「for checking」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for detecting the disconnection and short circuit of a thermocouple by checking an output of the thermocouple provided in the inlet and the outlet of a turbine to be changed by the rotational speed of the turbine and the fuel flow amount.例文帳に追加

タービン入口や出口に設けられた熱電対の出力がタービンの回転数や燃料流量により変化するのを調べて熱電対の断線や短絡を検出する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a load action diagnostic system which enables the discovery of the limit to the motions of patients and subjects and checking for the treatment of the failures by load actions given as linked multiarticular-multiaxial movements of living bodies.例文帳に追加

生体の多関節多軸を連動させた動きである負荷動作により、患者ならびに、被験者の動きに制限の発見とその治療の確認をする負荷動作診断装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, the period of time for management of customer information, sales and checking of a card use state can be shortened and a fraud prevention function is provided by automatically collating data between the database server 4 and the facility server 5.例文帳に追加

これにより、データベースサーバ4と施設サーバ5とのデータを自動照合することにより、顧客情報の管理、および売上、カードの利用状況のチェックの時間を短縮し、不正防止機能を持たせる。 - 特許庁

The server 4 has an acquisition means 33 for acquiring still image information corresponding to a recipient from the storage means 31 when a recipient checking means 36 has determined the recipient as a normal person.例文帳に追加

サーバ４は、受信者確認手段36にて受信者が正規の者であると判断した場合、その受信者に対応する静止画像情報を記憶手段31から取得する取得手段33を有する。 - 特許庁

Since a check sheet function and an electronic clock function are coordinated, a memory enhancement effect for aiding a user to consciously store, the carrying-out of checking is realized.例文帳に追加

これによって、チェックシート機能と電子時計機能とを有機的に結合して利用者が点検確認したことを意識的に記憶できるように支援する記憶促進効果を発揮させるようにした。 - 特許庁

In the entertainment questionnaire system, the answerer checks the contents of questionnaires in obtaining information by means of the questionnaires, answers only information which the answerer requires to know and pays a charge for checking the questionnaire result.例文帳に追加

アンケートを取る際、アンケート回答者は質問内容を確認し、知りたい情報にのみ回答し、アンケート結果を見ることと引き換えに料金を支払うエンターテイメント用アンケートシステムを特徴とする。 - 特許庁

Accordingly, the positional accuracy of the circuit element can be improved, by checking the allocating position using the recognition pattern different from that used for arrangement and then feeding back such positional information.例文帳に追加

従って、配置に使用する認識パターンとは異なる認識パターン用いて配置位置を確認し、その位置情報をフィードバックすることにより、回路素子の位置精度を向上させることができる。 - 特許庁

To easily and accurately correct electronic data accompanied with any selection mistake caused in a system for checking choices with an electronic pen in filling in various form sheets by using the electronic pen.例文帳に追加

電子ペンを利用した各種フォーム用紙への記入の内、特に選択肢を電子ペンでチェックする方式で生ずる選択ミス等を伴う電子データを、容易かつ正確に訂正処理することを課題とする。 - 特許庁

To provide a reclining device which enables the maintaining of a proper mesh between a tooth part of a slide gear and an internal gear by relaxing the concentration of a load working on a guide part for checking the deformation thereof.例文帳に追加

ガイド部に作用する荷重の集中が緩和されてその変形が抑制され、スライドギヤの歯部とインターナルギヤとの適正な噛み合いを維持することができるリクライニング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a television receiving system for checking information relating to recording disks without consuming useless power in a configuration with built-in recording disk reproducing units.例文帳に追加

記録ディスク再生装置を内蔵した構成において、記録ディスクに関連する情報を無駄な電力を消費することなく確認可能なテレビジョン受像システムを提供することを、その目的とする。 - 特許庁

The sales slip 10, by which the fingerprint of the card user is utilized for checking up the fingerprint of a nominee himself or herself only when unfair utilization or the like by a person except the nominee is suspected.例文帳に追加

カード利用者の指紋が採取された売上票１０は、カード名義人以外による不正利用などが疑われる場合にのみ、カード名義人自身の指紋と照合するために利用される。 - 特許庁

To provide a radio communication device for an elevator capable of adjusting the mounting angle thereof and checking the communication state thereof in an elevator car or at a safe place such as in a machine room.例文帳に追加

無線通信装置の取付角度の調整や通信状態の確認をエレベータかご内もしくは機械室などの安全な場所で実施できるようにしたエレベータの無線通信装置を得る。 - 特許庁

To provide an authentic user checking system which allows only an authentic user of a device to be used, such as a vehicle, to release a vehicle door lock or start an engine, for instance.例文帳に追加

車両などの被利用装置の正規の利用者のみが、例えば車両ドアロックの解錠や、エンジンの始動などを行うことができるようにする正規利用者確認システムを提供すること。 - 特許庁

The main control unit obtains an authentication value corresponding to the kind of a next variable to be selected, generates a first check value, and generates a second check value for checking the generated variable.例文帳に追加

主制御部は次回選択する変動値の種類に対応した個体認証値を取得して第１検査値を生成すると共に、前記生成した変動値を検査する第２検査値を生成する。 - 特許庁

To provide a wave shape retainer for a ball bearing and the ball bearing capable of checking the relative dislocation movement in the peripheral direction and the radial direction of a pair of wave shape retainer half bodies.例文帳に追加

一対の波形保持器半体の周方向および径方向への相対的なズレ動きを阻止することができるようにした玉軸受用の波形保持器および玉軸受を提供することである。 - 特許庁

To grasp a screen transitional situation by a screen transition diagram even when a screen transition setup is changed for executing a test according to an operation checking environment and a development progress situation.例文帳に追加

動作確認環境や開発の進捗の状況に応じて、テスト実行用に画面遷移設定が変更された場合においても、画面遷移図による画面遷移状況の把握を可能とする。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of preventing a device unit from being reloaded on a position different from an initial loading position in error by checking incorrect reloading and to provide the device unit to be used for the apparatus.例文帳に追加

初回装着した箇所と異なる箇所に装置ユニットを誤って再装着することを、この誤再装着を阻止して防止できる機器およびこの機器に用いる装置ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a development system for checking whether or not a character string has proper character string width which can be set in a character field which is controversial in recreating a program into another language display.例文帳に追加

プログラムを別言語表示に作り直す際に問題となる文字フィールドについて、これにセット可能な適正な文字列の幅であるか否かをチェック可能とする開発システムを提供することにある。 - 特許庁

This correction value determination method comprises a step of making a head record a first pattern for checking the amount of the conveyance of the medium, and a step of determining a first correction value on the basis of the first pattern.例文帳に追加

提供される補正値決定方法は、媒体の搬送量を確認するための第１パターンをヘッドに記録させるステップと、第１パターンに基づいて、第１の補正値を求めるステップと、を含む。 - 特許庁

The main body of a portable telephone set is provided with a switch means for turning on/off of the main body of a portable telephone at the time of communicating in a non-contact state with the main body of a non-contact automatic ticket checking machine device.例文帳に追加

携帯電話器本体に非接触式自動改札機の本体との間で非接触で交信したときに、その携帯電話器本体の電源をＯＮ，ＯＦＦするスイッチ手段を設ける。 - 特許庁

To provide a checking device for a golf swing plane and arm triangle which is attached to a player at any place and enables the player to check a swing plane or a triangular shape formed with the arms when he/she uses a club ranging from a short iron to a driver.例文帳に追加

プレーヤが何処でも簡単に装着でき、プレーヤ自身が、ショートアイアンからドライバーまで、スウィング面又は腕三角形を確認できるゴルフスウィング面及び腕三角形確認具を提供する。 - 特許庁

(iii) a system listed in paragraph (1) item (iii): the electronic data processing system which connects computers designated by the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism with the apparatuses for checking personal identification information through a telecommunications line 例文帳に追加

三　第一項第三号に掲げるもの　国土交通大臣の指定する電子計算機と個人識別情報の照合のための機器とを電気通信回線で接続した電子情報処理組織 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When a time base extending function for extending pulse width is added to the circuit 104, an operation checking signal can be easily sensed by a human body.例文帳に追加

又、前記操作確認の伝達装置において、前記クリック検出回路１０４にパルス幅を延長させる時間軸の延長機能を付加することによって、操確認信号を人体に感知し易くできる。 - 特許庁

The coins taken out to the coin conveying mechanism 50 for the payment are conveyed to the tentative reserving part 20 when the checking is commanded, and are paid to the coin dispensing port 6 as changes when the payment is commanded.例文帳に追加

出金用の硬貨搬送機構５０に取り出された硬貨は、精査が指令されたときには一時保留部２０に搬送され、出金指令であれば釣銭として硬貨払出口６に出金される。 - 特許庁

To provide a magnetic disk unit and method for checking defect of magnetic disk which can prevent subsequent thermal asperity phenomenon due to protrusions on a magnetic disk.例文帳に追加

後発的に磁気ディスクの表面に生じる突起物によって引き起こされるサーマルアスペリティ現象を防止することが可能な磁気ディスク装置および磁気ディスクの欠陥検査方法を提供する。 - 特許庁

In the case that a checking member for introducing only the separated heavy component to a discharge passage is a dip wear 23, the flow resistance is controlled by adjusting a gap between the tip and the inside surface of the bowl.例文帳に追加

分離された重成分のみをその排出路に導く抑止部材はディップウェア２３である場合、その先端とボウル内面の間隔を調節することによって通過抵抗を調節する。 - 特許庁

The method comprises the steps of: providing a device according to this invention; activating at least one sensor activating element; and checking the track of sensors for activation of a sensor.例文帳に追加

この方法は、本発明の装置を準備する段階と、記少なくとも１つのセンサ駆動要素を駆動する段階と、１つのセンサを駆動するために前記センサのトラックを確認する段階とを備える。 - 特許庁

The information managing device 1 emits a command signal for checking the existence of the article 7 to the portable information terminal 2, when it is recognized that the position of the portable information terminal 2 is at the position of the check point.例文帳に追加

情報管理装置１は、携帯情報端末２の位置が前記チェックポイントの位置にあることを認識すると、携帯情報端末２に物品７の存在を確認する指令信号を発する。 - 特許庁

To provide a focus-checking method for accurately examining which part of negative film images is focused at in a short time, which does not requiring experience, and to provide an imaging apparatus of negative film images.例文帳に追加

熟練を要することなく、短時間で、ネガフィルム画像のどの箇所にピントが合っているかを精度良く調べることのできるピントチェック方法、及びそれに用いるネガフィルム画像撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for checking the welding condition of a laser welding machine, which enables a workman to check weld zones by his eyes on real time while protecting his eyes from flashes or the like occurring during welding.例文帳に追加

溶接時に発生する閃光等から作業員の眼を保護しながら，溶接部位をリアルタイムで肉眼により確認できるレーザ溶接機の溶接状態確認装置を提供すること。 - 特許庁

Then, the terminal checking device 10 notices software designation information for designating the detected software through the network to a server 20 which stores the software, and receives it from the server 20 through the network 50.例文帳に追加

続いて、端末点検装置１０は、検出したソフトウェアを指定するソフトウェア指定情報を該ソフトウェアを記憶するサーバ２０にネットワークを介して通知し、サーバ２０よりネットワーク５０を介して受信する。 - 特許庁

Determining the necessity of checking the pattern on the photomask considering the demanded pattern property of the semiconductor integrated circuit device, it checks the pattern on the photomask for which the necessity is judged.例文帳に追加

半導体集積回路装置のパターンの要求特性を考慮してフォトマスク上のパターンの検査の必要性を判断し、検査が必要であると判断されたフォトマスク上のパターンに対して検査を行なう。 - 特許庁

To develop a system capable of introducing an enterprises suitable for needs by checking enterprisers capable of solving problems in a computer against user needs in the Internet objectively in a unified manner.例文帳に追加

コンピュータ上の問題点を解決してくれる業者とユーザーニーズとをインターネット上で照合して、そのニーズに適合した業者を客観的かつ統一的に紹介するシステムを開発すること。 - 特許庁

Each of at least one part of sets of servers belonging to a network is integrated with a module for checking the authority proof when passing the corresponding encrypted message through the corresponding server.例文帳に追加

ネットワークに属するサーバのうちの少なくとも一部の組の各々には、対応する暗号化されたメッセージが当該サーバを通過する際にその正当性証明をチェックするためのモジュールが組み込まれている。 - 特許庁

The brushless motor 12 has no electric contacts, and no wear occurs by the evaporation contained in air flowing in from the fuel tank 2 even when the fuel tank 2 is evacuated when checking for evaporative leak.例文帳に追加

ブラシレスモータ１２は、電気的に無接点であるため、エバポリークのチェック時に燃料タンク２を減圧しても燃料タンク２から流入する空気に含まれるエバポによって摩耗が生じることがない。 - 特許庁

To provide a piping plug device capable of quickly and reliably plugging an arbitrary position of the piping for performing checking and repairing works of the piping constituting jet pumps of a boiling water reactor.例文帳に追加

沸騰水型原子炉のジェットポンプを構成する配管の点検・補修作業を行うために、配管内の任意の位置を迅速且つ確実に施栓することができる配管プラグ装置を提供する。 - 特許庁

To enable mounting work for a joint cover while checking the butting condition of mutual outer pipes, and prevent the joint cover from being displaced in the axial direction of a fireproof two-layer pipe with time.例文帳に追加

互いの外管の突き合わせ状況を確認しながら目地カバーの取付け作業をできるようにするとともに、目地カバーが経時的に耐火二層管の軸方向に位置ずれしないようにする。 - 特許庁

To provide a VoIP communication system, a subscriber premise system, and VoIP terminal, which make a VoIP speech without the need for checking an IP address of a communication destination when making the VoIP speech using an ADSL network.例文帳に追加

ＡＤＳＬ網を用いたＶｏＩＰ通話を行う場合に、通信先のＩＰアドレスを調べなくても、ＶｏＩＰ通話が可能なＶｏＩＰ通信システム、宅内システム及びＶｏＩＰ端末を実現する。 - 特許庁

To provide a method for generating a table in which the ID and positions of files are stored with an interval close to the optimal storage interval without preliminarily checking the total number of files recorded in a storage medium.例文帳に追加

記憶媒体に記録されているファイルの総数を事前に調べることなく、最適な格納間隔に近い間隔で、ファイルのＩＤおよび位置を格納するテーブルを生成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a network device check system for preventing a prior check result from being wasted even when check software under checking suddenly disappears, and also to provide a device check program, and its method.例文帳に追加

検査中の検査ソフトウェアが急に消滅した場合でも、それまでの検査結果が無駄にならない新規なネットワークデバイス検査システム及びデバイス検査プログラム並びにデバイス検査方法の提供。 - 特許庁

To provide an ultrasonic processing apparatus and a method for monitoring the operation of the ultrasonic processing apparatus capable of checking the operation state of an ultrasonic oscillator or the like without using an SWR meter.例文帳に追加

ＳＷＲメータを使用することなく、超音波振動子などの動作状態を確認することができる超音波処理装置および超音波処理装置の動作監視方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image display method capable of raising a production effect on a display for checking a pose when a user photographs himself/herself in an image output device which provides a photography seal.例文帳に追加

写真シールを提供する画像出力装置においてユーザが自身を撮影する際にポーズを確認するためのディスプレイでの演出効果を高めることができる画像表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration control frame which allows visual checking as to whether or not control members for use in a building skeleton frame, including viscoelastic dampers 28, 29, are in excess of a damage limit displacement, or safety limit displacement.例文帳に追加

粘弾性ダンパー２８，２９など、建物躯体の架構に使用された制振部材が損傷限界変位、あるいは安全限界変位を超過したか否かを視覚的に確認できる制振架構の提供。 - 特許庁

When the returned article has a constitution of only driving parts having comparatively short service lives, the performance standard set beforehand is a standard for checking successively an appearance performance and an operation performance.例文帳に追加

また、返却品が比較的寿命の短い駆動部品のみの構成からなる時には、予め設定された性能基準が外観性能、及び動作性能を順次行う基準のものである - 特許庁

This enables the detection of whether the main board 1 is removed or not by checking the RTC2c-1 and the RAM 2c-2 for possible drop in the power source voltage at the closure of the power source.例文帳に追加

電源投入時にＲＴＣ２ｃ−１とＲＡＭ２ｃ−２について電源電圧の低下があったかどうかを確認することでメイン基板１が外されたかどうか検知することができる。 - 特許庁