に相対表示する。 - 特許庁

A cell transistor 11 comprises floating gates FG1, FG2 that face each side 13a, 13b of a projection section 13 and diffusion regions 14a, 14b across tunnel dielectrics 16a, 16b, and also face a control gate CG across top dielectrics 17a, 17b and FC-to-FC side dielectrics 18a, 18b.例文帳に追加

セルトランジスタ１１は、凸部１３の各側面１３ａ，１３ｂと拡散領域１４ａ，１４ｂとにトンネル絶縁膜１６ａ，１６ｂを介して対向し、コントロールゲートＣＧとＦＣ間上部絶縁膜１７ａ，１７ｂ及びＦＣ間側部絶縁膜１８ａ，１８ｂを介して対向するフローティングゲートＦＧ１，ＦＧ２を備える。 - 特許庁

Fuel consumption can be reduced by improving the electric generation efficiency of the electric generator by recovering the exhaust heat of the solid electrolyte fuel battery FC or the combustor 27, which is exhausted from the space 34 efficiently by means of the heat exchanger 20 and the solid electrolyte fuel battery FC by restraining the exhaust heat from escaping outside.例文帳に追加

前記空間３４に排出される固体電解質型燃料電池ＦＣあるいは燃焼器２７の廃熱を熱交換器２０および固体電解質型燃料電池ＦＣで効果的に回収して外部への熱逃げを抑制し、発電装置の発電効率を向上させて燃料消費量を削減することができる。 - 特許庁

To provide an improved protein of the outer membrane domain of a cell of protein G, having bondability to Fc region of immunoglobulin in a slightly acidic region and/or bondability to Fab region thereof reduced compared to that of the outer membrane domain of the cell of a wild-type protein G without damaging the high antibody-bonding activity in a neutral region.例文帳に追加

中性域での高い抗体結合活性を損なうことなしに、野生型のプロテインＧの細胞膜外ドメインに比べて、弱酸性域における免疫グロブリンのFc領域との結合性及び／または同Fab領域との結合性が低下した、プロテインＧの細胞膜外ドメインの改良型タンパク質を提供する。 - 特許庁

A frequency diffusion control section 24 repeatedly switches a carrier frequency fc to five stages to disperse a frequency component of switching noise accompanied with PWM control; however, during a period with a low duty ratio, such as a start period and a period before stop, stops frequency diffusion control and controls the carrier frequency fc to be constant.例文帳に追加

周波数拡散制御部２４は、キャリア周波数ｆｃを５段階に繰り返し切り替えて、ＰＷＭ制御に伴うスイッチングノイズの周波数成分を分散化するが、起動期間および停止前期間のようにデューティ比が小さい期間で周波数拡散制御を停止し、キャリア周波数ｆｃを一定に制御する。 - 特許庁

The main light source 11 illuminates a first region containing the illuminating optical system 13 on the focal plane FC of the illuminating optical system 13, and the auxiliary light source 12 is controlled apart from the main light source 11 and illuminates a second region placed around the first region on the focal plane FC.例文帳に追加

主光源１１は照明光学系１３の焦点面ＦＣ上における照明光学系１３の焦点を含む第１領域を照明し、補助光源１２は主光源１１とは独立して制御されて焦点面ＦＣ上における第１領域の周囲に位置する第２領域を照明する。 - 特許庁

The ion pump system 10 is provided with a reforming apparatus 12 for producing a reformed gas by reforming a raw fuel, a FC-ion pump 14 having a power generation mode and a hydrogen production mode, and a controller 16 connected to the FC-ion pump 14 and for controlling the whole of the ion pump system 10.例文帳に追加

イオンポンプシステム１０は、原燃料を改質して改質ガスを生成する改質装置１２と、発電モード及び水素製造モードを有するＦＣ−イオンポンプ１４と、前記ＦＣ−イオンポンプ１４に接続されるとともに、前記イオンポンプシステム１０全体の制御を行うコントローラ１６とを備える。 - 特許庁

Air and fuel are reacted in the solid electrolyte type fuel cell FC to generate the electric energy, offgas containing unreacted fuel exhausted from the solid electrolyte type fuel cell FC is supplied to the heater 24 of the stirling engine E and is catalytically burned, and heat activates the stirling engine E to generate the mechanical energy.例文帳に追加

固体電解質型フュエルセルＦＣで空気および燃料を反応させて電気エネルギーを発生させ、固体電解質型フュエルセルＦＣが排出する未反応の燃料を含むオフガスをスターリングエンジンＥの加熱器２４に供給して触媒燃焼させ、その熱でスターリングエンジンＥを作動させて機械エネルギーを発生させる。 - 特許庁

The improved protein is obtained by replacing an amino acid residue having an exposed surface area ratio of ≥35% with a histidine residue within a distance from the Fc region of 6.5A in three-dimensional structural coordinate data of a conjugate in which an outer membrane domain of cell of protein A is bound to the Fc region of immunoglobulin G.例文帳に追加

プロテインＡ細胞膜外ドメインと免疫グロブリンＧのＦｃ領域が結合した複合体の立体構造座標データにおいて、Ｆｃ領域から６．５Ａの距離内にあって、露出表面積比３５％以上であるアミノ酸残基をヒスチジン残基に置換して上記改良型タンパク質とする。 - 特許庁

A character recognition part 13 reads pieces Ca, Cb, etc., of code digit number information on a document P by using digit number information read FC 102 inputted from an FC management part 12 and sends out its character-recognized numerical value data as digit specification information 104 representing the number of digits of the bar code to a bar code read part 14.例文帳に追加

文字認識部１３は、ＦＣ管理部１２より入力した桁数情報読取ＦＣ１０２を用いて帳票Ｐ上のバーコード桁数情報Ｃａ，Ｃｂ，…を読み取り、その文字認識した数値データをバーコードの桁数を表す桁指定情報１０４としてバーコード読取部１４に送出する。 - 特許庁

When at least one temperature is determined to be not greater than the temperature threshold, the energization of a FC heater 13 is started in a FC heater control step S4 and the energization of a hot water storage tank heater 22 is started in a hot water storage tank heater control step S6, whereby water in the circulation duct 32 is heated.例文帳に追加

ここで、少なくとも１つの温度が温度閾値以下と判断された場合には、ＦＣヒータ制御ステップＳ４においてＦＣヒータ１３の通電が開始されるとともに、貯湯槽ヒータ制御ステップＳ６において貯湯槽ヒータ２２の通電が開始されることで、循環管路３２内の水が加熱される。 - 特許庁

Processing is performed so that paths of an FC which is not placed in a log-in state at the shift destination and the disk can be viewed offline from the OS, thereby enabling the OS at the shift destination to access the disk that the OS at the shift source accessed before the shifting through the port of the FC having subjected to the log-in processing.例文帳に追加

移行先でＯＳを動作させた直後に、移行先でログインしていない方のＦＣとディスクとのパスが、ＯＳからOfflineに見えるように処理し、ログイン処理が行われたＦＣのポートを通じて移行先のＯＳが移行元のＯＳが移行前にアクセスしていたディスクにアクセスできるようにする。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine controller capable of making an occluded oxygen amount of a catalyst rapidly approach an appropriate value by decreasing a mechanical compression ratio to promptly raise a catalyst temperature after the end of a fuel cutting (FC) operation only when the catalyst temperature is lowered during the fuel cutting (FC) operation.例文帳に追加

フューエルカット（ＦＣ）運転中に触媒の温度が低下した場合にのみＦＣ運転の終了後に速やかに触媒の温度を上昇させるように機械圧縮比を低下させ、触媒の酸素吸蔵量を速やかに適正値に近づけることが可能な内燃機関の制御装置を提供すること。 - 特許庁

When the environmental temperature is determined to be not greater than the environmental temperature threshold, the energization of a FC heater 13 is started in a FC heater control step S5 and the energization of a hot water storage tank heater 23 is started in a hot water storage tank heater control step S5, whereby water in the circulation duct 32 is heated.例文帳に追加

ここで環境温度が環境温度閾値以下であると判断された場合には、ＦＣヒータ制御ステップＳ５においてＦＣヒータ１３の通電が開始されるとともに、貯湯槽ヒータ制御ステップＳ７において貯湯槽ヒータ２３の通電が開始されることで、循環管路３２内の水が加熱される。 - 特許庁

A storage devise casing mingles an FC (Fiber Channel) disk device 220F having a fiber channel interface with an SATA (Serial Advanced Technology Attachment) disk device 220S having a serial interface and houses them.例文帳に追加

ストレージ装置筐体に、ファイバチャネルインタフェースを有するＦＣディスク装置２２０Ｆ、シリアルインタフェースを有するＳＡＴＡディスク装置２２０Ｓを混在して格納する。 - 特許庁

Moreover, a first switch group 54 connected to a power supply line LA, to which the positive terminal of the fuel cell FC is connected, is made up of one-way switches SAa-SAc.例文帳に追加

また、燃料電池ＦＣの正極端子が接続される電源ラインＬＡに接続される第１のスイッチ群５４は、片方向性スイッチＳＡａ〜ＳＡｃで構成される。 - 特許庁

When a driving state of the fuel cell system 1 becomes an intermittent operating mode, first of all, a pressure P_in1 in the inside of an FC stack is measured and memorized at a first time.例文帳に追加

燃料電池システム１の運転状態が間欠運転モードになったときに、まず、第１の時刻においてＦＣスタック内の圧力Ｐ_in1を測定し記憶させる。 - 特許庁

In addition, the invention relates to ABMs with modified glycosylation having improved therapeutic properties, including antibodies with increased Fc receptor binding and increased effector function.例文帳に追加

さらに、Ｆｃレセプター結合の増加およびエフェクター機能の増加を有する抗体を含む改善された治療特性を有する、グリコシル化の修飾を有するＡＢＭに関する。 - 特許庁

An identical disk array device 1 is loaded with an FC magnetic disk device and an ATA magnetic disk device, and the power supply/power failure of a power source is controlled by a magnetic disk device unit.例文帳に追加

同一ディスクアレイ装置１にＦＣ磁気ディスク装置とＡＴＡ磁気ディスク装置を搭載し磁気ディスク装置単位に電源の通電/停電の制御を可能とする。 - 特許庁

The moving time Mnew, the command velocity Vnew and the time constant Fc obtained by this manner are serve as the final moving time, command velocity and time constant, to shorten the cycle time.例文帳に追加

このようにして得られた移動時間Ｍnew、指令速度Ｖnew及び時定数Ｆcが最終的な移動時間、指令速度及び時定数となり、サイクルタイムの短縮化が図られる。 - 特許庁

Power running short of the requested output during the FC output suppressing process is compensated by output power of a secondary battery as an auxiliary power source.例文帳に追加

ＦＣ出力抑制処理が行われている間に要求出力より不足する電力については、補助電源である２次電池の出力電力で補償する。 - 特許庁

When a vehicle-to-vehicle distance equivalent to or less than a prescribed distance continues for a prescribed time or more, (steps S51, S52), a correction amount Fc is corrected (step S53).例文帳に追加

所定距離以下となる車間距離の状態が所定時間以上継続している場合（ステップＳ５１、ステップＳ５２）、補正量Ｆｃを補正する（ステップＳ５３）。 - 特許庁

Compressed air cooled with the inter cooler 4 is supplied to the fuel cell FC through piping 5 whose at least one part is composed of a rubber elbow 52.例文帳に追加

そして、インタークーラ４で冷却された圧縮空気が、少なくとも一部がゴム製のエルボ５２によって構成された配管５を介して燃料電池ＦＣに供給される。 - 特許庁

Preferably, the resonant frequency is higher by 500 kHz or more than the prescribed frequency fc, and more preferably higher in a range of 1 to 2 MHz.例文帳に追加

共振周波数は、規定周波数ｆｃよりも５００ｋＨｚ以上高いことが好ましく、さらには１ＭＨｚ以上で２ＭＨｚ以下の範囲で高いことが好ましい。 - 特許庁

Further, the battery monitoring part 30 receives a career frequency fc from a MGECU50 to turn on/off the switching element of the boosting converter inside of a power control unit 20.例文帳に追加

電池監視部３０はさらに、ＭＧＥＣＵ５０からパワー制御ユニット２０内部の昇圧コンバータにおけるスイッチング素子をオン／オフするためのキャリア周波数ｆｃを受ける。 - 特許庁

The fuel cell system 100 is provided with a fuel cell 10, an FC relay 14, a current sensor 30, and an abnormality determination part for determining abnormality of a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池システム１００は、燃料電池１０と、ＦＣリレー１４と、電流センサ３０と、燃料電池の異常を判定する異常判定部と、を備える。 - 特許庁

Memory cells MC of M pieces connected in series to a ferroelectric capacitor FC and a transistor CRT for selection are connected in parallel between a drive line DL and a bit line BL.例文帳に追加

強誘電体キャパシタＦＣと選択用トランジスタＣＲＴとを直列に接続したメモリセルＭＣを、ドライブラインＤＬとビットラインＢＬとの間にＭ個並列に接続する。 - 特許庁

Also, when connecting the electric wire Fc to the metal terminal 40, the electric wire is preferably inserted between the connections 46 while being shifted perpendicularly to a color scheme direction thereof.例文帳に追加

また、電線Ｆｃを端子金具４０に接続する際には、電線Ｆｃをその配索方向と直交する方向へ変位させつつ接続部４６の間に挟み込めばよい。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of preventing concurrent failures of an inverter and a battery converter or the like, even in case an overcurrent is generated at an FC converter.例文帳に追加

ＦＣコンバータに過電流が発生した場合であっても、インバータやバッテリコンバータなどの共連れ故障を防止することが可能な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

An FC measuring power input means 230 inputs the actual output power measuring value Pfcmes of the fuel battery to be output to a deviation calculating means 250.例文帳に追加

ＦＣ測定電力入力手段２３０は、燃料電池の実際の出力電力測定値Ｐｆｃｍｅｓを入力し、これを偏差演算手段２５０に出力する。 - 特許庁

Surfaces of an FC pad 11, a BGA pad 12, and an alignment mark 13 formed on a board body 10 are cleaned with sulfuric acid, and oxide films are removed from the surfaces.例文帳に追加

まず基板本体１０に形成されたＦＣパッド１１及びＢＧＡパッド１２及びアライメントマーク１３の表面を硫酸にて洗浄し、表面の酸化膜を除去する。 - 特許庁

A work dealing with the optical fiber cable FC is finished outdoors only, and an indoor wiring work deals with only the LAN cable, so that workability and convenience can be improved.例文帳に追加

光ファイバケーブルＦＣを扱う作業が屋外のみで完了し、屋内の配線作業ではＬＡＮケーブルを扱うだけでよいから、施工性と利便性とが向上する。 - 特許庁

During ordinary transportation, the sucking force is applied to the filter cigarette FC from the sampling drum 2 at the transfer position, on the other hand, sucking force is applied from the transportation drum 4 to the filter cigarette.例文帳に追加

通常の搬送時には、受け渡し位置でサンプリングドラム２からフィルタシガレットＦＣに噴出力が与えられる一方、搬送ドラム４から吸引力が与えられる。 - 特許庁

Feedback control of an air supply to a fuel battery is carried out on a fuel battery module FC on the basis of neighboring atmospheric pressure of fuel battery cell stacks 21a to 21c.例文帳に追加

燃料電池モジュールＦＣでは、燃料電池セルスタック２１ａ〜２１ｃの近隣の大気圧に基づいて燃料電池の空気供給量をフィードバック制御している。 - 特許庁

To provide a rolling bearing device in which uneven rolling elements are hardly caused, with a very small NRR-fc component, the torque is small, and the rotational accuracy is excellent.例文帳に追加

転動体の不等配列が生じにくくＮＲＲ−ｆｃ成分が極めて小さい、トルクを小さくして回転精度の優れた転がり軸受装置を提供する。 - 特許庁

A measured shear wave velocity Vs and a target shear wave velocity Vs,spe related to the design reference strength of soil cement Fc are compared and then the soil cement strength is evaluated.例文帳に追加

計測したせん断波速度Ｖsと、ソイルセメントの設計基準強度Ｆcに関連付けられた目標せん断波速度Ｖs,speとを比較し、ソイルセメントの強度を評価する。 - 特許庁

Therefore, IgG1 freed of sugar chain is applicable to the therapy of IgG antigen-specific anaphylaxis.例文帳に追加

本発明は、IgG1-Fcの多糖類がIgG1により惹起されたアナフィラキシーに不可欠であることを発見し、脱糖鎖化されたIgG1をIgG抗原特有なアナフィラキシーの治療法に応用する技術である。 - 特許庁

In the main body 10, on the basis of the above-mentioned correspondence relation, a processing equivalent to the processing of the main body switch event corresponding to the received FC switch event is performed.例文帳に追加

本体１０においては、上述の対応関係に基づいて、受信したＦＣスイッチイベントに対応する本体スイッチイベントの処理に相当する処理を行う。 - 特許庁

If driver's operation and the repulsion are balanced (in a fixed distance), the balanced condition is released by correcting the correction amount Fc.例文帳に追加

よって、運転者操作と前記反発力とが釣り合った場合（一定距離になった場合）に、この補正量Ｆｃを補正することで、そのような釣り合った状態を解除する。 - 特許庁