「foot-wall」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This container comprises a cone or pyramid peripheral wall, a bottom wall, and an outward expanded part of the peripheral wall of the container with the foot.例文帳に追加

錐状の周壁と、底壁と、足部のある容器の前記周壁の一部が外方に膨張した容器である。 - 特許庁

A barrier wall 35 for forming the battery box 33 and the tray 34 is provided on the foot board 21.例文帳に追加

前記バッテリーボックス３３とトレイ３４とを画成する隔壁３５をフートボード２１に設けた。 - 特許庁

By the presence of the liquid-non-penetrating flap, the wall is not soiled when a male dog urinates by raising his rear foot.例文帳に追加

不透液性のフラップによって牡犬が後足をあげて排尿しても壁が汚れない。 - 特許庁

The dike foot waterway structure 3A is formed by integrally arranging the earth retaining wall 33 on a bottom plate 31.例文帳に追加

堤脚水路構築物３Ａは、底板３１に土止め擁壁３３が一体に設けられたものである。 - 特許庁

The left and right end parts of the foot stop 3A lower wall are cut out not to interfere with a locking member 13.例文帳に追加

踏桟3Aの下壁の左右端部が、ロック部材13と干渉しないように切り欠かれている。 - 特許庁

It was a six-foot wall which barred our path, but he sprang to the top and over. 例文帳に追加

目的の壁は2メートルほどあったが、ホームズはその上に飛びつき、向こう側に飛び降りた。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

On he raced, slaying as he went, even till he reached the foot of the wall of Troy. 例文帳に追加

彼は疾駆して、行くところ殺しながら、トロイアの城壁の真下にまで来てしまった。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

To prevent a foot of an elevator passenger from being pinched in the gap to the peripheral wall varying with varying inclination angle of an incline elevator shaft resulting from the passenger placing his foot on the edge of the floor surface carelessly by dissolving the risk that the elevator passenger places his foot on a rising edge part.例文帳に追加

昇降経路の傾斜角の変化に起因したかごの周壁に対する床面の傾斜角変化のために生じる不具合を防止する斜行エレベーターのかご装置を得る。 - 特許庁

The switching operation part 44 is constituted by providing a revers stitching switch 49, a presser foot vertical switch 50 and a thread cutting switch 51, on an inner wall face of a rising wall 48 composed of a right wall, a rear wall and a left wall and opened on the front side of the wall.例文帳に追加

スイッチ操作部４４は、右壁、後壁、左壁からなる手前側が開放した立上り壁４８の内壁面に、返し縫いスイッチ４９、押え上下スイッチ５０、糸切りスイッチ５１を設けて構成する。 - 特許庁

An earth retaining wall 33 is arranged on a reverse slope toe of a dike body 2, and a dike foot waterway is constructed inside this earth retaining wall 33 (on the dike body 2 side).例文帳に追加

堤体２の裏法尻に土止め擁壁３３を設け、この土止め擁壁３３の内側（堤体２側）に堤脚水路を構築する。 - 特許庁

And the partition wall 64 is connected to the floor at the foot of the first staircase and also connected to the wall 32 through a bearing member 7 which is freely detachable.例文帳に追加

そして、仕切り壁６４を、第一階段の上がり口の床に連結すると共に壁３２に着脱自在な支持材７を介して連結している。 - 特許庁

To provide a foot holder anchorage strength inspection jig which can correctly measure the tensile anchorage strength of a foot holder anchored to a peripheral wall of a manhole with respect to the peripheral wall, and to provide an anchorage strength inspection method using the same.例文帳に追加

マンホールの周壁に固定された足掛金物の周壁に対する引張固定強度を正確に測定可能な足掛金物固定強度検査治具及びこれを用いた固定強度検査方法を提供する。 - 特許庁

A J shape creep operating thermostat member 38 has a short foot 38a mounted on the side wall, a long foot 38b extending across a space formed in the housing, and an intermediate part as a flat face 38c preventing interference with a corner between the side wall and the bottom wall.例文帳に追加

略Ｊ形のクリープ動作型サーモスタット部材３８が、側壁に取り付けられた短脚部３８ａと、ハウジング内に形成された空洞を横切って延びる長脚部３８ｂと、側壁−底壁間の角隅部との干渉を避けるために平坦表面部３８ｃである中間部分とを有する。 - 特許庁

To surely fix a pivoting foot, to easily actually feel a pivoting foot side wall, and to cope with largeness-smallness of the size of legs to a certain degree even in bare feet and even when wearing shoes in a training unit for stably bracing the pivoting foot in an optimal position at swing action time.例文帳に追加

スイング動作時の軸脚を最適位置で安定良く踏ん張れるようにする練習器に関し、裸足の場合でも靴を履いた場合でも、軸脚を確実に固定して、軸脚側の壁を容易に実感可能とし、しかも脚のサイズの大小にもある程度対応可能とする。 - 特許庁

Under this state, a fold-back strip 45 of the board 41 is folded back toward the interior of the vessel 11, sandwiching the rear side foot part 28 of the rear side wall 13 of the vessel 11 between itself and the front side board 43 of the board for the upholding of the rear side foot part 28.例文帳に追加

この状態において、ボード４１の折返片４５を容器１１内側に向かって折り返し、ボードの前側ボード４３との間に容器１１の後側壁１３の後側脚部２８を挟み込み、支持する。 - 特許庁

The foot carries suturing attachment cuffs, and needles are advanced from the shaft through the vessel wall outside of the penetration and into engagement with the needle cuffs after the foot has been drawn proximally up against the endothelial surface of the blood vessel.例文帳に追加

足部は、縫合糸取り付けカフスを運び、針は、足部が血管の内皮表面に対して近位方向に引き出された後、シャフトから進められ、貫通部の外側で血管壁を通され、針カフスと係合される。 - 特許庁

The reel lock mechanism pressingly energizes a reel presser foot 16 toward a bottom wall of a boss 12 with a compressed coil spring 17 to make the lock gear teeth 19 and 20 of the boss 12 and the reel presser foot 16 engage with each other.例文帳に追加

リールロック機構は、リール押え１６を圧縮コイルばね１７でボス１２の底壁側へ押圧付勢して、ボス１２およびリール押え１６のロック歯１９・２０どうしを噛合させる。 - 特許庁

The insole 20 comprises a placing part 21 for placing the foot of the pregnant woman, and wall parts 22 and 23 provided continuously to the placing part 21 so as to surround the heel of the pregnant woman and moved so as to approach the heel of the pregnant woman when the pregnant woman places the foot on the placing part 21.例文帳に追加

インソール２０は、妊婦の足を載置する載置部２１と、妊婦の踵を囲むように載置部２１に連続して設けられ、載置部２１に妊婦が足を置いたとき、妊婦の踵に近づくように移動する壁部２２，２３とを備える。 - 特許庁

In the HVAC device with the foot well outlet, the foot well outlet is arranged so that an accompanied air channel may preferably pass in a tunnel direction at a front wall.例文帳に追加

本発明のフットウェル出口付きのＨＶＡＣ装置において、フットウェル出口は、付随する空気チャネルが好ましくはトンネルの方向で前面壁において通ることができるように配置される。 - 特許庁

This constitution dissolves such inconvenience that the passenger places his foot carelessly on the edge of the floor surface 3 to cause the foot to be pinched in the varying gap between the edge of floor surface 3 and the peripheral wall 1.例文帳に追加

このため、乗客が不用意に床面３の縁部に足をおいて変化する床面３の縁部と周壁１との空隙に挟み込まれる不具合を防止する。 - 特許庁

An electrolysis-tank-pressing foot 42a for pressing the water electrolysis tank 40 to a bottom wall of a main body of the pressure vessel 41 is installed between the water electrolysis tank 40 and the lid 42.例文帳に追加

水電解槽40を圧力容器41本体の底壁に押し付ける電解槽押さえ42aが水電解槽40と蓋42との間に設けられている。 - 特許庁

Therefore, air is hardly passed through a space between the electrode plate 71 of the PTC heater 70 and the inner wall 61a of the foot duct 50a.例文帳に追加

このため、ＰＴＣヒータ７０の電極板７１とフットダクト５０ａの内壁６１ａとの間には空気が通過し難くなっている。 - 特許庁

Further, on the lower side of the foot block throating member 5, a parting material 7 is provided so as to cover an upper end part of the outer wall material 10.例文帳に追加

さらに、前記皿板水切り材５の下側には前記外壁材１０の上端部が覆われるように見切り材７が設けられてなる。 - 特許庁

The carton 1 includes a bottom member 10, wall bodies 20, posts 30, an upper member 40, and a foot part 50.例文帳に追加

カートン１は、底部材１０、壁体２０、支柱３０、上部材４０および足部５０によって構成されている。 - 特許庁

A mirror 15 is mounted on the surface 14, on the foot side of the bathtub 2, of the side wall of the bathroom unit 1.例文帳に追加

一方、浴室ユニット１の側壁のうち、浴槽２の足側の面１４には、鏡１５が取り付けられている。 - 特許庁

The lower end parts of both side wall parts of the lining form 2 are respectively placed on the receiving members 7 and fixedly embedded in the foot protection foundations 3.例文帳に追加

覆工用型枠２の両側壁部分の下端部を受け部材７の上にそれぞれ載置するとともに、根固め基礎３内に埋設して固定する。 - 特許庁

A working member 10, provided with a finger hooking part 12 and a foot rest part 14, is fixed to a wall face 1c of a casing 1 of an air conditioner.例文帳に追加

空気調和機のケーシング１の壁面１ｃに、指掛部１２と足掛部１４とを備えた作業用部材１０を取り付ける。 - 特許庁

When the foot arrives at the deepest position, the heel wall is pushed up by energizing the wire spring 50 and wearing is completed.例文帳に追加

足が最奥位置に達すると、ワイヤばね５０の付勢により踵壁が持ち上がり装着が完了する。 - 特許庁

This dike foot water passage structure 2 is constituted by continuously arranging a retaining wall 24 for earth retaining on the upper side of a back face plate 23 of a U-shaped cross-sectional drainage ditch block 21.例文帳に追加

Ｕ字形断面の排水溝ブロック２１の背面板２３の上側に土止め擁壁２４を連設して、堤脚水路構築物２を構成する。 - 特許庁

A core material 12 is fused on a reverse surface of the foot placing part 8 in a hollow part 11 of the hollow double wall structure.例文帳に追加

中空二重壁構造体の中空部１１には、足載せ部８の裏面に芯材１２を融着させてある。 - 特許庁

A thread member 36 inserted into a through hole 39 formed on the bottom end of a peripheral wall of the fixed foot portion 6 is screwed into the slider 34.例文帳に追加

固定脚部６の周壁下端部に形成した通孔39に挿通したねじ体36をスライダー34に螺着する。 - 特許庁

Thus, since the wire spring 50 is bent and the heel wall 45 is shrunk and deformed, the foot can be easily moved to the depth.例文帳に追加

すると、ワイヤばね５０が撓んで踵壁４５が収縮変形するので、足を容易に奥方へと進入させることができる。 - 特許庁

Most of required amount of foot protection liquid is supplied through the first discharge port 6 to supply to a part around a pile hole wall through the second discharge port 7.例文帳に追加

第一吐出口６から根固め液等の必要量の大半を供給し、第二吐出口７から杭穴壁周辺に供給できる。 - 特許庁

To provide a container achieved in differentiation by an outer shape by expanding a part of the peripheral wall of the container with a foot in an outward direction.例文帳に追加

足付き容器の容器周壁の一部を外方に膨張させることで、外形状による差別化を図ることができる容器を提供する。 - 特許庁

At last, with intense relief, I saw dimly coming up, a foot to the right of me, a slender loophole in the wall. 例文帳に追加

とうとう、心底ほっとしたことに、右手30センチのところに、細い抜け穴が壁にあるのがぼんやり見えました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

This foot dimension measuring device 10 for a toddler includes an erected wall 12 which is placed on the heel of a toddler from the back surface, and a footpad plate 15 which is extended in the direction being orthogonal to the erected wall 12 from the lower section of the erected wall 12, and is placed on the footpad of the toddler.例文帳に追加

幼児の足寸法測定装置１０は、幼児のかかとに背面から当てる立壁１２と、立壁１２の下部から直交する方向に延び、幼児の足の裏に当てる足裏板１５とを含む。 - 特許庁

A foot piece 33a sliding on a fixed wall 31a on the periphery is projected from a diaphragm receiving board 33 so that sideward movement of the diaphragm receiving board 33 due to reaction from a rod 20 is regulated thus forming the sliding surface of the foot piece 33a into a smooth convex surface with respect to the fixed wall 31a.例文帳に追加

ダイアフラム受け盤３３がロッド２０からの反力によって側方に移動するのを規制するように周囲の固定壁３１ａに摺接する足片３３ａをダイアフラム受け盤３３から突設して、固定壁３１ａに対する足片３３ａの摺接面を滑らかな凸状曲面に形成した。 - 特許庁

A recessed and projecting part in the left side wall of one foot switch 1 and a recess and protrusion in the right side wall of the other foot switch 1a are fitted/connected to/with each other, so that insertion holes 33a, 37a formed in the small protrusions 33 and the small recessed part 37 respectively communicate with each other.例文帳に追加

一方のフットスイッチ１の左側壁の凹凸と、他方のフットスイッチ１ａの右側壁の凹凸とを互いに嵌合させ連結すると、小凸部３３及び小凹部３７に形成された挿通孔３３ａ，３７ａが連通する。 - 特許庁

A mixed foot protection agent sampling device includes a connection member connectable with a steel pipe attached to a steel pipe approach driving device and a cylindrical body member having a peripheral wall introduction port formed on a peripheral wall, and is capable of sampling a required mixed foot protection agent by opening and closing the peripheral wall introduction port by a peripheral wall sampling lid in linkage with a piston member installed inside the connection member.例文帳に追加

鋼管進入駆動装置に取り付けられた鋼管と連結可能な連結部材と、周壁に形成された周壁導入口を有する筒状の胴体部材とを有し、連結部材内部に設置されたピストン部材と連動して、周壁採取蓋が周壁導入口を開閉することにより、必要な混合根固め剤を採取可能とする混合根固め剤採取装置を提供する。 - 特許庁

The level raising material forms a hollow double wall structure integrated with a shock absorbing part 7 corresponding to the recessed part of the floor surface, a foot placing part 8 corresponding to the front wall surface under the dashboard, and a bending part 9 for connecting its mutual parts.例文帳に追加

フロア面の凹部に対応する衝撃吸収部７と、ダッシュボードの下方の前方壁面に対応する足載せ部８と、その間を繋いでいる屈曲部９とが一体となった中空二重壁構造体をなす。 - 特許庁

A rear side cover 31 of a front cover body 30 includes a footrest wall 35 extending from the front side of a foot board 20 obliquely upward to the front side, and a protruding portion 40 protruding from the upper end of the footrest wall 35 to the rear side in view from the side face.例文帳に追加

フロントカバー体３０の後側カバー３１は、フットボード２０の前方にて前方斜め上向きに延びる足載壁３５と、側面視で足載壁３５の上端から後方へ突出する突部４０とを有している。 - 特許庁

To cover the side opening section of an opening formed between a baseboard and a wall surface with excellent appearance when the baseboard having an arcuate sectional foot section in a lower edge section is installed onto the wall surface.例文帳に追加

下縁部に断面円弧状の裾野部を有する幅木が壁面に取り付けられた際に両者の間に生じる隙間の側方開放部を、見栄えの良いように被覆する。 - 特許庁

Foot switches 1, 1a have a connection part 30, which comprises a big recess 31 and small projecting parts 32, 33 formed on the right side wall of a base 3, and a big recess 35 and small protrusions 36, 37 formed on the left side wall.例文帳に追加

フットスイッチ１，１ａは、ベース３の右側壁に形成された大凹部３１及び小凸部３２，３３と、左側壁に形成された大凸部３５及び小凹部３６，３７とからなる連結部３０を有している。 - 特許庁

To provide a frying pan disposed with a foot portion projecting from the outside surface of a side wall part of a heating plate portion, self-supported by the foot portion to be stored in a narrow space, reduced in storage cost, convenient to use, and having reduced cost, high durability, and high reliability.例文帳に追加

加熱プレート部の側壁部の外面から突出する脚部を配設し、該脚部によって自立可能とすることにより、狭いスペースに保管することができ、収納コストを低減することができ、使い勝手が良好で、コストが低く、耐久性が高く、信頼性が高くなるようにする。 - 特許庁

In the reel lock mechanism, a reel presser foot 16 supported by the case main body 1 in an unrotatable way in the rotating direction of the reel 2 is subjected to pressing energization toward a bottom wall of a boss 12 by a compressed coil spring 17 to make the lock gear teeth 19 of the boss 12 engage with the lock gear teeth 20 of the reel presser foot 16.例文帳に追加

リールロック機構は、リール２の回転方向へは回転不能にケース本体１に支持されたリール押え１６が、圧縮コイルばね１７によってボス１２の底壁側へ押圧付勢されて、ボス１２のロック歯１９とリール押え１６のロック歯２０とを噛合させるようになっている。 - 特許庁