「for checking」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

When trouble occurs in the electric motor 1, an operator accesses the IC tag 3 with the portable terminal 7 at site, and downloads the equipment information to the equipment information management terminal 10 for checking easily.例文帳に追加

電動機１にトラブルが発生した際には、操作員が現場でポータブル端末７によりＩＣタグ３にアクセスし、これらの機器情報を機器情報管理端末１０にダウンロードして容易に確認することができる。 - 特許庁

To provide a forgery preventing technique which performs authenticity determination by a method completely different from before when carrying out authenticity determination for checking the emission of a visible light by irradiating a light other than the visible light.例文帳に追加

可視光以外の光を照射して可視光の発光を確認する真贋判定を行う場合に、従来とは全く異なる方法により真贋判定を行うことが可能な偽造防止技術を提供すること。 - 特許庁

In a work support system 1, a terminal 2 carried by a field operator is used for checking predetermined work procedures, inputting progress of the work, and transmitting/receiving other documents.例文帳に追加

作業支援システム１において、端末２は、現場の作業者が所持し、事前に決められた作業の手順を確認し、その作業の進捗状況を入力するとともに、その他の文書を送受信するための端末である。 - 特許庁

To provide an ordering system for purchasing commodities related to housing by checking the simulation 3D screens of interior commodities in a room arrangement, created by an interior coordinator, independently of wherever the interior commodities purchase scheduled person lives.例文帳に追加

インテリア商品購入予定者がどこに住んでいようと、インテリアコーディネーターによる間取りへのインテリア商品のシミュレート３Ｄ画面確認により、住宅関連商品を購入できる発注システムを提供する。 - 特許庁

To provide a paste evaluation device and a paste evaluation method capable of checking a quality affecting the productivity of a coating step of paste in-line, and to provide a method for manufacturing electrode plates while performing the evaluation.例文帳に追加

ペーストの，塗工工程の生産性に影響する品質をインラインで検査できるペースト評価装置，ペースト評価方法，および，その評価を行いつつ電極板を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an advertisement display simulation device, advertisement display simulation program, and advertisement display simulation method for easily checking the appearance of an advertisement attached on an object existing in the background.例文帳に追加

ある背景上に存在する物体に貼り付けられた広告の見え方を手軽に確認することが可能な広告表示シミュレーション装置、広告表示シミュレーションプログラム、及び広告表示シミュレーション方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cable connection mechanism capable of controlling the vibration of a select lever, shortening the checking time to mitigate the vibration, reducing the number of components, and saving the time for the assembly.例文帳に追加

セレクトレバーの振動を抑え、かつ振動を緩和するための検討時間を短くし、さらに部品点数の減少を図り、加えて組立に時間をかけないようにすることができるケーブルの連結機構を提供する。 - 特許庁

To detect even errors relating with transmission/reception of status signals during mutually transferring the status signals between two systems and omit inverted operation tests for checking the soundness of the system to improve the reliability.例文帳に追加

２つの系間で相互に状態信号を授受する際、状態信号の送受信に係わるエラーが生じても検出可能とし、系の健全性確認のための反転動作試験を省き、信頼性を向上する。 - 特許庁

To provide a highly reliable rubber plug inserting apparatus which can prevent insertion error of a rubber plug into the end of a wire without checking by a worker for shortage of rubber plugs and clogging of rubber plug in the aligning feeder.例文帳に追加

作業者によるゴム栓不足や整列フィーダでのゴム栓詰まりの確認を要することなく、電線端末へのゴム栓の空挿入を防止できる信頼性の高いゴム栓挿入装置を提供する。 - 特許庁

The elevator service information center 3 displays the check start information and check end information received from the remote monitoring check terminal 39 along with the checking schedule 26 of the maintenance member 10 for the elevator.例文帳に追加

また、エレベータサービス情報センター３は、遠隔監視点検端末３９から受信した点検開始情報及び点検終了情報をエレベータに対する保守員１０の点検スケジュール２６と共に表示する。 - 特許庁

To drastically upgrade and improve the operability of a data import, and advance its usability as a device for analyzing matching data when determining check conditions using a data processor and analyzing device differences between checking devices.例文帳に追加

データ処理装置を用いた検査条件決定のときの突合せデータの解析や、検査装置間の機差を解析するための装置として、データインポートの操作性を大幅に改善，改良し、使い勝手を向上させる。 - 特許庁

The IC card processing system 1 has a personal computer 2 for registering service contents, a server 4 managing a database 3, and a control part 7 monitoring and controlling operation of a ticket vending machine 5 and an automatic checking and collecting machine 6.例文帳に追加

ＩＣカード処理システム１は、サービス内容を登録するためのパソコン２、データベース３を管理するサーバー４、券売機５や自動改札機６を監視するとともに動作を制御する制御部７を有する。 - 特許庁

To provide a balloon for a balloon catheter which permits easy checking of the shape of the balloon catheter under radioscopy by depositing an X-ray impermeable metal by evaporation on the inner peripheral surface of the balloon or coating the balloon with this metal.例文帳に追加

バルーンの内周表面にＸ線不透過性金属を蒸着またはコーティングさせることにより、バルーンの形状がＸ線透視下で容易に確認することができるバルーンカテーテルのバルーンを提供すること。 - 特許庁

To construct an unauthorized approach prevention type computer system for preliminarily preventing any damage due to all unauthorized programs including virus by checking any unregistered program in a collation process in the preceding stage of execution.例文帳に追加

登録が行われていないプログラムは実行する前の段階で照合プロセスにより確認でき、ウィルスを含む全ての不正プログラムによる被害を事前に防止できる予防型不正進入コンピュータシステムの構築。 - 特許庁

To reduce manufacturing cost of a disc brake 1b with a parking mechanism, by realizing a structure not requiring to apply processing for checking the rotation of a sleeve 12b constituting an adjusting mechanism 8b in a caliper 2b.例文帳に追加

キャリパ２ｂ内に、アジャスト機構８ｂを構成するスリーブ１２ｂが回転する事を阻止する為の加工を施す必要がない構造を実現して、パーキング機構付ディスクブレーキ１ｂの製造コストの低減を図る。 - 特許庁

Plural TCP(tape carrier packages) position checking marks 7 are formed in the positions of a source-bus substrate 5 corresponding to round holes previously disposed at respective TCPs as pin insertion holes for discretely fixing the TCPs.例文帳に追加

ＴＣＰ９を個別に固定するためのピン挿入穴として、各々のＴＣＰ９に予め設けられている丸穴１３に対応するソースバス基板５の位置に、複数のＴＣＰ位置確認用マーク７を形成する。 - 特許庁

To provide a recording device for easily checking the paper sheet size of a paper sheet cassette if a display unit is checked even when paper sheets in the paper sheet cassette are absent, or when the paper sheet cassette is drawn from a recording device body.例文帳に追加

用紙カセットの用紙が無くなったとき、又は用紙カセットが装置本体から引き出されたときでも、表示部を見ればその用紙カセットの用紙サイズを容易に確認できる記録装置を提供する。 - 特許庁

A shaft body side dam 28 for checking the lubricating oil leaked via an oil seal 21 from the bearing 20 in moving outside in the radial direction, is arranged on a surface opposed to a disk part 19 of a main shaft support part 14.例文帳に追加

主軸支持部１４の円板部１９に対向する面には、軸受２０からオイルシール２１を通して漏れた潤滑油が径方向外側へ移動するのを阻止する軸体側堰２８が設けられている。 - 特許庁

To provide a substrate function checking device which checks the functions of a substrate for paper money image recognition used in an image forming device, without image making output to a paper sheet by an actual machine as al illegal act.例文帳に追加

違法行為となる実機による用紙上への画像出力を行うことなく、画像形成装置に用いる紙幣画像認識用の基板の機能を検査することができる基板の機能検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method for checking the pattern of even an object having a complicate and fine pattern with the flexibility of pattern recognition without making it necessary to provide any excessively large amounts of memories or logic resources.例文帳に追加

複雑で微細なパターンを持つ対象物についても，過度に大量のメモリまたはロジック資源を要することなく，かつ，パターン認識の柔軟性をも有するパターン検査装置およびパターン検査方法を提供すること。 - 特許庁

To eliminate the need to classify or arrange the documents at the destination of the documents, while facilitating the work of checking how the documents are submitted, using a system for submitting electronic documents via a network.例文帳に追加

ネットワークを経由して電子文書を提出するシステムにおいて、提出先における文書の分類作業や整理作業などを不要化するとともに、文書の提出状況の確認作業を容易化する。 - 特許庁

To decide a communication standard suitable for a communication channel and a data communication protocol in a short time by exchanging negotiation data with user data without giving effect on an existing communication environment and by checking a channel characteristic.例文帳に追加

既存の通信環境に影響を及ぼすことなく、ネゴシェーションデータ、ユーザーデータの交換を行うとともに、回線特性の検査を行い、短時間で通信回線に適した通信規格、データ通信手順を決定すること。 - 特許庁

To provide a technology for allowing a user to easily checking information stored in a recording medium even when information is backed up in a plurality of recording media, from a storage area of an information recording device.例文帳に追加

情報記録装置の記憶領域から、複数の記録媒体に分けて情報をバックアップする場合でも、どの記録媒体にどの情報が入っているかについて容易に確認することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method and system for processing a lost order in an E-commerce which can quickly find any lost order by checking information of payment and delivery of a commodity in real time.例文帳に追加

リアルタイムに支払いと商品の配達の情報を確認することで、紛失したいかなる注文も迅速に見つけだすことができるEコマースにおいて紛失した注文を処理する方法とシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a driver's seat of a bulldozer by which the front and rear can be easily checked according to the work, burden like twisting the body for the checking can be reduced, and steering and operation are facilitated.例文帳に追加

前方および後方を作業に応じて容易に確認することができ、また確認のために身体を捻るなどの負担を減らすことができ、操縦操作が容易に行なえる、ブルドーザの運転席を提供する。 - 特許庁

To provide a history-checking system in which a user can carry out an operation for obtaining history information easily without a special intention and the history of games the user played in the past can be recorded and displayed reliably.例文帳に追加

遊技者が特に意識することなく簡単に履歴情報の取得操作を行うことができ、遊技者が過去に行った遊技の履歴を確実に記録表示することができる遊技履歴確認システムを提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device that can easily obtain a mirror image by inverting indication of an image on a monitor, when a camera section is directed to an operator himself so as to be utilized for the study of forms in various sports and checking of applying makeup and dressing.例文帳に追加

カメラ部を操作者自身に向けた場合、モニタにおける画像の表示を反転させて鏡面像を得ることが容易にでき、各種スポーツにおけるフォームの研究、化粧・着付けのチェック等に利用可能とする。 - 特許庁

To provide an identification label which can be confirmed about whether information recorded thereon is correct or not and has improved counterfeit prevention property, a method of producing the identification label, and a method for checking the identification label.例文帳に追加

記録されている情報に間違いがないかどうかを確認できるとともに、偽造防止性が向上された識別ラベルおよび識別ラベルの製造方法ならびに識別ラベルのチェック方法を提供する。 - 特許庁

To provide a checking method for temperature inspection device capable of confirming abnormality by the battery service life, by referring to the abnormal content when there is abnormality in a temperature threshold value, by reading a temperature history of a cool memory.例文帳に追加

クールメモリの温度履歴を読み取り可能であって、温度閾値に異常がある場合に異常内容を参照可能であり、電池寿命による異常を確認可能な温度検査装置チェック方法を提供する。 - 特許庁

The lines SL13, SL31, SL23, and SL32 are provided to detect a change in impedance of lines resulting from the line disconnection and to be used for checking if the A1 part or the A2 part is separated or not.例文帳に追加

線路ＳＬ１３、ＳＬ３１、ＳＬ２３、及びＳＬ３２は、線路切断によって発生する線路のインピーダンスの変化を検出し、Ａ１部分、或いはＡ２部分の切り離し判定に用いる為に設けられた線路である。 - 特許庁

To provide a biomedical measuring apparatus with a weight meter, which permits checking for the contents of a patched paper without peeling of the paper and furthermore, is easy to handle by making the placing position, the displayed results and troubles easy to understand.例文帳に追加

貼り紙が剥がれることなく、貼り紙の内容の確認をでき、更に載る位置や表示結果や故障をわかりやすくすることにより、使い勝手がよい体重計付き生体計測装置を提供する。 - 特許庁

The processor 11 executes a preparatory process for the processor 10 to read a group of instructions about the OS from a DRAM 13 and make them executable (e.g., checking the consistency of a kernel image held in the DRAM 13).例文帳に追加

プロセッサ１１は、プロセッサ１０がＤＲＡＭ１３からＯＳに関する命令群を読み出して実行可能となるための準備処理（例えばＤＲＡＭ１３に保持されたカーネルイメージの整合性チェック）を実行する。 - 特許庁

To provide a method for inspecting original delivery/proof delivery data capable of automatically checking the original delivery/proof delivery data from a remote site without intermediary of hands of both an ordering side and an order acceptance side of printed matter and to provide a system therefor.例文帳に追加

印刷物の発注側、受注側双方の人手を介さずに、遠隔地からの入稿データおよび出校データを、自動的にチェックすることが可能な入稿・出校データ検査方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

After at least either the contacting operation or the irradiation operation, the deterioration status of the marking 9x for the determination of the deterioration is checked, and the deterioration status of the isolation layer 9 is checked by the checking means 19, 22.例文帳に追加

接触操作及び照射操作のうち少なくとも一方の後で、劣化判定用のマーキング９ｘの劣化状況を検査して、隔離層９の劣化状況を検査手段１９，２２により検査する。 - 特許庁

When receiving the test request frame, the test control section B22 returns a test acknowledgement frame to the test control section A12 and applies loopback setting to a test function section B23, which transmits a test frame for checking the error frame.例文帳に追加

試験制御部Ｂ２２は試験要求フレームを受けると、試験制御部Ａ１２に試験応答フレームを返し、試験機能部Ｂ２３にループバック設定を行って試験フレームの送信にてエラーフレームのチェックを行う。 - 特許庁

Then, a portable reader 60, at a point for checking such as a shipping factory, a warehouse, or a hall, reads tag information of an ID 70 attached to a unit built into the game machine 80 as read information across packing.例文帳に追加

そして、携帯読取装置６０が、出荷工場、倉庫、ホール等のチェックポイントで、梱包の上から遊技機８０に組み込まれたユニットに付随するタグＩＤ７０のタグ情報を読取情報として読み出す。 - 特許庁

To provide a method of checking for interference of a robot with a wall or a ceiling existing near an installation position of the robot, even at a point other than a working point of a working fixture mounted to the wrist of the robot.例文帳に追加

ロボットの手首に装着された作業治具の作業点以外の点においても、ロボットの設置位置付近に存在する壁や天井とロボットとの干渉チェックを行う方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a upper plate cover structure for resin tank which simplifies working processes by checking a fitting state of a quick connector without relying on the visual confirmation while contriving the protection of an upper plate and a leading-out part of a fuel tube.例文帳に追加

アッパープレート及び燃料チューブの導出部の保護を図りつつ、クイックコネクタの嵌合状態を、目視に頼らずにチェックすることにより作業工程を簡素化できる樹脂タンクのアッパープレートカバー構造を提供する。 - 特許庁

This radiator cap C is provided with a thermosensible lock means 7 for checking slipping-out of the radiator cap C by engaging with a lower end opening edge part 83 of a filler neck 8 when the temperature in the radiator becomes a predetermined value or more.例文帳に追加

ラジエータキャップＣにラジエータ内の温度が所定の値以上になるとフィラーネック８の下端開口縁部８３に対し係合してラジエータキャップＣの抜けを阻止する熱感知式ロック手段７が備えられる。 - 特許庁

The user also examines the lifecycle cost calculated for each of items of the maintenance management policy, the content of maintenance management and the content of check, and thereby can carry out checking and repairing the structure on schedule at a reasonable cost and at the suitable time.例文帳に追加

また、ユーザは維持管理方針・維持管理内容・点検内容別に算出されるライフサイクルコストを検討し、適切なコストで、しかも適切な時期に、構造物の点検・補修を計画的に行うことができる。 - 特許庁

As two mirrors which are used in the vehicle interior mirror for checking the rear part are arranged so that optical axes of their images cross instead of arranging the mirrors vertically, the two mirrors are arranged at substantially same height and thus both can be mounted on a ceiling of the rear part in the vehicle.例文帳に追加

又車内用ミラーは数多く考案されているが未だ実用化されていないその為車両の後部の安全が確認できる安価な車内用ミラーを提供する事が求められている。 - 特許庁

To provide a technology for making settlement by circulating the original copy of an approval document to each person having settlement authorization, checking the circulating status online by a drafter, and reducing labor of the drafter and the person having settlement authorization.例文帳に追加

それぞれの決裁権限者に稟議書の原本を回付し、起案者はその回付状況をオンラインで確認でき、起案者及び決裁権限者の手間を軽減し決済を進めることができる技術を提供する。 - 特許庁

The fastener, by which a nut subjected to primary fastening (temporary fastening) is firmly fastened through the drive of a motor, has a differentiating circuit for differentiating the driving current of the motor, a primary fastening torque detection circuit, and a nut fastening angle checking circuit.例文帳に追加

一次締め(仮締め)したナットをモータ駆動によって本締めする締付機において、モータの駆動電流を微分する微分回路、一次締めトルク検出回路及びナット締付角度合否判定回路を有している。 - 特許庁

To provide a fuel oil discriminating method and a fuel oil discriminating apparatus, capable of checking not only a fuel oil for a diesel engine but also an additive thereof in the case the fuel oil is a right light oil or an unright light oil.例文帳に追加

ディーゼルエンジンの燃料油として、正規の軽油もしくは不正の軽油の場合にその添加物をも確認することができる燃料油の判別方法、及び燃料油の判別装置を提供する。 - 特許庁

An outlet 7 for checking the fullness of a filler 8 injected into the mortar anchoring portion 5 is provided in such a manner as to face an incomplete screwing portion 16 which is provided with a passage 13 so as to screw the machined screw 2a.例文帳に追加

モルタル定着部５に注入された充填材８の充満確認用排出口７が、機械加工ねじ２ａを螺着させるために通路１３を設けた不完全螺着部１６に臨んで設けられる。 - 特許庁