「first step is to」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

So, the first step is to perform a use case analysis and create Use Case diagrams.例文帳に追加

したがって、最初の手順は、ユースケース分析を行なって、ユースケース図を作成することです。 - NetBeans

The first step is the reform of the voting shares.Japan has insisted, since its affiliation more than 50 years ago, that all members who are under-represented be allowed to eliminate their under-representation so that the voting shares of the IMF properly reflect members’ relative positions in the world economy. 例文帳に追加

その第一歩は投票権シェアの改革です。 - 財務省

The first challenge is to tackle fiscal structural reforms as a step towards General Structural Reforms.例文帳に追加

第一の課題は、各般の構造改革の一環として財政構造改革に取り組むことであります。 - 財務省

One optional card is selected out of cards (30 cards) belonging to the first classification (step 1).例文帳に追加

第１分類に属するカード（３０枚）の中から任意の１枚を選ぶ（ステップ１）。 - 特許庁

Then, the magnetic tape is rewound to its first position (VCR rewinding) (step S5).例文帳に追加

そして、磁気テープを最初の位置に巻き戻す（ＶＣＲ巻き戻し）（ステップＳ５）。 - 特許庁

A solution is to perform the selection step first before applying the security rules.例文帳に追加

解決策は選択ステップを第一に実行し、その後にセキュリティ・ルールを適用することである。 - 特許庁

Then, a first exhaust valve Ex1 communicating to the turbine is operated in a vicinity of intake TDC (step 106).例文帳に追加

その後、吸気ＴＤＣ付近で、タービンに通じる第１排気弁Ex1を作動させる（ステップ１０６）。 - 特許庁

Next, the main chord (C in the case of C major) is allocated to the first measure (step 105).例文帳に追加

次に、第一小節に対してその調の主和音（ハ長調ならばＣ）を割り当てる（ステップ２０５）。 - 特許庁

This processed object 16 is first exposed to hydrogen radical H^* in the oxide film elimination step.例文帳に追加

そして、この被処理物１６は、まず、酸化膜除去工程において、水素ラジカルＨ^＊に晒される。 - 特許庁

The silicon material is crystallized to form a polysilicon film by the first irradiation step.例文帳に追加

第１照射工程によりシリコン材料が結晶化してポリシリコン膜が形成される。 - 特許庁

For write-in, a cell of a row to be written is preset during a first step (202).例文帳に追加

書き込みのためには、書き込みを行う行のセルを、第1のステップ(202)の間にプリセットする。 - 特許庁

In the method for producing the glycerine-blended fuel, each step of first to seventh steps is sequentially carried out.例文帳に追加

グリセリン配合燃料の製造方法では、第１から第７工程の各工程を順に実施される。 - 特許庁

In the M-value calculation step, the number M of first signals to be decoded whose values are 0 is obtained.例文帳に追加

Ｍ値計算ステップは、値が０の第１復号量子化信号の数Ｍを求める。 - 特許庁

Then, in this state, the first terminal forming surface is subjected to dry deposition by using the target (step S103).例文帳に追加

そして、この状態で、ターゲットを用いて第１端子形成面に乾式成膜する（ステップＳ１０３）。 - 特許庁

The first step sticks a surface of a wafer on which a semiconductor element is formed to a support substrate.例文帳に追加

第１工程は、半導体素子が形成されたウエハの表面を支持基板に貼り合わせる。 - 特許庁

First, a liquid curable release coating agent is applied to the mold 10 (step S30).例文帳に追加

まず，鋳型１０に，硬化性を有する液状の離型コーティング剤を塗布する（ステップＳ３０）。 - 特許庁

First of all, a score is applied to each of evaluation items of each of acquired questionnaire data (step S1).例文帳に追加

まず、取得した各々のアンケートデータの各評価項目に対して得点を与える（ステップＳ１）。 - 特許庁

In these periods, a deposition of a first step plasma oxide film is performed (periods 1 to 3).例文帳に追加

この期間で第１段階目のプラズマ酸化膜の堆積を行う（期間１−３）。 - 特許庁

First region segmentation is performed to an original image (step S1201).例文帳に追加

本発明の一実施形態では、原稿画像に対して第１の領域分離を行う（ステップＳ１２０１）。 - 特許庁

In the fixing step, the first resin filler 92 is cured to fix the IC chip 21.例文帳に追加

固定工程では、樹脂充填剤９２を硬化させてＩＣチップ２１を固定する。 - 特許庁

First, a liquefied release coating agent having hardenability is applied to the mold 10 (step S30).例文帳に追加

まず，鋳型１０に，硬化性を有する液状の離型コーティング剤を塗布する（ステップＳ３０）。 - 特許庁

In the first groove forming step, the groove 12a is formed on the base material by advancing the base material with respect to a cutting tool.例文帳に追加

第１溝形成工程では、母材の刃具に対する往動により母材に溝１２ａを形成する。 - 特許庁

As a first step, information is transmitted and set to all three servo drivers.例文帳に追加

第１ステップとして、３台すべてのサーボドライバに対して情報を送信し設定する。 - 特許庁

In a step S1, a silicon wafer having an exposed surface is subjected to first cleaning.例文帳に追加

ステップＳ１工程で、表面が露出したシリコンウェーハに第１の洗浄を施す。 - 特許庁

At the step S2 a light source selector switch 32 is switched to a first movable contact 32a side.例文帳に追加

ステップＳ２では、光源切換スイッチ３２が第１可動接点３２ａ側に切り換えられる。 - 特許庁

First trial write is applied to 1st and 2nd trial write areas of an optical disk (step S1).例文帳に追加

まず、光ディスクの第１、第２の試し書き領域に試し書きを行う（ステップＳ１）。 - 特許庁

First of all, partial arrangement to be defined as a remapping object is determined on the basis of the accompanying character of arrangement (step 21).例文帳に追加

まず配列添字に基づいて再マッピング対象とする部分配列を決定する（ステップ２１）。 - 特許庁

In a developing step 40, the exposed surface of the glass substrate is developed to form the first layer.例文帳に追加

現像工程４０は露光されたガラス基板の表面を現像して第１層を形成する。 - 特許庁

Furthermore, the first step-fall-like releaving recessed part is formed at a portion near the top surface of the table 13 and the first cover member 17 is provided so as to make the top surface thereof smooth by easing the step of the first relieving recessed part.例文帳に追加

更に、テーブル１３の上面近傍部に段落ち状の第１逃し凹部を形成し、その第１逃し凹部の段落ちの段差を緩和して滑らかな上面にする第１カバー部材１７を設けた。 - 特許庁

One end part of the fluorescent lamp 20 is inserted into a first socket 40, and a step part 24 of a base part 22 and a step part 45 of the first socket are fitted, and a lamp pin 23 is fitted to the first socket 40.例文帳に追加

蛍光ランプ２０の一方の端部を第１のソケット４０に挿入して、口金部２２の段部２４と第１のソケットの段部４５とを嵌合させ、ランプピン２３を第１のソケット４０に嵌合させる。 - 特許庁

A low elastic titanium alloy sheet having a martensitic structure is produced through: a solution treatment step at a β transformation temperature or above; a first cold rolling step succeeding to the solution treatment step; and a second cold rolling step using a cross system with respect to the first cold rolling.例文帳に追加

マルテンサイト組織を有する低弾性チタン合金板を、β変態温度以上での溶体化処理工程と、溶体化処理工程に続く第１冷間圧延工程と、第１冷間圧延に対してクロス方式とした第２冷間圧延工程と、を行ｔって製造する。 - 特許庁

The second step part 34 is constructed by a step, whose board surface on the opposite side to the first narrow step part 32 is retreated inward in the direction of board thickness, and the thickness along the direction of the impact receiving surface 22F is set to W2.例文帳に追加

第２狭幅段部３４は、第１狭幅段部３２とは逆側の板面が板厚方向内側に退避された段差で構成され、受衝面２２Ｆに沿った方向の厚みがＷ２とされている。 - 特許庁

When it is judged that air temperature is a predetermined temperature (for example, 4°C) or less in step S1, a flag A is changed to 1 in step S2, and the circulating pump P is operated for a first predetermined time (for example, 45 seconds) in step S3.例文帳に追加

ステップＳ１で気温が所定温度以下（例えば４℃）であると判断すると、ステップＳ２でフラグＡを１にし、ステップ３で循環ポンプＰを第１の所定時間（例えば４５秒間）作動させる。 - 特許庁

In the final step, the second individual electrode 431c is connected to the first power source 521, and the positive electric charge is shifted to the first power source.例文帳に追加

最後のステップでは、第２個別電極４３１ｃを第１電源５２１に接続し、正電荷を第１電源へ移動させる。 - 特許庁

The method is provided with a step in which the prescribed voltage level is applied to a first word line connected to a first resistive memory cell block.例文帳に追加

この方法は第１抵抗型メモリセルブロックに接続された第１ワードラインに所定の電圧レベルを印加する段階を備える。 - 特許庁

When the first step-up notice is selected, the number of step-ups to be executed in the step-up notice is selected by different selection ratios corresponding to the total number of times of re-variable display to be executed in a re-variable display pattern.例文帳に追加

第１ステップアップ予告を選択した場合、ステップアップ予告で実効されるステップアップ数を、再変動表示パターンで実行される再変動表示の合計回数に応じて異なる選択割合で選択する。 - 特許庁

When it is determined that the first task and the second task belong to different task sets in step S100 (step S100: NO), a priority control part 202 raises the priority of the first task to the highest priority (PO) in the task set the first task belongs to (step S103).例文帳に追加

ステップＳ１００にて、第１のタスクと第２のタスクとが異なるタスク集合に属すると判定された場合（ステップＳ１００：ＮＯ）、優先度制御部２０２は、第１のタスクの優先度を、第１のタスクが属するタスク集合の中で最も高い優先度（Ｐ０）まで上げる（ステップＳ１０３）。 - 特許庁

In a movement restriction step, prescribed restriction is imparted with respect to the movement of the object in the object movement restriction step when it is decided that the prescribed condition is satisfied by the first decision step.例文帳に追加

移動制限ステップは、第１判定ステップによって所定条件が満たされていると判定されたときは、オブジェクト移動制御ステップにおけるオブジェクトの移動に関して所定の制限を加える。 - 特許庁

A second step part 24 is formed at an outer side of the cabin than the first step part 23, and the window glass 12 is fitted to the second step part 24 and is mounted by an adhesive 27 having sealing function.例文帳に追加

第１段部２３よりも車室外側には、第２段部２４が形成され、この第２段部２４には、ウインドガラス１２が嵌められ、目止め機能を有する接着剤２７によって取り付けられている。 - 特許庁

When the detection is changed over into a second speed sensor from a first speed sensor which becomes abnormal (step 3, step 8), a compensation value QISCP corresponding to an engine speed is obtained from a table (step 10), and is simply added.例文帳に追加

第１回転数センサが異常となって第２回転数センサに切り換わる（ステップ３、ステップ８）と、エンジン回転数に対応した補正分ＱＩＳＣＰがテーブルから求められ（ステップ１０）、単純加算される。 - 特許庁

After the step of separately forming the first and second members 22, 32, the method is ended with a step of permanently fixing the first member 22 to the second member 32 and defining the first manifold 42.例文帳に追加

本方法は、別々に形成する段階の後に、第１部材を第２部材に永久的に固定して、第１マニホールド４２を画定する段階で終了する。 - 特許庁

The Ag alloy film is produced by a method comprising the step of forming first and second films by sputtering and the step of simultaneously etching the first and second films under conditions which allow the second film to have a higher reflectivity and a lower resistance than the first film.例文帳に追加

スパッタ成膜による第一及び第二薄膜形成工程と、第一及び第二薄膜の同時エッチング工程とを有し、第二薄膜が第一薄膜に比べて反射率が高く、低抵抗になる条件で製造する。 - 特許庁

In a first step, a temporary coated fiber, that is considered capable of newly providing an ONU, to be newly provided is identified and in a second step, it is confirmed that the temporary coated fiber to be newly provided identified in the first step is surely unused and is a coated fiber, capable of newly providing an ONU, to be newly provided.例文帳に追加

第１の段階では、ＯＮＵの新設が可能と考えられる仮の新設対象心線を識別し、第２の段階では、第１の段階で識別された仮の新設対象心線が確かに未使用であってＯＮＵの新設が可能な新設対象心線であることを確認する。 - 特許庁

A reel control means 67 controls and stop the reel 31 so as to correspond to the lottery result of the combination of the first step when the lottery of the combination of the second step is not carried out or the combination lottery result of the second step is not won.例文帳に追加

リール制御手段６７は、第２段階の役の抽選が行われないときや第２段階の役抽選結果が非当選であったときは、第１段階の役の抽選結果に対応するようにリール３１を停止制御する。 - 特許庁

In the reaction step, when the thin film is deposited on one substrate, the heating step is performed on the second substrate to be film-deposited in the reaction step next to the first substrate.例文帳に追加

反応工程において一の基板上に薄膜を成膜している時に、一の基板の次に反応工程で成膜が行われる他の基板について加熱工程を行う。 - 特許庁