「float through」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Inside the water receiver 9, upper and lower float stoppers 31, 33 can be integrally elevated through a vertical space along a guide body 29 vertically extended between an upper frame 27 at the upper part and a bottom face 17 of the water receiver 9.例文帳に追加

受水器９内には、上部の上部フレーム２７と受水器９の底面１７との間に上下方向に延伸したガイド体２９に沿って上部、下部フロートストッパ３１，３３が上下に間隔を介して一体的に昇降自在である。 - 特許庁

In addition, the sleeve 2 is inserted into the sleeve insertion hole 11 formed in the lower side center of the lower portion of the float main body 1, and a flexible lightweight cap 6 is threadedly integrated with the sleeve 2 through a female screw on the inside of the sleeve 2.例文帳に追加

又，浮子本体１の下部体下面を中心に穿孔されるスリーブ挿入孔１１に，スリーブ体２を挿入，このスリーブ体２内側の雌ネジ部２１を介して，螺合一体化する軟質軽量キャップ６構成した。 - 特許庁

The body 1 integrally has a plurality of ribs 9 protruding inward on a valve chamber 3 inner wall, and a float receiver 10 with a bottomed substantially cylindrical shape, provided with a through hole 11 communicating an inner side with an outer side, is arranged in an inner side of the ribs 9.例文帳に追加

本体１は弁室３内壁に内側に突出した複数のリブ９を一体に有し、リブ９の内側に有底のほぼ円筒形状で底部に内外を連通する通孔１１を設けたフロート受け１０を配置する。 - 特許庁

The valve body 1 integrally has a plurality of ribs 9 protruded inside an inner wall of the valve chamber 3, and inside the ribs 9, a float receiver 10 is fixed having a through-hole 11 which is has a bottom, has a substantially cylindrical shape, and a small opening area at the bottom.例文帳に追加

本体１は弁室３内壁に内側に突出した複数のリブ９を一体に有し、リブ９の内側に有底のほぼ円筒形状で底部に小さな開口面積の通孔１１を有するフロート受け１０を固定する。 - 特許庁

When the liquid flows through the valve housing 34, the float member 70 is floated from the valve seta 64 and when the gas exists in the container 36, it is engaged with the valve seat 64 to prevent the gas from flowing into the closed part 18.例文帳に追加

フロート部材７０は、液体が弁ハウジング３４を通って流れるとき、弁座６４から浮上し、気体が容器３６内に存在するとき、弁座６４に係合して、気体が密閉部１８に流入するのを防止する。 - 特許庁

The main body 1 integrally has a plurality of ribs 9 sticking inside on an inner wall of the valve chamber 3, and fixes, inside the ribs 9, a float support 10 with a bottom having an approximately cylindrical through-hole 11 connecting the inside and outside at its bottom section.例文帳に追加

本体１は弁室３内壁に内側に突出した複数のリブ９を一体に有し、リブ９の内側に有底のほぼ円筒形状で底部に内外を連通する通孔１１を設けたフロート受け１０を固定する。 - 特許庁

The air fed from the air feed source is fed from the duct 5 to the space 1a of the base 1 through the opening 7 and jetted upward from the holes of the guide plate 2 to float the sheet S from the upper face of the guide plate 2.例文帳に追加

エアの供給源から送られたエアを、ダクト５から開口部７を通してベース１のスペース１ａ内に供給し、ガイド板２の穴６にから上方へ噴出させ、シートＳをガイド板２の上面から浮き上がらせる。 - 特許庁

This ground leveler for a seedling planting machine has such a construction as to be characterized by being provided with a spiral 3 for earthing up sideways through undergoing rotation interlockingly with a seedling planting unit 1 in front of a sliding float 2 mounted on the seedling planting unit 1.例文帳に追加

苗植装置１に装着して滑走するフロート２の前側に、この苗植装置１側から連動回転されて横側へ土寄せする土寄螺旋３を設けたことを特徴とする苗植機の整地装置の構成。 - 特許庁

This damping force variator 1, which applies a magnetic field to a magnetic fluid 6 flowing through an orifice 9 to vary the magnitude of damping force, has a float 13 that moves inside the orifice 9 when the magnetic fluid 6 flows.例文帳に追加

オリフィス９を流動する磁性流体６に磁場を印加して減衰力の大きさを変化させる減衰力可変装置１において、磁性流体６の流動に伴ってオリフィス９内を移動するフロート１３を有する。 - 特許庁

The digestion liquid discharge mechanism for the methane fermentation which is provided with a digestion liquid discharge pipe 2 in the lower part of the methane fermenter, is rotationally movably installed with a digestion liquid discharge pipe 4 through a swivel joint 3 in the digestion liquid discharge section, is provided with a float 5 at the digestion liquid discharge pipe 4, and is provided with a wire mechanism for lowering the float is proposed.例文帳に追加

これを解決するために、本発明では、メタン発酵槽１の下部に消化液排出部２を設けると共に、この消化液排出部にスイベルジョイント３を介して消化液排出管４を回動可能に設置し、この消化液排出管にフロート５を設けると共に、下降させるためのワイヤ機構を設けたメタン発酵槽における消化液排出機構を提案する。 - 特許庁

A positioning projection 35 engaged with the protrusion 44 is integrally formed on the body base part, and pierces through a through-hole 30a provided on a circuit board 30 arranged in space put between the body base part and the operation member 4, and is equipped with a pressing pawl 35a for preventing the float of the circuit board 30.例文帳に追加

本体基部には前記凸部４４と係合する位置決め突起３５が一体に形成され、位置決め突起３５は前記本体基部と前記操作部材４に挟まれた空間に配置された回路基板３０に設けられた貫通穴３０ａを貫通し、回路基板３０の浮き防止の為の押え爪３５ａを備えている。 - 特許庁

A gutter-like body 12 of the float plate glass manufacturing device 10 can lead a part of molten tin 16 flowing from an outlet 32 of a lateral flow passage 34 of the gutter-like body 12 to a bathtub edge part 14A to a bathtub center part 14B through a vertical flow passage 30 and a through hole 36.例文帳に追加

フロート板ガラス製造装置１０の樋状体１２によれば、樋１２の水平流路３４の出口３２から浴槽縁部１４Ａに流出した溶融錫１６のうちの一部の溶融錫１６を、循環用流路３０及び貫通孔３６を介して浴槽中央側部１４Ｂに導くことができる。 - 特許庁

The first fuel cutoff valve 50 comprises a first flat float 57, and is closed at a first fuel level FL1 as a high fuel level through the small flow passage area of a first communication hole 55a allowing the fuel to flow from and into a first valve chamber 52S.例文帳に追加

第１燃料遮断弁５０は、扁平の第１フロート５７を有し、第１弁室５２Ｓに燃料を出入りさせる第１連通孔５５ａを小さい流路面積として、高い燃料液位である第１燃料液位ＦＬ１で閉じる。 - 特許庁

A main fuel tank 1 and a sub fuel tank 2 are disposed to a vehicle, the fuel in the sub tank 2 is supplied to the float chamber 3a as a fuel reservoir of the carburetor through a fuel supply pipe 7 by the fuel pump 6.例文帳に追加

車両にはメイン燃料タンク１とサブ燃料タンク２が配設されており、サブ燃料タンク１内の燃料が燃料ポンプ６により燃料供給管７を介してキャブレタ３の燃料溜まりであるフロート室３aに供給される。 - 特許庁

The piston is made to float, with respect to the cylinder and frame and has a part suitable for acting on the tail plug through an impact action, in order to raise the hammer of the small arms at shooting on the outside of the cylinder.例文帳に追加

前記ピストンは、前記シリンダーとフレームに対して浮動するようになっており、前記シリンダーの外部にあって発射の際に小火器の撃鉄をふたたび起すために衝撃作用によって前記尾栓に作用するのに適する部分を有する。 - 特許庁

The main body 1 has a plurality of ribs 9 protruding on an inner side integrally on an inner wall of the valve chamber 3, and a float receiver 10 which has a bottom, a substantially cylindrical shape, and a through hole 13 having a large opening area in a bottom part is fixed to the inner side of the rib 9.例文帳に追加

本体１は弁室３内壁に内側に突出した複数のリブ９を一体に有し、リブ９の内側に有底のほぼ円筒形状で底部に大きな開口面積の通孔１３を有するフロート受け１０を固定する。 - 特許庁

The body 1 integrally includes a plurality of ribs 9 protruding inside at an inner wall of the valve chamber 3, and a float receiver 10 having a substantially bottomed cylinder shape and having a through-hole 11 with a small opening area at a bottom part is fixed to the inner side of the ribs 9.例文帳に追加

本体１は弁室３内壁に内側に突出した複数のリブ９を一体に有し、リブ９の内側に有底のほぼ円筒形状で底部に小さな開口面積の通孔１１を有するフロート受け１０を固定する。 - 特許庁

This topping attaching device 4 has a topping floating device 5 of flying up topping materials 1 and 1 in air to float, and a food carrier machine 6 of passing stick confectionery 2 having a surface with adhesive property through the floating topping materials 1 and 1.例文帳に追加

トッピング付着装置４は、トッピング材１、１を空気で舞い上がらせて浮遊させるトッピング浮遊装置５と、トッピング材１、１が浮遊する中を、付着性を有する表面を備えたスティック菓子２を通す食品搬送機６とを備える。 - 特許庁

Electric charge is prevented from escaping by generating electric charge of polarity opposite to that of the toner through friction electrification by making the printing paper transporting member in contact with the toner- transferred printing paper float off the ground and by coating the transporting member.例文帳に追加

トナー転写後の印刷用紙が接する印刷用紙搬送部材をアースから浮かせたり、印刷用紙搬送部材に被膜を施し、摩擦帯電により印刷用紙にトナーと逆極性の電荷を発生させ、電荷を逃がさないようにする。 - 特許庁

The main body 1 includes a plurality of ribs 9 projecting inward as one unit on an inner wall of the valve chamber 3, and a float receiver 10 of a bottomed roughly cylindrical shape provided with a through-hole 11 keeping communication between an inside and outside at a bottom part is arranged inside of the ribs 9.例文帳に追加

本体１は弁室３内壁に内側に突出した複数のリブ９を一体に有し、リブ９の内側に有底のほぼ円筒形状で底部に内外を連通する通孔１１を設けたフロート受け１０を配置する。 - 特許庁

A float 15 which opens and closes the first valve port 7 while the second valve seat 10 increases the area of passage through the first valve port 7 from the outlet 6, and which opens and closes the second valve port 9 while the second valve seat 10 reduces the area of passage, is positioned within the valve chest 3.例文帳に追加

第２弁座１０が出口６側から第１弁孔７の通過面積を大きくした状態で第１弁孔７を開閉し、通過面積を絞った状態で第２弁孔９を開閉するフロート１５を弁室３内に配置する。 - 特許庁

A float ring 15 obtained by forming a lubricant reservoir part (through-hole) 16 is rotatably mounted on a space 13 between a Ft side ball array 9 and a Rr side ball array 10, formed between an outer ring 1 and rotary shaft 4.例文帳に追加

潤滑剤溜り部（貫通穴）１６を形成して構成されているフロートリング１５を、外輪１と回転軸４との間に形成されたＦｔ側玉列９とＲｒ側玉列１０との間の空間部１３にて回動可能に配設した。 - 特許庁

The maintenance control part 21 make the control part 20 instruct an ink suction fan 19 to be actuated to suck the ink droplet 27 in flight (under float and suspension) in the ink suction fan 19 concerned through the air stream path 26 and collect it into a collected ink reservoir 42.例文帳に追加

メンテナンス制御部２１は、インク吸引ファン１９の駆動を制御部２０に指示させ、当該インク吸引ファン１９に飛翔中（浮遊中）のインク滴２７を、空気流路２６を介して吸引させ、回収インク溜め４２に回収させる。 - 特許庁

This isolated aquarium comprises a transparent container unit 1 having the opened top, suitable small holes 11 passing through the interior and the exterior of the container unit 1 and bored at suitable sites thereof and a float part 2 for floating the container unit 1 and an anchor part 3 for locating the container unit 1 at the prescribed water surface additionally installed therein.例文帳に追加

上部開口の透明容器体１で、適宜箇所に容器体内外を貫通する適宜な小孔１１を穿設し、容器体を浮遊させるフロート部２及び容器体を所定の水面に位置させるアンカー部３を付設してなる。 - 特許庁

The rotary blade 3 comprises a blade part 3a provided with a float 3d and a ring 3b having inside diameter larger than the cross-sectional diameter of the rotary shaft 5 coupled with the blade part 3a through a coupler 3c wherein the rotary shaft 5 penetrates through the ring 3b such that the rotary blade 3 can move along the longitudinal direction of the rotary shaft 5.例文帳に追加

この回転羽根３は、浮体３ｄを備えた羽根部３ａが連結体３ｃを介して、回転軸５の断面直径よりも内径の大きいリング３ｂに設置された構成であり、回転羽根３が回転軸５の長手方向に沿って上下移動自在となるよう、同リング３ｂ内を回転軸５が貫通するように配置されている。 - 特許庁

In this fuel tank, an upper space of a tank body 11 is connected to the canister 38 through a float valve 20 and a charge passage 37, an upper space of the filler pipe 12 is connected to the charge passage 37 through the breather pipe 21, and the breather pipe 21 is provided with an overflow valve 14 closing by buoyancy from the fuel and a roll over valve 15 closing by gravitation.例文帳に追加

タンク本体１１の上部空間をフロートバルブ２０およびチャージ通路３７を介してキャニスタ３８に接続し、フィラーパイプ１２の上部空間をブリーザパイプ２１を介してチャージ通路３７に接続し、かつブリーザパイプ２１に、燃料による浮力で閉弁するオーバーフローバルブ１４と、重力で閉弁するロールオーバーバルブ１５とを設ける。 - 特許庁

The push rod 3 of a float 1 having a self-weight heavier than the initial load of the closely wound coil 24 and receiving buoyancy greater than the self-weight is inserted from a filtration water tank 21 side into the closely wound coil 24 located on a sewage tank 20 side through the communicating hole 23 of a partition wall 22.例文帳に追加

密巻きコイル２４の初期荷重よりも重い自重を持ち、かつ自重よりも大きい浮力を持つ浮き１の、押し棒３を濾過水槽２１側から隔壁２２の連通孔２３を通して汚水槽２０側にある密巻きコイル２４内に挿通する。 - 特許庁

This electromagnetic wave shielding adhesive film is formed, by heating or pressurizing to float a plastic film, having an adhesive agent layer with a conductive metal and drawing a geometric figure made of a conductive metal through microlithography, so that its opening ratio becomes 50% or larger.例文帳に追加

加熱または加圧により流動する接着剤層を有する導電性金属付きプラスチックフィルムをマイクロリソグラフ法により導電性金属で描かれた幾何学図形を有し、その開口率が５０％以上となるようにした電磁波シールド性接着フィルム。 - 特許庁

This valve device includes a float body 2 vertically movably stored in a case 1 the upper side of which is provided with a sealing member 22d, and which is elevated by fuel flowing into the case 1 through an inflow part so that the sealing member 22d is seated on a vent valve port 10.例文帳に追加

ケース１内に上下動可能に納められると共に、上部にシール部材２２ｄを備え、流入部を通じてケース１内に流入される燃料によって上昇して通気弁口１０にこのシール部材２２ｄを着座させるフロート体２を備えている。 - 特許庁

The body 1 integrally has a plurality of ribs 9 projecting inward on the inner wall of the valve chest 3, and a bottomed float receiver 10, which is formed in almost cylindrical shape and has a through hole 11 with a small opening area at the bottom thereof for communication between the inside and the outside, is arranged inside the rib 9.例文帳に追加

本体１は弁室３内壁に内側に突出した複数のリブ９を一体に有し、リブ９の内側に有底のほぼ円筒形状で底部に内外を連通する小さな開口面積の通孔１１を設けたフロート受け１０を配置する。 - 特許庁

The body 1 integrally has a plurality of ribs 9 projecting inward on the inner wall of the valve chest 3, and a bottomed float receiver 10, which is formed in almost cylindrical shape and has a through hole 13 with a large opening area for communication with the inside and the outside, is arranged inside the rib 9.例文帳に追加

本体１は弁室３内壁に内側に突出した複数のリブ９を一体に有し、リブ９の内側に有底のほぼ円筒形状で底部に内外を連通する大きな開口面積の通孔１３を設けたフロート受け１０を配置する。 - 特許庁

This apparatus for controlling pitching is characterized by carrying out the swing steering of the rear part of a rice transplanting device 5 while turning to the upper side against a lift link 2 in the rice transplanter in which the rice transplanting device 5 having a float is connected to the rear side of the body 1 through the lift link 2.例文帳に追加

車体１の後部にリフトリンク２を介してフロートを有した苗植装置５を連結する苗植機において、このリフトリンク２に対して苗植装置５後部を上側へ回動させて旋回操向することを特徴とするピッチング制御装置の構成。 - 特許庁

The body 1 has a plurality of ribs 9 integrated with an inner wall of the valve chest 3 and protruded inside, and a float support 10 is arranged inside the ribs 9 where a bottomed and approximately cylindrical through-hole 13 having a large opening area is provided for communicating an inside with an outside thereof.例文帳に追加

本体１は弁室３内壁に内側に突出した複数のリブ９を一体に有し、リブ９の内側に有底のほぼ円筒形状で底部に内外を連通する大きな開口面積の通孔１３を設けたフロート受け１０を配置する。 - 特許庁

The connection passage comprises a first connection passage 32b and a second connection passage 58 connected to the first connection passage 32b, having a passage area smaller than that of the first connection passage 32b, and passed through a valve element vent hole 57a and a float upper chamber 55S.例文帳に追加

接続通路は、第１の接続通路３２ｂと、第１の接続通路３２ｂに接続され該第１の接続通路３２ｂより通路面積が小さくかつ弁体通気孔５７ａおよびフロート上室５５Ｓを経路とする第２の接続通路５８とを有している。 - 特許庁

Compressed air is fed to an air bearing 12 incorporated in a supporter from a floating mechanism through an introducing mechanism to interpose compressed air between a receiving surface 13 and the inputted ball to float the inputted ball 1 from the surface 13 of the supporter 11.例文帳に追加

浮上機構１７から導入機構１８を介して支持体１１が内蔵するエアベアリング１２に、圧縮空気を供給して、受け面１３と入力ボールの間に圧縮空気を介在させ、入力ボール１を支持体１１の受け面１３から浮上させる。 - 特許庁

The main body 1 has a plurality of ribs 9 protruding on an inner side on an inner wall of the valve chamber 3 integrally, and float receiver 10 which has substantially bottomed cylindrical shape and has a through hole 11 having a small opening area in a bottom part is fixed on an inner side of the rib 9 by a snap ring.例文帳に追加

本体１は弁室３内壁に内側に突出した複数のリブ９を一体に有し、リブ９の内側に有底のほぼ円筒形状で底部に小さな開口面積の通孔１１を有するフロート受け１０をスナップリングで固定する。 - 特許庁

The connecting rod 9 having notch parts 17a,b in two places, flat stopper plates 14a, b having an engagement parts 20, and a foam resin float 10 having a through hole 15 in its center part and a recessed part 16 on its upper surface are used.例文帳に追加

２箇所に切り欠き部１７ａ，ｂが設けられている接続棒９と、平板状をしており、係合部２０を有する止め板１４ａ，ｂと、中央部分には貫通穴１５と上面には凹部１６が設けられている発泡樹脂製のフロート１０を用いる。 - 特許庁

Consequently, the float 4 can be operated stably; and when an oil discharge amount is large or viscosity is high, oil flows through the bypass tube 8, having a larger diameter of an outlet hole, and the stroke length can be kept fixed, regardless of the discharge amount.例文帳に追加

従って、安定してフロート４を動作させると共に、油の吐出量が多い場合若しくは粘度が高い場合など、出口の穴径が大きい方のバイパス管８に油が流れるため、如何なる吐出量であってもストローク長を一定に保つことができる。 - 特許庁

The main body 1 integrally has a plurality of rids 9 protruded to an inner side in an inner wall of the valve chamber 3, and a bottomed float receiver 10 almost in cylindrical shape having a through hole 11 of small opening area in a bottom part is fixed by a snap ring in an inner side of the rib 9.例文帳に追加

本体１は弁室３内壁に内側に突出した複数のリブ９を一体に有し、リブ９の内側に有底のほぼ円筒形状で底部に小さな開口面積の通孔１１を有するフロート受け１０をスナップリングで固定する。 - 特許庁

The ball tap device includes: two electrodes 28 and 30 which are arranged with a space in a surface of float 20 of ball tap 14; and an abnormality detector 32 which detects an abnormality of the ball tap 14 by a continuity condition of the two electrodes 28 and 30 through water within a water bessel 12.例文帳に追加

ボールタップ装置は、ボールタップ１４のフロート２０の表面に間隔をあけて設けられた２つの電極２８，３０と、水槽１２内の水を介した２つの電極２８，３０の導通状態によりボールタップ１４の異常を検出する異常検出部３２とを有する。 - 特許庁

An LED 12 for emitting light is installed at the tip of a fishing float 10, and cylindrical copper-made anodes 18a, 18b and cylindrical magnesium alloy-made cathodes 20a, 20b are arranged through cotton-fiber water-absorptive gauze 22a, 22b around the core material 16 holding the LED 12.例文帳に追加

釣り用浮き１０の先端には発光用ＬＥＤ１２が取りつけられ、ＬＥＤ１２を保持する芯材１６の周囲に、円筒状の銅製陽電極１８ａ、１８ｂと円筒状のマグネシウム合金製陰電極２０ａ、２０ｂとが、綿繊維製吸水性ガーゼ２２ａ、２２ｂを介して配置される。 - 特許庁

When air is supplied through a one-way valve 24 attached to an intake port 23 placed side by side with the water supply and drainage hole, water in the float is introduced from a communicating part 20 at the bottom end of the hollow pipe into the pipe by rise in internal pressure and discharged from the water supply and drainage hole to carry out a buoyancy adjustment.例文帳に追加

給排水口に併設する給気口２３に設けた一方向バルブ２４を介して給気されると、その内圧上昇によりフロート内の水が中空パイプ下端の連通部２０からパイプ内へと入り給排水口から排出されて、浮力調整が行われる。 - 特許庁

Unless a magneto-optical element 36 detects a magnetic field by a magnet 72 of a float 70, the P-polarized light incident on the sensor part 30 becomes the reflected return light in the same polarized state, which is transmitted through the polarizing beam splitter 16 and is not incident on a light receiving element 14 at all.例文帳に追加

磁気光学素子３６がフロート７０の磁石７２の磁界を検出していないとき、センサ部３０に入射されたＰ偏光は、同じ偏光状態で反射戻り光となって偏光ビームスプリッタ１６を透過するため、受光素子１４には反射戻り光が一切入射されない。 - 特許庁

The granular weights are prevented from being dropped out by providing a cylindrical case which forms a part of the main body of a float and has space for holding a plurality of the granular weights and a divider having a through hole to become the doorway of the granular weights at one end or at the middle of the case.例文帳に追加

ウキ本体の一部を形成し、粒状錘を複数個収納できる空間を有する円筒形のケースと、前記ケースの一端もしくは中間に前記粒状錘の出入り口となる貫通孔を有する仕切りを設けることにより、粒状錘のこぼれ出しを防止する。 - 特許庁

In a non-punch through-trench IGBT device with extremely low voltage drop quantity V_CEON, an n^- non-epitaxial float zone 126 constituting a part of a buffer area is formed in a single crystal silicon wafer 125 and an additional depletion stop layer 30 to be an n^+ buffer layer is formed on the surface of its bottom.例文帳に追加

極めて低い電圧低下量Ｖ_CEONの非パンチスルートレンチＩＧＢＴデバイスにおいて、単結晶シリコンウエハ１２５中に、バッファー領域の一部を構成するＮ^−非エピタキシャルフロートゾーン１２６とその底部表面にＮ^＋バッファー層である追加の空乏ストップ層３０を設ける。 - 特許庁