「for segment」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The inside of the steel segment 1 is filled with the concrete 4 except for the inside of the cap 5.例文帳に追加

鋼製セグメント１の内側は、キャップ５の内側を除いてコンクリート４で充填してある。 - 特許庁

Correlation computations are conducted with many kinds of periodic functions for every signal in an individual unit segment.例文帳に追加

個々の単位区間内の信号ごとに、多種類の周期関数との相関計算が行われる。 - 特許庁

SEGMENT FEEDER FOR BULK, COMPONENT SUPPLYING ATTACHMENT, ELECTRONIC COMPONENT PROCESSING EQUIPMENT, AND COMPONENT TRANSFER DEVICE例文帳に追加

バルク用セグメントフィーダー、部品供給用アタッチメント、電子部品処理装置、及び、部品搬送装置 - 特許庁

SHEAR FOR SEPARATING SEGMENT OF RAW MATERIAL BELT, PARTICULARLY STEEL CORD BELT DRAWN IN BY GRIPPER DEVICE例文帳に追加

グリッパー装置により引き込まれる素材ベルト、特にスチールコードベルトの切断片を分離するためのシャー - 特許庁

The customers and the action models are divided for every segment by choice and a will decision factor (3).例文帳に追加

選択肢と意思決定要因により顧客とその行動モデルをセグメント毎に分割する（３）。 - 特許庁

To provide a contact ring used for electroplating of a substrate having a conductive segment.例文帳に追加

導電性部分を有する基体を電気めっきするために使用される接触リングを提供する。 - 特許庁

SEGMENT MAGNET FOR PERMANENT MAGNET TYPE MAGNETIC FIELD GENERATOR, AND PERMANENT MAGNET TYPE MAGNETIC FIELD GENERATOR例文帳に追加

永久磁石式磁界発生装置用セグメント磁石及び永久磁石式磁界発生装置 - 特許庁

To support identification of whether or not normality confirmation is performed for each segment of a packet buffer.例文帳に追加

パケットバッファの各セグメントに対して正常性確認が行われた否かの識別を支援する。 - 特許庁

The graphics stream includes a plurality of display sets (DS) as a segment group used for obtaining a graphics screen.例文帳に追加

グラフィクスストリームは、グラフィクス画面を実現するセグメント群であるディスプレイセット(DS)を複数含む。 - 特許庁

PERMANENT MAGNET ROTATING MACHINE, AND MANUFACTURING METHOD OF PERMANENT MAGNET SEGMENT FOR PERMANENT MAGNET ROTATING MACHINE例文帳に追加

永久磁石回転機及び永久磁石回転機用永久磁石セグメントの製造方法 - 特許庁

An armature for a rotary electric machine includes an armature core having a slot, and an armature winding made of a segment conductor.例文帳に追加

電機子はスロットを有する電機子鉄心と、セグメント導体から成る電機子巻線とを含む。 - 特許庁

The main girder plate 4a, the vertical rib 4b and the joint plate 4c for the segment 4 made of steel are removed.例文帳に追加

次に、鋼製セグメント４の主桁板４ａ、縦リブ４ｂおよび継手板４ｃを撤去する。 - 特許庁

Only single-segment buffer objects are accepted; TypeError is raised for all others.例文帳に追加

単一セグメントからなるバッファオブジェクトだけを受理します;それ以外の場合には TypeError を送出します。 - Python

To save a circuit area by reducing the number of segment selecting transistors necessary for a steering gate.例文帳に追加

ステアリングゲートに必要なセグメント選択用トランジスタ数の減少による回路領域の節減。 - 特許庁

A segmented electrode including a separate pulse generator 140 for each segment may also be employed.例文帳に追加

セグメントごとに別個のパルス発生器１４０を含むセグメントに分けた電極を用いることもできる。 - 特許庁

To provide a shape retaining device for an approximately U-shaped segment, which can maintain the shape and installation position of the approximately U-shaped segment having an opening on the upside of a recessed shape etc. , and a method for retaining the shape of the approximately U-shaped segment by using the shape retaining device.例文帳に追加

凹型等の上側に開口部を有する略Ｕ字型セグメントの形状及び設置位置を保持することが可能な略Ｕ字型セグメントの形状保持装置、及びこの形状保持装置を用いた略Ｕ字型セグメントの形状保持方法を提供する。 - 特許庁

The segment metadata compositing apparatus 101 includes a compositing condition generating unit 0103 for generating the compositing conditions, based on connection relation data of a video sub system, and a segment metadata compositing unit 102 for compositing a plurality of sets of segment metadata.例文帳に追加

セグメントメタデータ合成装置１０１は、映像サブシステムの接続関係データを元に合成条件を生成する合成条件生成部０１０３と、前記合成条件に従い、複数のセグメントメタデータの集合を合成するセグメントメタデータ合成部１０２とを含む。 - 特許庁

This method is provided with a process for manufacturing the scintillator 40 provided with predetermined-length segment columns 42 and reflection layers 60 shorter than the segment columns 42 arranged alternately with each other and a process for inserting projection parts 52 arranged in the collimator between the scintillator segment columns 42.例文帳に追加

所定の長さを有するセグメント列４２と前記セグメント列４２より短い反射層６０とが交互に配置されたシンチレータ４０を製造する工程と、コリメータに設けられた突起部５２を前記シンチレータセグメント列４２間に差し込む工程とを備えた。 - 特許庁

This remote control device is provided with a remote operating means for remotely operating a television for receiving digital terrestrial broadcasting, a one segment broadcasting receiving means for receiving one segment broadcasting of digital terrestrial broadcasting, and a displaying means for displaying a program received by the one segment broadcasting receiving means, wherein a receiving antenna is made to have a stand function.例文帳に追加

地上デジタル放送を受信するテレビを遠隔操作する遠隔操作手段と、地上デジタル放送のワンセグ放送を受信するワンセグ放送受信手段と、該ワンセグ放送受信手段で受信した番組を表示する表示手段とを設けると共に、受信アンテナにスタンド機能を持たせた。 - 特許庁

To provide an outer frame for a segment, which can enhance durability by realizing high strength, and allows a reduction in the weight of the segment and an increase in strength.例文帳に追加

高強度を実現して耐久性を高めることができ、ひいてはセグメントの軽量化及び高強度化を図ることのできるセグメント用外枠を提供する。 - 特許庁

The bracket 12 for mounting the invert is provided with an arcuate circular plate part 26 fixed to the inner peripheral face of the arcuate segment 11 and a support base 27 supporting the floor slab-shaped invert segment 13.例文帳に追加

インバート取付用ブラケット12は、円弧状セグメント11の内周面に固定した円弧状面板部26と、床板状インバートセグメント13を支持する支持台部27とを具備する。 - 特許庁

A display portion is provided with a string sound display segment 8 where pitch names of the plurality of strings are arranged in the order of pitches of sounds and a bar segment 9 for cent deviation display indicating cent deviation.例文帳に追加

複数弦の音名を音の高さの順に配置した弦音表示セグメント８と、セント偏差を示すセント偏差表示用バーセグメント９を表示部に設ける。 - 特許庁

To provide a steel segment which can reduce manufacturing costs by reducing the number of members and that of man-hours for working while securing an efficient cross section, and a composite segment.例文帳に追加

効率的な断面を確保しながら、部材数及び加工工数を削減することで、製作コストを削減できる鋼製セグメント及び合成セグメントを提供する。 - 特許庁

In an excellent reception environment, the frequency-domain signal for the full segment broadcast is extracted by a switching control part 11 and transmitted data of the full-segment broadcast is reproduced.例文帳に追加

受信環境が良好であれば、切替え制御部１１によってフルセグ放送の周波数領域信号が抽出され、フルセグ放送の送信データが再生される。 - 特許庁

To provide an OFDM receiver for dealing with both 12 segment broadcast and 1 segment broadcast and suppressing power consumption.例文帳に追加

１２セグメント放送および１セグメント放送のいずれにも対応し、かつ消費電力量を抑えることができるＯＦＤＭ受信装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The structure is applied when the RC member as a floor slab 5 for a widened section is joined to the outside of a segment 6 of a shield tunnel by using the segment 6 as the steel shell.例文帳に追加

上記構造を、シールドトンネルにおけるセグメント６を鋼殻として、その外側に拡幅部の床版５としてのＲＣ部材を接合する際に適用する。 - 特許庁

Further, the other line segment B of the laser beam machining line is rotated, by an angle θ, to the position possible for projection processing, a vision coordinate of the other line segment B is calculated.例文帳に追加

さらに、レーザ加工ラインの他方の線分Ｂを射影処理可能な位置に角度分θを回転せしめて他方の線分Ｂのビジョン座標を算出する。 - 特許庁

A support base for supporting the segment in such a manner that the center axis of the arc of the segment is parallel to the advancing direction of the cart is installed on the deck of the cart.例文帳に追加

台車の荷台には、セグメントの円弧の中心軸が台車の進行方向と平行になる状態でセグメントを支持する支持台を設置して構成する。 - 特許庁

To provide an alternative viewing system for one-segment broadcasting or the like, allowing alternative viewing of one-segment broadcasting which could not be received at a portable terminal because of poor radio wave conditions.例文帳に追加

携帯端末において電波状況悪化により受信できなかったワンセグ放送を代替視聴可能なワンセグ放送代替視聴システム等を提供する。 - 特許庁

If a double edge is selected for dividing cut, and if cutting starts from the "end" of a line segment, excessive cut takes place in the rear of the starting end, so that dividing cut is performed from the "middle" of the line segment.例文帳に追加

分割カットに両刃を選択した場合、線分の「端」からカットすると始端の後ろに切り過ぎが発生するので、線分の「中」から分割カットを行う。 - 特許庁

To provide an assembly device and an assembly method of a segment capable of automatically setting the assembly order of piece segments for which an annular segment is divided into multiple pieces in a circumferential direction.例文帳に追加

環状のセグメントを周方向に複数に分割したピースセグメントの組立順序を自動設定できるセグメントの組立装置及び組立方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cut-off sealing member for segment in which consistent cut-off effect can be expected without working any seal groove in a joining surface of the segment.例文帳に追加

セグメントの接合面にシール溝を加工することなく、しかも安定した止水効果が期待できるセグメントの止水用シール材を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide technology for detecting an AC (auxiliary channel) 1 signal existing in one segment while reducing power consumption in a one-segment correspondence OFDM receiver.例文帳に追加

ワンセグ対応のＯＦＤＭ受信装置において、消費電力を低減させながら、１セグメント内にあるＡＣ１信号を検出する技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

A segment 100 of the optical fiber is engaged with the fiber groove 124 to position the fiber segment 100 for optical coupling with the optical components 126, 128 on the substrate 122.例文帳に追加

光学ファイバのセグメント１００はファイバ溝１２４に係合して、基板１２２上の構成要素１２６，１２８との光学結合のために、ファイバセグメント１００の位置決めをする。 - 特許庁

A multisolver matrix that represents the collective effect of movements of each edge segment in the mask layout is used to simultaneously determine the correction amount for each edge segment in the mask layout.例文帳に追加

マスクレイアウトの各エッジセグメントの移動の集合的な影響を示すマルチソルバー行列が使用され、マスクレイアウトの各エッジセグメントの補正量が同時に決定される。 - 特許庁

The masking system 1 includes a hollow masking body 7 with a connector segment 71 for the connection of the hollow masking body 7 to the cylinder bore 5, 51, 52 as well as a screen segment 72.例文帳に追加

マスキング・システム１は、中空マスキング本体７をシリンダ・ボア５、５１、５２に接続するコネクタ区画７１さらにスクリーン区画７２がある中空マスキング本体７を含む。 - 特許庁

For each frame in which the CDMA control segment 300 is sent, the signaling channels to be sent on the CDMA control segment 300 in that frame are determined.例文帳に追加

ＣＤＭＡ制御セグメント３００が送られる各フレームに関して、そのフレーム内のＣＤＭＡ制御セグメント３００で送られるべき信号チャネルが決定される。 - 特許庁

To provide a fireproof segment which can be simply and inexpensively manufactured and which enables tunnel lining to be performed without narrowing the space in a tunnel, and to provide a manufacturing method for the fireproof segment.例文帳に追加

本発明は、簡便かつ安価に製造でき、トンネル内空間を狭めることなくトンネルを覆工することが可能な耐火セグメント及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The nominal paths passing the intersection identify for each road segment by which the represented intersection can be accessed, one and only road segment from which the represented intersection can be exited.例文帳に追加

交差点を通るノミナル・パスは、表現された交差点に入ることができる各道路区間に対して、表現された交差点から出るたった一つの道路区間を識別する。 - 特許庁

In the construction of the shield tunnel T, the segment transporting trolley 5 for loading the segment 3 is arranged in such a manner as to be planarly displaced sideward with respect to the center line of the shield tunnel T.例文帳に追加

シールドトンネルＴを構築する際に、セグメント３を積載するセグメント台車５がシールドトンネルＴの中心線より平面的に側方にずれて配置されている。 - 特許庁

In this case, the line segment extraction part 24 may extract an end point and an intersection point from the character image, and decompose the character for every line segment on the basis of the edge point and intersection point to extract the line segments.例文帳に追加

この場合、文字画像から端点及び交点を抽出し、この端点及び交点により文字を線分毎に分解して線分を抽出してもよい。 - 特許庁

To provide a method and a system for analyzing a transmission segment including an identical TCP session segment in a communication network, and to provide a computer readable medium.例文帳に追加

通信ネットワーク中の同じＴＣＰセッションのセグメントを含む送信のセグメントを解析する方法、システム、及びコンピュータ読み取り可能な媒体を提供すること。 - 特許庁

Two segments are selected from the segments with an endpoint at the intersection, and the intersection/segment list is searched for a segment with both endpoints at the other endpoints of the segments.例文帳に追加

そして、その交点を端点とする線分のうち、２本の線分を選択し、その線分の他端点を両端とする線分が存在するかを交点線分リストで検索する。 - 特許庁

To provide a segment shape retention device for a shield tunnel, which can retain a segment shape in a wide range and which enables stable forward movement of a shape retention jack.例文帳に追加

セグメント形状を広い範囲で保持できるとともに、保形ジャッキを安定して前進させることができるシールドトンネルにおけるセグメント形状保持装置を提供する。 - 特許庁

The first Hash value calculating means 1b applies one-way Hash function to all the data columns for every separated segment to calculate the segment hash value.例文帳に追加

第１のハッシュ値算出手段１ｂは、分割されたセグメントごとに、その全データ列に対して一方向ハッシュ関数を適用し、セグメント別ハッシュ値を算出する。 - 特許庁