1153万例文収録!

「force up」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > force upの意味・解説 > force upに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

force upの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1767



例文

To provide a lighting fixture with reduction of manufacturing cost aimed at, and capable of easily adjusting pull-up force against a front cover.例文帳に追加

製造コストの低減化を図るとともに、前面カバーに対する引き上げ力の調整を容易に行える照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a lock-up clutch fastening force control device for carrying out pressure rise following a target slip rotating speed during open control.例文帳に追加

オープン制御中に目標スリップ回転速度に追従した昇圧を行うロックアップクラッチの締結力制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic suspending device provided with a strong holding force capable of bearing an excess load and preventing a protective sheet from being rolled up, etc.例文帳に追加

過剰な荷重に耐え得る強い保持力を備えると共に、保護シートの捲れ等を生じさせない磁性吊下具を提供する。 - 特許庁

The equation of motion includes a force acting on the occupant d when the slack is taken up at a collision of the vehicle v.例文帳に追加

また、運動方程式には、車両vの衝突時において弛みが巻き取られる際に搭乗者dに作用する力を含める。 - 特許庁

例文

To provide a detected light follow-up type scanning mechanism with reduced vibration noise due to inertial force generated when performing XY scanning.例文帳に追加

XY走査時に生じる慣性力に起因する振動ノイズが低減された検出光追従型の走査機構を提供する。 - 特許庁


例文

With the pull-tab 2 slipped off, the stopper plate 9 comes off from the stopper 7, and the pull-tab 2 is popped up by the repulsive force at the neck 11.例文帳に追加

プルタブ(2)をずらすと留板(9)が留(7)より外れ、首(11)の反発力でプルタブ(2)が跳上がることを特徴とする。 - 特許庁

An elastic means 35 urging elastic force in the direction that the engaging piece 31 is retained to the horizontal shaft 41 is set up on the control lever 3.例文帳に追加

操作レバー3に係合片31が横軸41に係合する方向の弾性力を付勢する弾性手段35を設ける。 - 特許庁

Even if the lamp pin 13 and the electric wire 11 are slipped up and down, slippage is corrected by repulsive force, and interference between them can be prevented.例文帳に追加

これにより、ランプピン13および電線11に上下のずれがあっても弾力で修正され、相互の干渉を防止できる。 - 特許庁

OPTIMUM ENERGY SAVING AUTOMOBILE WITH OPTIMUM DRIVE FORCE, DRIVE DISTRIBUTION, LINKAGE, AND BACKED UP SYSTEM IN A PLURALITY OF DRIVE SOURCE SYSTEMS SUCH AS ELECTRIC AUTOMOBILE例文帳に追加

電気自動車などの複数駆動源システムの最適駆動力・駆動分散・連動・バックアップ付・システムによる最適省エネ自動車。 - 特許庁

例文

The oxygen pump element 3 takes up oxygen into the treating space and controls so that the concentration cell electromotive force reaches a specific target value.例文帳に追加

酸素ポンプ素子3は処理空間に酸素を汲み込み、濃淡電池起電力が一定の目標値ECとなるように制御する。 - 特許庁

例文

Thus, the frictional force of the blade 6 exerted on the surface of the drum 1 is weakened so as to prevent the turn-up of the blade.例文帳に追加

これにより、感光ドラム1表面に対するクリーニングブレード6の摩擦力を小さくして、ブレードめくれを防止することができる。 - 特許庁

To provide a built up cam shaft capable of reducing the friction force generated in inserting a mandrel into a steel tube and its manufacturing.例文帳に追加

鋼管内にマンドレルを挿入する際に生じる摩擦力を低減できる組立式カムシャフト及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

When the working tank is filled up with the liquid and is pressurized, the working tank is pressurized by a force-feed pump 3 installed on a bypass piping.例文帳に追加

作業タンク内を液で満タンにする場合や加圧するときは、バイパス配管に設置した圧力液送りポンプ3により加圧する。 - 特許庁

When a first solenoid is on, a rotary drive force is supplied to a feed member 44, and for example, a gate 25 is moved up.例文帳に追加

また、第1ソレノイドがオンの場合には、供給部材44に回転駆動力が供給され、例えばゲート25の上昇が行われる。 - 特許庁

For the deformation, use is made of restoring force of an electrostatically-driven wobble mechanism having a strong torque or a spring wound up by a wobble mechanism.例文帳に追加

変形には、トルクの強い静電駆動型ウォブル機構、またはウォブル機構により巻き上げられたばねの復元力を利用する。 - 特許庁

To the bottom-end of the crankshaft 17 for transmitting a rotation driving force of the electric motor section 13, an oil pump 30 for sucking up lubricating oil is disposed.例文帳に追加

電動機部13の回転駆動力を伝達するクランクシャフト17の下端部に潤滑油吸上用オイルポンプ30を設ける。 - 特許庁

The drive force control device sets up this number of operating cylinders at that time based on a ratio of the minimum fuel injection amount to the required one.例文帳に追加

制御装置は、その際の稼働気筒数を最小燃料噴射量と要求燃料噴射量との比に基づいて設定する。 - 特許庁

The power transmitting arm component is fixed on the outer diameter of a clutch inner wheel component, and power up rotation force is transmitted to a tire hub portion.例文帳に追加

此のパワー伝達アーム部品は、クラッチ内輪部品の外径にて固定化をされて、パワーアップ回転力がタイヤハブ部へと伝送される。 - 特許庁

To provide a hood flip-up device for a vehicle enabling an increase in the degree of flexibility of the mounting of a force transmission mechanism and enabling the securement of a hood crush zone.例文帳に追加

力伝達機構の搭載の自由度を高くでき、フードのクラッシュゾーンを確保できる車両用フード跳ね上げ装置の提供。 - 特許庁

The force for pressing up the guide plate 153 is transmitted to the auger 120 through the shaft member 152 and the cutter main body 151.例文帳に追加

この案内板153を押し上げようとする力は、軸部材152及びカッタ本体151を介してオーガ120に伝えられる。 - 特許庁

To regulate the upper limit height of a platen with respect to the recorder body while sustaining a constant spring force of a supporting spring for pushing up the platen.例文帳に追加

プラテンを押し上げる支持バネのバネ力を一定に保ちつつ、プラテンの高さの上限を記録装置本体に対して調整する。 - 特許庁

The Court also made the policy to leave the discretion of military force up to the kokuga (provincial government offices) instead of the previous army group (of ancient Japan). 例文帳に追加

それとともに、従前の軍団(古代日本)に代えて国衙に軍事力の運用権限を担わせる政策をとっていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The follow-up compensation control amount (absolute value) to be output is increased in order to increase the assist force given to the steering system.例文帳に追加

そして、操舵系に付与するアシスト力を増大させるべく、その出力する追従補償制御量(の絶対値)を増加する。 - 特許庁

As a result, the early warming-up operation is attained without lowering fuel economy, and besides deceleration force is obtained.例文帳に追加

その結果、燃費を悪化させずに早期暖機が図れるとともに、減速力を得ることのできる自動変速機の油圧制御装置である。 - 特許庁

The suction force acting between the sheets is eliminated by bending the sheet with a sheet separate roller 5, and the sheets can be securely picked up one by one.例文帳に追加

この時シートセパレートローラー(5)でシートを曲げる事でシート間に働く吸着を廃し確実に1枚のシートがピックアップされる。 - 特許庁

To provide a solar radiation adjusting apparatus which can shield solar radiation from the sun at high altitude in the summer season, and is hardly affected by a blowing-up force of wind.例文帳に追加

夏の高度の高い太陽の日射を遮光でき、風の吹き上げ力の影響の小さい日射調節装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, smooth lateral movement can be provided by moving a provisional fulcrum up and down which is the force apply point at a time of lateral movement of the rotary body.例文帳に追加

これにより、回転体の横進行時に加力点である仮の支点を上下動させることにより、平滑な横移動を得る。 - 特許庁

As soon as the sun had climbed above our girdle of trees, it fell with all its force upon the clearing and drank up the vapours at a draught. 例文帳に追加

太陽が小屋をとりまく木々の上までのぼると、空き地を強烈に照らしだし、かすみはあっという間に消えてなくなった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

To obtain a chip push-up device in which such a case as only an inner push-up member pushes a chip due to slight difference in the dimension or the operation timing of a pushing-up member is prevented, and the risk of damaging the chip due to application of local force to the chip is reduced.例文帳に追加

突き上げ部材の寸法または動作タイミングの僅かな違いにより、内側の突き上げ部材のみがチップを押す場合が生じることを防止し、チップに局部的力が加わり、チップ破損の危険を低減させたチップ突き上げ装置とする。 - 特許庁

In this travel controller for controlling a vehicle speed to bring it into a set upper limit vehicle speed Vref or less by imparting braking force to a vehicle while conducting torque-up, the torque-up is released when the braking force required for keeping the upper limit vehicle speed or actually applied braking force is a prescribed value or more.例文帳に追加

トルクアップを行いつつ、車両に制動力を付与することにより、設定上限車速Vref以下となるよう車速制御を行う走行制御装置において、上限車速を維持するのに必要とされる制動力あるいは実際に付与されている制動力が所定値以上の場合にはトルクアップを解除する。 - 特許庁

The shape memory alloy wire 2 is shrunk by the heat generation, and a braille pin 3 is moved to be pushed up against a force energized by a coil spring 4, since the force energized by the coil spring 4 is weaker than a shrinkage force of the shape memory alloy wire 2.例文帳に追加

この発熱により、形状記憶合金線2が縮み、コイルスプリング4によって付勢される力は形状記憶合金線2の短縮する力よりも弱いので、点字ピン3はコイルスプリング4によって付勢される力に抗して移動し押し上げられる。 - 特許庁

To move a needle valve up to an intermediate lift position without increasing force for energizing the needle valve to the valve opening side, and to almost stop the needle valve in the position without balancing force for energizing the needle valve to the valve opening side with force for energizing the needle valve to the valve closing side.例文帳に追加

ニードル弁を開弁側に付勢する力を増加させる必要なくニードル弁を中間リフト位置まで移動させ、ニードル弁を開弁側に付勢する力と閉弁側に付勢する力とを釣り合わせる必要なくニードル弁をその位置にほぼ停止させる。 - 特許庁

The up and down position-adjusting device 80 has a first supporting member 82 equipped with a buffering mechanism 81 for receiving the force acting to the crown-treating part by a constant elastic force of the compression spring 81a and a second supporting member 84 adjusted by its length against the force.例文帳に追加

上下位置調整装置80は、天場処理部に作用した力を圧縮ばね81aの一定の弾性力で受ける緩衝機構81を備えた第1支持部材82と、これに対して長さ調整される第2支持部材84とを有してなる。 - 特許庁

A rotation unit 8 is revolved via a horizontal rotating plate 9 when a first motor 10 is in operation, and is externally swung up in the bottom part side up to an angle θ (90°) by the centrifugal force.例文帳に追加

自転ユニット8は、第1モータ10の運転時に水平回転板9を介して公転し、遠心力によって角度θ(90度)まで底部側が外側に振り上げられる(自転ユニット8a参照)。 - 特許庁

To check the movement in a vehicle front direction, when action force in the vehicle front direction is caused in a seat back, even when the seat back rotates up to a folding-up position in the vehicle front direction.例文帳に追加

シートバックが車両前方向への折り畳み位置まで回動する場合であっても、シートバックに車両前方向への作用力が生じた場合にはその前方向への移動を阻止する。 - 特許庁

However, since there is a specific distance up to a valve seat, a seal is not immediately made, and before completely blocking up the outflow port 5, upstream side gas pressure surpasses, and force trying to open the valve element again operates.例文帳に追加

しかし、弁座までは一定距離があるため直ちにシールされず、流出ポート5が完全に閉塞される前に上流側ガス圧力が勝り、再度弁体が開こうとする力が働く。 - 特許庁

The push-up member 10 is disengaged from the retainer 12 by the release of the pulling force, and held not to come off form the pulling member 13 by a holding means 20 which is provided in the push-up member 10.例文帳に追加

押上部材10は、引っ張り力の解放で前記受け部12から離脱し、その押上部材10が備える保持手段20により引張部材13から脱落しないように保持される。 - 特許庁

In contrast, during retraction, the force acts from the push elements 38, 39 onto the wind-up shaft 36 via the drive gears 47, 48, in order to generate the necessary rotational movement of the wind-up shaft 36.例文帳に追加

対照的に、巻取りシャフト36の必要な回転動作を発生するため、収納中、力は、駆動ギヤ47、48を介して、押し要素38、39から巻取りシャフト36に作用する。 - 特許庁

When the sagging amount of the workpiece W is large, the braking force of the tension roller TR is set to a small value Lo, and the workpiece W is taken up to the take-up reel 2 while it is tensioned fixedly.例文帳に追加

ワークWのたるみ量が大きいときは、テンションローラTRの制動力は小さな値Loに設定され、ワークWは一定のテンションをかけられながら巻き取りリール2に巻き取られる。 - 特許庁

To provide a panel folding device high in accuracy and reliability by automatically adjusting and making up a deficiency of ram pressing force for every filling-up of a die according to a difference in workpiece bending diameter.例文帳に追加

ワーク曲げ径の違いによって金型を補填するごとにラム押圧力の不足を自動調整して補助できるようにすることで、高精度で信頼性の高いパネル折り曲げ装置を提供する。 - 特許庁

The computing part 112 obtains a clutch torque increased by lock-up clutch fastening force increase amount from torque converter input/output rotation speeds Ne, Nt to be converted to lock-up clutch fastening pressure and taken as the correction amount Pcer.例文帳に追加

演算部112は、トルクコンバータ入出力回転数Ne,Ntから、遠心圧によるロックアップクラッチ締結力増大分で増えるクラッチトルクを求め、これをロックアップクラッチ締結圧に換算して補正量Pcerとする。 - 特許庁

The position of the movable pulley 14 is adjusted with tension on the wire rope 11 and pull-up force by a pull-up portion 16 to absorb the longitudinal variation of the hose cable 8 following the rotation of the rotary drum 6.例文帳に追加

動滑車14の位置をワイヤロープにかかる張力と引き上げ部16による引き上げ力とにより調整し、旋回ドラム6の回転に伴うホースケーブル8の長さ変動を吸収する。 - 特許庁

The forcing-up device 2 is provided with a pedestal 11 to support with vertical elevation of the columnar body 8 guided, and an elevation mechanism connected to and separable from the lower part of the columnar body 8 to force up the columnar body 8.例文帳に追加

せり上げ装置2は、柱体8の垂直昇降を案内しつつ支持する架台11と、柱体8をせり上げるべく柱体8の下部に接続、離脱自在の昇降機構とを具備する。 - 特許庁

The front end bottom face 2a side of the case body 1 is floated up from the face to be transferred by a spring force of a compression spring 16 so that a transferring head 14 is kept under a condition that it is floated up from the face to be transferred.例文帳に追加

ケース本体1の前端底面2a側を、転写ヘッド14が被転写面から浮上した状態に維持されるように、圧縮スプリング16のばね力で被転写面から浮上させる。 - 特許庁

Thereby the sliding operation of the frame 46 is converted into push-up force for pushing up the board 68 and the top face of the lens barrier 38 can be made coincide with the same face as the decoration face of a surface casing 10A.例文帳に追加

このため、移動枠46のスライド動作が、レンズバリア載置台68を押上げる押上げ力に変換され、レンズバリア38の天面と表筐体10Aの意匠面とを面一とすることができる。 - 特許庁

When a bottom face 15a of the reaction roller case 15 is supported by means of a seating base 18, an excessive load action to the jack-up spring 17 due to reaction force of a carrying load force is prevented, and excessive displacement of the reaction roller 10 due to deflection of the jack-up spring 17 is controlled.例文帳に追加

また、反力ローラ箱15の底面15aを着座台18で支持することにより、載荷力の反力によるジャッキアップ用ばね17への過大な荷重作用を防止し、且つ、ジャッキアップ用ばね17の撓みによる反力ローラ10の過大変位を制御するように構成する。 - 特許庁

When fluid F is flowed into the valve casing 1, a first press-up force indicated by an arrow group P1 acts on lower face of a pressure receiving plate 2C, and a second press-up force indicated by a group of arrows P2 acts on a lower face in an outer circumferential area of a valve stem 2 of a valve element 2B.例文帳に追加

流体Fが弁箱1内に流入すると、受圧板2Cの下面に矢印群P1で示す第1の押し上げ力が作用するとともに、弁体2Bにおける弁棒2Dの外周域下面に矢印群P2で示す第2の押し上げ力が作用する。 - 特許庁

The generalized plant is used to calculate a target damping force from state quantities composed of a positive symmetrical solution solution P found according to H∞ control theory, the speed of a spring-up member, and the quantity of the relative displacement of the spring-up member from the spring-down member, etc., thereby controlling the damping force of the damper.例文帳に追加

この一般化プラントを用いて非線形H∞制御理論に基づいて求めた正定対称解Pと、ばね上部材の速度、ばね下部材に対するばね上部材の相対変位量などからなる状態量とにより目標減衰力を計算して、ダンパの減衰力を制御する。 - 特許庁

This constitution thereby allows the work W to be moved at the normal working speed by the manipulator 10 when force is applied to the set-up direction or the direction very close to the aforesaid direction, but also allows the work to be gradually moved by the manipulator 10, when force is applied by the operator to the direction entirely different from the set-up direction.例文帳に追加

このため、作業者が設定方向あるいはそれに近い方向に力を加えればマニピュレータ10は通常の作業速度でワークWを移動させるが、作業者が設定方向と全く異なる方向に力を加えればマニピュレータ10はゆっくりとワークを移動させる。 - 特許庁

例文

The sheet carrying device is provided with an electromagnetic pressing force generating portion 11 generating driving force of magnitude according to a pressure instruction signal in a moving portion, a tray 10 supporting a sheet, a pick-up roll 202, a rotation driving portion 21 rotation driving the pick-up roll 202, and a controlling portion 5 controlling the pressure instruction signal.例文帳に追加

圧力指示信号に応じた大きさの駆動力を可動部に生じさせる電磁式の押圧力発生部11と、シートを支持するトレイ10と、ピックアップロール202と、これを回転駆動する回転駆動部21と、圧力指示信号を制御する制御部5とをシート搬送装置に設ける。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS