「fixed storage」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The spacer 14 is constituted by integrating a movement storage part 141 wherein the movement 12 is stored from below and fixed and a light source storage part 142 wherein the light source 13 for segment display is stored from above and fixed.例文帳に追加

スペーサ１４は、下側からムーブメント１２を収納して固定するムーブメント収納部１４１と、上側からセグメント表示用光源１３を収納して固定する光源収納部１４２とが一体的に成形されてなる。 - 特許庁

The intermediate member is a member that is arranged in the storage space, has a front edge part fixed to the reel body by a first screw member 28 and a back end part fixed to the boss part, in the inside of the storage space by a second screw member 29.例文帳に追加

中間部材は、収納空間に配置され、前端部がリールボディに第１ねじ部材２８により固定され、後端部が収納空間の内部においてボス部に第２ねじ部材２９により固定される部材である。 - 特許庁

In the cap (1) set to the water storage vessel (9) for watering potted plants, the one terminal of a vinyl tube (4) is fixed to the cap (1) of the water storage vessel (9) and a braid (5) is fixed to the other terminal so that it may cover the vinyl tube (4).例文帳に追加

貯水容器（９）のキャップ（１）にビニール管（４）の一方の端部を固着し、他方の端部には組紐（５）を被せるように固着する。 - 特許庁

At least one of storage furniture 51 is set on the floor 20, one end of the partition wall 1 is fixed to the storage furniture 51, and the other end if fixed to a wall surface 67 for forming a room 61.例文帳に追加

床面２０に少なくとも一の収納家具５１が設置されており、収納家具５１に間仕切り壁１の一方の端部が固定され、他方の端部が部屋６１を形成する壁面６７に固定されている。 - 特許庁

Each logical block is applied with the management of the storage area fixed in the correspondence between the logical page and the physical page, and the management of the storage area not fixed in the correspondence between the logical page and the physical page.例文帳に追加

各論理ブロックに対して、論理ページと物理ページの対応関係を固定した記憶領域の管理、又論理ページと物理ページの対応関係を固定しない記憶領域の管理が適用される。 - 特許庁

A storage part 261 to store the lamp fixing plate 220 is prepared on a mold frame 260, and a fixed protuberance 261b inserted into the fixed hole 221a is provided on the upper surface of the storage part.例文帳に追加

モールドフレーム２６０にはランプ固定板２２０を収納するための収納部２６１が用意され、収納部の上面には固定穴２２１ａに挿入される固定突起２６１ｂが備えられる。 - 特許庁

Further, the sensor body 20 is stored in the storage part 31 of the fixed plate part 32, and the fixed plate part 32 is fixed to the mounting flange 3 by a hook clip 5.例文帳に追加

さらに、固定プレート部３２の収納部３１にセンサー本体２０を収納し、固定プレート部３２を取付フランジ３に掛止クリップ５で固定する。 - 特許庁

A fixed length area management section 1c then inputs and outputs basic management information for managing a file corresponding to the input/output request to/from a fixed length area 1aa of a storage unit 1a as fixed length data.例文帳に追加

そして固定長領域管理部１ｃによって、入出力要求に対応するファイルを管理する基本管理情報が、固定長データとして記憶装置１ａの固定長領域１ａａに入出力される。 - 特許庁

The slide cores 30a and 30b are inserted on both sides of the fixed core 31 and slid to the different positions of the fixed block corresponding to the shape of the spacer 7 for the lead storage battery to be fixed by bolts before used.例文帳に追加

一方、スライド式入れ子30a,bは、固定式入れ子31の両側に挿入し、鉛蓄電池用クラ7の形状に応じて、固定側ブロック22の異なる位置にスライドさせて、ボルトで固定して使用する。 - 特許庁

An inside connection plate 62 is fixed with screws to a receiving cylinder 61 mechanically connected and fixed to the operation part 3 side inside a grip 11, and a light guide fiber storage part 63 is fixed with screws to the inside connection plate 62.例文帳に追加

グリップ１１内部において操作部３側に機械的に連結固定された受け筒６１に内部連結板６２がビス固定され、この内部連結板６２にライトガイドファイバ収納部品６３がビス固定される。 - 特許庁

The discharging device comprises a fixed chute 41 on a lower side, and a moving chute 42 arranged above the fixed chute 41 and guiding the article to be stored dropped from a lower surface opening 5 of a storage container 2 to the fixed chute 41.例文帳に追加

下方側の固定シュータ４１と、該固定シュータ４１の上方に配されて、収容容器２の下面開口５から落下した収容対象物を固定シュータ４１に導く可動シュータ４２とを備える。 - 特許庁

A fixed phrase construction part 12 adds the character string of an invariable added portion to the fixed phrase of a command, and stores the character string of a variable added portion into a parameter candidate storage part 15, and adds a parameter position showing the added portion to the fixed phrase.例文帳に追加

定型文構築部１２は，不変の追加部分の文字列をコマンドの定型文に追加し，可変の追加部分の文字列をパラメータ候補蓄積部１５へ蓄積し，この追加部分を示すパラメータ位置を定型文に追加する。 - 特許庁

When the enciphered password is coincident with an enciphering password in the storage part 11 and further enciphered fixed data in the storage part 11 express the same fixed data as fixed data stored in the access device 2, the memory card 1 and the access device 2 are mutually certified.例文帳に追加

暗号化されたパスワードが記憶部１１にある暗号化パスワードと一致し、更に、記憶部１１が記憶する暗号化固定データが、アクセス装置２が記憶する固定データと同じ固定データを表すものであれば、メモリカード１とアクセス装置２は互いを認証する。 - 特許庁

The gas permeability evaluation device of the film includes a test piece storage chamber 19 as a container having an inside where the test piece is stored; and environment maintenance means for maintaining the environment inside the test piece storage chamber 19 at fixed gas concentration, fixed temperature, and fixed pressure higher than the atmospheric pressure.例文帳に追加

フィルムのガス透過性評価装置は、試験片が保管される内部を有する容器としての試験片保管チャンバー１９と、試験片保管チャンバー１９の内部の環境を一定のガス濃度、一定の温度、かつ大気圧より高い一定の圧力に維持する環境維持手段とを備えている。 - 特許庁

In this storage groove 34, an electric heater 42 is fixed to the inner wall that forms this storage groove 34 in the state pressed in and buried to the deepest part of this storage groove 34 to touch a hemicycle shape bottom face of this storage groove 34 along this storage groove 34.例文帳に追加

この収納溝３４内にはこの収納溝３４に沿ってこの収納溝３４の半円形状の底面に当接するように、この収納溝３４の最深部に電熱ヒーター４２が圧入されて埋設された状態で、この収納溝３４を形成する内壁に固定される。 - 特許庁

This cold insulation storage is provided with a storage chamber 6 provided with a storage internal fan 5 at the upper face of a cold insulation storage body 1, and the cooling chamber 9 wherein the evaporator 7 and a cold storage agent 8 fixed to hold a pipe constituting the evaporator 7 in between, are installed at the lower face.例文帳に追加

保冷庫本体１の上面に庫内ファン５を設けた収納室６、下面に蒸発器７と前記蒸発器７を構成するパイプを挟み込むように固定されている蓄冷剤８が設置されている冷却室９が設けられている。 - 特許庁

Storage capacitances 2 of respective pixels provided at the same scanning line 5 are alternately connected to a storage capacitance line 12 corresponding to the scanning line and an another storage capacitance line adjacent to the scanning line every fixed plural pieces of storage capacitances and polarities of compensation voltage are reversed every storage capacitance line.例文帳に追加

同一の走査線５に設けられた各画素の蓄積容量２を一定の複数個（Ｍ）毎に当該走査線に対応する蓄積容量線１２と当該走査線に隣接する別の蓄積容量線に交互に接続し、補償電圧の極性を蓄積容量線毎に反転させる。 - 特許庁

Fixed content data 51 are stored in a first storage part 13 of a network digital complex machine 1, and a hash value table 53 in which the hash value of the fixed content data 51 to be stored in the first storage part 13 is recorded is stored in a second storage part 14.例文帳に追加

ネットワークデジタル複合機１の第１記憶部１３には固定コンテンツデータ５１が格納され、第２記憶部１４には、第１記憶部１３に格納されるべき固定コンテンツデータ５１のハッシュ値が記録されたハッシュ値テーブル５３が格納されている。 - 特許庁

Concerning the uniforms to be switched to new uniforms every time for the fixed number or each fixed period, a piece of the uniforms is taken out of the storage having the greatest number of stock and lent and when the number of stock becomes equal for each storage, the uniforms in the storage where the uniforms with a number of times of using are preserved are lent.例文帳に追加

また、一定期間毎に一定数ずつ新品に切り替える制服については、一番多い在庫数のストレージから制服を取り出して貸与し、各ストレージの在庫数が同等となったところで、使用回数の多い制服を保管しているストレージの制服を貸与する。 - 特許庁

To execute fixed length compression so that a remaining area (area less than the number of compression codes for one frame remaining in a storage medium) is not left in the storage medium in an electronic camera for compressing picture data to fixed length and recording the compressed data in the storage medium.例文帳に追加

本発明は、画像データを固定長圧縮して記憶媒体に記録する電子カメラにおいて、記憶媒体の残余領域（記憶媒体上に余る１コマ分の圧縮符号量に満たない領域）が残らないように固定長圧縮を行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide a document processor capable of computerizing only a paper document where a storage limitation is not fixed and a paper document with the unexpired storage limitation without a manual operation when the paper document where the storage limitation is fixed is included in the paper document to be computerized.例文帳に追加

電子化対象の紙文書に保管期限が定められているものが含まれている場合に、人手を掛けることなく、保管期限が定められていない紙文書や保管期限が過ぎていない紙文書のみを電子化することを可能にする。 - 特許庁

A fixed storage device is also provided for storing the divided data remaining after the storage in the removable memories, and the division is performed such that the total size of the data stored in the removable memories is smaller than the total size of the divided data stored in the fixed storage device.例文帳に追加

また固定記憶装置を有し、上記リムーバブルメモリに記憶した残りの分割データを格納、リムーバブルメモリに格納されるデータの合計サイズが、固定記憶装置に格納される分割データの合計サイズより小さくなるように分割を行う。 - 特許庁

A switch 8 is connected to a noise code book A81 side, a fixed waveform arrangement part 83 arranges a fixed waveform read from a fixed waveform storage part 82 in a position selected from a start end candidate position on the basis of fixed waveform start end candidate position information.例文帳に追加

スイッチ８８は雑音符号帳Ａ８１側に接続され、固定波形配置部８３が、固定波形始端候補位置情報に基づいて、固定波形格納部８２から読み出した固定波形を始端候補位置から選択した位置に配置する。 - 特許庁

Accordingly, the toner storage part 153 and the waste toner storage part 154 can be moved integrally in a state where a position of the outer storage part conveyance member 171 is fixed relative to the photoreceptor drum 6.例文帳に追加

そのため、感光ドラム６に対する収容部外搬送部材１７１の位置を固定した状態で、トナー収容部１５３および廃トナー収容部１５４を一体的に移動させることができる。 - 特許庁

To provide a magnetic memory in which a data storage layer has strong vertical magnetic anisotropy and magnetic coupling is strong between the data storage layer and a magnetization fixed layer provided below the data storage layer.例文帳に追加

データ記憶層が強い垂直磁気異方性を有し、かつ、データ記憶層とその下方に設けられた磁化固定層との間の磁気的結合が強い磁気メモリを提供する。 - 特許庁

The storage element stores information by reversing magnetization of the storage layer by utilizing spin torque magnetization reversal generated in association with a current flowing in a lamination direction of a layer structure having the storage layer, the intermediate layer and the magnetization fixed layer.例文帳に追加

そして記憶層、中間層、磁化固定層を有する層構造の積層方向に流れる電流に伴って発生するスピントルク磁化反転を利用して記憶層の磁化を反転させることにより情報の記憶を行う。 - 特許庁

This valuables storage device includes a valuables storage box 2 to be fixed to a shelf 3, and a bathroom basket 1 formed with a hole 11 in which the valuable storage box 2 is fitted, in the bottom 12 thereof.例文帳に追加

貴重品保管装置は、棚３に固定される貴重品保管箱２と、この貴重品保管箱２が嵌り込む穴11を底部12にあけた脱衣籠１とにより構成される。 - 特許庁

A row selection unit comprises a first storage unit for storing the address of a row to be read, a second storage unit for storing the address of a shutter row, and moreover a third storage unit for storing the address of a row in which the potential of a photodiode is to be fixed.例文帳に追加

行選択部に、読み出し行のアドレスを記憶する第１記憶部と、シャッタ行のアドレスを記憶する第２記憶部と、に加えて、フォトダイオードの電位を固定する行のアドレスを記憶する第３記憶部を設ける。 - 特許庁

A clutch case is fixed to a peripheral end part of the bulkhead part to form a storage chamber, and a housing with the clutch storage chamber formed therein is rotational supported in the storage chamber.例文帳に追加

隔壁部の周端部にクラッチケースを固定して格納室を形成し、クラッチ収納室が形成されたハウジングをクラッチケースに格納室内で回転可能に支承する。 - 特許庁

Manual or automatic backup or mirroring of contents of a storage means 101 of a mobile phone 100 is applied to a storage medium 201 provided to a fixed storage device 200 such as a TV, a PC or a router.例文帳に追加

ＴＶ、ＰＣ、ルータ等の固定記憶装置２００に設けられているストレージメディア２０１に、携帯電話１００の記憶媒体１０１の内容を手動もしくは自動的にバックアップもしくはミラーリングをする。 - 特許庁

In addition, thermal insulating materials 15, 16 covering a circumference of each of the heat storage tanks are pushed down toward the heat storage tanks by a top plate 17, fixing members 64 and bands B and the thermal insulating materials are integrally fixed to each of the heat storage tanks.例文帳に追加

また、各蓄熱槽の周囲を覆う断熱材１５, １６を、天板１７、固定部材６４及びバンドＢにより蓄熱槽側に押さえ込んで各蓄熱槽に対して一体的に固定した。 - 特許庁

The electric sheet 12 can be buried and fixed by a simple method for forming the storage channel 11b by a road cutter, storing the electric sheet 12 in the storage channel 11b, and then filling the storage channel 11b with the mortar 13.例文帳に追加

収容溝１１ｂを道路カッターにより形成して、該収容溝１１ｂに電熱シート１２を収容した後、モルタル１３を収容溝１１ｂに充填するという簡単な方法で電熱シート１２を埋設固定することができる。 - 特許庁

To provide a storage box for a tube container in which the tube container can be fixed positively, an amount of raw material used for manufacturing the storage box is reduced and the storage box is superior in view of its environmental and economic situation.例文帳に追加

本発明の課題は、チューブ容器の固定を確実に行うことができるとともに、収納箱体の製造に使用する資材を少なくし、環境的且つ経済的に優れたチューブ容器の収納箱体を提案することにある。 - 特許庁

The cipher key used for a communication with other devices is stored in a volatile storage part 2 and a key for downloading the cipher key stored in the volatile storage part 2 from a key center and the identification number of a fixed station are stored in a nonvolatile storage part 3.例文帳に追加

他装置との通信に用いる暗号鍵を揮発性記憶部に格納し、揮発性記憶部に格納した暗号鍵を鍵センタからダウンロードするための鍵と固定局の識別番号を不揮発性記憶部に格納する。 - 特許庁

The wall storage apparatus 1 is fixed to the wall surface, a recessed part is provided in the lower end on the front side of the wall storage apparatus, and a space 15 is formed between the wall storage apparatus and a floor 14 below the recessed part.例文帳に追加

壁面に備え付けられる壁面収納装置１であって、壁面収納装置の前側の下端に凹部が設けられ、凹部より下方の、壁面収納装置と床１４との間に空間１５が形成される。 - 特許庁

The wall storage apparatus 1 is fixed to the wall surface, a space 9 is formed between the upper end of the wall storage apparatus and a ceiling 8, and a recessed part is provided in the upper end of the wall storage apparatus.例文帳に追加

壁面に備え付けられる壁面収納装置１であって、壁面収納装置の上端と天井８との間に空間９が形成され、壁面収納装置の上端に凹部が設けられる。 - 特許庁

Support members (80, 82a to 82c) supporting the first power storage stack are disposed between the first power storage stack and the second power storage stacks and fixed to the case.例文帳に追加

第１蓄電スタックを支持する支持部材（８０，８２ａ〜８２ｃ）は、第１蓄電スタックおよび第２蓄電スタックの間に配置されているとともに、ケースに固定されている。 - 特許庁

To stably hold a hot water storage tank in a casing during transport in a hot water storage tank unit in which the hot water storage tank is erected and fixed in the casing.例文帳に追加

筐体内に貯湯タンクを立設固定して収納した貯湯タンクユニットにおいて、輸送中、貯湯タンクを安定して筐体内に保持することができるようにする。 - 特許庁

The storage element 6 has a plurality of sets of storage area groups 6A and 6B, and the integrated value of the same data is serially written in the storage area groups 6A and 6B according to a fixed writing order.例文帳に追加

そして、不揮発性記憶素子６が複数組の記憶領域群６Ａ，６Ｂを持ち、これらの記憶領域群６Ａ，６Ｂに対し同一のデータの積算値が一定の書き込み順に従ってシリアルに書き込みが行われるようにする。 - 特許庁

A holder 23 is fitted to the driving mechanism, a fixed disk 25 comprising a disk part 25a fixed to the holder 23 via a storage space 31 and a hollow shaft part 25b having a communication passage 42 is fixed to the holder 23, and an alignment disk 32 fixed to the movable plate 21 is arranged in the storage space 31 in a finely adjustable and movable manner.例文帳に追加

駆動機構にはホルダー２３が取り付けられるようになっており、ホルダー２３には、収納スペース３１を介してホルダー２３に固定されるディスク部２５ａと連通路４２が形成された中空軸部２５ｂとを有する固定ディスク２５が固定され、移動プレート２１に固定された調心ディスク３２が収納スペース３１内に微調整移動自在に配置されている。 - 特許庁

A fixed assets master maintenance processing part 13 reflects, to a fixed assets master 5, the registration of new mold linkage information in the storage part 11, the correction of the mold linkage information registered in the storage part 11 and the changes of the fixed assets, accompanying the delete of the mold linkage information registered in the storage part 11.例文帳に追加

固定資産マスターメンテナンス処理部１３は、金型連係情報記憶部１１への新たな金型連係情報の登録、金型連係情報記憶部１１に登録されている金型連係情報の修正、および金型連係情報記憶部１１に登録されている金型連係情報の抹消に伴う固定資産の変化を固定資産マスター５に反映させる。 - 特許庁

By connecting the storage capacitor (holding capacitor) Cs of the pixel part 72 and the storage capacitor Ck of the optical sensor part 150a for a fixed period and charging the storage capacitor Ck corresponding to the charges of the storage capacitor Cs, the correction part 150b corrects the detected value of the optical sensor parts 150a.例文帳に追加

補正部１５０ｂは、画素部７２の蓄積容量（保持容量）Ｃｓと光センサー部１５０ａの蓄積容量Ｃｋとを一定期間接続して、蓄積容量Ｃｓの電荷に応じて蓄積容量Ｃｋを充電することで、光センサー部１５０ａの検出値を補正する。 - 特許庁

Meanwhile, the time T10 before first storage part opening until the time of releasing the retention state of game balls in a first storage part and the time T11 before second storage part opening until the time of releasing the retention state of game balls in a second storage part are set to the fixed time.例文帳に追加

その一方で、第１貯留部における遊技球の停留状態を解除するまでの第１貯留部開放前時間Ｔ１０や、第２貯留部における遊技球の停留状態を解除するまでの第２貯留部開放前時間Ｔ１１は、一定時間に設定される。 - 特許庁

When the image forming apparatus is connected to the external storage device even after the lapse of a fixed time since access to the connected external storage device is performed, the data stored in the external storage device are saved to a storage means 18 by a saving means 19.例文帳に追加

接続された外部記憶装置へのアクセスが行われてから一定時間経過後も該外部記憶装置が接続されている場合、退避手段１９により外部記憶装置に保存されているデータが保存手段１８に退避させられる。 - 特許庁

The ball storage tray 31 is detachably fixed to a front frame 1 and the lower part of the ball storage tray 31 is provided with an operating part disposition cover 33 covering the circumference of the lower part of the ball storage tray 31 and detachably attached to the front frame 1 and the ball storage tray 31.例文帳に追加

球貯留皿３１を前枠１に対して着脱可能に固定するとともに、球貯留皿３１の下方に、球貯留皿３１の下部周りを覆うように、操作部配置カバー３３を前枠１及び球貯留皿３１に対して着脱可能に設ける。 - 特許庁