「fixedly」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

Contact of the external peripheral surface 210 of the large diametric part 190 with an internal peripheral surface 175 of the large diametric hole part 174 almost fixedly holds a clearance between the external peripheral surface 212 of the small diametric part 192 and the internal peripheral surface 175, to hold a bonding agent layer to a desired thickness.例文帳に追加

大径部１９０の外周面２１０と大径穴部１７４の内周面１７５との当接により、小径部１９２の外周面２１２と内周面１７５との隙間をほぼ一定に保ち、接着剤層を所望の厚さに保つ。 - 特許庁

A resin tube 9 fixedly inserted in one end of a female connector 10 and a mating pipe 10 snap-connected to the other end of the female connector 10 are fixed with a first fixing means 17 and a second fixing means 18 on a fixing member 16.例文帳に追加

雌コネクター１０一端に挿入固定された樹脂チューブ９と、雌コネクター１０の他端にスナップ入りして接続された相手パイプ１０とが、固定部材１６の第１の固定手段１７及び第２の固定手段１８で固定されている。 - 特許庁

Here, the hydraulic pipes 33 and 34 become metal pipes 33A and 34A near the control valve 31, their base end side is fixedly mounted to the control valve 31, and the tip side is elastically fixed to the slewing frame 4 by the rubber clamp 35.例文帳に追加

ここで、油圧配管３３，３４は、コントロールバルブ３１近傍で金属配管３３Ａ，３４Ａとなり、その基端側がコントロールバルブ３１に固定的に取付けられ、先端側が旋回フレーム４にゴム製クランプ３５によって弾性的に固定されている。 - 特許庁

According to one embodiment, the coupling portions having the insertion recesses, into which the driving circuit unit is fixedly inserted, are formed on the bracket attached on the chassis base, and thus, the structure of the chassis base assembly can be simplified to easily fix the flexible printed cables to the bracket.例文帳に追加

これにより、シャーシベースの外面に付着させられたブラケットに駆動回路部が挿入されて固定される挿入溝を有する締結部が形成されるため、構造が簡単になり、ブラケットに対してフレキシブルプリンテッドケーブルが容易に固定される。 - 特許庁

Also, a half-tone processing part 21a in at least one HTCPU 21 executes image processing as intermediate data created through computation on the image data of the color fixedly allocated to the one processor is temporarily stored in an embedded memory 21b.例文帳に追加

また、少なくとも１つのＨＴＣＰＵ２１におけるハーフトーン処理部２１ａは、固定的に割り当てられた色の画像データに対する演算で生成される中間データを内蔵メモリ２１ｂに一時的に格納しつつ画像処理を実行する。 - 特許庁

The second pulser ring 32 of a power generator 8 is fit fixedly internally to the inner face of the second cylinder part 22 of the yoke 6, and a power generating coil 33 is fixed to the sensor-holding member 5 so as to face the axial direction to the second pulser ring 32.例文帳に追加

また、発電装置８の第２のパルサリング３２を、ヨーク６の第２の円筒部２２の内周面に内嵌固定すると共に、発電用コイル３３を、第２のパルサリング３２と軸方向に対向するように、センサ保持部材５に固定する。 - 特許庁

A beam working device is provided with a linear scale 46 for detecting the position in the X axis direction of the work W and a position detecting sensor 48 reading the scale, the linear scale is fixedly disposed, and the position detecting sensor moves along with the work.例文帳に追加

ビーム加工装置には、ワークＷのＸ軸方向位置を検出するためのリニアスケール４６及びその目盛りを読み取る位置検出センサ４８が備わっており、リニアスケールは固定配置され、位置検出センサはワークと一緒に移動する。 - 特許庁

When the condition is satisfied (met), a pixel area 608 is traced until when an operation in which the shutter button 3 is full-pressed is detected (step S12) and when the operation in which the shutter button 3 is full-pressed is detected, the frame 606 is fixedly displayed in a display unit 6 (step S14).例文帳に追加

充足（適合）する場合は、シャッタボタン３の全押しを検出するまで画素領域６０８を追跡し（ステップＳ１２）、シャッタボタン３の全押し操作が検出されると、枠６０６を表示部６に固定表示する（ステップＳ１４）。 - 特許庁

For example, an approximately annular reinforcing rib 11e is fixed inside the wheel guard 11A; and a flange elongation portion 15 with a predetermined length is fixedly arranged at the lower end of the web plate 13 in the front direction of the wheel guard 11A almost in parallel with an elongated portion 12 of the wheel guard 11A.例文帳に追加

地覆１１Ａの内部には、例えば略輪環状補強リブ１１ｅを固定し、腹板１３の下端に地覆１１Ａの延伸部１２と略平行に所定長のフランジ延伸部１５を地覆の前面方向に固定・配設する。 - 特許庁

As a first example, on both ends of a wire provided successively with a locking device adjustable in length in the intermediate part, a base plate which is stuck with artificial hair on the surface and an adhesive sheet on the rear side is individually fixedly installed.例文帳に追加

第一発明として、略中間部において長さ調節可能な係止具を設けて連設したワイヤーの両端部に、表面に人工毛髪を接着するとともに裏面に粘着シートを接着したベース板を個々に固設して構成する。 - 特許庁

The handrail bracket comprises a handrail fixing part 51 which is fixedly attached to the end of the handrail member, and a second coupling part 52 which is protruded to the side, opposite to the handrail member, of the handrail fixing part and elongated out upward or downward with respect to the direction of the elongation of the handrail.例文帳に追加

手摺ブラケットは、手摺部材の端部に固着される手摺固着部５１と、手摺固着部の手摺部材と反対側に突出し、かつ手摺延設方向に対して上方又は下方に延出する第２連結部５２とを有する。 - 特許庁

The mechanism is equipped with a support bracket 2 having a turning shaft, a fixed-end arm 4 that is fixedly connected to the support bracket and that constitutes one part of the welding gun, and a movable-end arm 5 that is mounted rotatably on a turning shaft in a turnable manner and that constitutes the other part of the welding gun.例文帳に追加

回動軸を備えた支持ブラケット２と、支持ブラケットに連結固定された、溶接ガンの一方を構成する固定側アーム４と、回動軸に回動可能に軸着された、溶接ガンの他方を構成する稼働側アーム５とを具備する。 - 特許庁

The heat dissipation member 3 fixedly supports a circuit board 6 mounting an electronic component 6A at a position different from the surface 3A for arranging the LED module substrate 2 and electrically connects the circuit board 6 to the LED module substrate 2.例文帳に追加

また、放熱部材３は、ＬＥＤモジュール基板２が配設される基板配設面３Ａとは別の箇所に、電子部品６Ａを搭載した回路基板６を固定支持してなるとともに、回路基板６とＬＥＤモジュール基板２とが電気的に接続されてなる。 - 特許庁

At this time, the driving current of a DBR 40 of a DBR semiconductor laser 21a is varied and the oscillation wavelength of the semiconductor laser 21a is adjusted to the phase matching wavelength of the light wavelength converting element 22 to control the generated harmonics P2 fixedly.例文帳に追加

その際に、ＤＢＲ半導体レーザ２１ａのＤＢＲ部４０の駆動電流を変化させ、半導体レーザ２１ａの発振波長を光波長変換素子２２の位相整合波長に合わせて、発生する高調波Ｐ２を一定に制御する。 - 特許庁

Thus, whichever sample on the sample plate 2 is analyzed, distance (d) between the upper surface of the sample and an ion extraction electrode 9 is maintained fixedly, thus dispensing with variations in flight distance and making the operation of an ion extraction electric field equal.例文帳に追加

これにより、サンプルプレート２上のどのサンプルを分析する場合にも、サンプル上面とイオン引き出し用電極９との間の距離ｄが一定に保たれ、飛行距離のばらつきがなくなるとともにイオン引き出し電場の作用も同じになる。 - 特許庁

To provide a sensor magnet holder capable of completely and fixedly inserting a sensor magnet without requiring, such special preliminary processing, as knurling treatment, annular grooves for positioning which have conventionally been required for fixing the sensor magnet.例文帳に追加

モータシャフト自体には、センサマグネットを固定するために従来必要とされていたようなナール加工とか位置決め用の環状溝などの特別の前加工を必要とすることなく、十分に強固に圧入することを可能にするセンサマグネットホルダを提供する。 - 特許庁

On the outer wall surface of receptacles 31A, 31B connected to the optical connectors 8A, 8B for laser, there is fixedly installed a thermocouple 22 as a temperature detecting means which detects the temperature of the receptacles 31A, 31B as that of the optical connectors 8A, 8B.例文帳に追加

レーザ用光コネクタ８Ａ，８Ｂに連結されるレセプタクル３１Ａ，３１Ｂの外壁面に、このレセプタクル３１Ａ，３１Ｂの温度を光コネクタ８Ａ，８Ｂの温度として検出する温度検出手段たる熱電対２２を固着して設ける。 - 特許庁

The polygon scanner 4 and the fθ lenses 5A, 5B are fixedly supported in an optical housing 19, with the entire upper part of the optical housing 19 covered with a cover 23, so that the section in which the polygon scanner 4 and the fθ lenses 5A, 5B are installed is nearly hermetically covered.例文帳に追加

ポリゴンスキャナ４と、ｆθレンズ５Ａ，５Ｂとを光学ハウジング１９内に固定支持し、その光学ハウジング１９の上部全体をカバー２３で覆うことにより、ポリゴンスキャナ４とｆθレンズ５Ａ，５Ｂを設けた部分を略密閉状態に覆う。 - 特許庁

The support bracket integrally comprises a support fixing part 41 which substantially surrounds the support in a vertically movable manner and which is fixedly attached to the support in an arbitrary height position, and a first coupling part 42 which is protruded in the direction of the elongation of the handrail from the support fixing part.例文帳に追加

支柱ブラケットは支柱を上下移動自在に実質的に包囲し、任意の高さ位置において支柱に固着される支柱固着部４１と、支柱固着部から手摺延設方向に突出する第１連結部４２とを一体に有する。 - 特許庁

A pair of slidably mated pull wires 34a and 34b fixedly attached to each other at their distal ends extend to a hole 26 of the tip part 14, by passing through a hole 18 of the catheter body from a handle positioned on the proximal end of the catheter body.例文帳に追加

摺動可能に合わせた１対の引きワイヤ３４ａ，３４ｂは、それらの末端が互いにしっかりと接合されていて、カテーテル本体の基端に位置するハンドルからカテーテル本体の孔１８を通って、先端部分１４の穴２６に延びている。 - 特許庁

A first butted surface 12 corresponding to an operating direction of a reciprocative stroke of the movable blade 53 and a second butted surface 13 corresponding to an opening direction of the fixed blade unit 81 are formed on the movable blade unit 71 fixedly arranged.例文帳に追加

固定配置される可動刃ユニット７１に対して、可動刃５３の進退ストローク作動方向に対応する第１の被突当て面１２、および固定刃ユニット８１の開披方向に対応する第２の被突当て面１３を形成させる。 - 特許庁

The joining member 5 is housed in both the holes 2 and 4 in such a manner as to spread over both the holes 2 and 4, and an adhesive 6 for fixedly attaching the joining member 5 into both the holes 2 and 4 is infilled for solidification into both the holes 2 and 4 and both the parts 21, 21, 41 and 41.例文帳に追加

両孔２，４には両孔２，４に渡るようにして接合部材５が収められ、両孔２，４及び両孔拡張部２１，２１，４１，４１には、接合部材５を孔２，４内に固着する接着剤６が充填されて固化している。 - 特許庁

When the heat of the high-temperature exhaust gas is transmitted to the vicinity (16) of the adding valve 14 by the exhaust heat collecting device 20, the reduction agent is melted and removed even if the solid deposits of the reduction agent is fixedly adhered at the vicinity of the adding valve 14.例文帳に追加

この高温の排気の熱を排熱回収装置２０により添加弁１４の近傍（１６）に伝達すると、仮に添加弁１４の近傍に還元剤の固形析出物が固着していても、それが溶融されて除去される。 - 特許庁

To provide a side ditch which is composed of two independent block members, which reduces bending moment, applied to a side wall, by semi-fixedly joining both the members together by means of connecting portions of the respective side wall portions, and which reduces weight.例文帳に追加

側溝を二つの独立したブロック部材により構成し、この両部材をそれぞれの側壁部の接続部で半固定接合とすることで側壁にかかる曲げモーメントを減少させ、軽量化を図った側溝を提供することを目的とする。 - 特許庁

To propose a belt for correcting a sitting posture to be comfortable for a long time by correcting a pelvis to a correct position by fixedly clamping knees, a waist and the pelvis by an posture correcting knee and waist pelvis fixing belt which is used by sitting on a chair and which can be simply attached or detached.例文帳に追加

イスに座って使用する簡単に着脱可能な姿勢矯正膝腰骨盤ベルトで、膝と腰と骨盤を締めて固定し、骨盤を正しい位置に直すことによって、座った姿勢を長時間楽に矯正するベルトを提案する。 - 特許庁

The arm A supports the lens 3 on one plane, and the upper part of the arm A is provided fixedly; and the arm B supports the lens 3 with two ridges formed in its optical axis direction, and the upper part of the arm B is provided so as to press it in a freely retractable manner.例文帳に追加

アームＡは、レンズ３を１平面で支え、アームＡの上部は固定して設けられ、アームＢは、レンズ３をその光軸方向に形成された２本の稜線で支え、アームＢの上部は退避自在に与圧するように設ける。 - 特許庁

When the reference board 100 is assembled to the main frame 8 in a prescribed state, the CCD is fixedly supported while the imaging face of the CCD is set to a focal planar position perpendicular to the optical axis of the camera so as to enhance the assembling performance of the CCD block 10.例文帳に追加

基準板１００をメインフレーム８に対して所定の状態に組み付ければ、ＣＣＤの撮像面をカメラの光軸に対して垂直な焦点面位置に設定した状態に固定支持でき、ＣＣＤブロック１０の組付性を改善する。 - 特許庁

Therein, a board surface side terminal by power source device disposed on the board surface 1 and a housing side terminal connected with a commercial power source are electrically connected, thereafter, a board surface fixing bolt 14 is screwed and the board surface 1 is fixedly disposed on the housing 2.例文帳に追加

このとき、盤面１に設けられた電源装置毎の盤面側端子と、商用電源と接続された筐体側端子とが電気的に接続された後に、盤面固定用ボルト１４が螺合されて、盤面１が筐体２に固定設置される。 - 特許庁

A down pipe support implement 1 fixedly supports a down pipe 11, which has a cylindrical body 12 and a mounting rib 13 protruded outward from a peripheral surface 12a of the cylindrical body 12 and extended along the cylindrical body 12 in an axial direction thereof, to a wall surface T.例文帳に追加

竪樋支持具１は、筒状体１２と、該筒状体１２の外周面１２ａから外側に突出するとともに該筒状体１２の軸方向へ延在する取付リブ１３とを備える竪樋１１を、壁面Ｔに支持固定している。 - 特許庁

The wireless LAN system 10 operates using a direct spread spectrum system for respective wireless systems of physical layers 14a and 14b, using plural spread code, controlling sending power semi-fixedly, and selecting frequencies and bands according to volumes and kinds of information.例文帳に追加

無線LANシステム10は、物理層14a, 16aのそれぞれにける無線方式に直接スペクトラム拡散方式を用い、拡散符号を複数用い、送信電力を半固定的に制御し、情報の量や種類に応じて周波数や帯域を選択して動作させる。 - 特許庁

A positioning cam 118 and a continuous rotary cam 120 formed with cam faces 123, 121 that extend to a circumferential direction guiding the first and second electric contacts 127, 129 are disposed so as to function fixedly in the shaft direction by rotating around the shaft.例文帳に追加

第一及び第二電気接点１２７，１２９を案内する周方向に延びるカム面１２３，１２１が形成された位置決めカム１１８と連続回転カム１２０を、軸方向に固定的に、且つ、軸回りの回動によって作動するように配設した。 - 特許庁

Ball screws 13, 14 are installed on each corner on a bottom part frame 12 of the feed table 3, and at the time, the ball screw 13 on the left side installed through a joint 15 and the ball screw 14 on the right side is fixedly installed on the bottom part frame 12.例文帳に追加

供給台３の底部フレーム１２には、各角にボールねじ１３、１４が取り付けられており、その際、左側のボールねじ１３はジョイント１５を介して、右側のボールねじ１４は底部フレーム１２に固定して取り付けられている。 - 特許庁

A straightening vane 122 for inhibiting cooling air from a cooling fan 97 from flowing to a crankcase 21 side in a portion corresponding to an air-exhaust port 108, is fixedly disposed on the crankcase 21 side closer than the air-exhaust port 108 and the cooling fan 97.例文帳に追加

冷却ファン９７からの冷却風が排風口１０８に対応する部分でクランクケース２１側に流通するのを阻止する整流板１２２が、排風口１０８および冷却ファン９７よりもクランクケース２１側に固定的に配設される。 - 特許庁

One end of the leaf spring (5) is installed fixedly to the support frame (2), and an extension wall (9) extends from one side of the blocking rod (6) to the other end of the leaf spring (5) for jointing with it, and the other side of the blocking rod (6) is jointed to the support frame (2) rotatably.例文帳に追加

リーフばね（５）の一端は支持枠（２）に固定的に設けられており、阻止棒（６）の一側から、リーフばね（５）の他端に結合させるために一延長壁（９）が延びており、阻止棒（６）の他側は支持枠（２）に回転可能に結合されている。 - 特許庁

This cold insulation container includes the thermally insulated paper-made container body 1 with an upper part opened, the paper-made lid member 40 to be put over the container body 1 for closing the body 1, and a locking means 50 for fixedly engaging the lid member 40 with the container body 1.例文帳に追加

断熱性ある上部開口の紙製の容器本体１と、容器本体１を閉塞して容器本体１に被せる紙製の蓋部材４０と、蓋部材４０を容器本体１に係合固定するロック手段５０とを備える。 - 特許庁

The sealing elements are fixedly connected to sealing element supporting members 8 and 9 at one end, respectively, and the free ends thereof as the other ends are bent so that the tip parts of the free ends face the surface of one of the two members.例文帳に追加

封止エレメントの各々は、その一端が封止エレメント担持部材８、９に固定連結されており、その他端である自由端が折曲げられてその自由端の先端部が前記２つの部材のうちの一方の部材の表面へ向けられている。 - 特許庁

Moreover, in consideration of the formation of a thin film on the surface by the electrode heating, the control of fixedly retaining the effective distance between the circumferential face of the electrode and the surface of the substrate is executed, e.g. by lowering a substrate carrying stand 12 in accordance with the increase of the total film forming time.例文帳に追加

さらに、電極加熱によりその表面に薄膜が形成されることを考慮して、通算成膜時間の増加に応じて基板搬送台１２を下げるなどして電極周面と基板表面との実効距離を一定に保つ制御を行う。 - 特許庁

Both end screw parts 3b, 3b of the U-shaped bolt 3 are inserted into through-holes 4 provided on both sides in the width direction of the chevron shaped implement 2 in a suitable position, to hold the existing purlin 10 and clamped fixedly by nuts 3c, 3c.例文帳に追加

適宜の位置の前記山形状受け具２個所の幅方向両側に設けられた貫孔４に、前記既設母屋１０を抱くようにして前記Ｕ字状ボルト３の両端のネジ部３ｂ，３ｂが挿入されてナット３ｃ，３ｃにて締付け固定されている。 - 特許庁

The ink discharged on a first ink receiving part 13 located at an ink-reception position to run down from the side of a non ink-reception position on the first ink receiving part 13 flows down onto a second ink receiving part 14 fixedly disposed behind the first ink receiving part 13 located at the non ink-reception position.例文帳に追加

インク受位置に位置する第１インク受部１３上に吐出されて第１インク受部１３上の非インク受位置側から流下するインクは、非インク受位置に位置する第１インク受部１３の背後に固定配置された第２インク受部１４上に流下する。 - 特許庁

With a single elastic wire, there are formed an installation base 13 that is fixedly attached to an optical connector adaptor 20, a shield piece supporting part 15, and a flexure part 14 that joins the shield piece supporting part 15 to the installation base 13 in a state erected at a prescribed angle.例文帳に追加

光コネクタアダプタ２０に取り付け固定される取付台座部１３と、遮蔽片指示部１５と、遮蔽片支持部１５を所定の角度で起立させた状態で取付台座部１３に結合する屈曲部１４とを、一本の弾性線材で形成する。 - 特許庁

The reinforcement fixing members 60 comprise first and second engagement parts 61 and 62 engagedly positioned at the left lower corner parts of the first and second net connectors 41 and 43 and elastic fixing parts 63 and 64 positioned at the right upper corner parts and fixedly holding the reinforcements elastically.例文帳に追加

この鉄筋固定部材６０は、第１および第２ネットコネクタ４１，４３の左下のコーナー部に係合して位置する第１および第２係合部６１，６２と、右上のコーナー部に位置して鉄筋を弾性的に固定保持する弾性固定部６３，６４とを含む。 - 特許庁

A suction type cleaner 109 is installed in a vacuum container 103 for generating plasma to perform suction cleaning of the inside of the container 103 while leading inert gas from a gas lead-in pipe 114 into the container 103 so that pressure in the container 103 is fixedly held at almost one pressure.例文帳に追加

プラズマを発生させる真空容器１０３に吸引型の清掃機１０９を設置し、かつ容器内部の圧力をほぼ１気圧一定に保つようにガス導入管１１４から容器に不活性ガスを導入しながら、内部を吸引清掃する。 - 特許庁

The assembly is fixedly arranged in the manner that an optical path from each planar-structured element of the semiconductor array enters the optical fiber face opposite to the oblique mirror- finished face, without entering from this mirror-finished face side, and also in the manner that the assembly is orthogonal to the optical path.例文帳に追加

半導体素子アレイの各面構造半導体素子からの光路が前記の斜め鏡面加工面の対応する光ファイバ面に斜め鏡面加工面でない方から入射し且つアセンブリが前記光路と直角になるように、配置固定する。 - 特許庁

One end of a shell-shaped parts-driving pin 20 is fixedly inserted in a position deviated by a decentered distance e and the other end is engaged with an engaging member 26 to be relatively mutually rotatable in the only rotary direction.例文帳に追加

ウォームホイール１７の端面には中心軸１８から偏心距離ｅだけずれた位置に殻状部品駆動用ピン２０の一端が差し込まれ固定され、他端が係合部材２６に回転方向にのみ互いに相対運動可能なように係合している。 - 特許庁

Devices of which the IP addresses over a network are fixedly assigned and registered by users and devices of which the IP addresses over the network are dynamically assigned by a DHCP server and of which the MAC addresses are registered correspondingly to the IC addresses after communication are managed distinctively from each other.例文帳に追加

ネットワーク上の装置のＩＰアドレスを、ユーザが固定的に割り当てて登録する装置と、ＤＨＣＰサーバが動的に割り当て、通信後、当該装置のＭＡＣアドレスと当該ＩＰアドレスとを対応付けて登録する装置とに区分して管理する。 - 特許庁