「flow-path」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a drainage appliance capable of preventing the continuation of a back-flow state for a long time when the back-flow state where the drain flows back from a drainage path to a storing portion side, occurs.例文帳に追加

ドレンが排水路から貯留部側に逆流している逆流状態が発生したときに、このような逆流状態が長く続くことを回避することが可能となる排水装置を提供する。 - 特許庁

A flow direction of a liquid phase refrigerant within the liquid phase refrigerant flowing pipe 21 is set to be the same as a flow direction of a refrigerant within the condensation heat exchange pipe constituting the refrigerant condensation path P2 on the lower side.例文帳に追加

液相冷媒流通管21内での液相冷媒の流れ方向を、下側の冷媒凝縮パスP2を構成する凝縮用熱交換管内の冷媒の流れ方向と同方向とする。 - 特許庁

The circuit serves to reduce a required purge flow rate within the HPP circuit so that the amount of compressor discharge air can be returned to a main flow path, thereby improving turbine performance.例文帳に追加

本回路は、ＨＰＰ回路内での所要パージ流量を減少させて、圧縮機吐出空気の量を主流路に戻し、それによってタービン性能を向上させることができるようにする働きをする。 - 特許庁

Flow maintainability can be kept by temporarily disabling one or plural exchange modules to transmit data units through the backplane for the flow under receiving a path transition.例文帳に追加

フロー保全性は、パス遷移を受けているフローのために一時的に１つまたは複数の交換モジュールがバックプレーンを介してデータユニットを送信することを不能にすることにより維持することができる。 - 特許庁

This totally closed motor is provided with an air ventilating path for guiding external air flow from an external fan through a hermetically sealed housing and then exhausting this fir flow from the housing after it is used for cooling a stator iron core.例文帳に追加

外扇ファンからの外気流を密閉ハウジングを通して機内に導入し、固定子鉄心を貫流冷却させて再びハウジングを通して機外に排出する通風路を備えた全閉モータ。 - 特許庁

In the third mode, the refrigerant entering from the expansion valve 7 is made to flow into the second outdoor heat exchanging section 46b and the refrigerant entering from the bypass path 61 is made to flow into the first outdoor heat exchanging section 46a.例文帳に追加

第３形態とは、膨張弁７から入った冷媒を第２室外熱交換部４６ｂに流し、且つバイパス路６１から入った冷媒を第１室外熱交換部４６ａに流す形態である。 - 特許庁

Inside the flow path member 12 of the plasma device 10, electrodes 21, 22, 23, 31, 32, 33, 41, 42, 43, 44, 45 and 46 formed in a net shape are installed parallelly along the flow direction of an exhaust gas.例文帳に追加

プラズマ装置１０の流路部材１２内に、網状に形成された電極２１、２２、２３、３１、３２、３３、４１、４２、４３、４４、４５、４６が排気ガスの流れ方向に沿って平行に設置されている。 - 特許庁

The airbag device 10 is equipped with a first bag 11 and a second bag 12 for protecting an occupant by deploying, and a flow-in path 13 which makes gas generated by an inflator 2 flow in the bags 11, 12.例文帳に追加

エアバッグ装置１０は、展開して乗員を保護する第１バッグ１１及び第２バッグ１２と、インフレータ２が発生するガスをバッグ１１，１２内に流入させる流入路１３とを備えている。 - 特許庁

In the second mode, the refrigerant entering from the expansion valve 7 is made to flow into the first outdoor heat exchanging section 46a and the refrigerant entering from a bypass path 61 is made to flow into the second outdoor heat exchanging section 46b.例文帳に追加

第２形態とは、膨張弁７から入った冷媒を第１室外熱交換部４６ａに流し、且つバイパス路６１から入った冷媒を第２室外熱交換部４６ｂに流す形態である。 - 特許庁

To provide a three-dimensional sheath flow forming structure which can be produced easily by an extremely simple method and in which a sample solution can be collected in the central part of a flow path only by pouring a sheath liquid thereinto.例文帳に追加

極めて簡便で方法で容易に作製することが可能であり、シース液を流し込むだけで試料溶液の流路中央部への集束が可能となるシースフロー形成構造を提供すること。 - 特許庁

Pressure is applied by an auto frettage and residual compressive stress is applied to at least a range A including the rim 59 of the connecting port 56 of which the pressure resistance needs to be increased and the neighboring part out of the porous wall of the cylinder hole 2 and a flow path wall of the fuel flow path 13.例文帳に追加

シリンダ孔２の孔壁、および燃料流路１３の流路壁の内、少なくとも、耐圧性を高める必要がある接続口５６の口縁５９およびその近傍部分を含む範囲Ａに、オートフレッテージにより圧力が印加されて残留圧縮応力が付与されている。 - 特許庁

When the drill head 7 is pushed to a perforation site and the perforation is operated, the valve member 13 is pressed to communicate the first cooling medium flow path 23 with the second cooling medium flow path 25 and the cooling medium is fed into the perforation from the apex end of the drill head 7.例文帳に追加

ドリルヘッド７が穿孔部位に押圧されて穿孔動作を行う際に弁部材１３が押圧されて第１の冷却媒体流路２３と第２の冷却媒体流路２５とを連通状態とし、ドリルヘッド７の先端から冷却媒体を穿孔内に供給する。 - 特許庁

To provide a front fork having a spring leg including a suspension spring constituted of springs without a damper, for securing smooth compression strokes with uniform flow path resistance to oil in an oil reservoir chamber, while avoiding impact based on a sudden change in the flow path resistance.例文帳に追加

ダンパを内蔵せず、ばねからなる懸架スプリングを内蔵するスプリング脚を有してなるフロントフォークにおいて、油溜室の油に及ぶ流路抵抗を可及的に一様にし、流路抵抗の急変に基づく衝撃を回避したスムースな圧縮ストロークを確保すること。 - 特許庁

To provide a fuel gas humidifying device for a fuel cell bipolar plate installed in the middle stage of a fuel cell positive electrode side gas flow path, improving performance of the fuel cell by overcoming lack of humidity contained in the fuel gas at the middle and latter stage of the fuel gas flow path.例文帳に追加

燃料電池陽極側燃料ガス流路の中段流路に設置され、燃料ガス流路中段・後段における燃料ガスの含湿量不足という現象を克服して、燃料電池の性能を向上させる燃料電池バイポーラ板の燃料ガス加湿装置を提供する。 - 特許庁

In the filter membrane element having a flow path material arranged on both surfaces of a support plate and having a fluid separation membrane for removing impurities in liquid above the flow path material, the fluid separation membrane of the filter membrane element has separation- functional layers on both surfaces of a cloth-like support body.例文帳に追加

支持板の両面に流路材を配し、該流路材の上に液体中の不純物を除去する流体分離膜を配したろ過膜エレメントにおいて、該流体分離膜が布状の支持体の両面に分離機能層を有するものであることを特徴とするろ過膜エレメント。 - 特許庁

Alternatively, a flow path for passing fluid for cooling is provided between the outside ring-shape member 20 and the inside ring-shape member 21 and the liquid fuel injection nozzle is cooled by supplying the flow path with air, humidified air or water at the time of stopping supplying the liquid fuel.例文帳に追加

あるいは、前記外側環状部材２０と前記内側環状部材２１の間に、冷却用流体を通過させる流路を設け、液体燃料の供給停止の際に、前記流路に空気，加湿空気あるいは水を供給して液体燃料噴射ノズルを冷却する。 - 特許庁

The ejection period when the liquid droplet is ejected from the ejection port 9 includes: a first stage to apply the voltage to expand the volume of the second flow path 11 to the piezoelectric element 13; and a second stage to apply the voltage to shrink the volume of the second flow path 11 to the piezoelectric element 13.例文帳に追加

吐出口９から液滴を吐出する吐出期間は、第二の流路１１の容積を膨張させる電圧を圧電素子１３に印加する第一の段階と、第二の流路１１の容積を収縮させる電圧を圧電素子１３に印加する第二の段階と、を含む。 - 特許庁

The dust box 2 has an air-suction flow path 23 for sucking air between the interior wall of the dust box 2 and the bag body 5 at that time, and the air-suction flow path 23 is constituted so as to be connected to the negative pressure source 6 when the dust box 2 is fitted to the car.例文帳に追加

上記ダストボックス２は，その内壁と上記袋体５との間の空気を吸引するための空気吸引流路２３を有しており，該空気吸引流路２３は上記ダストボックス２を上記車両１０に装着した際に上記負圧源６と連結されるよう構成してある。 - 特許庁

In the method of manufacturing a glass body by heating and gasifying the solid raw material and supplying and oxidizing the resultant gasified raw material, a carrier gas flow path is provided in a gap of the raw material and the carrier gas is passed through the flow path for supply.例文帳に追加

固相の原料を加熱蒸発ガス化して供給し、得られたガス化原料を酸化反応させてガラス体を製造する方法において、キャリアガス流路を原料の間隙に設け、キャリアガスをそこを通過させて供給することを特徴とするガラス体の製造方法。 - 特許庁

Ends 36b, 36c of an oxidizing agent gas flow path groove 36a, constituting the oxidizing agent gas flow path 36, are protruded outward from the ends of the electrode catalyst layers 26a, 26b of the electrolytic membrane/electrode structure 12 and are communicated with an inlet buffer portion 38a and an outlet buffer portion 38b.例文帳に追加

酸化剤ガス流路３６を構成する酸化剤ガス流路溝３６ａの端部３６ｂ、３６ｃは、電解質膜・電極構造体１２の電極触媒層２６ａ、２６ｂの端部よりも外方に突出して入口バッファ部３８ａ及び出口バッファ部３８ｂに連通する。 - 特許庁

The tubular ceramic heater is provided with a tubular ceramic base body equipped with a flow path for liquid and linear resistive heating elements buried nearly equally around the flow path, and can be used as a piping capable of temperature adjustment with high corrosion resistance.例文帳に追加

流体の流路を備えた管状のセラミックス基体と、管状のセラミックス基体内部に、流路周囲に略均等に埋設配置された線状の抵抗発熱体とを有する管状セラミックスヒータであり、耐腐食性が高く、温度調整可能な配管として使用できる。 - 特許庁

A back side wall part 44 of the inclined flow path 25 is integrally formed with a back case 4, while the adjacent switch 42 is embedded in the back side wall part 44 and placed so that the detection surface 42a is on the same surface as the back flow path formation surface 44a of the back side wall part 44.例文帳に追加

斜め流路２５の後方側壁部４４は後方ケース４に一体形成され、近接スイッチ４２は、後方側壁部４４に埋設されるとともに、検出面４２ａが後方側壁部４４の後方流路形成面４４ａと面一状になるように配置されている。 - 特許庁

Under the base part 3a of the fitting part 3, a groove-like outer air supply flow path 92 which flexes a plurality of times, is formed with one end of the flow path 92 connected with an open air supply aperture 91 and the other end connected with an open air intake port 93 opened on the upper surface of the base part 3a.例文帳に追加

装着部３のベース部３ａの下側には、複数回屈曲した溝状の外気供給流路９２が形成され、その一端は外気供給口９１に接続され、他端はベース部３ａの上面に開口した外気取入口９３に接続されている。 - 特許庁

An electric field is applied between both electrodes of a flow path unit 9 and a common electrode 134 so that the flow path unit 9 becomes a high-potential electrode of potential+5V and the common electrode 134 becomes a low-potential electrode of potential 0V (S3), after measuring the resistance value between the both electrodes, the voltage between the both electrodes is released (S4).例文帳に追加

流路ユニット９が電位＋５Ｖの高電位電極となり、共通電極１３４が電位０Ｖの低電位電極となるように、両電極間に電界を印加し（Ｓ３）、両電極間の抵抗値を測定した後、両電極間の電圧を解除する（Ｓ４）。 - 特許庁

In the rotor 10, a through-hole 13 that passes near a magnet through hole 8 and that is a fluid flow path in a direction of a rotor axis, and the fluid flow path 11 that is connected with an outside of an outer circumference of a magnetic steel sheet 3 are formed on at least one surface of stacked surfaces of the stacked magnetic steel sheet 3.例文帳に追加

回転子１０には、積層される電磁鋼板３の少なくとも１枚の積層面に、磁石挿通孔８の近傍を通り、回転子軸方向の流体流路となる貫通孔１３と電磁鋼板３の外周外側とを繋ぐ流体流路１１を形成している。 - 特許庁

A flow path R which is connected to two discharge parts 37, 38 at both ends on a radial outside of the impeller 31, is provided in the pump chamber S1, and formed so as to increase flow path cross sectional area toward one of two discharge parts 37, 38.例文帳に追加

上記ポンプ室Ｓ１内には、上記インペラ３１の径方向外方に、上記２つの吐出部３７，３８に両端で繋がる流路Ｒが形成されていて、この流路Ｒは、上記２つの吐出部３７，３８の一方に向かうにつれて流路断面積が大きくなるように形成されている。 - 特許庁

The ball dispensing device 1 includes the ball sending unit 4 rotatably driven by a driving source and provided with a helical projection 42 on the outer periphery of a shaft 41, and a lower flow path 32 of a ball supply flow path 3 through which a game ball sent from the ball sending unit 4 flows down.例文帳に追加

球払出装置１は、駆動源によって回転駆動され、軸部４１の外周に螺旋状突起４２を設けてなる球送り部４と、球送り部４によって送り出される遊技球が流下する球供給流路３の下方流路部３２とを備えている。 - 特許庁

The head 1 includes: a filter unit 2 connected with a main tank or the like and provided with a filter 2f in an inner flow path space; a reservoir unit 3 having a reservoir 33x storing ink; and a flow path unit 4 into which the ink is fed from the reservoir unit 3 and on the undersurface of which a number of delivering openings are formed.例文帳に追加

ヘッド１は、メインタンク等と接続され且つ内部の流路空間にフィルタ２ｆが設けられたフィルタユニット２、インクを貯留するリザーバ３３ｘを有するリザーバユニット３、及び、リザーバユニット３からインクを供給され且つ下面に吐出口が多数形成された流路ユニット４を含む。 - 特許庁

The liquid injection head includes: an actuator 2 in which the liquid is discharged from a nozzle 7 communicated with a plurality of long and narrow grooves 8 arranged on the surface of a substrate; a flow path member 3 for supplying liquid to the grooves 8 of the actuator 2; and a buffer member 4 interposed between the actuator 2 and the flow path member 3.例文帳に追加

基板表面に細長い溝８を複数配列し、この溝８に連通するノズル７から液体を吐出するアクチュエータ２と、このアクチュエータ２の溝８に液体を供給する流路部材３と、このアクチュエータ２と流路部材３の間に緩衝部材４を介在させた。 - 特許庁

To provide a microfluid device capable of treating a fluid in a larger amount per unit time, and at the same time, capable of easily forming an interface of a first fluid and a second fluid flowing in its main flow path, uniformly in the width direction of the main flow path from the upstream through the downstream thereof.例文帳に追加

時間当たりの処理量が多いことと、主流路における第１流体及び第２流体の界面を上流側から下流側までにわたって主流路幅方向に満遍なく形成しやすいことと、を両立するマイクロ流体装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a direct methanol fuel cell having a high output and high utilization rate of the fuel by controlling a crossover of methanol at the first half of a fuel flow path and a short supply of the methanol at the latter half of the fuel flow path so as to optimize a fuel supply to a fuel electrode.例文帳に追加

燃料流路前半でのメタノールのクロスオーバー及び燃料流路後半でのメタノールの供給不足を抑制することによって、燃料極への燃料供給を最適化し、出力及び燃料利用率の高い直接メタノール型燃料電池を提供すること。 - 特許庁

The air flow path forming body 13 includes the light emitter 49 for emitting light when a dust amount detecting unit detects that the amount of dust passing through a flow path W is equal to or larger than a predetermined amount, at a position axially deviated relative to the connected ends of the hand control portion 27 and the extension tube 22, in the hand control unit 27.例文帳に追加

風路形成体13は、塵埃量検出手段が風路Ｗを通過する塵埃量が所定量以上であることを検出すると発光する発光体49を手元操作部27にて手元操作部27と延長管22との接続端に対して軸方向にずれた位置に備える。 - 特許庁

To heat the inside of a whole room while keeping room environment in high quality condition by providing a circulating flow path separately from a hot air blow-off port, and efficiently generating and replenishing negative ions in large quantity with circulating flow from the path.例文帳に追加

温風暖房装置において、温風吹き出し口とは別に循環流経路を設け、この経路から循環流と一緒にマイナスイオンを効率よく多量に発生させ補充することで、室内環境を高品位に保ちつつ、室内全体も暖房することを目的としたものである。 - 特許庁

A flow path opening/closing device includes refill water amount-adjusting means for adjusting the forward-moving operation of a valve element member in accordance with the pressure of water supplied from a primary-side flow path in a refilled water supply step, thereby supplying a predetermined amount of refill water to a toilet bowl regardless of the water supply pressure.例文帳に追加

この流路開閉装置は、リフィル水供給段階において、一次側流路からの給水圧に応じて弁体部材の前進動作を調整することで、給水圧に依存しない所定量のリフィル水を大便器に供給するリフィル水量調整手段を備える。 - 特許庁

Oil from the head side oil chamber gets to the port BP via the line L2, and then it is returned from a flow path FL4 through a small diameter portion r1 of a spool SPr and a flow path FL to the port TP1 and given to a supply port 38b of the hydraulic motor 38 via a return line BL.例文帳に追加

ヘッド側油室からの油はラインＬ２を介してポートＢＰに到り、さらに流路ＦＬ４からスプールＳＰｒの径小部ｒ１、流路ＦＬを経てポートＴＰ１へ戻り、さらに戻りラインＢＬを介して油圧モータ３８の供給口３８ｂに与えられる。 - 特許庁

The air conditioner is provided with the air flow path 4 for blowing out the air sucked from an air introduction port from each opening port for blowing out into a cabin in an air conditioning case 5, and a lot of pillar shape ribs 41 are vertically provided at an appropriate interval on the reduction part of the air flow path 4.例文帳に追加

空調ケース５内に、空気導入口より吸い込んだ空気を各吹出用開口から車室内に吹出すための空気流路４が設けられ、この空気流路４の縮小部に多数の柱状リブ４１を適宜な間隙を空けて列状に立設したことにある。 - 特許庁

The filter unit includes: a case body 6 having a flow path 3 in the inside; the filter 7 provided so as to close the flow path 3 and configured by piling up a plurality of sheets 7b where at least one hole 7a is opened; and pressurizing means 6a and 8a for applying a pressure to the filter 7.例文帳に追加

流路３を内部に有する筐体６と、流路３を塞ぐように設けられ、穴７ａがひとつ以上開けられた複数のシート７ｂが重ねられて構成されたフィルタ７と、フィルタ７に圧力を加える加圧手段６ａ、８ａとを具備することを特徴とするフィルタユニット。 - 特許庁

The agglutination reaction water flows in a mixing chamber 20 through a flow path member 16a and an outflow port 16, and in the flow path member 16a flowing along the middle in a width direction of the bottom face 3b of a tank body, a polymer coagulant aid solution is loaded into the agglutination reaction water from a supply pipe 27.例文帳に追加

凝集反応水は、流路部材１６ａ、流出口１６を通って混合室２０に流入し、槽体底面３ｂの幅方向中央に沿って流れる該流路部材１６ａにおいて、凝集反応水に供給管２７から高分子凝集助剤溶液が添加される。 - 特許庁

The branched flow path passes through one O-ring 81a disposed in a connection part connecting the ink supply member 41 and the laminated body 37, then, passes through filters 51a and 51b disposed in the laminated body 37, and then, joins the ink flow path 73 again via the other O-ring 81b.例文帳に追加

この分岐流路は、インク供給部材４１と積層体３７の接続部に配置された一方のＯリング８１ａを通り、積層体３７内に配置されたフィルタ５１ａ及び５１ｂを通過し、他方のＯリング８１ｂを経て再びインク流路７３に合流する。 - 特許庁

This micro comprehensive analysis system is characterized by including: the inspection chip for analyzing an analyte in the specimen; a micro-pump for sending out a fluid; and the minute flow path which is a flow path with the fluid flowing therethrough, provided in the inspection chip, and whose inner wall is blocking-processed.例文帳に追加

本発明のマイクロ総合分析システムは、検体中のアナライトを分析するための検査チップと、流体を送出するマイクロポンプと、該流体が流れる流路であって、検査チップに設けられ、その内壁をブロッキング処理されている微細流路とを含むことを特徴としている。 - 特許庁

The treating water introduced through an introducing hole 15 is flowed into the flow path 14 to carry out aeration treatment using an air diffusing pipe 13 in the flow path 14 and optical catalyst treatment by bringing the treating water in contact with the optical catalyst on the surface of the partition plate 12.例文帳に追加

導入口１５を通じて導入された被処理水を流路１４に流通させ、流路１４において散気管１３を用いて被処理水に曝気処理を行い、かつ、被処理水を仕切り板１２の表面の光触媒と接触させることにより光触媒処理を行う。 - 特許庁

Furthermore, a seal material 12 is arranged at a peripheral edge of the membrane electrode assembly in the laminating direction of the porous body flow path 8, and an end portion of a shielding material 16 disposed between the seal material and the porous body flow path is extended from the end portion of the seal material in an outer direction of a fuel battery cell.例文帳に追加

さらに、膜電極接合体の周縁部であって、多孔体流路８の積層方向にシール材１２を配し、シール材と多孔体流路との間に備えられた遮蔽材１６の端部を、シール材の端部より燃料電池セル外部方向に延伸させる。 - 特許庁

In relation to an array direction of these bolts 48a to 48f, these bolts include the bolt 48a arranged nearest to a refrigerant introducing flow path 72 on the opposite side to a blade housing chamber 75 and the bolt 48b adjacent to the bolt 48a on the opposite side to the refrigerant introducing flow path 72.例文帳に追加

ボルト４８ａ〜４８ｆには、これらの配列方向に関して、ブレード収納室７５と反対側に冷媒導入流路７２に最も近接して配置されたボルト４８ａと、冷媒導入流路７２と反対側においてボルト４８ａに隣接するボルト４８ｂとが含まれている。 - 特許庁

The method for filling ink in a fluid flow path R equipped with the filter 121 for removing foreign substances in the ink in the fluid flow path R for guiding the ink to the nozzle opening face of the fluid jetting head 34 is characterized by applying high frequency micro-vibration on the ink when the ink is filled.例文帳に追加

流体噴射ヘッド３４のノズル開口面までインクを導く流体流路Ｒにインクの異物を取り除くフィルタ１２１を備え、流体流路Ｒにインクを充填する方法において、インクを充填する際にインクに高周波微振動を印加することを特徴とする。 - 特許庁

Further, the steam route outlet 15b is opened in the route wall 14a of the air flow path 14, whereby the steam is caused to reach the inside of the air flow path 14 without being orientated, so that the steam can be uniformly mixed with the blowing air to lower the temperature of the discharged steam.例文帳に追加

また、蒸気経路出口１５ｂを送風経路１４の経路壁１４ａに開口させていることで、蒸気は方向付けされるとなく送風経路１４内に至り、均一に送風空気と混合されることになり、排出蒸気の温度を下げることができる。 - 特許庁