「fixed-value」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

The device is allowed to recognize an ocular fundal image width H in relation to a fixed amplification to form an image as an initial value prior to an alignment procedure to be followed thereafter to obtain an aerial width H of the ocular fundal image by A/D conversion of video signals of the ocular fundal image to be observed.例文帳に追加

装置に初期値として所定の結像倍率に対応した眼底画像領域幅Ｈを認識させ、その後にアライメント操作を行い、眼底観察像のビデオ信号をＡ／Ｄ変換して被検眼の眼底画像領域幅Ｈを求める。 - 特許庁

This map is set to a tendency to prevent demand driving force from being greatly changed even if opening of the accelerator is more or less changed in a high speed region when the vehicle speed Vtmp is high and a tendency to make the demand torque Tr* substantially a fixed value in a high speed region of vehicle speed V.例文帳に追加

また、車速Ｖｔｍｐが高いときには、高速領域でアクセル開度が多少変化しても要求駆動力が大きく変化しない傾向に、且つ車速Ｖの高速領域での要求トルクＴｒ＊が略一定値になる傾向に設定されている。 - 特許庁

To provide a method for optimizing an area of switching synchronization component compression control, which can reduce correction errors between entire tracks in the same area, on the basis of a DC offset current value, if the number of areas of switching synchronization component compression control is fixed; and to provide a magnetic disc device.例文帳に追加

同期成分圧縮制御の切替えエリア数が固定の場合に、ＤＣオフセット電流値に基づいて、同一エリア内の全トラック間での補正誤差を低減する、同期成分圧縮制御の切替えエリア最適化方法および磁気ディスク装置を得る。 - 特許庁

This means 3 selects a proper dictionary out of a dictionary having a slow speaking speed housing means 4 and a dictionary having a fast speaking speed housing means 5 being at the next stage according to whether the number of frames (a) is larger or smaller than the number of frames (b) by a fixed value.例文帳に追加

この辞書切替選択手段３は、フレーム数ａがフレーム数ｂより一定以上大きいか、小さいかにより、次段の発声速度の遅い辞書格納手段４と発声速度の速い辞書格納手段５の中から適切な辞書を選択する。 - 特許庁

A traffic shaping section 3 limits a transmission band of packets stored in the queue with each priority to have a predetermined shaping value, a non-priority class read control section 4 reads the packets stored in the queues with each non-priority class at a predetermined fixed ratio.例文帳に追加

トラヒックシェーピング部３は、各優先クラスのキューに蓄積されたパケットの伝送帯域を、予め決められたシェーピング値に制限し、非優先クラス読み出し制御部４は、各非優先クラスのキューに蓄積されたパケットを予め決められた固定比率で読み出す。 - 特許庁

To provide toner having excellent low-temperature fixability, hot offset resistance and wide fixing temperature range, yielding a fixed image of low gloss and small temperature dependence of a gloss value in a fixing temperature region, and suitable for a printer for monochrome or a copying machine for monochrome.例文帳に追加

低温定着性、耐ホットオフセット性に優れ、広い定着温度幅を有し、低光沢かつ定着温度領域において光沢値の温度依存性の小さい定着画像を与え、モノクロ用プリンターまたはモノクロ用複写機に好適なトナーを提供する。 - 特許庁

The projecting size of the connecting protrusions 8 is set to a value larger than the sheet thickness of the thermal conductor 2, and the tips of the connecting protrusions 8 projected out of the outside surface of the thermal conductor 2 are crushed and the thermal conductor 2 is fixed to the curler frame 1 together with the hair winding body 3.例文帳に追加

連結突起８の突出寸法は、伝熱体２のシート厚み寸法より大きく設定し、伝熱体２の外面に突出する連結突起８の突端部を押し潰して、伝熱体２を髪巻体３と共にカーラー枠１に固定する。 - 特許庁

In addition, the first differential pressure Plow is gradually reduced in a stepwise fashion without making it at a fixed value, a variation of the differential pressure generated due to individual differences of the first and third pressure-increase control valves 17 and 37 can be further reduced during the gradual pressure increase.例文帳に追加

そして、第１差圧Ｐｌｏｗを一定値にせずに、段階的に徐々に低下させていくことで、第１、第３増圧制御弁１７、３７の個体差に起因した発生させられる差圧のばらつきを緩増圧中に更に低減することができる。 - 特許庁

To provide an arithmetic unit, a program, and a function value calculating method, by which the calculation of a functional expression containing a large number of addition, subtraction, multiplication and division with a large number of input variables or combination of variables can be performed by an inexpensive DSP for fixed point.例文帳に追加

加減乗除算を多く含み、かつ、入力変数または変数の組み合わせの数が多いような関数式の計算を、安価な固定小数点用ＤＳＰにより実現することができる演算装置、プログラム及び関数値算出方法を提供する。 - 特許庁

The toner conveying mechanism is constituted so that the compression springs 6 are rotatably disposed in a toner conveying path and the toner is conveyed along the toner conveying path by rotating the compression springs 6, wherein the stretch of the compression spring 6 is suppressed equal to or below a fixed value.例文帳に追加

トナー搬送経路内に圧縮バネ６を回転可能に配し、該圧縮バネ６を回転させてトナーを前記トナー搬送経路に沿って搬送するトナー搬送機構において、前記圧縮バネ６をその伸びが一定値以下に抑えられるよう構成する。 - 特許庁

To allow a cut-off frequency of a high pass filter to be fixed in the case that a coupling capacity connected to an input terminal and an input resistance element constitutes the high pass filter in an operational amplifier of which the resistance value of the input resistance element is variable.例文帳に追加

入力抵抗素子の抵抗値が可変の演算増幅器において、入力端子に接続されたＣ結容量と前記入力抵抗素子とでハイパスフィルターが構成された場合に、前記ハイパスフィルターのカットオフ周波数を一定にできるようにする。 - 特許庁

By adopting the impartation of electric charges to metal powder or discharge for reducing the electric charges in the metal powder, the electric charges in the metal powder are set to a certain fixed value, thus the density of the metal powder packed into the molding die is fixedly held.例文帳に追加

金属粉末に電荷を付与する、または、金属粉末中の電荷を低下させる除電を採用することにより、金属粉末の電荷をある一定の値に設定するようにして、成形金型に充填された金属粉末の密度を一定に保つこととする。 - 特許庁

To avoid the interference between a driver's knee and a key cylinder when a load exceeding a fixed value is applied from a front side of a car body and reduce the load applied on the knee sufficiently even if the driver's knee and the key cylinder cause the interference.例文帳に追加

車体の前方側から一定以上の負荷が加えられた場合における運転者の膝とキーシリンダとの干渉を回避し、たとえ運転者の膝とキーシリンダが干渉したとしても膝に加えられる負荷を十分に軽減することができるようにする。 - 特許庁

When the temperature at the tip of the cap 19 is above a set value while the image signal is kept unchanged over a fixed period of time, the system controller 24 controls a stop wing driver 25 to make a stop wing 36 shield the white light down to its minimum.例文帳に追加

システムコントローラ２４は、口金１９の先端の温度が設定値以上であり、且つ、映像信号が一定時間にわたって変化していない場合には、絞り羽根３６が白色光を最少限まで遮る様に、絞り羽根ドライバ２５を制御する。 - 特許庁

When the luminance of a subject detected by a luminance signal sent from an area sensor (solid state image pickup element) 3 is brighter than a certain fixed value (e.g. 700 cd/m2), a switching judgment circuit 5 judges that the area sensor 3 is allowed to execute logarithmic transformation operation.例文帳に追加

エリアセンサ（固体撮像素子）３より送出される輝度信号によって検出される被写体の輝度がある一定の値（例えば、７００ｃｄ／ｍ^2）よりも明るくなるとき、切換判定回路５がエリアセンサ３を対数変換動作させるべきであると判定する。 - 特許庁

An observation part 11 enters the state of an upper layer of a node terminated on both the upper and lower layers out of nodes constituting a communication network 10 to be observed controlled as an observation value periodically in each link or when fixed time has elapsed.例文帳に追加

観測部11は観測／制御対象の通信網10を構成するノードのうち、上位レイヤと下位レイヤの両方を終端しているノードの上位レイヤから、その状態をリンク単位で定期的に、または一定時間を超過したときに観測値として取り込む。 - 特許庁

While the average annual growth rate of the number of employees in the manufacturing industry during the period was low (2.4%), the sudden increase in the amount of value added, supported by the growth of fixed asset investment, is considered a contributing factor for the strong growth seen in labor productivity.例文帳に追加

製造業では、同期間の雇用者数の年平均伸び率が2.4％と低水準であるなか、固定資産投資の拡大を背景として付加価値額が急激に拡大してきたことが、労働生産性の高い伸びにつながっていると考えられる。 - 経済産業省

Controllers 40, 45 for the drive unit for the vehicle are provided with means 1, 50 for setting output parameter, preferably, torque or vehicle speed of the drive unit to the fixed value when shifting between the running operation while the clutch is connected and free running operation.例文帳に追加

車両の駆動ユニットの制御装置（４０、４５）は、クラッチが連結された走行運転とフリーランニング運転との間の移行の際に、前記駆動ユニットの出力パラメータ、好ましくはトルク或いは車両速度を一定の値に設定する手段（１、５０）を備えている。 - 特許庁

(viii) Transactions where the relevant parties promise to give and receive money calculated based on the difference between the reference value that they have determined in advance, in terms of an indicator such as interest rate, currency value or commodity price, on the one hand, and the actual numerical value of that indicator at a fixed point of time in the future, on the other, or any equivalent transactions thereto, that are specified by a Cabinet Office Ordinance (referred to as "Financial Derivative Transactions" in the next item) (excluding those which are carried out for the purpose of asset investment and those falling under any of the businesses listed in items (iv) and (vi)); 例文帳に追加

八　金利、通貨の価格、商品の価格その他の指標の数値としてあらかじめ当事者間で約定された数値と将来の一定の時期における現実の当該指標の数値の差に基づいて算出される金銭の授受を約する取引又はこれに類似する取引であって、内閣府令で定めるもの（次号において「金融等デリバティブ取引」という。）（資産の運用のために行うもの並びに第四号及び第六号に掲げる業務に該当するものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

When defective fraction is less than a fixed defective fraction, the storing condition monitoring part instructs the storing processing time management part to monitor the processing time of the database processing request part, and when the defective fraction exceeds the fixed value, instructs the management part to switch the flow switch from the actual production information receiving part to a database processing request part to fix the storing part of the actual production information in the database.例文帳に追加

その際に、保存条件監視部は、不良率が一定の不良率以下の場合に保存処理時間管理部に指示してデータベース処理要求部の処理時間を監視させ、一方、不良率が一定の値を超えている場合には、フロースイッチを生産実績情報受信部からデータベース処理要求部に接続するよう指示し、生産実績情報の保存先をデータベースに固定させるように構成する。 - 特許庁

The wire grid polarizer 100 has: a base material 101; metallic wires 102 provided to nearly parallelly extend with a fixed interval in the fixed direction on the base material 101; and an adhesive layer 104 provided to cover at least a portion of the metallic wire 102, wherein the acid value of the adhesive layer 104 is ≤5.0 mgKOH/g and adhesive strength is ≥1.5 N/25 mm.例文帳に追加

本発明のワイヤグリッド偏光子１００は、基材１０１と、基材１０１上に一定の間隔で一定の方向に略平行に延在して設けられた金属ワイヤ１０２と、金属ワイヤ１０２の少なくとも一部を覆って設けられた粘着剤層１０４と、を有し、粘着剤層１０４の酸価が５．０ｍｇＫＯＨ／ｇ以下、接着強度が１．５Ｎ／２５ｍｍ以上であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a switching power supply unit enabling to pick up output power more largely than PWM control of a fixed frequency in a normal load without increasing an L value of a transformer and a coil while preventing a decrease in switching loss and sudden increase in output voltage when a load is light.例文帳に追加

軽負荷時のスイッチングロスの低減や出力電圧の跳ね上がりを防止しつつ、トランスやコイルなどのＬ値をアップせずに通常負荷時の固定周波数のＰＷＭ制御よりも出力電力を多くとることができるスイッチング電源装置を提供する。 - 特許庁

Each node of a branch path 20A includes a function for expanding a compressed packet into a packet pair and while allocating a fixed branch stage identifier to the node, when a value of a joint stage identifier MA within a packet is matched to the branch stage identifier of the node, the compressed packet is expanded into the packet pair.例文帳に追加

分流路２０Ａの各ノードに、圧縮パケットをパケットペアに伸張する機能を備え、そのノードに、固定の分岐段識別子を割り当てておき、パケット内の合流段識別子ＭＡの値が該ノードの分岐段識別子に一致したときに、圧縮パケットをパケットペアに伸張する。 - 特許庁

Thus, if the predetermined number or more of TE signals is detected (Yes in step S12), then whether or not the level of the measured TE signal exceeds a preset threshold value for a preset fixed period is determined (sep S13).例文帳に追加

その結果、ＴＥＣ信号が一定時間の間に、一定本数以上検出された場合（ステップＳ１２でＹｅｓと判断された場合）には、次に、測定しているＴＥ信号のレベルが予め設定された一定時間の間、予め設定された閾値を超えているか否かを判断する（ステップＳ１３）。 - 特許庁

To attain remarkable improvement of performance of base isolation, by displaying a trigger function and a damper function equivalent to a metal bar damper, and having vertical load support capacity more than layered rubber, in addition sufficiently damping horizontal damping force of fixed value or more by an earthquake or the like.例文帳に追加

金属棒ダンパーと同等のトリガー機能及びダンパー機能を発揮し、かつ、積層ゴム以上の鉛直荷重支持能力を有し、しかも、地震等による一定以上の水平振動力を十分に減衰し免震性能の著しい向上を達成できるようにする。 - 特許庁

The vehicle control device has a temperature detecting means 33 detecting the temperature on the exhaust gas exhausted from the internal combustion engine and a control means 31 controlling the transmission so as to switch to the fixed mode on condition that the detected temperature is higher than a temperature threshold value.例文帳に追加

該車両の制御装置は、内燃機関から排出される排出ガスに係る温度を検出する温度検出手段（３３）と、検出された温度が温度閾値より高いことを条件に、固定モードに切り替えるように変速機を制御する制御手段（３１）とを備える。 - 特許庁

The current value for outputting the power Po of the peak of the section for forming the mark is determined by performing the operation of the fixed multiple determined by the ratios of Po, Pm and Pb by proportional operation section 8 and performing the correction of the nonlinearity of the current-light output of the laser in a correction operation section 14.例文帳に追加

マークを形成する区間のピークのパワーＰｏを出力するための電流値は、Ｐｏ、Ｐｍ、Ｐｂの比率で決まる定数倍の演算を比例演算部８で行い、レーザの電流−光出力の非直線性の補正を補正演算部１４で行って決定する。 - 特許庁

At this time, the chase cutting edge and the bevel cutting edge that can cut the maximum value Lmax of variation of an application are fixed to the maximum diameter required to cut in desired shape, and the web cutting edge is set to a diameter that can cope with each variation and used being replaced every variation.例文帳に追加

この際に、使用目的の変動値の最大値Ｌｍａｘを切削できる追い込み切削刃と開先切削刃の２個を所望形状を切削するに必要な最大径に固定し、ウェッブ切削刃を夫々の変動値に対応できる径として、変動値毎に取り替えて使用する。 - 特許庁

A load T applied on the hydraulic pump or the hydraulic motor is sequentially (Δt) measured until fixed time τ elapses, and service life (ranks S, A, B, C) of bearing parts constituting the hydraulic pump or the hydraulic motor is computed based on the load value T measured sequentially.例文帳に追加

本発明によれば、油圧ポンプまたは油圧モータにかかる負荷Ｔが、一定時間τが経過するまで逐次（Δｔ）計測され、計測した逐次の負荷値Ｔに基づいて、油圧ポンプまたは油圧モータを構成する軸受け部品の寿命（ランクＳ、Ａ、Ｂ、Ｃ）が演算される。 - 特許庁

The method for treating the waste liquid containing the hardly decomposable hazardous substance and the nitrogen compound comprises setting a molar ratio (TOC/TN) of organic carbon (TOC) to total nitrogen (TN) in the waste liquid at a fixed value or lower to react at temperature required to decompose the hardly decomposable hazardous substance.例文帳に追加

廃液中の有機体炭素（ＴＯＣ）と全窒素（ＴＮ）のモル比、ＴＯＣ／ＴＮを一定値以下とし、難分解性有害物質分解必要温度で反応させることを特徴とする、難分解性有害物質および窒素化合物を含有する廃液の処理方法。 - 特許庁

Particularly, in the charge period, the drive apparatus 1 turns on the charge switch SW1 at a fixed period and turns off the charge switch SW1, when an integral value of the current, applied to a charging path 30 in on-state of the charging switch SW1, reaches a targeted charge quantity Q.例文帳に追加

そして特に、充電期間においては、一定の周期で充電スイッチＳＷ１をオンすると共に、充電スイッチＳＷ１のオン時に充電経路３０に流れる電流の積分値が、目標電荷量Ｑに到達すると、充電スイッチＳＷ１をオフする。 - 特許庁

The clogging detecting apparatus is constituted of a generator 3 and a power stabilizing circuit 4, a voltage detecting circuit 5, a microcomputer 6 and a LED 7 which are loaded on a printed circuit board 8 and the LED 7 is lighted when a clogging detecting signal which is the electromotive force of the generator 3 shows equal to or below a threshold value for a fixed time.例文帳に追加

発電機３とプリント基板８に搭載された電源安定回路４、電圧検出回路５、マイコン６及びＬＥＤ７とから構成され、発電機３の起電力である目詰まり検出信号が一定時間以上しきい値以下である場合にＬＥＤ７を点灯する。 - 特許庁

The EPS control part 3 selects the phase difference data Dp of the synchronous composing parts 2 in a fixed cycle, in order and in a time division manner and newly generates phase control data Dc so that a phase difference can be "0" with the phase control data Dc which are sent to the relevant synchronous composing part 2 the last time, as an initial value.例文帳に追加

ＥＰＳ制御部３は、各同期合成部２の位相差データＤｐを一定周期で順番に時分割で選択し、該当同期合成部２へ前回送出した位相制御データＤｃを初期値とし位相差が０となるように新たに位相制御データＤｃを生成する。 - 特許庁

In an information recording medium, discrimination information indicating permission or non-permission of copy is recorded in a read-in-area in which rewriting of information cannot be performed and reading of information can be performed with emboss or pre-pit, a specific fixed value is written in the plurality of region in which the discrimination information can be written.例文帳に追加

情報記録媒体は、コピー許可か不許可を示す識別情報を情報の書き換えが不可能で読み取り可能なリードインエリアに対してエンボス又はプリピットで記録されており、前記識別情報を書き込み可能な複数の領域には特定の固定値を書き込まれている。 - 特許庁

When the fixed position dog exists in front of the common reference dog (S34, YES), A=D is set as the initial value of the number of the dog being the target of the change of the dog number (S35), and D+Y is set as the new dog number of the dog designated by the variable A (S36).例文帳に追加

共通基準ドグの前方に定位置ドグが存在する場合には（Ｓ３４，ＹＥＳ）、ドグ番号の変更の対象となるドグの番号の初期値としてＡ＝Ｄを設定し（Ｓ３５）、変数Ａで指定されるドグの新たなドグ番号としてＤ＋Ｙを設定する（Ｓ３６）。 - 特許庁

To provide an apparatus for cutting the root part of Welsh onion, with which the finish treatment of the root part of Welsh onion can speedily be carried out after cutting the Welsh onion in fixed length, the efficiency of finish treatment operation is increased, appearance of the section of the root part is improved and commercial value can be raised.例文帳に追加

長ねぎを所定の長さに切断した後に長ねぎの根部の仕上げ処理がスピーディに行えて、仕上げ処理作業の効率アップを図ると共に、根部の切断面の見栄えを良くして商品価値を高めることができる長ねぎの根部切断装置を提供する。 - 特許庁

The tensile material 1 is so constituted that the connector 4 is supported by a member fixed to the structure through a rotational controlling means and that a rotational constraint is released by the rotational controlling means when impressed tension exceeds a predetermined value to make the connector 4 set in a rotatable manner.例文帳に追加

この引張り材１は、接続具４が構造物に固定される部材に回転規制手段を介して支えられ、印加張力が所定値を超えたときに回転規制手段による回転拘束が解けて接続具４が回転自在となるように構成されたものにしてもよい。 - 特許庁

To eliminate loss of a reagent and a sample at preservation, dilution and reaction and enable high-sensitivity measurement by controlling a saturated adsorption amount of all molecules used in an analysis to a vessel to a fixed value or smaller through a study of characteristics of the vessel.例文帳に追加

容器の特性に着目し、鋭意検討した結果、分析に用いられる全ての分子について容器への飽和吸着量を一定値以下に制御すれば、保存、希釈及び反応時における試薬や検体の減少が無く、高感度の測定も可能であることを提供する。 - 特許庁

The semiconductor laser drive circuit applies a bias voltage, which has a voltage value that is not less than an operation start voltage of the semiconductor laser and is smaller than the laser oscillation start voltage, to the semiconductor laser for a fixed period immediately before starting to apply a pulsive drive voltage to the semiconductor laser.例文帳に追加

半導体レーザ駆動回路は、半導体レーザに対してパルス状の駆動電圧の印加を開始する直前の一定期間において、半導体レーザの動作開始電圧以上であって、レーザ発振開始電圧よりも小さい電圧値を有するバイアス電圧を、半導体レーザに対して印加する。 - 特許庁

This operation is automated by CPU control to measure the waveform at fixed time intervals, and the peak or the peak-to-peak value of the waveform and other waveform parameters are stored in a memory device together with measurement times by CPU control and are displayed on the display device in response to an instruction.例文帳に追加

前記の操作をＣＰＵ制御により自動化し、前記波形を一定の時間間隔で測定し、その波形のピーク値あるいはピーク対ピーク値その他の波形パラメタを測定時刻と共にＣＰＵ制御によりメモリ装置に記憶し、指示に応じて表示器上に表示させる。 - 特許庁

Further, the mobile unit 2 receives the signal sent by the fixed unit 1 and places a speaker or vibrator in operation when the level of the received signal is higher than the specific value and lasts for longer than a certain time, thereby informing the watcher that the infant is crying.例文帳に追加

また、移動ユニット２は、固定ユニット１より発信された送出信号を受信し、受信された信号のレベルが所定値以上であり、且つ、一定時間以上継続された際に、スピーカ或いはバイブレータを動作させることにより、乳幼児が泣き声を発していることを監視者に通知する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a non-volatile memory device capable of effectively embodying an NOR flash cell array composed using a 2-beat sidewall floating gate element having self-convergence characteristics, where a threshold voltage converges to a fixed value in erasing.例文帳に追加

本発明はイレイズの時しきい電圧が決まった値打ちに収斂する特性を枝は自体に収斂する２ビートサイドワル・フローティングゲート素子を使って構成したＮＯＲフラッシュセルアレイを効果的に具現することができる不揮発性メモリー素子の製造方法に関するのである。 - 特許庁

To sense application of load exceeding a fixed value to a torque rod as collision immediately, destroy a rod part of a vibration control device supporting an engine to drop (move) the engine in a predetermined direction and ensure occupant's safety when colliding.例文帳に追加

トルクロッドに一定以上の荷重が掛かった場合、すぐさま衝突であることを感知し、エンジンを支える防振装置のロッド部が破壊し、これによってエンジンを所定の方向に落下（移動）させることとしたものであり、衝突時における搭乗者の安全の確保ができるようになったものである。 - 特許庁

A cutting part 5 of the producing part 1 temporarily permits idle running of a shaft mounting part 58 in accordance with elastic deformation of a clasp 59, so as to restrict transmission of running torque to a shaft 52, when a load for interfering with the rotation of the shaft 52 reaches a fixed value or more.例文帳に追加

フローズン飲料製造部１のカッティング部５は、シャフト５２の回転を妨げる負荷が一定値以上となったときに止め金５９の弾性変形に基づいてシャフト取り付け部５８の空転を一時的に許容してシャフト５２への回転トルクの伝達を制限する。 - 特許庁

To provide a hopper device capable of controlling transfer time of powders between hoppers on supply side and receive side to a fixed value corresponding to a weight of powders to be transferred even if supply weight of powders from the hopper on supply side and receive weight of powders of the hopper on receive side are changed.例文帳に追加

供給側ホッパからの粉体の供給重量や受入れ側ホッパの粉体の受入れ重量が変化しても、供給側及び受入れ側ホッパ間の粉体の移送時間を、移送しようとする粉体の重量に応じた一定値に制御することのできるホッパ装置を得る。 - 特許庁