「force up」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily set up operating force of a means as a safety valve in order to open a case.例文帳に追加

ケースを開放するための安全弁としての手段の作動圧力を容易に設定できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The predetermined push-up force and a state of contact with overheads is assuredly retained by preventing snow accretion on each of component parts.例文帳に追加

パンタ各部への着雪を防止することで所定の押上力、架線との接触状態が確実に保持される。 - 特許庁

To provide a continuous unloader capable of making a load collapse preventing cover free from maintenance against raising-up force by a simple and inexpensive structure.例文帳に追加

突き上げ力に対して荷崩れカバーを簡易で安価な構造でメンテナンスフリーにできる連続アンローダを提供する。 - 特許庁

To arrange so as to obtain always the stable braking force in the case the tension of the tape is kept to be almost constant independently of the take-up diameter.例文帳に追加

巻き取り径に関係なくテープのテンションをほぼ一定に保持するに際して、常に安定した制動力を得る。 - 特許庁

Thus, an energizing force of a hood damper stay 44 lifts up the rear end 26A of the hood 26.例文帳に追加

このため、フードダンパステー４４の付勢力によって、フード２６の後端２６Ａが上方へ押し上げられるようになっている。 - 特許庁

To provide an umbrella stand holder for a wheelchair enabling the handicapped to easily set an umbrella put-up position without force.例文帳に追加

障害者が力を掛けずに容易に傘立て位置を設定できる車椅子の傘立て保持具を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, a punitive force was sent by Masamoto and Yoshiki was captured and locked up in the Ryoan-ji Temple in Kyoto, and Masanaga killed himself. 例文帳に追加

さらに政元の討伐軍が送られて義材は捕縛されて京都竜安寺に幽閉され、政長は自害した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, a large allied force of Hikone Domain, Ogaki Domain, Kuwana Domain, Owari Domain and Inuyama Domain lined up there and was waiting for Tenguto. 例文帳に追加

周辺には彦根藩、大垣藩、桑名藩、尾張藩、犬山藩の大軍が陣を敷き、天狗党を待ち受けていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fuel pumped up from a fuel tank 2 by a fuel pump 6 is fed under pressure (force-fed) to a common rail 12.例文帳に追加

燃料タンク２から燃料ポンプ６によって汲み上げられた燃料は、コモンレール１２に加圧供給（圧送）される。 - 特許庁

So either elias moved the money or someone on the force grabbed it, giving hr a perfect way to set up a good cop.例文帳に追加

だから イライアスはお金を動かしたのね 誰かが 捕まえたんだわ hrにいい警官をはめる 完璧な方法を知らせた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So either elias moved the money or someone on the force grabbed it, giving hr a perfect way to set up a good cop.例文帳に追加

だから イライアスはお金を動かしたのね 誰かが 捕まえたんだわ HRにいい警官をはめる 完璧な方法を知らせた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kaiten-nage throw (rotary throw): Hold the opponent's arm and rotate it in a large movement from up to front, front to down, and use that force to lower the opponent's head. 例文帳に追加

回転投げ：相手の腕を持ち、大きく上から前、前から下に回し、その勢いで相手の頭を下げさせる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a webbing take-up device capable of increasing the force limiter load according to the drawing amount of a webbing belt with excellent accuracy.例文帳に追加

ウエビングベルトの引出し量に精度良く応じてフォースリミッタ荷重を上げることが可能なウエビング巻取装置を得る。 - 特許庁

The gravitational vehicle 1 with the gravity on a slope as the propulsive force is made up by assembling a kit.例文帳に追加

斜面での重力などを推進力とする他力走行乗り物１は、キットを組み立てることにより構成される。 - 特許庁

Specifically, the driving operation assist device, compares the driving and braking force correction amount by RP transmission control with the driving and braking force correction control by follow-up travel control and computes a target deceleration in the driving and braking force correction control by subtracting the driver request driving force from a value of the smaller one.例文帳に追加

具体的には、ＲＰ伝達制御による制駆動力補正量と追従走行制御による制駆動力補正制御とを比較し、小さいほうの値からドライバ要求駆動力を減算することにより、制駆動力補正制御における目標減速度を算出する。 - 特許庁

To provide a contact force controller, which is a contact force controller in a current collector that collects currents via a sliding pantograph from a trolley wire into an electric rolling stock and can control a contact force up to a high frequency without directly measuring the contact force, and others.例文帳に追加

電気車両に電車線から摺動集電部材を介して集電する集電装置における接触力の制御装置であって、接触力を直接測定しなくても高い周波数まで接触力の制御が可能な接触力制御装置などを提供する。 - 特許庁

In a compression molding assembly 1 wherein a top force 7 and a bottom force 8 are up and down relatively and movably arranged, either of the top force 7 or the bottom force 8 is composed of an annular guide outer frame 32 and an inside mold 31 relatively and movably arranged in the guide outer frame 32.例文帳に追加

上型７と下型８とが上下に相対移動可能に配設された圧縮成形装置１において、上型７及び下型８の何れか一方が、環状の案内外枠３２とこの案内外枠３２内に相対移動可能に配設された内側金型３１とで構成されている。 - 特許庁

Consequently, the restoring force and repulsion of the spring pressure end up being applied equally on both the gears as the regression force of the opposed position, the pressure acts on the main moving gear as a rotational force in the direction of the rotation, and acts on the receiving planetary gear as force moving the shaft in the direction of the rotation.例文帳に追加

当然、狭められたバネ圧の復元、反発力は両歯車に原、対向位置えの回帰力として平等に加圧することとなり、その圧力は、主動歯車には回転方向えの回転力受動遊星歯車には軸を回転方向に移動せんとする力として作用する。 - 特許庁

During the manual up-shifting, when the throttle valve 21 reduces the opening and the clamping force control means 54 increases the clamping force, increasing and decreasing amounts of the clamping force are calculated by taking into consideration deterioration of theoretical clamping force caused by reduction of the opening of the throttle valve 21.例文帳に追加

そして、マニュアルアップシフト変速時にて、スロットルバルブ２１が開度を減少させると共に挟圧力制御手段５４が挟圧力を増加させるときに、スロットルバルブ２１の開度減少による理論挟圧力の低下を考慮して挟圧力の増加量が算出される。 - 特許庁

When the coil spring is compressed to the utmost, the stopper 60 is pressed by the force bigger than the prescribed force and elastically deformed to the retreating position, and the slider 40 is pushed in by restoring force of the coil spring 48, and by the assistance of an inertial force, the female housing 20 is pushed in up to the regular position.例文帳に追加

コイルバネ４８が最大に弾縮されると、所定以上の押圧力がストッパ６０に作用して退避位置に撓み変形し、スライダ４０がコイルバネ４８の復元力で押し込まれ、また慣性力も手伝って雌ハウジング２０が正規位置まで押し込まれる。 - 特許庁

To suppress increasing of slippage between a take-up roller and warp yarns in a warp yarn take-up tension regulating process by contacting a number of warp yarns in a sheet shape to the take-up roller, and regulating action-force of the take-up roller to the warp yarns.例文帳に追加

シート状の多数の経糸をテークアップローラに接触させるとともに、経糸に対するテークアップローラの作用力を調節することにより、経糸の巻取張力を制御する張力制御過程で、テークアップローラと経糸との間のスリップの増大を抑制する。 - 特許庁

When N11 is opposed to N2 by rotating the magnet 31 in a reverse direction to the rotation of the sleeve 30, in the case of bristle cutting, drawing-up force is lowered by their repulsive force and also carrying force is lowered by S2 and S11 having the same polarity.例文帳に追加

穂切りする際には、マグネット３１をスリーブ３０の回転とは逆方向に回転して、Ｎ１１をＮ２と対向させると、反発力で汲み上げ力が低下し、また同極性のＳ２とＳ１１による搬送力低下も生じる。 - 特許庁

When a target braking force becomes a threshold value or more, a fluid pressure supplied to a wheel cylinder is switched to a pump-up pressure from a master cylinder pressure so as to obtain a braking force corresponding to a boost ratio on and after a boosting force limit point of a masterback.例文帳に追加

目標制動力が閾値以上になると、ホイールシリンダに供給する液圧を、マスタシリンダ圧からポンプアップ圧への切り替えることで、マスタバックの倍力限界点以降も倍力比に対応する制動力が得られるようにする。 - 特許庁

To provide a shift assisting device for a transmission allowing the reduction of operating force giving a feel of heaviness up to the cut-off of a clutch by applying assisting force for a period from starting the shifting operation of a shift lever up to the cut-off of the clutch.例文帳に追加

変速レバーによる変速操作を開始してからクラッチが断するまでの間においてもアシスト力を作用せしめることにより、クラッチが断するまでの間重く感じる操作力を軽減できる変速機のシフトアシスト装置を提供する。 - 特許庁

When the drain hook 36 is released and returned to its original place, tensile force is released, the operating rod 35 is lowered, the lever member 27 is rotated clockwise, the push-up force of the valve pressing part is released, the valve element blocks up a valve hole to return to the closed state.例文帳に追加

水抜フック３６を離して元に戻すと、引張り力が解除され、操作棒３５が降ろされ、レバー部材２７は時計周りに回転し、弁押圧部の押上げ力が解除され、弁体は弁孔を塞ぎ、閉止状態に戻される。 - 特許庁

The bridge is driven by the driving force, the capacitance is set up between the bridge and the signal line by the external driving force, and electric power relative to the RF signal can be measured by using the capacitance set up between the signal line and the bridge.例文帳に追加

ブリッジは、外部駆動力により駆動され、外部駆動力によりブリッジと信号線との間で静電容量が発生し、この信号線とブリッジとの間の静電容量を用いてＲＦ信号に対する電力を測定することができる。 - 特許庁

To provide a paper feeder operable by small pushing-in force up to time just before setting a paper feeding tray, and pushing back the paper feeding tray up to a normal position by sufficient pushing-back force when pushed in a paper feeding tray setting position or more.例文帳に追加

給紙トレイセット直前までは小さな押し込み力で操作が可能で、給紙トレイセット位置以上に押し込まれた場合は十分な押し戻し力で給紙トレイを正規の位置まで押し戻すことが可能な給紙装置を提供する。 - 特許庁

As fluid force such as fluid resistance, fluid pressure and viscosity force strongly work, the neutron reflector 21 smoothly moves up and down in the moving region 8 without vibrating to up and down direction, back and forth direction and left and right direction.例文帳に追加

突出部２２には流体抵抗や流体圧力および粘性力等の流体力が著しく作用するから、中性子反射体２１は上下方向や前後左右方向に振動することなく、移動領域８の内部をスムーズに上下動する。 - 特許庁

The hopper wall swinging means repeatedly applies a force by which the tapering hopper wall inclining obliquely downward is pushed to the inside and a force by which the hopper wall is pulled up to the outside.例文帳に追加

ホッパ壁揺動手段は、斜め下方に向けて傾斜したテーパ形ホッパ壁に同ホッパ壁を内部側に押し込む力と外部側に引き上げる力とを反復して加える。 - 特許庁

To provide a flip-up gate door which prevents a door from being pushed out when opened/closed, which can be operated with a weak force by virtue of good operability, and which enables the adjustment of an operating physical force.例文帳に追加

開閉時の扉のせり出しを無くし、操作性が良好で軽い力で操作できるようにすると共に、操作力を調整できるようにした跳ね上げ式門扉を提供する。 - 特許庁

When the external power supply terminal 43 is screwed up, axial force of a screw is applied to the external power supply terminal 43 and a corresponding force is generated in the external power supply terminal 43.例文帳に追加

外部給電用端子４３をネジ止めする際、ネジの軸力が外部給電用端子４３に加わり、外部給電用端子４３にはそれに対する応力が生じる。 - 特許庁

To solve such problems that it is difficult to raise a tear-open pull-top of a can or the like when raising it to open so that considerable force is needed and that considerable force is necessary to pull up until the pull-top is unsealed.例文帳に追加

缶詰等の開封用プールトップを起こし開ける際に起こしづらく、かなりの力が必要であり、さらに開封までに引き上げるかなりの力が必要である。 - 特許庁

A pawl for fitting to a square hole of the stopper is arranged on the tip of the lock lever, and the lock lever is regulated for force in a direction pulling up the lock lever and force twisted in a lateral direction by this pawl.例文帳に追加

ロックレバー先端には、ストッパーの角穴へ勘合する爪を設けてあり、この爪によってロックレバーは引き上げる方向の力と、横方向へ捩じられる力を規制される。 - 特許庁

Because of the presence of the slit 54, the engagement brackets 50 can be raised up with light force, and therefore, the position of the seat board 38 can be adjusted forward/backward with light force as well.例文帳に追加

スリット５４の存在により、係合ブラケット５０は軽い力で上向きに起こすことができるため、座板３８の前後移動調節を軽い力で容易に行うことができる。 - 特許庁

A stopper 96b which regulates the rotation angle of a thrust rotation mechanism 69 is provided and is set up to be broken when rotational force equal to or above specified force is applied.例文帳に追加

スラスト回転機構６９の回転角度を規制するストッパ９６ｂを設け、該ストッパ９６ｂは、規定力以上の回転力が加わることによって折損するように設定する。 - 特許庁

In addition, a surface opposed to the push piece of the engaging projection of the lid with the piece 16c is inclined to convert the operating force of the push piece to the pushing up force of the lid 16.例文帳に追加

さらに、フック片１６ｃを有する蓋体１６の係合突起１６ｂのプッシュピースとの対向面を傾斜面とし、プッシュピースへの操作力を蓋体１６の押し上げ力に変換する。 - 特許庁

If a leg-type moving robot is impressed by excessive external force or an external force moment, and an action plan of a foot becomes impossible, a leg-type moving robot gives up a usual walking motion, and starts falling motion.例文帳に追加

脚式移動ロボットは、過大な外力又は外力モーメントが印加されて、足部の行動計画が不能になると、通常の歩行動作をあきらめて転倒動作を開始する。 - 特許庁

To provide sporting equipment for strengthening muscles by opening and closing the legs, which enables a person to make the exercises with a weak force to the extent of making up and down motion of the body weight by reducing friction force.例文帳に追加

摩擦力を軽減して体重の上下運動を行う程度の力で開閉脚運動をできるようにする脚部開閉筋力増強運動器具を提供する。 - 特許庁

To control the variations in pedal stepping force by controlling the up and down motion of an operating seat with pedal operating reaction force and preventing the movement of a contact on the side of the tip of a toe to the tread of a pedal.例文帳に追加

ペダル操作反力による運転シートの上下動を抑制し、またペダル踏み面に対する爪先側接触点の移動を防止することにより、ペダル踏力の変化を抑える。 - 特許庁

An input mechanism 3 is made up of an input section 18 to which an external force is applied by a player and an input mechanism body 3a detecting an external force applied to the input section 18.例文帳に追加

プレーヤーから外力が加えられる入力部１８と、入力部１８に加えられた外力を検出する入力機構本体３ａとから入力機構３を構成する。 - 特許庁

Thus, the contact force of the sheet 21 with the drum 11a is made strong by suction force by the mechanism 112 and the stickiness of the material 21c in the image forming process, and frictional force between the sheet 21 and a take-up roll 102 is made weak in the sheet 21 take-up process.例文帳に追加

これにより画像形成工程時には、感光体シート２１は、空調機構１１２による吸引力と熱軟化性材２１ｃの粘着性とによりドラム１１ａとの接触力を強め、感光体シート２１巻き取り工程時には、巻き取りロール１０２と感光体シート２１との摩擦力を低減する。 - 特許庁

A mechanical buffer means 6 which stops the swinging downward of the foot rest 3 when a thrusting-up force larger than a predetermined force is applied to the foot rest 3 and continues the swinging downward of the foot rest 3 to the non-used position when the thrusting-up force is released is provided between the foot rest 3 and the driving extendable unit 5.例文帳に追加

足載せ台３と駆動伸縮ユニット５との間に、下降揺動する足載せ台３に一定以上の突上げ力が掛かると足載せ台３の下降揺動を停止するとともに突上げ力が解除されると非使用姿勢への下降揺動を継続する機械的な緩衝手段６を設けている。 - 特許庁

An instrument for preventing the book from closing during reading the book has a holding plate 1 and a holding plate 3 held so as to overcome the force of a pushing up plate 5 pushed up by a spring 6, the book 8 is sandwiched between the holding plate 3 and the pushing up plate 5, and the instruments are arranged in both side.例文帳に追加

スプリング６によって押し上げている押上げ板５の力に打ち勝つように保持した保持板１及び保持板３と押し上げ板５の間に本８を挟みそれを両側にもうけた物である。 - 特許庁

The right and left rear legs are landed on the floor surface, so that the propulsion force is produced with the movement of kicking up the floor surface backward.例文帳に追加

また、左右の後足は床面に着地しており、後方に床面を蹴り上げる動作により、推進力を生じさせる。 - 特許庁

To provide a can lid which can easily be opened by pulling up a tab by anybody, young and old of both sexes with a small force.例文帳に追加

缶蓋をわずかな力で老若男女誰にでも容易にタブを引き起こし開口する事が出来る缶蓋を提供する。 - 特許庁